Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25 C 118/2021-63

Okresní soud v Teplicích rozhodl samosoudkyní Mgr. Janou Hackerovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

pro zaplacení 23 103,60 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 20 600 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 9,75 % p. a. z částky 10 000 Kč od datum do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žaloba se co do zaplacení částky 2 503,6 Kč zamítá.

III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 2 377 Kč k rukám advokáta anonymizováno jméno příjmení, anonymizováno do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 20 600 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 9,75 % p. a. z částky 10 000 Kč od [datum] do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žaloba se co do zaplacení částky 2 503,6 Kč zamítá. III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 2 377 Kč k rukám advokáta [anonymizováno] [jméno] [příjmení], [anonymizováno] do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

1. Žalobkyně se žalobou doručenou zdejšímu soudu dne datum domáhala vydání rozhodnutí, kterým by soud uložil žalované povinnost uhradit žalobkyni částku 23 103,6 Kč s příslušenstvím. Tvrdila, že spol. právnická osoba a žalovaná uzavřely dne datum smlouvu o úvěru číslo na jejímž základě byl žalované poskytnut úvěr ve výši 10 000 Kč, přičemž žalovaná se zavázala vrátit poskytnutou částku spolu s úrokem, poplatkem za vyhodnocení a správu úvěru, poplatkem za uzavření smlouvy a za inkaso splátek v hotovosti, a to ve 13 měsíčních splátkách, kdy poslední splátka byla splatná dne datum. Žalovaná nesplnila svůj závazek ze smlouvy, přičemž nezaplatila 15 600 Kč. Žalovaná se zavázala pro případ prodlení s úhradou zaplatit smluvní pokutu ve výši 0,1 % z dlužné částky za každý den prodlení. právnická osoba (na kterou byla ke dni datum převedena část závodu právnická osoba) postoupila svoji pohledávku vůči žalované spol. právnická osoba, která ji postoupila žalobkyni smlouvou ze dne datum. Žalobkyně požadovala zaplacení částky 15 600 Kč a na smluvní pokutě částku 7 503,6 Kč vyčíslenou za období od datum do datum.

2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.

3. Soud ve věci nařídil jednání, ke kterému se řádně předvolaní účastníci řízení nedostavili, žalovaná bez omluvy a žalobkyně se z jednání omluvila. Soud proto v souladu s ustanovením věc projednal a rozhodl v nepřítomnosti účastníků.

4. Z žádosti o poskytnutí spotřebitelského úvěru, finanční analýzy, y označené„ credit scoring“, nájemní smlouvy, příjmových pokladních dokladů, výpisu z účtu a oznámení o přiznání dávky státní sociální podpory vyplývá, že žalovaná požádala dne datum právnická osoba o poskytnutí úvěru ve výši 10 000 Kč, přičemž právnická osoba posoudila schopnost žalované splácet úvěr. Žalovaná byla informována o podmínkách poskytnutí úvěru, včetně následků opožděných plateb, jak vyplývá z listiny„ formulář pro standardní informace o spotřebitelském úvěru“ ze dne datum.

5. Ze smlouvy o úvěru číslo včetně tzv. předpisu splátek soud zjistil, že právnická osoba a žalovaná dne datum uzavřely smlouvu, kterou se právnická osoba zavázala poskytnout žalované peněžní prostředky ve výši 10 000 Kč a žalovaná se zavázala tuto částku vrátit a zaplatit úrok sjednaný ve výši 13 % z poskytnuté jistiny, tj. v sazbě 25,85 % ročně, poplatek za uzavření smlouvy ve výši 400 Kč, poplatek za správu úvěru ve výši 2 200 Kč a za hotovostní výběr splátek ve výši 1 900 Kč Celkem se žalovaná zavázala uhradit částku 17 300 Kč ve 13 měsíčních splátkách splatných vždy do 27. dne každého kalendářního měsíce počínaje následujícím měsícem po uzavření smlouvy. Strany ujednaly, že z veškerých plateb budou hrazeny nejprve úroky a poplatky a až následně jistina. Pro případ prodlení s úhradou se žalovaná zavázala zaplatit smluvní pokutu ve výši 0,1 % z dlužné částky za každý den prodlení. Žalovaná potvrdila, že při podpisu smlouvy obdržela částku 10 000 Kč.

6. Ze smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum bylo zjištěno, že anonymizována tři slova (jako právní nástupce právnická osoba na základě smlouvy o převodu části závodu ze dne datum) postoupila pohledávku vůči žalované spol. právnická osoba, která ji postoupila žalobkyni, jak plyne ze smlouvy ze dne datum. Přípisem ze dne datum odeslaným téhož dne, jak je patrné z podacího lístku, dále právnická osoba vyrozuměla žalovanou o postoupení pohledávky žalobkyni.

7. Z přípisu ze dne datum a podacího lístku vyplývá, že žalobkyně dne datum odeslala žalované výzvu k plnění dluhu ze smlouvy o úvěru uzavřené s právnická osoba

8. Ze shora uvedených skutkových zjištění soud učinil tento závěr o skutkovém stavu: právnická osoba a žalovaná uzavřely dne datum smlouvu, kterou se právnická osoba zavázala poskytnout žalované peněžní prostředky ve výši 10 000 Kč a žalovaná se zavázala tuto částku vrátit spolu s úrokem a poplatky, to vše v celkové výši 17 300 Kč ve 13 měsíčních splátkách, kdy poslední splátka byla splatná dne datum. Žalovaná se dále zavázala zaplatit pro případ prodlení s úhradou smluvní pokutu ve výši 0,1 % z dlužné částky denně. Žalobkyně žalované poskytla částku 10 000 Kč dne datum, žalovaná však sjednané splátky nehradila, přičemž nezaplatila 10 000 Kč na jistině a 5 600 Kč na úroku a sjednaných poplatcích. Pohledávka byla postoupena spol. právnická osoba, která ji postoupila žalobkyni, o čemž právnická osoba vyrozuměla žalovanou. Žalovaná přes výzvu k úhradě žalobkyni ničeho nezaplatila.

9. Po právní stránce soud posoudil věc podle a násl. , (dále jen „ “) a podle , o spotřebitelském úvěru (dále jen„ zákon o spotřebitelském úvěru“). Právní předchůdce žalobkyně a žalovaná uzavřeli smlouvu o úvěru, když právní předchůdce žalobkyně se zavázal poskytnout žalované peněžní prostředky do určité výše a žalovaná se zavázala poskytnuté peněžní prostředky ve sjednaných splátkách vrátit a zaplatit úroky. Žalovaná čerpala úvěr, svým povinnostem ze smlouvy však nedostála, když nezaplatila celkem částku 15 600 Kč. Žalovaná se dále pro případ porušení smluvené povinnosti zavázala ve smyslu k úhradě smluvní pokuty. Protože žalovaná porušila tuto povinnost, má žalobkyně právo na zaplacení smluvní pokuty. Soud dále posoudil žalobkyní uplatněný nárok na smluvní pokutu podle ust. až 3 zákona o spotřebitelském úvěru, podle kterého věřitel může pro případ prodlení spotřebitele s plněním dluhu vyplývajícího ze smlouvy o spotřebitelském úvěru sjednat smluvní pokutu, přičemž uplatněná smluvní pokuta nesmí přesáhnout 0,1 % denně z částky, ohledně níž je spotřebitel v prodlení, a souhrn výše všech uplatněných smluvních pokut nesmí přesáhnout součin čísla 0,5 a celkové výše spotřebitelského úvěru. V projednávané věci žalobkyně požadovala na smluvní pokutě celkem 7 503,6 Kč, ačkoliv výše spotřebitelského úvěru činila částku 10 000 Kč. Žalobkyně tak v částce přesahující 5 000 Kč uplatnila smluvní pokutu v rozporu s citovaným ustanovením zákona o spotřebitelském úvěru, a v rozsahu částky 2 503,6 Kč proto není uplatněný nárok po právu.

10. Soud s ohledem na shora uvedené dospěl k závěru, že žaloba byla podána důvodně v rozsahu zaplacení částky v celkové výši 20 600 Kč, a proto jí ve výroku I. rozsudku v této části vyhověl, přičemž uložil žalované povinnost k zaplacení uvedené částky spolu se zákonným úrokem z prodlení ( a ). Ve zbylém rozsahu, tj. jde-li o zaplacení smluvní pokuty ve výši 2 503,6 Kč uplatněné žalobkyní v rozporu s ustanovením zákona o spotřebitelském úvěru, soud žalobu ve výroku II. rozsudku zamítl.

11. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení neúspěšná jen z nepatrné části, plnou náhradu nákladů řízení. Přiznaná náhrada nákladů řízení žalobkyně činí 2 377 Kč a představuje zaplacený soudní poplatek ve výši 925 Kč, odměnu za právní zastoupení advokátem za tři úkony právní služby (převzetí zastoupení, výzva k plnění a sepis žaloby) podle advokátního tarifu ve výši 900 Kč (3 x 300 Kč), náhradu hotových výdajů za tři úkony po 100 Kč podle advokátního tarifu, tj. v celkové výši 300 Kč, a dále 21 % DPH z odměny a náhrady hotových výdajů advokáta ve výši 252 Kč. Soud postupoval podle advokátního tarifu, když dospěl k závěru, že řízení bylo zahájeno návrhem podaným na ustáleném vzoru uplatněném žalobkyní opakovaně ve skutkově a právně obdobných věcech (např. sp. zn. spisová značka, spisová značka, spisová značka). V souladu s  uložil soud žalované povinnost uhradit náhradu nákladů řízení k rukám právního zástupce žalobkyně.

12. Lhůty k plnění uložených povinností v délce tří dnů byly soudem stanoveny v souladu s ustanovením věty prvé

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem, prostřednictvím Okresního soudu v Teplicích. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.