Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
19 C 130/2021-40
Okresní soud v Jablonci nad Nisou rozhodl samosoudcem JUDr. Janem Kušnírem ve věci
žalobkyně: ; právnická osoba, IČO
sídlem adresa, obec - část obce
zastoupená advokátem JUDr. jméno příjmení
sídlem adresa, obec - část obce
proti
žalované: ; celé jméno žalované, narozená dne datum
bytem adresa žalované, obec
o zaplacení 10 000 Kč s příslušenstvím, doplňujícím rozsudkem
takto:
Rozsudek Okresního soudu v Jablonci nad Nisou ze dne 31.5.2021 č.j. 19 C 130/2021 -22 se ve výroku I. doplňuje o přisouzenou částku 1 750 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 1 750 Kč od 24. 8. 2017 do zaplacení a tento výrok správně zní:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši 10 000 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 2 578,03 Kč a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 10 000 Kč od 24. 8. 2017 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
Odůvodnění:
Rozsudek Okresního soudu v Jablonci nad Nisou ze dne 31.5.2021 č.j. 19 C 130/2021 -22 se ve výroku I. doplňuje o přisouzenou částku 1 750 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 1 750 Kč od 24. 8. 2017 do zaplacení a tento výrok správně zní: <b>I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši 10 000 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 2 578,03 Kč a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 10 000 Kč od 24. 8. 2017 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b>
Žalobce se žalobou podanou u zdejšího soudu domáhal zaplacení dluhu z úvěrové smlouvy ve výši 10 000 Kč s příslušenstvím. Zahraniční právnická osoba příjmení p.l.c., se sídlem na anonymizováno (banka), jakožto původní věřitel pohledávek a postupitel uzavřela dne 18.12.2019 smlouvu o postoupení pohledávek se společností právnická osoba, se sídlem adresa, obec. Tato společnost pak pohledávku převedla na žalobce na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 19.12.2019, což bylo žalované písemně oznámeno.
Ve věci byl dne 31.5.2021 vyhlášen zdejším soudem rozsudek č.j. 19 C 130/2021 -22 v tomto znění:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši 8 250 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 2 578,03 Kč a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 8 250 Kč od 24. 8. 2017 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci
II. Žaloba se do částky nákladů vymáhání ve výši 1 750 Kč se zákonným úrokem z prodlení od 28.4.2017 do zaplacení zamítá.
III. Žalovaná je povinna nahradit žalobkyni k rukám advokáta anonymizováno jméno příjmení náklady řízení ve výši 958 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
Ačkoli z odůvodnění citovaného rozsudku je zřejmé, že v uplatněné části dlužné jistiny 10 000 Kč bylo žalobci vyhověno, ve výroku I. se uvádí přisouzená jistina ve výši 8 250 Kč, soud proto rozhodl o zbývající části předmětu řízení v částce 1 750 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 1 750 Kč od 24. 8. 2017 do zaplacení a chybějící část výroku tak doplnil. O nákladech řízení bylo i s ohledem na částečný úspěch žalobce ve sporu rozhodnuto správně.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné podle § 202 odst. 2 o.s.ř.