Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

22 C 65/2021-38

Okresní soud v Karviné rozhodl samosoudkyní Mgr. Lucií Blahutovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

o zaplacení částky 26 958 Kč s příslušenstvím,

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni

-) částku 8 600 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky 8 600 Kč od datum do zaplacení,

-) částku 700 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 700 Kč od datum do zaplacení,

to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žaloba se v části, ve které se žalobkyně domáhala po žalované zaplacení

-) částky 11 506 Kč spolu s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 2 429,43 Kč, s kapitalizovaným úrokem ve výši 6 848,72 Kč, spolu s úrokem z prodlení 8,5 % ročně z částky 14 999,06 Kč od datum do datum, spolu s úrokem z prodlení 8,5 % ročně z částky 6 399,06 Kč od datum do zaplacení, spolu s úrokem ve výši 23,72 % ročně z částky 14 999,06 Kč od datum do zaplacení,

-) částky 6 152 Kč spolu s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 885,54 Kč, s kapitalizovaným úrokem ve výši 2 633,24 Kč, spolu s úrokem z prodlení 8,05 % ročně z částky 5 190,25 Kč od datum do datum, spolu s úrokem z prodlení 8,05 % ročně z částky 4 490,25 Kč od datum do zaplacení, spolu s úrokem ve výši 23,72 % ročně z částky 5 190,25 Kč od datum do zaplacení,

zamítá.

III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni -) částku 8 600 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky 8 600 Kč od [datum] do zaplacení, -) částku 700 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 700 Kč od [datum] do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žaloba se v části, ve které se žalobkyně domáhala po žalované zaplacení -) částky 11 506 Kč spolu s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 2 429,43 Kč, s kapitalizovaným úrokem ve výši 6 848,72 Kč, spolu s úrokem z prodlení 8,5 % ročně z částky 14 999,06 Kč od [datum] do [datum], spolu s úrokem z prodlení 8,5 % ročně z částky 6 399,06 Kč od [datum] do zaplacení, spolu s úrokem ve výši 23,72 % ročně z částky 14 999,06 Kč od [datum] do zaplacení, -) částky 6 152 Kč spolu s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 885,54 Kč, s kapitalizovaným úrokem ve výši 2 633,24 Kč, spolu s úrokem z prodlení 8,05 % ročně z částky 5 190,25 Kč od [datum] do [datum], spolu s úrokem z prodlení 8,05 % ročně z částky 4 490,25 Kč od [datum] do zaplacení, spolu s úrokem ve výši 23,72 % ročně z částky 5 190,25 Kč od [datum] do zaplacení, zamítá. III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

1. Žalobkyně se domáhala po žalované zaplacení částky 26 958 Kč s příslušenstvím. Žalobu odůvodnila tím, že dlužnou pohledávku nabyla od předchůdce žalobkyně (původního věřitele) společnosti právnická osoba, na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum, a to dluh vyplývající ze smlouvy o půjčce číslo ze dne datum, podle které žalovaná převzala v hotovosti 15 000 Kč a tuto částku se zavázala hradit spolu s poplatkem 11 100 Kč a poplatkem za životní pojištění 406 Kč v 58 týdenních splátkách po 457 Kč. Dosud žalovaná zaplatila částku 6 400 Kč. A dále postoupením nabyla dluh vyplývající ze smlouvy o půjčce číslo ze dne datum, podle které žalovaná převzala v hotovosti 8 000 Kč a tuto částku se zavázala hradit spolu s poplatkem 5 920 Kč a poplatkem za životní pojištění 232 Kč v 58 týdenních splátkách po 244 Kč. Dosud žalovaná zaplatila částku 7 300 Kč. Dle žalobkyně byla úročena neuhrazená jistina zápůjček úrokem ve výši 23,72 % ročně. Žalobkyně vyčíslila dlužnou pohledávku ke dni podání žaloby, přičemž tato činí u smlouvy číslo na jistině zápůjčky částku 14 999,06 Kč, na dlužných úhradách za služby 5 106,94 Kč, na úroku částku 6 848,82 Kč, na úroku z prodlení částku 2 429,43 Kč a u smlouvy číslo na jistině zápůjčky částku 5 190,25 Kč, na dlužných úhradách za služby 1 661,75 Kč, na úroku částku 2 633,24 Kč, na úroku z prodlení částku 885,54 Kč. Žalobkyně dále tvrdila, že úvěrující společnost s odbornou péčí posoudila schopnost žalované splácet spotřebitelský úvěr především na základě vyhodnocení informací získaných od žalované před uzavřením smlouvy, které byly přitom zaznamenány do karty zákazníka a byly ověřeny doklady. Žalovaná byla dotazována na své rodinné, majetkové, pracovní a jiné poměry. Tuto skutečnost potvrdila žalovaná ve smlouvách. Předchůdkyně žalobkyně neměla důvod pochybovat o správnosti a pravdivosti tvrzení žalované.

2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.

3. Z y nazvané jako smlouva o půjčce číslo ze dne datum bylo zjištěno, že byla uzavřena mezi žalovanou a předchůdcem žalobkyně společností právnická osoba, IČO. Podle této smlouvy žalovaná převzala při podpisu smlouvy v hotovosti částku ve výši 15 000 Kč a zavázala se ji vrátit spolu s poplatkem ve výši 11 100 Kč a poplatkem za životní pojištění 406 Kč, tj. celkem 26 506 Kč, v 58 týdenních splátkách po 457 Kč.

4. Z y nazvané jako smlouva o půjčce číslo ze dne datum bylo zjištěno, že byla uzavřena mezi žalovanou a předchůdcem žalobkyně společností právnická osoba, IČO. Podle této smlouvy žalovaná převzala při podpisu smlouvy v hotovosti částku ve výši 8 000 Kč a zavázala se ji vrátit spolu s poplatkem ve výši 5 920 Kč a poplatkem za životní pojištění 232 Kč, tj. celkem 14 152 Kč, v 58 týdenních splátkách po 244 Kč.

5. Z karty zákazníka ze dne datum bylo zjištěno, že žalovaná v tomto formuláři uvedla, že je svobodná, má příjmy ve výši 28 800 Kč měsíčně (čistá mzda 9 800 Kč a ostatní příjmy 19 000 Kč), výdaje na bydlení činí 4 500 Kč měsíčně, výdaje domácnosti 6 400 Kč měsíčně a splátky úvěrů 5 000 Kč.

6. Z karty zákazníka ze dne datum bylo zjištěno, že žalovaná v tomto formuláři uvedla, že je svobodná, má příjmy ve výši 26 550 Kč měsíčně (čistá mzda 9 850 Kč, další příjmy 1 000 Kč, přídavky na děti 700 Kč a ostatní příjmy 15 000 Kč), výdaje na bydlení činí 3 300 Kč měsíčně, výdaje domácnosti 6 400 Kč měsíčně a splátky úvěrů 2 000 Kč.

7. Ze smlouvy o postoupení pohledávek včetně seznamu postoupených pohledávek ze dne datum bylo zjištěno, že pohledávka ze smlouvy o půjčce číslo pohledávka ze smlouvy o půjčce číslo byla předchůdcem žalobkyně společností právnická osoba, postoupena žalobkyni.

8. Z y označené jako oznámení o postoupení pohledávky ze dne datum bylo zjištěno, že obsahuje sdělení společnosti právnická osoba, adresované žalované, ve kterém se mu oznamuje postoupení pohledávky ze smlouvy o půjčce číslo ze smlouvy o půjčce číslo na žalobkyni.

9. Z y označené jako informace o zpracování osobních údajů ze dne datum bylo zjištěno, že obsahuje sdělení žalobkyně adresované žalované, že zpracovává osobní údaje o žalované, neboť nabyla pohledávku smlouvou o postoupení pohledávek ze dne datum od původního věřitele společnosti právnická osoba, aniž by zde byl uveden údaj o konkrétní postoupené pohledávce (její specifikace).

10. Dále bylo zjištěno, že dne datum podala žalobkyně k poštovní přepravě zásilku adresovanou žalované (zjištěno z podacího lístku).

11. Z předžalobní upomínky zástupce žalobkyně ze dne datum a podacího lístku ze dne datum bylo zjištěno, že zástupce žalobkyně vyzval žalovanou k zaplacení dlužné částky ze smlouvy o půjčce číslo ze smlouvy o půjčce číslo to do datum.

12. Soud na základě provedeného dokazování dospěl k následujícímu závěru o skutkovém stavu: Žalovaná uzavřela s předchůdcem žalobkyně smlouvu o půjčce číslo dne datum, na základě které převzala v hotovosti 15 000 Kč, které se zavázala splatit v 58 týdenních splátkách. Žalovaná zaplatila pouze 6 400 Kč. Žalovaná dále uzavřela s předchůdcem žalobkyně smlouvu o půjčce číslo dne datum, na základě které převzala v hotovosti 8 000 Kč, které se zavázala splatit v 58 týdenních splátkách. Žalovaná zaplatila pouze 6 400 Kč. Poprvé byla žalovaná vyzvána k zaplacení dluhu v oznámení o postoupení pohledávkv, která byla odeslána na adresu žalované dne datum, a to ve lhůtě 10 dnů. Předžalobní upomínka byla žalované odeslána dne datum. Pohledávka byla smlouvou ze dne datum postoupena žalobkyni.

13. Podle , , (dále jen „o. z.“), přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby ji užil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu, vznikne smlouva o zápůjčce. Podle věty první o. z. při peněžité zápůjčce lze ujednat úroky.

14. Podle § 588 o. z., soud přihlédne i bez návrhu k neplatnosti právního jednání, které se zjevně příčí dobrým mravům, anebo které odporuje zákonu a zjevně narušuje veřejný pořádek. To platí i v případě, že právní jednání zavazuje k plnění od počátku nemožnému.

15. Podle § 2991 odst. 1 o. z. kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil.

16. Podle § 2991 odst. 2 o. z. bezdůvodně se obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám.

17. Podle § 2993 o. z. plnila-li strana, aniž tu byl platný závazek, má právo na vrácení toho, co plnila. Plnily-li obě strany, může každá ze stran požadovat, aby jí druhá strana vydala, co získala; právo druhé strany namítnout vzájemné plnění tím není dotčeno. To platí i v případě, byl- li závazek zrušen.

18. Podle , o spotřebitelském úvěru, ve znění účinném do 30. 11. 2016 (dále jen„ zákon o spotřebitelském úvěru“), se spotřebitelským úvěrem rozumí odložená platba, půjčka, úvěr nebo jiná obdobná finanční služba poskytovaná nebo přislíbená spotřebiteli věřitelem, nebo zprostředkovatelem.

19. Podle § 9 odst. 1 zákon o spotřebitelském úvěru věřitel před uzavřením smlouvy, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr, či změnou takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru, je povinen s odbornou péčí posoudit schopnost spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr, a to na základě dostatečných informací získaných i od spotřebitele, a je-li to nezbytné, nahlédnutím do databází umožňujících posouzení úvěruschopnosti spotřebitele. Věřitel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud je po posouzení úvěruschopnosti spotřebitele s odbornou péčí zřejmé, že spotřebitel bude schopen spotřebitelský úvěr splácet, jinak je smlouva, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr, neplatná.

20. Podle § 22 odst. 5 zákona o spotřebitelském úvěru není-li prokázán opak, má se za to, že věřitel povinnosti podle § 5, 7 a 9 nesplnil.

21. Po zhodnocení provedených důkazů dospěl soud k závěru, že mezi žalovanou a předchůdcem žalobkyně byly uzavřeny smlouvy o zápůjčce podle § 2390 o. z. V řízení bylo prokázáno, že žalobkyně byla oprávněna k podání žaloby, neboť jí byla pohledávka postoupena původním věřitelem smlouvou o postoupení pohledávek ve smyslu § 1879 o. z. Postoupení pohledávky bylo žalované oznámeno doručením oznámení o postoupení pohledávky.

22. Smlouvy byly uzavřeny předchůdcem žalobkyně jako podnikatelem v rámci své podnikatelské činnosti s žalovanou jako spotřebitelem, v důsledku čehož na smlouvy nutno aplikovat kromě ustanovení o. z. také zákon o spotřebitelském úvěru, který upravuje povinnost věřitele zkoumat tzv. úvěruschopnost spotřebitele. K neplatnosti smluv soud přihlédl i bez námitky žalované, a to s ohledem na rozsudek Evropského soudního dvora (druhého senátu) ze dne datum, sp. zn. C číslo, který v rámci rozhodování o předběžné otázce uzavřel, že články 8 a 23 směrnice 2008 číslo musí být vykládány v tom smyslu, že vnitrostátnímu soudu ukládají, aby z úřední povinnosti zkoumal, zda došlo k porušení předsmluvní povinnosti věřitele stanovené v článku 8 této směrnice, tj. povinnosti posoudit úvěruschopnost spotřebitele, a vyvodil důsledky, které z porušení této povinnosti vyplývají ve vnitrostátním právu, za podmínky, že sankce splňují požadavky tohoto článku 23. Články 8 a 23 směrnice 2008 musí být rovněž vykládány v tom smyslu, že brání vnitrostátní úpravě, podle níž se sankce za porušení předsmluvní povinnosti věřitele posoudit úvěruschopnost spotřebitele, tj. neplatnost úvěrové smlouvy ve spojení s povinností tohoto spotřebitele vrátit věřiteli poskytnutou jistinu v době přiměřené jeho možnostem, uplatní pouze za podmínky, že spotřebitel tuto neplatnost namítne, a to v tříleté promlčecí době.

23. Jak vyplývá ze shora uvedeného, soud v souladu s eurokonformním výkladem směrnice 2008 číslo dovodil, že nedodržení povinnosti věřitele dle § 9 zákona o spotřebitelském úvěru způsobuje absolutní neplatnost sjednané smlouvy dle § 588 o. z., ke kterému soud musí přihlížet z úřední povinnosti. Soud přitom nevzal za prokázáno, že by před uzavřením smluv předchůdce žalobkyně posoudil s odbornou péčí schopnost žalované úvěr splácet.

24. Žalobkyně doložila karty zákazníka obsahující prohlášení žalované o výši příjmů a výdajů. Nebylo prokázáno, že by byly údaje uvedené v této ě ověřeny i listinami, žalobkyně soudu žádné důkazy nepředložila. Navíc ve vztahu k ostatním příjmům žalované to ani nebylo tvrzeno. Dále žalobkyně uvedla, že její předchůdce ověřil z insolvenčního rejstříku, že proti žalované není vedeno insolvenční řízení. Soud však uzavírá, že to, že žalovaná není v insolvenci, ještě nemůže vést samo o sobě k závěru, že je úvěruschopná. Vzhledem k uvedenému dovodil soud absolutní neplatnost smlouvy o zápůjčce číslo ze dne datum a číslo ze dne datum pro rozpor se zákonem (shora citované a zákona o spotřebitelském úvěru o. z.), kdy k tomuto je soud povinen přihlížet i bez návrhu ( o. z.). Žalobkyně byla u jednání poučena podle a odst. 3 , , (dále jen„ “), přesto k prokázání posouzení úvěruschopnosti žalované ničeho dalšího netvrdila ani nedoložila, kromě prohlášení žalované učiněné v zákaznické kartě. Soud tedy dospěl k závěru, že žalobkyně neprokázala, že před poskytnutím úvěru byla řádně posouzena úvěruschopnost žalované, proto jsou smlouvy o zápůjčce absolutně neplatné.

25. S tímto závěrem není v rozporu ani žalobkyní předložené rozhodnutí Krajského soudu v Českých Budějovicích ze dne 31. 7. 2020, čj. , neboť ani ze zákaznických karet nebylo zřejmé, z jakých konkrétních listin poskytovatel zápůjčky vycházel a jaké konkrétní závěry vyvodil.

26. Soud tedy dospěl k závěru, že smlouvy o zápůjčce jsou absolutně neplatné a v tomto řízení uplatněné nároky by mohl být částečně posouzeny jako nároky na vydání bezdůvodného obohacení dle § 2991 a násl. o. z. Žalovaná na základě neplatné smlouvy ze dne datum převzala od předchůdkyně žalobkyně částku 15 000 Kč, uhradila dle tvrzení žalobkyně toliko částku 6 400 Kč a vzniklo jí tak bezdůvodné obohacení ve výši rozdílu, tj. ve výši 8 600 Kč. Na základě neplatné smlouvy ze dne datum převzala žalovaná od předchůdkyně žalobkyně částku 8 000 Kč, uhradila dle tvrzení žalobkyně toliko částku 7 300 Kč a vzniklo jí tak bezdůvodné obohacení ve výši rozdílu, tj. ve výši 700 Kč. Aktivní legitimace žalobkyně v tomto řízení je dána na základě písemně uzavřené smlouvy o postoupení pohledávek, na základě které žalobkyně nabyla od původního věřitele i tuto pohledávku za žalovanou, byť byla označena jako pohledávka ze smlouvy o půjčce. Žalovaná tak byla zavázána zaplatit žalobkyni částku 8 600 Kč a částku 700 Kč spolu s úrokem z prodlení v požadované procentní sazbě, avšak až ode dne datum do zaplacení. Žalovaná byla prokazatelně požádána o vydání bezdůvodného obohacení v oznámení o postoupení pohledávky ze dne datum (byť se nejednalo o výzvu k vydání bezdůvodného obohacení, ale o oznámení o postoupení pohledávky), která byla dne datum odeslána jako doporučená zásilka na adresu žalované. V souladu s § 573 o. z. k doručení došlo třetí pracovní den od odeslání, tj. datum, přičemž v oznámení byla stanovena desetidenní lhůta k úhradě, která uplynula pracovního dne datum a nejpozději od datum je žalovaná v prodlení s úhradou částky 8 600 Kč a částky 700 Kč z titulu vydání bezdůvodného obohacení. Ve zbylé části byla žaloba zamítnuta s ohledem na shora uvedené, jelikož se jednalo o nároky vyplývající přímo z neplatně uzavřených smluv o zápůjčce.

27. O náhradě nákladů řízení bylo rozhodnuto negativním výrokem podle , jelikož procesně úspěšnější žalované dle obsahu spisu v souvislosti s tímto řízením žádné náklady nevznikly.

Poučení:

Proti tomuto rozhodnutí lze podat odvolání do patnácti dnů následujících po dni jeho doručení ke Krajskému soudu v Ostravě prostřednictvím Okresního soudu v Karviné, písemně, ve dvou vyhotoveních.

Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá toto vykonatelné rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí nebo exekuci.