Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)No categories available
24 C 28/2021-51
Okresní soud v Táboře rozhodl samosoudkyní JUDr. Lenkou Pávkovou ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci
proti
žalovanému: osobní údaje žalovaného zastoupený advokátkou Mgr. jméno příjmení
sídlem adresa
o zaplacení 57 240 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výši 57 240 Kč s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně od datum do zaplacení do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žalovaný je povinen nahradit žalobkyni náklady řízení ve výši 30 844 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.
Odůvodnění:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výši 57 240 Kč s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně od [datum] do zaplacení do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaný je povinen nahradit žalobkyni náklady řízení ve výši 30 844 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.
1. Žalobkyně se domáhala zaplacení ve výroku tohoto rozsudku uvedené částky jako smluvní pokuty, na jejíž zaplacení jí vznikl nárok z kupní smlouvy uzavřené mezi účastníky řízení dne datum. Předmětem smlouvy byl prodej automobilu tovární značky Škoda modelu příjmení příjmení jméno v příslušné specifikaci žalovanému. Žalovaný se po uzavření smlouvy a zadání objednávky do objednávkového systému výroby ústně domáhal zrušení objednávky vozidla. Od tohoto požadavku neustoupil ani poté, co byl na nemožnost jednostranného odstoupení od smlouvy v době, kdy vozidlo již mělo být v nejbližší době dodáno, upozorněn zaměstnanci žalobkyně i jejím právním zástupcem. Na základě výzvy žalobkyně ze dne datum k převzetí vozidla tak žalovaný ve stanovené lhůtě neučinil a převzetí vozidla výslovně odmítl. V návaznosti na tuto reakci žalovaného žalobkyně dne datum písemně odstoupila od uzavřené kupní smlouvy pro její porušení žalovaným podstatným způsobem a vyzvala žalovaného k zaplacení smluvní pokuty sjednané smlouvou pro případ porušení povinnosti kupujícího převzít vozidlo ve smlouvou předpokládané lhůtě. Jelikož žalovaný smluvní pokutu žalobkyni nezaplatil ani na základě předžalobní výzvy ze dne datum, domáhá se žalobkyně jejího zaplacení v tomto řízení.
2. Žalovaný potvrdil uzavření kupní smlouvy dne datum v provozovně žalobkyně v obec. Uvedl, že jeho základním požadavkem byla co nejkratší možná doba dodání nového vozidla a k podpisu smlouvy se žalobkyní jej přesvědčilo tvrzení jejího prodejce jméno příjmení, že v případě dřívějšího obstarání vozidla prostřednictvím jiného prodejce, bude mít žalovaný možnost objednávku bez jakýchkoliv sankcí zrušit. Tomuto ujištění žalovaný uvěřil i s ohledem na skutečnost, že na rozdíl od jiných prodejců nepožadovala žalobkyně zaplacení zálohy na kupní cenu vozidla. O jeho pravdivosti a správnosti byl předmětným prodejcem ubezpečen i následně dne datum, kdy se dostavil do provozovny za účelem ověření stavu objednávky, když současně mu bylo sděleno, že objednávka dosud nebyla přijata do pořadníku výrobce. Poté žalovaný nalezl požadované vozidlo u jiného prodejce, kde bylo k odběru okamžitě. Toto vozidlo tedy zakoupil, dne datum se pak dostavil do provozovny žalobkyně, kde zrušil původní objednávku vozidla a věc považoval za uzavřenou. Proto byl pro něj překvapivý následný postup žalobkyně, která odstoupení od smlouvy odmítla akceptovat a požadovala úhradu sankce. Žalovaný je přesvědčen, že lstí žalobkyně, která mu při uzavření smlouvy opakovaně tvrdila, že může objednávku kdykoliv zrušit, byl uveden v omyl a na základě tohoto omylu podepsal kupní smlouvu, aniž by si řádně přečetl její obsah. Tato skutečnost je podle žalovaného důvodem neplatnosti kupní smlouvy podle § 584 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb. občanského zákoníku (dále jen o.z.), v jejímž rámci došlo také ke sjednání nároku žalobkyně na zaplacení smluvní pokuty. Z tohoto důvody by měla být žaloba zamítnuta.
3. V rámci dokazování bylo z výpovědi žalovaného a svědka jméno příjmení (prodejce) zjištěno, že dne datum došlo v provozovně žalobkyně v obec k podpisu dvou verzí kupní smlouvy, z nichž druhá (ve které došlo k opravě chybného data uzavření smlouvy a termínu dodání vozidla) byla žalobkyní založena do spisu. Návrh na provedení důkazu původním vyhotovením smlouvy byl žalovaný vznesen až po koncentraci řízení podle § 118b odst. 1 o.s.ř. a proto byl zamítnut. Na základě opraveného vyhotovení smlouvy došlo dle výpovědi svědka příjmení k objednávce vozidla. Průběh kontraktačního procesu a seznámení žalovaného s obsahem smlouvy popsali oba jmenovaní odlišně. Svědek příjmení uvedl, že po provedení předváděcí jízdy a ocenění stávajícího vozidla žalovaného se žalovaným prošel konkrétní ustanovení smlouvy a seznámil jej s následky jejich porušení, až poté bylo přistoupeno k podpisu smlouvy. Smlouva neobsahovala žádná odlišná ujednání oproti dalším smlouvám uzavíraným v rámci prodeje vozidel, zaplacení zálohy na kupní cenu není žalobkyní požadováno ani v jiných případech. Svědek výslovně popřel, že by žalovanému v rámci jednání o obsahu smlouvy sdělil, že v případě obstarání vozidla u jiného prodejce může žalovaný objednávku vozidla zrušit bez sankce, naopak vypověděl, že na dotaz žalovaného na tuto možnost jej upozornil na případnou sankci. Žalovaný vše akceptoval včetně dodací lhůty vozidla, byť svědek připustil, že preferoval co nejkratší dobu dodání. Žalovaný naopak vypověděl, že před podpisem smlouvy se s prodejcem podrobněji zabývali pouze konfigurací technických parametrů vozidla v rámci objednávky, smlouva samotná mu byla předložena nalistovaná přímo na straně určené k podpisu. Na základě svých dotazů byl prodejcem opakovaně ujištěn, že objednávku může kdykoliv bez jakékoliv sankce zrušit a že dodané vozidlo bude v tomto případě předáno do skladu a prodáno prostřednictvím internetového serveru. O žádné sankci nebyl informován. Žalovaný nepopřel, že měl možnost se s obsahem podepisované listiny seznámit, uvedl však, že ji nečetl, čehož nyní lituje.
4. Z písemného vyhotovení kupní smlouvy uzavřené a podepsané dne datum mezi žalobkyní a žalovaným vyplývá, že žalobkyně se zavázala žalovanému dodat v 6 měsíční dodací lhůtě předmět smlouvy – vozidlo specifikované v závazné objednávce včetně cenového ujednání. Zaplacení zálohy nebylo sjednáno, žalovaný se zavázal kupní cenu uhradit nejpozději při převzetí vozidla a předmětné vozidlo převzít ve lhůtě 10 dnů od termínu sděleného prodávajícím. V případě nesplnění této povinnosti kupujícím byl sjednán nárok prodávajícího na zaplacení smluvní pokuty ve výši 10 % z celkové ceny vozidla. Dále bylo v případě porušení této povinnosti kupujícím sjednáno oprávnění prodávajícího odstoupit od uzavřené smlouvy. Součástí smluvních ujednání je závazná objednávka žalovaného vytvořená téhož data na vozidlo Škoda model příjmení příjmení jméno s přesně specifikovanými technickými parametry včetně mimořádné výbavy a příslušenství s přílohou číslo – sériovou výbavou vozidla a jeho technickými údaji. Tato závazná nabídka obsahuje také celkovou cenu objednaného vozidla ve výši 572 400 Kč.
5. Tvrzení žalovaného o podání informace prodejcem jméno příjmení dne datum o nezadání vozidla do objednávkového systému výrobce, je vyvráceno jednak výpovědí svědka příjmení, který naopak uvedl, že v tento den žalovanému sdělil termín dodání vozidla, s nímž žalovaný souhlasil, jednak výpovědí svědka jméno příjmení (vedoucí prodeje, přímý nadřízený jméno příjmení), který vypověděl, že objednávku vozidla zadal do systému v den podpisu smlouvy či následující den, přičemž jeho výpověď koresponduje s obsahem výpisu z objednávkového systému žalobkyně. Z toho je zřejmé, že objednávka předmětného vozidla označeného kódem anonymizováno (který se shoduje s kódem modelu uvedeným na závazné objednávce vozidla žalovaného vystavené dne datum jméno příjmení) byla do objednávkového systému žalobkyně zadána dne datum, tedy den následující po uzavření kupní smlouvy. Oproti těmto důkazům z účastnické výpovědi žalovaného vyplývá, že dne datum mu bylo po nahlédnutí do kupní smlouvy prodejcem příjmení sděleno, že ještě nemá k dispozici evidenční číslo a tudíž mu není známo, kdy se vozidlo bude vyrábět. I v tomto směru je výpověď žalovaného v rozporu s obsahem výpovědi svědka příjmení, který sdělil, prodejci mají přístup do systému ihned po zadání objednávky, a to na základě kódu vygenerovaného při vytvoření objednávky, který následně prodejcům poznamenává do pravého horního rohu písemné závazné objednávky zákazníka. Na písemné závazné objednávce předložené žalobkyní je v pravém horním rohu tento rukou psaný kód – číslo rovněž uveden. Dále žalovaný vypověděl, při této návštěvě provozovny se prodejce příjmení znovu dotázal na možnost případného stornování objednávky, o čemž byl opět ubezpečen. Na základě toho sháněl vozidlo dále a nakonec jej nalezl na internetových stránkách výrobce k okamžitému vyzvednutí. Dne datum tedy vozidlo objednal u jiného prodejce, následující den vyzvedl a poté se dostavil do provozovny žalobkyně, kde sdělil prodejci příjmení požadavek na odstoupení od smlouvy. Ten byl zklamaný, říkal však, že se nedá nic dělat. Svědek příjmení vypověděl, že na uvedený požadavek žalovaného reagoval sdělením, že o této skutečnosti musí vyrozumět nadřízeného, který měl v té době jednání. Ten pak řešení celé záležitosti se žalovaným převzal.
6. Další časově navazující skutkový děj popisují žalovaný a svědkové příjmení, příjmení a jméno příjmení (manažer prodeje, nadřízený jméno příjmení) v podstatě obdobně tak, že žalovaný byl nejprve kontaktován telefonicky vedoucím prodeje jméno příjmení a následně došlo k jejich osobní schůzce. Během těchto jednání bylo žalovanému prezentováno nesouhlasné stanovisko žalobkyně k jeho postupu a byl upozorněn na možnost účtování smluvní pokuty v případě neodebrání vozidla. Rozdílnost verzí žalovaného a zaměstnanců žalobkyně spočívá v tom, že podle své výpovědi žalovaný nabízel žalobkyni kompromisní řešení věci vyplacením určité částky (dle jeho vysvětlení za ochotu), což nebylo žalobkyní akceptováno. Zaměstnanci žalobkyně naopak shodně vypověděli, že žalovaný nebyl přístupný jakémukoliv kompromisnímu řešení a jeho stanovisko bylo radikální – vozidlo neodebere a nic platit nebude. Provedené listinné důkazy nasvědčují pravdivosti výpovědí zaměstnanců žalované, jelikož z nich nevyplývá žádný náznak, že by žalovaný měl vůli řešit věc cestou kompromisu. Na e-mailové sdělení zástupce žalobkyně ze dne datum ohledně nemožnosti zrušení uzavřené smlouvy jednostranným oznámením s tím, že žalobkyně již v brzké době očekává dodání objednaného vozidla a s upozorněním, že vzhledem k projevené neochotě žalovaného řešit věc kompromisní cestou bude žalobkyně postupovat v souladu s uzavřenou smlouvou, odpověděl žalovaný následujícího dne:„ Dobrý den, je mi to líto, ale trvám na tom.“ Následně byla za žalobkyni jméno příjmení zaslána žalovanému dne datum výzva k převzetí objednaného vozu na pobočce v obec ve lhůtě do datum včetně zaplacení kupní ceny v plné výši. Žalovaný téhož dne odpověděl, že trvá na tom, co již odepsal právníkovi a následně dne datum doplnil:„ ...jsem nahlásil panu příjmení slovně, že odstupuji od smlouvy na koupi auta, on odpověděl, že to bere na vědomí a já odešel a co se dělo potom, to víte, takže já trvám na svém, žádné auto nechci, žádné si nevyzvednu a nic platit nebudu, to je vše...“.
7. Dnem datum je datováno odstoupení žalobkyně od kupní smlouvy z důvodu jejího podstatného porušení žalovaným a jeho prodlení se splněním smluvních povinností nepřevzetím objednaného vozidla a nezaplacením kupní ceny. Současně žalobkyně žalovaného vyzvala k zaplacení smluvní pokuty ve výši 57 240 Kč sjednané v kupní smlouvě pro případ jejího porušení nepřevzetím vozidla. Podle doručenky byla tato písemnost doručena žalovanému dne datum. Dopisem své právní zástupkyně ze dne datum vznesl žalovaný námitku neplatnosti předmětné kupní smlouvy se shodnou argumentací, kterou uvedl ve vyjádření k žalobě. Žalobkyně dopisem svého právního zástupce ze dne datum tuto argumentaci odmítla s tím, že jednání mezi žalobkyní a žalovaným probíhala od počátku tak, že objednávka vozidla ze strany žalovaného byla závazná bez možnosti od kupní smlouvy bez dalšího odstoupit, jednalo se o standardní obchodní případ bez jakýchkoliv atypických ujednání. Současně byla žalovaný upozorněn na podání žaloby v případě, že žalobkyní vyúčtovanou smluvní pokutu nezaplatí.
8. Skutkově tedy bylo zjištěno, že žalovaný podepsal kupní smlouvu, jejíž součástí je závazná objednávka, ujednání o ceně a podrobná specifikace technických parametrů požadovaného vozidla, které bylo sestaveno na míru konkrétním požadavkům žalovaného. Již tato skutečnost sama o sobě vyvrací tvrzení žalovaného o tom, že byl lstí žalobkyně při sjednávání obsahu smlouvy uveden v omyl. Z obsahu smlouvy totiž jednoznačně vyplývá, že žalovaný se jejím podpisem zavázal k odebrání objednaného vozidla pod sankcí zaplacení sjednané smluvní pokuty v případě nesplnění této povinnosti. Svým uspořádáním a obsahem je kupní smlouva jednoduchá a přehledná i pro právního laika, neobsahuje žádná skrytá či nepřehledná ujednání. Práva a povinnosti obou stran z ní plynou naprosto jednoznačně v případě, že smluvní strany věnují jejímu obsahu pozornost a seznámí se s ním. Pokud tak žalovaný neučinil a smlouvu si před jejím podpisem nepřečetl, musí jít takováto neopatrnost (podpis smlouvy, jejímž předmětem je koupě věci v hodnotě statisíců korun bez seznámení se s jejím obsahem nelze označit jinak) k jeho tíži. Ani sám žalovaný netvrdil, že by takovou možnost neměl, pouze uvedl, že ji nevyužil. Závaznost dané objednávky navíc nevyplývá pouze z obsahu kupní smlouvy, ale i z obsahu listiny objednávky – která je nadepsána jako závazná objednávka vozidla. V tomto případě je vyloučeno, že by se žalovaný mohl domnívat, že se jedná o objednávku nezávaznou, a to i v případě, že po něm žalobkyně nepožadovala zaplacení zálohy na zaplacení kupní ceny a dokonce i v případě, kdy by o tom byl ubezpečován prodejcem.
9. K tomu je však nutno konstatovat, že tvrzení žalovaného o tom, že byl žalobkyní (jejím zaměstnancem jméno příjmení) při podpisu kupní smlouvy uveden v omyl sdělením nepravdivé informace o možnosti kdykoliv objednávku bez sankce zrušit, nemá oporu v provedeném dokazování. Podporováno je pouze účastnickou výpovědí žalovaného, která je sama o sobě pouze důkazem podpůrným. Protichůdná svědecký výpověď prodejce jméno příjmení má vyšší důkazní hodnotu, a to i přesto, že se jedná o zaměstnance žalobkyně; její věrohodnost je totiž podpořena i dalšími důkazy, s nimiž koresponduje, a to především listinnými – obsahem samotné závazné objednávky a kupní smlouvy, podepsané také žalovaným.
10. Výpověď žalovaného navíc i v dalších sporných otázkách nekoresponduje s ostatními provedenými důkazy a stává se tak nevěrohodnou – např. v otázce průběhu jednání mezi žalobkyní a žalovaným po dni datum, kdy žalovaný vypověděl, že nabízel žalobkyni kompromisní řešení věci. Pravdivost jeho výpovědi v této části je však vyvrácena nejen výpověďmi svědků příjmení, příjmení a příjmení, ale také obsahem korespondence zaslané žalovaným žalobkyni. Také tvrzení žalovaného a korespondující účastnická výpověď o obsahu rozhovoru žalovaného s jméno příjmení dne datum, kdy mu měl prodejce sdělit, že objednávka dosud nebyla zadána do systému a nebylo jí přiděleno žádné evidenční číslo, je v přímém rozporu s výpovědí svědků příjmení a příjmení, který osobně objednávku do systému zadal vzápětí po uzavření kupní smlouvy, přičemž jejich výpověď je v tomto směru podpořena výpisem z objednávkového systému žalobkyně, který jednoznačně prokazuje, že objednávka vozidla označené kódem odpovídajícím objednávce ze dne datum byla do systému zadána již dne datum.
11. Na základě výše uvedeného soud konstatuje, že učiněná skutková zjištění nasvědčují tomu, že v projednávané věci nebyly splněny podmínky neplatnosti kupní smlouvy uzavřené mezi žalobkyní a žalovaným dne datum podle § 584 odst. 2 o.z. a nebylo ani zjištěno, že by žalovaný při uzavírání smlouvy jednal v omylu podle § 583 o.z. Chybí zde totiž základní předpoklad pro aplikaci těchto ustanovení zakládajících neplatnost smlouvy, a to ten, že v případný omyl byl žalovaný uveden druhou stranou, v daném případě žalobkyní. V rámci právního posouzení tedy soud vyšel z toho, že předmětná kupní smlouva byla mezi účastníky řízení uzavřena platně podle § 2079 a násl. o.z., čímž vznikla žalobkyni povinnost odevzdat žalovanému objednané vozidlo a žalovanému vznikla povinnost vozidlo převzít a zaplatit žalobkyni kupní cenu.
12. Z dokazování vyplývá a mezi účastníky nebylo ani sporu o tom, že žalovaný vozidlo připravené žalobkyní k převzetí na základě její výzvy ve stanovené lhůtě nepřevzal a převzetí vozidla výslovně odmítl i do budoucna. V kontextu s uzavřenou kupní smlouvou je takové jednání žalovaného nutno hodnotit jako její porušení podstatným způsobem, zakládající oprávnění žalobkyně od uzavřené smlouvy odstoupit postupem podle § 2001 o.z., když se jedná o oprávnění žalobkyně sjednané mezi účastníky pro tento konkrétní způsob porušení smlouvy přímo v článku číslo dané kupní smlouvy. Pokud tedy žalobkyně toto oprávnění využila a dopisem doručeným žalovanému dne datum od smlouvy odstoupila, kupní smlouva se zrušila od počátku (§ 2004 odst. 1 o.z.).
13. Současně však žalobkyni uvedeným porušením smlouvy vznikl nárok na zaplacení smluvní pokuty sjednané pro případ porušení smlouvy kupujícím neodebráním vozidla opět v rámci předmětné kupní smlouvy. Podle článku číslo ve spojení s článkem číslo smlouvy vznikl žalobkyni nárok na zaplacení smluvní pokuty uplynutím 10 dnů od termínu sděleného prodávajícím k převzetí vozidla, tj. dne datum. Od tohoto data je pak žalovaný v prodlení s jejím zaplacením. V tomto případě se odstoupení od smlouvy žalobkyně jejího nároku na zaplacení smluvní pokuty nedotklo (§ 2005 odst. 2 o.z.). Výše smluvní pokuty se odvíjí podle článku číslo smlouvy od celkové ceny vozidla, byla sjednána ve výši 10 % z této ceny. V projednávané věci byla kupní cena dohodnuta ve výši 572 400 Kč, výše smluvní pokuty tedy činí 57 240 Kč. Protože smluvní pokuta byla v kupní smlouvě sjednána v souladu s § 2048 a násl. o.z., její výše není s přihlédnutím k charakteru závazku, který zajišťuje a jeho hodnotě nepřiměřená, lze uzavřít, že uplatněný nárok na její zaplacení je oprávněný a z tohoto důvodu bylo žalobě v plném rozsahu vyhověno.
14. O nákladech řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o.s.ř. tak, že přiznal zcela úspěšné žalobkyni nárok na náhradu nákladů řízení ve výši 30 844 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 2 862 Kč, z nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená podle § 6 a § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátní tarif (dále jen a.t.) z tarifní hodnoty dle § 8 odst. 1 a.t., ve výši 3 420 Kč za každý z 5 úkonů právní služby podle § 11 odst. 1 písm. a), c), g) a.t. a ve výši 1 710 Kč za 1 úkon právní služby podle § 11 odst. 2 písm. h) a.t., paušální náhrada hotových výdajů advokáta za 6 úkonů právní služby po 300 Kč za jeden úkon podle § 13 odst. 3, náhrada za promeškaný čas dvěma cestami zástupce žalobkyně z obec do obec a zpět (8 půlhodin) ve výši 800 Kč podle 14 odst. 1 a), 3 a.t., náhrada jízdného podle vyhlášky č. 589/2020 Sb. v celkové výši za obě cesty 1 715,62 Kč (268 km, palivo benzin motorový 95 oktanů, kombinovaná spotřeba 7,2 l číslo km) a dále dle § 137 odst. 3 o.s.ř. daň z přidané hodnoty v sazbě 21 % stanovená částkou 4 856,38 Kč. Platební místo bylo určeno dle § 149 odst. 1 o.s.ř.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Českých Budějovicích, prostřednictvím Okresního soudu v Táboře. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.
Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.