Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)No categories available
16 C 254/2020-27
Okresní soud v Chomutově rozhodl samosoudkyní JUDr. Evou Pohorelcovou v právní věci žalobce údaje o účastníkovi proti žalovanému údaje o účastníkovi, o zaplacení částky 5.922 Kč s příslušenstvím,
takto:
I. Žalovaný celé jméno žalovaného je povinen zaplatit žalobci částku 5.922 Kč s úroky z prodlení ve výši 10% ročně z této částky od 16.9.2019 do zaplacení, to vše do 15 dnů od právní moci rozsudku.
II. Žalovaný je povinen uhradit žalobci náhradu nákladů řízení ve výši 2.042 Kč do 15 dnů od právní moci rozsudku.
Odůvodnění
Žalobce se domáhal zaplacení částky 5.922 Kč se zákonným úrokem z prodlení od 16.9.2019 do zaplacení. Svůj nárok žalobce opřel o skutečnost, že žalovaný dne datum v době kolem údaj o čase hodin v obec ul. ulice před domem adresa fyzicky napadl jméno příjmení tak, že jej anonymizováno 58 slov. Žalobce v příčinné souvislosti s tímto poškozením zdraví uhradil smluvním zdravotním zařízení náklady poškozeného účastníka zdravotního pojištění. Odpovědnost žalovaného za poškození zdraví vyplývá z trestního příkazu Okresního soudu v Chomutově číslo jednací. Žalobce žalovaného vyzval k zaplacení vynaložených nákladů, žalovaný si výzvu nevyzvedl. Žalovaný požadovanou částku dobrovolně nezaplatil.
Žalovaný se k jednání soudu nedostavil. Dle ust. § 101 odst.3 o.s.ř. nedostaví-li se řádně předvolaný účastník k jednání a včas nepožádal z důležitého důvodu o odročení, může soud věc projednat a rozhodnout v nepřítomnosti takového účastníka, vychází přitom z obsahu spisu a z provedených důkazů. Žalovanému byla žaloba a předvolání k jednání doručeno doručujícím orgánem – provozovatelem poštovních služeb dle ust. § 49 odst.4 o.s.ř. na adresu místa trvalého pobytu vedenou podle zvláštního právního předpisu (§ 46b písm.a) o.s.ř. ). K jednání soudu se nedostavil a ani svou nepřítomnost neomluvil. Soud proto jednal v souladu s výše uvedeným § v jeho nepřítomnosti.
Soud ve věci provedl důkaz trestním příkazem Okresního soudu v Chomutově ze dne datum rozhodnutí č.j. číslo jednací, vyčíslením zdravotní péče k náhradě za léčení a výzvou k zaplacení ze dne 15.8.2019. Na základě provedeného řízení má soud za prokázané, že žalovaný byl trestním příkazem ze dne datum uznán vinným z přečinu ublížení na zdraví podle § 146 odst.1 tr. zákoníku a přečinu výtržnictví podle § 358 odst. 1, 2 písm. a) tr. zákoníku tím, že dne datum v době kolem údaj o čase hodin v obec ul. ulice před domem adresa v rámci slovní i fyzické potyčky většího počtu osob fyzicky napadl jméno příjmení tím způsobem, že jej anonymizováno 64 slov číslo anonymizováno 7 slov číslo anonymizováno role v řízení anonymizováno anonymizováno anonymizováno anonymizováno anonymizováno anonymizováno 7 slov anonymizováno anonymizováno anonymizováno anonymizováno anonymizováno anonymizováno anonymizováno anonymizováno anonymizováno anonymizováno číslo Trestní příkaz nabyl právní moci dne datum. Podle vyúčtování zdravotní péče k náhradě za léčení ze dne datum žalobce uhradil náhrady za poskytnuté léčení a péči ve výši 5.922 Kč. Dopisem ze dne 15.8.2019 vyzval žalobce žalovaného, aby do 15 dnů od doručení výzvy uhradil částku 5.922 Kč. Dopis byl žalovanému zaslán na adresu adresa žalovaného, kdy si jej nevyzvedl.
Podle § 55 odst.1 zák.č. 48/1997 Sb. o veřejném zdravotním pojištění má příslušná zdravotní pojišťovna vůči třetí osobě právo na náhradu těch nákladů na péči hrazenou ze zdravotního pojištění, které vynaložila v důsledku zaviněného protiprávního jednání této třetí osoby vůči pojištěnci. Dle ust. § 2910 obč.zák škůdce, který vlastním zaviněním poruší povinnost stanovenou zákonem a zasáhne tak do absolutního práva poškozeného, nahradí poškozenému, co tím způsobil.
V projednávané věci z trestního příkazu má soud za prokázané, že žalovaný byl uznán vinným z přečinu ublížení na zdraví tím, že fyzicky napadl poškozeného, kterému bylo způsobeno ublížení na zdraví. Žalovaný tak odpovídá za škodu dle ust. § 2910 obč.zák. Zdravotní pojišťovna vyplatila za léčení a péči poškozeného náhradu ve výši 5.922 Kč. V případě, že léčení osoby účastné zdravotního pojištění bylo vyvoláno v důsledku zaviněného protiprávního jednání třetí osoby, zakládá zákon zdravotní pojišťovně právo na tzv. regresní náhradu. Vzhledem k tomu, že žalobce vynaložil náklady na léčení poškozeného, kdy k jeho úrazu došlo v důsledku zaviněného protiprávního jednání žalovaného, je nárok uplatněný žalobcem důvodný. Z toho důvodu soud žalobě vyhověl a uložil žalovanému zaplatit částku 5.922 Kč.
Dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení (dlužník není za prodlení odpovědný, nemůže-li plnit v důsledku prodlení věřitele). Dle ust. § 1970 obč.zák. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžního dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením, neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená. Žalobce vyzval žalované k zaplacení výzvou ze dne 29.8.2019. Žalovaný měl zaplatit do 15 dnů od doručení výzvy. Dle nařízení vlády č. 351/2013Sb. výše úroků z prodlení odpovídá ročně výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o 8 procentních bodů. Protože žalobci vzniklo právo na zaplacení úroků z prodlení, soud žalobci přiznal úroky z prodlení v souladu s nařízením vlády č. 351/2013Sb. tak, jak požadoval.
Žalobce byl v řízení úspěšný a vzniklo mu dle ust. § 142 odst.1 o.s.ř. právo na náhradu nákladů řízení. Tyto náklady tvoří zaplacený soudní poplatek ve výši 400 Kč a tři náhrady v paušální výši (§ 151 odst.3 o.s.ř. ) za tři úkony (§ 1 odst. 3 písm. a) vyhl. č. 254/2015Sb. - výzva k plnění, podání žaloby a účast na jednání soudu dne 3.9.2021) po 300 Kč (§ 2 odst.3 vyhl. č. 254/2015Sb.), náhrada cestovních výdajů zástupce žalobce za cestu k jednání soudu obec - obec a zpět osobním automobilem ve výši 742 Kč (základní náhrada ve výši 589,60 Kč při ujetých 134 km x 4,40 Kč, náhrada za spotřebované pohonné hmoty ve výši 152 Kč při ujetých 134 km, prům. spotřebě 4,171 l a ceně paliva 27,20 Kč - vyhl. č. 589/2020 Sb. ). Celkem částku 2.042 Kč.
Odůvodnění:
I. Žalovaný [celé jméno žalovaného] je povinen zaplatit žalobci částku 5.922 Kč s úroky z prodlení ve výši 10% ročně z této částky od 16.9.2019 do zaplacení, to vše do 15 dnů od právní moci rozsudku. II. Žalovaný je povinen uhradit žalobci náhradu nákladů řízení ve výši 2.042 Kč do 15 dnů od právní moci rozsudku. <b>Odůvodnění</b> Žalobce se domáhal zaplacení částky 5.922 Kč se zákonným úrokem z prodlení od 16.9.2019 do zaplacení. Svůj nárok žalobce opřel o skutečnost, že žalovaný dne [datum] v době kolem [údaj o čase] hodin v [obec] ul. [ulice] před domem [adresa] fyzicky napadl [jméno] [příjmení] tak, že jej [anonymizováno 58 slov]. Žalobce v příčinné souvislosti s tímto poškozením zdraví uhradil smluvním zdravotním zařízení náklady poškozeného účastníka zdravotního pojištění. Odpovědnost žalovaného za poškození zdraví vyplývá z trestního příkazu Okresního soudu v Chomutově [číslo jednací]. Žalobce žalovaného vyzval k zaplacení vynaložených nákladů, žalovaný si výzvu nevyzvedl. Žalovaný požadovanou částku dobrovolně nezaplatil. Žalovaný se k jednání soudu nedostavil. Dle ust. § 101 odst.3 o.s.ř. nedostaví-li se řádně předvolaný účastník k jednání a včas nepožádal z důležitého důvodu o odročení, může soud věc projednat a rozhodnout v nepřítomnosti takového účastníka, vychází přitom z obsahu spisu a z provedených důkazů. Žalovanému byla žaloba a předvolání k jednání doručeno doručujícím orgánem – provozovatelem poštovních služeb dle ust. § 49 odst.4 o.s.ř. na adresu místa trvalého pobytu vedenou podle zvláštního právního předpisu (§ 46b písm.a) o.s.ř. ). K jednání soudu se nedostavil a ani svou nepřítomnost neomluvil. Soud proto jednal v souladu s výše uvedeným § v jeho nepřítomnosti. Soud ve věci provedl důkaz trestním příkazem Okresního soudu v Chomutově ze dne [datum rozhodnutí] č.j. [číslo jednací], vyčíslením zdravotní péče k náhradě za léčení a výzvou k zaplacení ze dne 15.8.2019. Na základě provedeného řízení má soud za prokázané, že žalovaný byl trestním příkazem ze dne [datum] uznán vinným z přečinu ublížení na zdraví podle § 146 odst.1 tr. zákoníku a přečinu výtržnictví podle § 358 odst. 1 , 2 písm. a) tr. zákoníku tím, že dne [datum] v době kolem [údaj o čase] hodin v [obec] ul. [ulice] před domem [adresa] v rámci slovní i fyzické potyčky většího počtu osob fyzicky napadl [jméno] [příjmení] tím způsobem, že jej [anonymizováno 64 slov] [číslo] [anonymizováno 7 slov] [číslo] [anonymizováno] [role v řízení] [anonymizováno] [anonymizováno] [anonymizováno] [anonymizováno] [anonymizováno] [anonymizováno 7 slov] [anonymizováno] [anonymizováno] [anonymizováno] [anonymizováno] [anonymizováno] [anonymizováno] [anonymizováno] [anonymizováno] [anonymizováno] [anonymizováno] [číslo] Trestní příkaz nabyl právní moci dne [datum]. Podle vyúčtování zdravotní péče k náhradě za léčení ze dne [datum] žalobce uhradil náhrady za poskytnuté léčení a péči ve výši 5.922 Kč. Dopisem ze dne 15.8.2019 vyzval žalobce žalovaného, aby do 15 dnů od doručení výzvy uhradil částku 5.922 Kč. Dopis byl žalovanému zaslán na adresu [adresa žalovaného], kdy si jej nevyzvedl. Podle § 55 odst.1 zák.č. 48/1997 Sb. o veřejném zdravotním pojištění má příslušná zdravotní pojišťovna vůči třetí osobě právo na náhradu těch nákladů na péči hrazenou ze zdravotního pojištění, které vynaložila v důsledku zaviněného protiprávního jednání této třetí osoby vůči pojištěnci. Dle ust. § 2910 obč.zák škůdce, který vlastním zaviněním poruší povinnost stanovenou zákonem a zasáhne tak do absolutního práva poškozeného, nahradí poškozenému, co tím způsobil. V projednávané věci z trestního příkazu má soud za prokázané, že žalovaný byl uznán vinným z přečinu ublížení na zdraví tím, že fyzicky napadl poškozeného, kterému bylo způsobeno ublížení na zdraví. Žalovaný tak odpovídá za škodu dle ust. § 2910 obč.zák. Zdravotní pojišťovna vyplatila za léčení a péči poškozeného náhradu ve výši 5.922 Kč. V případě, že léčení osoby účastné zdravotního pojištění bylo vyvoláno v důsledku zaviněného protiprávního jednání třetí osoby, zakládá zákon zdravotní pojišťovně právo na tzv. regresní náhradu. Vzhledem k tomu, že žalobce vynaložil náklady na léčení poškozeného, kdy k jeho úrazu došlo v důsledku zaviněného protiprávního jednání žalovaného, je nárok uplatněný žalobcem důvodný. Z toho důvodu soud žalobě vyhověl a uložil žalovanému zaplatit částku 5.922 Kč. Dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení (dlužník není za prodlení odpovědný, nemůže-li plnit v důsledku prodlení věřitele). Dle ust. § 1970 obč.zák. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžního dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením, neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená. Žalobce vyzval žalované k zaplacení výzvou ze dne 29.8.2019. Žalovaný měl zaplatit do 15 dnů od doručení výzvy. Dle nařízení vlády č. 351/2013Sb. výše úroků z prodlení odpovídá ročně výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o 8 procentních bodů. Protože žalobci vzniklo právo na zaplacení úroků z prodlení, soud žalobci přiznal úroky z prodlení v souladu s nařízením vlády č. 351/2013Sb. tak, jak požadoval. Žalobce byl v řízení úspěšný a vzniklo mu dle ust. § 142 odst.1 o.s.ř. právo na náhradu nákladů řízení. Tyto náklady tvoří zaplacený soudní poplatek ve výši 400 Kč a tři náhrady v paušální výši (§ 151 odst.3 o.s.ř. ) za tři úkony (§ 1 odst. 3 písm. a) vyhl. č. 254/2015Sb. - výzva k plnění, podání žaloby a účast na jednání soudu dne 3.9.2021) po 300 Kč (§ 2 odst.3 vyhl. č. 254/2015Sb.), náhrada cestovních výdajů zástupce žalobce za cestu k jednání soudu [obec] - [obec] a zpět osobním automobilem ve výši 742 Kč (základní náhrada ve výši 589,60 Kč při ujetých 134 km x 4,40 Kč, náhrada za spotřebované pohonné hmoty ve výši 152 Kč při ujetých 134 km, prům. spotřebě 4,171 l a ceně paliva 27,20 Kč - vyhl. č. 589/2020 Sb. ). Celkem částku 2.042 Kč.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku není odvolání dle § 202 odst.2 o.s.ř. přípustné.
Nebude-li povinnost stanovená tímto rozsudkem splněna dobrovolně, lze se jejího splnění domáhat návrhem na výkon rozhodnutí.