Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

31 C 148/2021-39

Okresní soud Plzeň - město rozhodl samosoudkyní Mgr. Monikou Mlíčkovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

o zaplacení 9 218 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 9 174 Kč s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 1 100,82 Kč a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 8 184,55 Kč od 21.1.2020 do zaplacení, a dále částku 44 Kč s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 5,16 Kč a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 44 Kč od 21.1.2020 do zaplacení. a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žaloba se, co do zaplacení kapitalizovaného úroku ve výši 1 848,77 Kč a úroku ve výši 19,98 % ročně z částky 8 184,55 Kč od 21.1.2020 do zaplacení a dále co do zaplacení kapitalizovaného úroku ve výši 9,94 Kč a úroku ve výši 19,98 % ročně z částky 44 Kč od 21.1.2020 do zaplacení, zamítá.

III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 595,60 Kč k rukám zástupkyně žalobkyně, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 9 174 Kč s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 1 100,82 Kč a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 8 184,55 Kč od 21.1.2020 do zaplacení, a dále částku 44 Kč s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 5,16 Kč a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 44 Kč od 21.1.2020 do zaplacení. a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žaloba se, co do zaplacení kapitalizovaného úroku ve výši 1 848,77 Kč a úroku ve výši 19,98 % ročně z částky 8 184,55 Kč od 21.1.2020 do zaplacení a dále co do zaplacení kapitalizovaného úroku ve výši 9,94 Kč a úroku ve výši 19,98 % ročně z částky 44 Kč od 21.1.2020 do zaplacení, zamítá. III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 595,60 Kč k rukám zástupkyně žalobkyně, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

1. Návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu doručeným zdejšímu soudu dne 27. 11. 2020 se žalobkyně domáhá vydání rozhodnutí, jímž by soud uložil žalovanému povinnost zaplatit žalobkyni částku 9 174 Kč s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 1 100,82 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 1 848,77 Kč, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně a s úrokem ve výši 19,98 % ročně vždy z částky 8 184,55 Kč od 21. 1. 2020 do zaplacení, dále částku 44 Kč s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 5,16 Kč, s kapitalizovaným úrokem ve výši 9,94 Kč, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně a s úrokem ve výši 19,98 % ročně z částky 44 Kč od 21. 1. 2020 do zaplacení, jakož i náhradu nákladů řízení. Žaloba je odůvodněna tím, že právní předchůdkyně žalobkyně společnost právnická osoba, IČO, uzavřela se žalovaným dne 9. 12. 2013 smlouvu o půjčce číslo jejíž nedílnou součástí byly i smluvní podmínky otištěné na zadní straně smlouvy. Na základě této smlouvy poskytla žalovanému částku ve výši 17 000 Kč v hotovosti ke dni podpisu smlouvy. Žalovaný se pak zavázal půjčenou částku spolu s poplatkem ve výši 5 402 Kč představující součet kapitalizovaných úroků za půjčené peněžní prostředky za sjednanou dobu řádného trvání smlouvy ve výši 2 171 Kč, s úrokovou sazbou ve výši 19,98 % ročně, sjednanou v článku 3 smluvních podmínek, z odměny za administrativní zpracování půjčky ve výši 3 231 Kč uhradit právnímu předchůdci žalobkyně v hotovosti v 60 týdenních (sedmidenních) splátkách po 374 Kč, přičemž poslední splátka byla stanovena na 2. 2. 2015. Žalovaný sjednané splátky řádně a včas nehradil, porušil tím své závazky ze smlouvy, když poslední splátku uhradil dne 24. 7. 2018. Ke dni 10. 12. 2018 pak představovala dlužná jistina částku 8 184,55 Kč a dlužný poplatek částku 989,45 Kč. Celkem tak žalovaný uhradil žalobkyni ke dni postoupení pohledávky částku 13 228 Kč. Právní předchůdkyni žalobkyně vzniklo nejpozději dne 9. 12. 2018 právo na uhrazení celé zbývající dosud neuhrazené částky. Právní předchůdkyně žalobkyně pak svoji pohledávku za žalovaným na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 20. 1. 2020 postoupila na žalobkyni, o čemž byl žalovaný písemně dopisem ze dne 20. 1. 2020 vyrozuměn. Ke dni postoupení pohledávky, tedy ke dni 20. 1. 2020 představovala výše pohledávky částku 9 174 Kč sestávající se z dlužné jistiny ve výši 8 184,55 Kč a z dlužného poplatku ve výši 989,45 Kč. Dále pak žalobkyně požaduje po žalovaném zaplacení kapitalizovaných úroků ve výši 1 848,77 Kč představující sjednané úroky ve výši 19,98 % ročně z dlužné nezaplacené jistiny ve výši 8 184,55 Kč od 10. 12. 2018, tj. od marného uplynutí lhůty pro úhradu zbývají dlužné částky do data postoupení, tedy do 20. 1. 2020 a dále do zaplacení a dále kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 1 100,82 Kč představující zákonný úrok z prodlení ve výši 9 % ročně z dlužné jistiny ve výši 8 184,55 Kč od 1. 8. 2018, tj. od marného uplynutí týdenní (sedmidenní) lhůty po úhradě poslední splátky do data postoupení, tedy do 20. 1. 2020 a dále do zaplacení. Žalovaný dlužnou částku ani přes písemnou upomínku neuhradil. Dále pak žalobkyně uvedla, že právní předchůdkyně žalobkyně společnost právnická osoba, IČO, uzavřela se žalovaným dne 15. 8. 2013 smlouvu o půjčce číslo jejíž nedílnou součástí byly i smluvní podmínky smlouvy o půjčce. Na základě této smlouvy poskytla právní předchůdkyně žalobkyně žalovanému půjčku ve výši 25 000 Kč v hotovosti při podpisu smlouvy. Žalovaný se pak zavázal půjčenou částku spolu s poplatkem ve výši 7 944 Kč představující součet kapitalizovaných úroků zapůjčené peněžní prostředky za sjednanou dobu řádného trvání smlouvy ve výši 3 193 Kč, s úrokovou sazbou ve výši 19,98 % ročně sjednanou v článku 3 smluvních podmínek a z odměny za administrativní zpracování půjčky ve výši 4 751 Kč uhradit právní předchůdkyni žalobkyně v hotovosti v 60 týdenních (sedmidenních) splátkách po 550 Kč, když poslední splátka byla stanovena na 9. 10. 2014. Žalovaný sjednané splátky řádně a včas nehradil, čímž porušil své závazky ze smlouvy. Poslední splátku uhradil dne 1. 10. 2018. Na dlužnou částku žalovaný uhradil celkem 32 900 Kč. Ke dni 10. 12. 2018 pak činila jistina dlužné částky částku 44 Kč. Právní předchůdkyně žalobkyně pak svoji pohledávku za žalovaným na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 20. 1. 2020 postoupila na žalobkyni, o čemž byl žalovaný písemně dopisem ze dne 20. 1. 2020 vyrozuměn. Ke dni postoupení pohledávky, tedy ke dni 20. 1. 2020 představovala výše pohledávky částku 3 870,12 Kč, když její příslušenství tvoří úroky a zákonné úroky z prodlení. Součástí této částky je i navýšení účtované původním věřitelem, které žalobkyně nepožaduje. Žalobkyně tedy požaduje po žalovaném zaplacení dlužné částky ve výši 44 Kč představující jistinu, dále pak kapitalizovaný úrok ve výši 9,94 Kč představující sjednané úroky ve výši 19,98 % ročně z dlužné jistiny ve výši 44 Kč od 10. 12. 2018, tj. od marného uplynutí lhůty pro úhradu zbývající dlužné částky do data postoupení, tedy do 20. 1. 2020 a dále do zaplacení a dále kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 5,16 Kč představující zákonný úrok z prodlení ve výši 9 % ročně z dlužné jistiny ve výši 44 Kč od 9. 10. 2018, tj. od marného uplynutí týdenní (sedmidenní) lhůty po úhradě poslední splátky žalovaným do data postoupení, tedy do 20. 1. 2020. Žalovaný dlužnou částku neuhradil ani přes písemnou upomínku.

2. Ve věci byl soudem vydán elektronický platební rozkaz, který se však nepodařilo žalovanému doručit do vlastních rukou, a proto byl v souladu s ustanovením ve spojení s ustanovením zrušen.

3. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil.

4. Žalobkyně při podání žaloby předložila soudu dostatek listinných důkazů, které mohly být podkladem pro rozhodnutí bez jednání dle ust. Žalobkyně souhlasila s rozhodnutím věci bez nařízení jednání a žalovaný se k výzvě soudu, zda souhlasí s rozhodnutím věci bez nařízení jednání, nevyjádřil, soud tedy postupoval v souladu s ustanovením , jehož souhlas předpokládal, a ve věci jednání nenařizoval.

5. Z provedeného dokazování má soud za prokázaný následující skutkový stav. Ze smlouvy o půjčce číslo má soud za prokázané, že tato byla uzavřena mezi společností právnická osoba a žalovaným dne 9. 12. 2013, když na základě této smlouvy půjčila tato společnost žalovanému částku 17 000 Kč a žalovaný se zavázal tuto uhradit právní předchůdkyni žalobkyně spolu s poplatkem ve výši 5 402 Kč, tedy celkem částku 22 402 Kč v pravidelných 60 týdenních splátkách po 374 Kč měsíčně, když poslední splátka byla stanovena na den 2. 2. 2015. Nedílnou součástí smlouvy byly smluvní podmínky smlouvy o půjčce. RPSN byla sjednána ve výši 63,93 %, úroková sazba byla sjednána ve výši 19,98 % ročně. Ze smlouvy o půjčce číslo má soud za prokázané, že tato byla uzavřena mezi společností právnická osoba a žalovaným dne 15. 8. 2013, když na základě této smlouvy původní věřitel poskytl žalovanému částku ve výši 25 000 Kč, kterou se žalovaný zavázal původnímu věřiteli vrátit zpět spolu s poplatkem ve výši 7 944 Kč, tedy celkem 32 944 Kč v pravidelných 60 týdenních splátkách ve výši 550 Kč. Nedílnou součástí této smlouvy pak byly smluvní podmínky smlouvy o půjčce. RPSN byla sjednána ve výši 63,93 % ročně a úroková sazba ve výši 19,98 % ročně. Z výzvy ze dne 23. 4. 2020 má soud za prokázané, že žalobkyně žalovaného o zaplacení dlužných částek vyzývala. Z oznámení o postoupení pohledávek ze dne 20. 1. 2020 má soud za prokázané, že právní předchůdkyně žalobkyně vyrozuměla žalovaného o postoupení pohledávky na žalobkyni a zároveň ho vyzvala k uhrazení dlužné částky. Z tvrzení žalobkyně, jakož i z vyjádření žalovaného má soud za prokázané, že žalovaný dlužnou částku žalobkyni neuhradil.

6. Podle zákona č. 401964 Sb., účinného do 31. 12. 2013 smlouvou o půjčce přenechává věřitel dlužníkovi věci určené podle druhu, zejména peníze, a dlužník se zavazuje vrátit po uplynutí dohodnuté doby věci stejného druhu.

7. Po zhodnocení provedeného dokazování dospěl soud k závěru, že v rozsahu dlužné jistiny, poplatku a úroku z prodlení je nárok žalobkyně právně důvodný. Mezi původními účastníky byla uzavřena v prvém případě smlouva o půjčce číslo ve druhém případě smlouva o půjčce číslo dle ust. a 658 , (dále jen „obč. zák.“). Povinnost žalovaného vrátit poskytnuté peněžní prostředky a zaplatit sjednaný souhrnný poplatek vyplývá z uvedených ustanovení zákona a ze smluvního závazku žalované. Protože se žalovaný dostal do prodlení s úhradou svého závazku, vznikl žalobkyni nárok na zaplacení úroku z prodlení dle ust. § 1970 zákona č. 89/2013 Sb., . Žalobkyně je věřitelem pohledávky na základě jejího postoupení dle ust. , . V tomto rozsahu soud žalobě vyhověl tak jak je pod výrokem I. tohoto rozsudku uvedeno a k plnění určil běžnou lhůtu dle ust.

8. Ohledně úroku soud z předložených smluv zjistil, že součástí každé smlouvy jsou smluvní podmínky, uvedené na zadní straně formuláře smlouvy, přičemž v článku 3 smluvních podmínek je ujednáno, že výpůjční úroková sazba je stanovena jako pevná pro celou sjednanou dobu trvání smlouvy a uplatňuje se jako roční úroková sazba a její výše činí 19,98% ročně. Strany se současně dohodly, že v případě, že dojde ve smyslu článku 20 k prodloužení doby trvání smlouvy, nebude v období překračujícím původně sjednanou dobu trvání smlouvy jistina úročena. Podle článku 20 smluvních podmínek se účinnost smlouvy prodlužuje, bude-li žalovaný v okamžiku splatnosti poslední splátky celkové dlužné částky v prodlení se zaplacením některé ze splátek nebo neuhradí-li poslední splátku řádně a včas, a to do doby řádného uhrazení celkové dlužné částky. Z uvedených ujednání vyplývá, že v případě prodlení se zaplacením některé ze sjednaných splátek (lhostejno které) dochází k prodloužení doby trvání (účinnosti) smlouvy, a za uvedenou dobu překročení původně sjednané doby trvání smlouvy již není jistina úročena. Žalobkyni tak právo na zaplacení úroku za dobu od 10.12.2018 v případě smlouvy o půjčce číslo v případě smlouvy o půjčce číslo rovněž od 10.12.2018 nepřísluší, soud proto žalobu v tomto rozsahu částečně zamítl tak, jak je pod výrokem II toho rozsudku uvedeno.

9. O nákladech řízení soud rozhodl podle ust. a žalobkyni, která měla ve věci částečný úspěch, přiznal proti v řízení převážně neúspěšnému žalovanému právo na náhradu nákladů potřebných k účelnému uplatňování nebo bránění práva. Náklady žalobkyně spočívají v zaplaceném soudním poplatku ve výši 400 Kč, odměny za zastoupení účastníka advokátem ve výši 3 x 200 Kč podle (příprava a převzetí zastoupení, sepis žaloby, sepis předžalobní výzvy), tří režijních paušálů po 100 Kč podle a 21% DPH podle . Při posuzování výše odměny advokáta a režijních paušálů soud postupoval dle uvedeného ust. vyhl. č. v platném znění vzhledem k tomu, že všechny podmínky pro užití uvedeného ust. cit. vyhl. byly splněny, tj. řízení ve věci bylo zahájeno návrhem podaným na ustálené vzoru uplatněném opakovaně žalobkyní v obdobných věcech, předmětem řízení je částka nepřevyšující 50 000 Kč a žalobkyni byla náhrada nákladů řízení přiznána. Celkem tak náklady vynaložené v tomto řízení žalobcem činí 1 489 Kč. Podle poměru úspěchu a neúspěchu žalobkyně, když tato byla úspěšná co do 70 % a neúspěšná co do 30 %, náleží tak žalobkyni právo na náhradu nákladů řízení ve výši 595,60 Kč a proto v této výši byly žalobkyni přiznány tak, jak je uvedeno ve výroku III. tohoto rozsudku. Místem plnění byl určen zástupce žalobce podle .

10. O lhůtách a způsobu splnění veškerých povinností z tohoto rozsudku soud rozhodoval podle věta druhá a uložil žalovanému splnit povinnosti vyplývající z tohoto rozhodnutí v obecné 3 denní lhůtě.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné ( ).

Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá vykonatelné soudní rozhodnutí, může se oprávněná domáhat svého práva návrhem na soudní výkon rozhodnutí nebo návrhem na nařízení exekuce.