Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)No categories available
16 C 62/2021-36
Obvodní soud pro Prahu 5 rozhodl předsedkyní senátu Mgr. Klárou Hronovou jako samosoudkyní ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně
proti
žalovaným: 1. celé jméno žalované, datum narození
bytem adresa žalované
2. celé jméno žalovaného, datum narození
bytem adresa žalovaného
o zaplacení 41 243,95 Kč s příslušenstvím,
takto:
I. Žalovaní 1) a 2) jsou povinni zaplatit žalobkyni částku ve výši 41 243,95 Kč, kapitalizovaný úrok ve výši 1 557,74 Kč za období od 1.10.2020 do 31.1.2021, kapitalizovaný smluvní úrok z prodlení ve výši 1 134,20 Kč za období od 1.10.2020 do 31.1.2021, úrok ve výši 3 % ročně z částky 41 243,95 Kč od 1.2.2021 do zaplacení a smluvní úrok z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 41 243,95 Kč od 1.2.2021 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku, s tím, že plněním jednoho ze žalovaných zaniká v rozsahu plnění povinnost druhého ze žalovaných.
II. V části, ve které se žalobkyně domáhala po žalovaných zaplacení nákladů spojených s uplatněním pohledávky ve výši 1 000 Kč, se žaloba zamítá.
III. Žalovaní 1) a 2) jsou povinni společně a nerozdílně zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku ve výši 2 363 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
Odůvodnění:
I. Žalovaní 1) a 2) jsou povinni zaplatit žalobkyni částku ve výši 41 243,95 Kč, kapitalizovaný úrok ve výši 1 557,74 Kč za období od 1.10.2020 do 31.1.2021, kapitalizovaný smluvní úrok z prodlení ve výši 1 134,20 Kč za období od 1.10.2020 do 31.1.2021, úrok ve výši 3 % ročně z částky 41 243,95 Kč od 1.2.2021 do zaplacení a smluvní úrok z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 41 243,95 Kč od 1.2.2021 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku, s tím, že plněním jednoho ze žalovaných zaniká v rozsahu plnění povinnost druhého ze žalovaných. II. V části, ve které se žalobkyně domáhala po žalovaných zaplacení nákladů spojených s uplatněním pohledávky ve výši 1 000 Kč, se žaloba zamítá. III. Žalovaní 1) a 2) jsou povinni společně a nerozdílně zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku ve výši 2 363 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
1. Žalobkyně se žalobou podanou dne 5.2.2021 domáhala prostřednictvím zdejšího soudu po žalovaných zaplacení částky v celkové výši 41 243,95 Kč spolu s příslušenstvím s tím, že dne datum uzavřela žalobkyně s žalovanou č.1 smlouvu o překlenovacím úvěru ze stavebního spoření číslo ve které se žalovaná č.1 zavázala v případě překlenovacího úvěru splácet úroky z úvěru v pravidelných měsíčních splátkách až do přidělení cílové částky a po přidělení cílové částky (u přiděleného úvěru od počátku) v měsíčních splátkách splácet jistinu úvěru a úroky až do úplného splacení, ve výších dle shora uvedené úvěrové smlouvy. Žalovaný č.2 vzal na sebe písemným prohlášením ručitele ze dne datum povinnost, že pohledávku žalobkyně, vyplývající z výše uvedené úvěrové smlouvy, či její nesplacenou část, včetně příslušenství uspokojí, jestliže tak neučiní žalovaná č.1. Žalobkyně na základě výše uvedené úvěrové smlouvy a dle písemného pokynu žalované č.1 poskytla v měsících lednu, březnu, dubnu a prosinci roku 2005 celkem částku ve výši 120 000 Kč ze shora uvedeného úvěru za účelem uvedeným v úvěrové smlouvě v čl. I. Tímto byl přislíbený úvěr zcela vyčerpán. Nejpozději k 25. dni v měsíci následujícím po datu výplaty mělo být započato se splácením jednotlivých výše uvedených splátek ze shora uvedeného úvěru ze stavebního spoření. Svůj závazek však žalovaní řádně neplnili. Žalovaní byli opakovaně upomínáni, aby uhradili dluh vyplývající z výše uvedené úvěrové smlouvy (poslední řádně uhrazená splátka byla splatná dne 25.5.2020). Vzhledem k tomu, že do data uvedeného v poslední výzvě k úhradě dlužných částek před odstoupením (upomínka) nebyly
dlužné splátky uhrazeny, odstoupila žalobkyně k tomuto datu od úvěrové smlouvy, a to na základě čl. 6 odst. 3 písm. a), popř. b), Všeobecných úvěrových podmínek, které jsou nedílnou součástí této smlouvy o úvěru. Žalobkyně marně žádala uhrazení celé dlužné částky i na žalovaném č.2. Dlužná částka činí k datu 31.1.2021 částku ve výši 44 935,89 Kč (skládá se z jistiny ve výši 41 243,95 Kč, úroků z úvěru ve výši 1 557,74 Kč a úroků z prodlení ve výši 1 134,20 Kč).
2. Žalovaní se k podané žalobě nevyjádřili.
3. Ve věci bylo nařízeno jednání soudu na 29.7.2021, žalobkyně se však z tohoto jednání omluvila s tím, že souhlasí s jednáním soudu a jeho rozhodnutím ve své nepřítomnosti. Žalovaní se k jednání soudu, ač řádně a včas obesláni, bez omluvy nedostavil. Soud proto jednal a rozhodl v souladu s ust. § 101 odst. 3 zákona č. 99/1963 Sb. , občanský soudní řád , (dále jen „o.s.ř. o.s.ř. “) v nepřítomnosti účastníků.
4. Soud vycházel z obsahu spisu (ust. § 101 odst. 3 o.s.ř. o.s.ř. ) i z provedených listinných důkazů (ust. § 120 odst. 1 o.s.ř. o.s.ř. ve spojení s ust. § 129 odst. 1 o.s.ř. o.s.ř. ). Po provedeném dokazování učinil soud za použití ust. § 132 o.s.ř. o.s.ř. tento závěr o skutkovém stavu.
5. Mezi žalobkyní a žalovanou 1. byla dne datum uzavřena Smlouva o překlenovacím úvěru ze stavebního spoření číslo (dále jen„ Smlouva“), na základě které se žalobkyně zavázala poskytnout žalované 1. překlenovací úvěr ve výši 120 000 Kč; úroková sazba byla sjednána ve výši 3 % ročně; nedílnou součástí uvedené smlouvy jsou rovněž Všeobecné úvěrové podmínky žalobkyně ze dne 1.1.2005 (dále jen„ Podmínky“). Žalovaná 1. se zavázala hradit měsíční splátky úvěru a úroků ve výši 900 Kč se splatností vždy nejpozději k 25. dni v měsíci. Uvedené skutečnosti má soud za prokázané Smlouvou o překlenovacím úvěru ze stavebního spoření číslo. V Čl. 6 odst. 3 písm. a), b) Podmínek bylo sjednáno právo žalobkyně odstoupit od smlouvy či úvěr zesplatnit v případě prodlení s placením úroků z překlenovacího úvěru nebo s placením splátek přiděleného úvěru, popř. pokud nejsou prováděny další sjednané úložky dle smlouvy o úvěru a smlouvy o stavebním spoření na účet stavebního spoření a nevytváří se tak předpoklady pro přidělení cílové částky ve sjednaném termínu. Podle Čl. 6 odst. 4 Podmínek je v případě odstoupení od smlouvy žalobkyně oprávněna požadovat okamžité splacení dlužné částky, nevyplatit nevyčerpanou část úvěru a případně přistoupit k realizaci zajištění, když odstoupením od smlouvy zajištění pohledávky žalobkyně nezaniká. Podle Čl. 6 odst. 5 Podmínek pokud žalobkyně odstoupí od smlouvy o úvěru nebo zesplatní úvěr podle odst. 3 tohoto článku, je oprávněna účtovat vedle úroků z úvěru i smluvní úrok z prodlení ve výši diskontní sazby vyhlašované ČNB, platné k 1. dni prodlení se zaplacením celé dlužné částky, zvýšené o až 7 procentních bodů; smluvní úroky z prodlení budou účtovány od 1. dne prodlení se zaplacením celé dlužné částky do zaplacení; žalobkyně je oprávněna účtovat smluvní úrok z prodlení bez předchozího oznámení účastníkům smlouvy. Jak vyplývá z Prohlášení ručitele ze dne datum, předmětný úvěr byl zajištěn ručením žalovaného 2., který v rámci daného Prohlášení prohlásil, že dle příslušných ustanovení obchodního zákoníku se zavazuje ručit za závazky (pohledávky) vyplývající ze smlouvy o úvěru číslo kterou jako dlužnice uzavřela žalovaná 1. a jako věřitel žalobkyně; žalovaný 2. v tomto Prohlášení výslovně uvedl, že tímto prohlášením na sebe bere povinnost, že pohledávky věřitele či jejich nesplacené části, včetně příslušenství, uspokojí, jestliže tak neučiní dlužník sám, ač byl věřitelem písemně vyzván; dále s tím, že tímto Prohlášením se zajišťují i budoucí pohledávky vzniklé v přímé souvislosti s výše uvedenou smlouvou, které vzniknou po splacení úvěru poskytnutého na základě výše uvedené smlouvy, a to až do výše pohledávky z poskytnutého úvěru. Žádostmi o výplatu ze dne 12.1.2005, 23.2.2005, 12.4.2005 a 14.12.2005 má soud za prokázané, že dne 12.1.2005 požádala žalobkyni o výplatu částky 40 000 Kč, dne 23.2.2005 o výplatu částky 52 500 Kč, dne 12.4.2005 o výplatu částky 35 000 Kč a dne 14.12.2005 o výplatu zbývající části sjednaného úvěru. Žalobkyně žalované poukázala dne 26.1.2005 částku ve výši 40 000 Kč, dne 7.3.2005 částku ve výši 17 500 Kč, dne 31.3.2005 částku ve výši 9 500 Kč, dne 14.4.2005 částku ve výši 35 000 Kč a dne 20.12.2005 částku ve výši 18 000 Kč; stav úvěru ke dni 31.12.2005 tedy činil 120 000 Kč. Uvedené skutečnosti má soud za prokázané oznámeními žalobkyně o výplatě z překlenovacího úvěru a výpisem z účtu překlenovacího úvěru za rok 2005. Žalovaná 1. nehradila přidělený úvěr řádně, když k datu 31.12.2020 činil nedoplatek splátek 44 549,23 Kč, což má soud za prokázané výpisem z účtu úvěru ve fázi přiděleného úvěru za rok 2020. Jak vyplývá z Poslední výzvy k úhradě dlužných částek před odstoupením ze dne 1.8.2020 ve spojení s dodejkou ze dne 4.8.2020, žalobkyně žalovanou 1. vyzvala k úhradě nedoplatku na úvěrovém účtu v částce 5 264 Kč nejpozději do 31.8.2021. Žalobkyně žalovanou 1. opětovně vyzvala k úhradě nedoplatku na úvěrovém účtu Poslední výzvou k úhradě dlužných částek před odstoupením ze dne 3.9.2020, s tím, že takto požadovala úhradu nedoplatku na úvěrovém účtu ve výši 6 164 Kč nejpozději do 30.9.2020, a to dále s tím, že pokud uvedená částka nebude uhrazena do stanoveného termínu, odstupuje žalobkyně od úvěrové smlouvy číslo k tomuto termínu dle Všeobecných úvěrových podmínek čl. 6 odst. 3 písm. a), popř. b); žalobkyně zároveň žalovanou 1. vyzvala, že pokud nastanou účinky odstoupení, nechť tato uhradí bez zbytečného odkladu celý úvěr (k datu 3.9.2020 v částce 43 249,20 Kč); tuto skutečnost má soud za prokázanou Poslední výzvou k úhradě dlužných částek před odstoupením ze dne 3.9.2020 ve spojení s dodejkou ze dne 3.9.2020. Žalovaná 1. však žalobkyni ničeho neuhradila, což účastníky nebylo nijak sporováno. Jak je zřejmé z Výzvy ručiteli k úhradě odstoupené pohledávky ze dne 3.11.2020 ve spojení s dodejkou ze dne 3.11.2020, žalobkyně žalovaného 2. vyzvala k úhradě částky ve výši 44 085,24 Kč nejpozději do 24.11.2020 s ohledem na odstoupení žalobkyně od smlouvy číslo. Mezi účastníky není sporu o tom, že rovněž žalovaný 2. žalobkyni ničeho neuhradil. Ke dni 31.1.2021 činila výše dosud neuhrazené jistiny 41 243,95 Kč, výše kapitalizovaného úroku k tomuto datu 1 557,74 Kč a výše kapitalizovaného smluvního úroku z prodlení k tomuto datu 1 134,20 Kč.
6. Zákony č. 40/1964 Sb. , občanský zákoník , a č. 513/1991 Sb. , obchodní zákoník, byly zrušeny zákonem č. 89/2012 Sb. , občanský zákoník , (dále jen„ o.z.“) který nabyl účinnosti dne 1.1.2014. Dle ust. § 3028 odst. 2 zák. č. 89/2012 Sb. , není-li stanoveno jinak, řídí se ustanoveními tohoto zákona i právní poměry týkající se práv osobních, rodinných a věcných; jejich vznik, jakož i práva a povinnosti z nich vzniklé přede dnem nabytí tohoto zákona se však posuzují podle dosavadních právních předpisů. Dle odst. 3 označeného ustanovení není-li dále stanoveno jinak, řídí se jiné právní poměry vzniklé přede dnem nabytí účinnosti tohoto zákona, jakož i práva a povinnosti z nich vzniklé, včetně práv a povinností z porušení smluv uzavřených přede dnem nabytí účinnosti tohoto zákona, dosavadními právními předpisy. To nebrání ujednání stran, že se tato jejich práva a povinnosti budou řídit tímto zákonem ode dne nabytí jeho účinnosti. Soud proto s ohledem na uvedené postupoval dle dosavadních právních předpisů, tj. dle zák. č. 40/1964 Sb. , občanský zákoník , (dále jen„ obč. zák.“) a dle zák. č. 513/1991 , obchodní zákoník (dále jen„ obch. zák.“).
7. Podle ust. § 365 obch. zák. je dlužník je v prodlení, jestliže nesplní řádně a včas svůj závazek, a to až do doby poskytnutí řádného plnění nebo do doby, kdy závazek zanikne jiným způsobem. Podle ust. § 369 odst. 1 obch. zák. je-li dlužník v prodlení se splněním peněžitého závazku nebo jeho části a není smluvena sazba úroků z prodlení, je dlužník povinen platit z nezaplacené částky úroky z prodlení určené ve smlouvě, jinak určené předpisy práva občanského. Podle § 497 obch. zák. se smlouvou o úvěru věřitel zavazuje, že na požádání dlužníka poskytne v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a dlužník se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky. Podle ust. § 499 obch. zák. za sjednání závazku věřitele poskytnout na požádání peněžní prostředky lze sjednat úplatu, jestliže poskytování úvěru je předmětem podnikání věřitele. Podle ust. § 502 odst. 1 obch. zák. je od doby poskytnutí peněžních prostředků dlužník povinen platit z nich úroky ve sjednané výši, jinak v nejvyšší přípustné výši stanovené zákonem nebo na základě zákona. Podle ust. § 504 obch. zák. je dlužník povinen vrátit poskytnuté peněžní prostředky ve sjednané lhůtě, jinak do jednoho měsíce ode dne, kdy byl o jejich vrácení věřitelem požádán. Podle ust. § 506 obch. zák. je-li dlužník v prodlení s vrácením více než dvou splátek nebo jedné splátky po dobu delší než tři měsíce, je věřitel oprávněn od smlouvy odstoupit a požadovat, aby dlužník vrátil dlužnou částku s úroky. Odstoupení věřitele od smlouvy nemá vliv na zajištění závazků z této smlouvy. Podle ust. § 303 obch. zák. kdo věřiteli písemně prohlásí, že ho uspokojí, jestliže dlužník vůči němu nesplní určitý závazek, stává se dlužníkovým ručitelem. Podle ust. § 304 odst. 1 obch.zák. ručením lze zajistit jen platný závazek dlužníka nebo jeho část. Vzniku ručení však nebrání, jestliže závazek dlužníka je neplatný jen pro nedostatek způsobilosti dlužníka brát na sebe závazky, o němž ručitel v době svého prohlášení o ručení věděl. Podle ust. § 304 odst. 2 obch.zák. ručením lze zajistit i závazek, který vznikne v budoucnu nebo jehož vznik je závislý na splnění podmínky. Podle ust. § 306 odst. 1 obch.zák. věřitel je oprávněn domáhat se splnění závazku na ručiteli jen v případě, že dlužník nesplnil svůj splatný závazek v přiměřené době poté, co byl k tomu věřitelem písemně vyzván. Tohoto vyzvání není třeba, jestliže je věřitel nemůže uskutečnit nebo jestliže je nepochybné, že dlužník svůj závazek nesplní.
8. Na základě výše uvedených skutečností ve spojení s příslušnými ustanoveními obchodního a občanského zákoníku dospěl soud k závěru, že mezi žalobkyní a žalovanou 1. byla uzavřena smlouva o úvěru dle ust. § 497 a násl. obch. zák., jejímž předmětem byl úvěr v celkové výši 120 000 Kč, který se žalovaná zavázala vrátit spolu se smluveným úrokem ve výši 3 % ročně, a to ve formě sjednaných měsíčních splátek. Uvedený úvěr byl zajištěn ručitelským prohlášením žalovaného 2. v souladu s ust. § 303 a násl. obch. zák Ačkoli žalobkyně žalované 1. úvěr ve sjednané výši poskytla, žalovaná 1. svou povinnost splácet úvěr řádně a včas neplnila. Proto žalobkyně dopisem ze dne 3.9.2020 odstoupila od smlouvy, v důsledku čehož došlo k zesplatnění celé dlužné částky ve výši 41 243,95 Kč s příslušenstvím, a to v souladu s ust. § 504 obch. zák. Přestože žalovaná 1. byla žalobkyní vyzvána k úhradě dlužné částky, na svůj dluh ze smlouvy ničeho neuhradila. Žalobkyně poté dopisem ze dne 3.11.2020 vyzvala k úhradě daného dluhu ze smlouvy žalovaného 2. jakožto ručitele, rovněž on však žalobkyni ničeho neuhradil. Žalobkyni tak vzniklo právo domáhat se po obou žalovaných dlužné částky včetně příslušenství soudní cestou, a to nejen pokud jde o dlužnou úvěrovou jistinu, nýbrž ve smyslu ust. § 502 odst. 1 obch. zák. i pokud jde o sjednaný smluvní úrok a ve smyslu ust. § 369 odst. 1 obch. zák. a ust. § 1970 o.z., i pokud jde o zákonný úrok z prodlení. Soud proto shledal žalobu co do požadavku úhrady dlužné jistiny a příslušenství ve formě smluvního úroku a zákonného úroku z prodlení důvodnou a rozhodl tak, jak je uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku.
9. O příslušenství dlužné částky ve formě zákonného úroku z prodlení bylo rozhodnuto v souladu s ust. § 1970 obč. zák. ve spojení s nařízením vlády č. 351/2013 Sb. , v platném znění.
10. Soud však dále dospěl k závěru, že důvodný není požadavek žalobkyně na úhradu (nijak blíže neodůvodněných) nákladů spojených s uplatněním pohledávky ve výši 1 000 Kč, neboť se v daném případě nejedná o vzájemný závazek podnikatelů tak, jak má na mysli ust. § 3 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. V této části byla proto žaloba soudem zamítnuta tak, jak je uvedeno ve výroku II. tohoto rozsudku.
11. O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle ust. § 142 odst. 3 o.s.ř. o.s.ř. , kdy soud žalobkyni s ohledem na její naprosto převážný úspěch ve věci přiznal náhradu nákladů řízení spočívajících v nákladech na úhradu soudního poplatku ve výši 2 063 Kč a v souladu s ust. § 151 odst. 3 o.s.ř. o.s.ř. v jedné náhradě hotových výdajů po 300 Kč dle ust. § 2 odst. 3 vyhl. č. 254/2015 Sb. (sepis žaloby). Náklady řízení tedy celkem činí 2 363 Kč.
12. O lhůtě k plnění bylo rozhodnuto dle ust. § 160 odst. 1 před středníkem o.s.ř. o.s.ř. , když pro stanovení lhůty odlišné nebyly shledány žádné předpoklady.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 5. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.
Nesplní-li žalovaní povinnosti uložené jim tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.