Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25 C 121/2020-94

Okresní soud Plzeň-město rozhodl samosoudkyní JUDr. Martinou Folkovou ve věci

manžela: osobní údaje manžela zastoupený advokátem anonymizováno jméno příjmení

sídlem adresa

a

manželky: osobní údaje manželky zastoupená advokátkou anonymizováno jméno příjmení

sídlem adresa

o rozvod manželství

takto:

I. Manželství celé jméno manžela a celé jméno manželky, rozené příjmení, uzavřené dne datum před anonymizována tři slova obec a číslo, se rozvádí.

II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Manželství [celé jméno manžela] a [celé jméno manželky], rozené [příjmení], uzavřené dne [datum] před [anonymizována tři slova] [obec a číslo], se rozvádí. II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

1. Manžel se domáhal vydání rozhodnutí, jímž by soud manželství účastníků rozvedl. Žalobu odůvodnil tím, že manželství, které účastníci uzavřeli dne datum před anonymizována čtyři slova v obec a číslo, je hluboce a trvale rozvráceno, nelze očekávat obnovení jejich manželského soužití. Poslední společné bydliště měli účastníci na adrese ulice a číslo v obec. V manželství se narodily dvě dnes již zletilé děti. Manžel doplnil, že manželství bylo uzavřeno po delší známosti, zpočátku fungovalo bez větších problémů. Zhruba před 12 lety se mezi účastníky začaly projevovat rozdílné názory na společné soužití a hospodaření, začalo docházet k neshodám mezi účastníky, kdy tyto neshody pramenily z rozdílnosti povah a názorů obou účastníků. Účastníci ztratili zájem být spolu, nehospodaří spolu ani se intimně nestýkají. Manželka se před více než 10 lety odstěhovala za jiným partnerem, od té doby společně nežili, zřídkakdy se kontaktovali, pouze občas z důvodu finančních záležitostí. Oba manželé v současné době žijí s jinými partnery, manžel se odstěhoval za partnerkou na adresu adresa manžela adresu ulice a číslo v obec, kde žije s jiným partnerem. Manželé se nedohodli na rozsahu a způsobu vypořádání jejich vzájemných majetkových vztahů.

2. Manželka nejprve uváděla, že nemá zájem na rozvodu manželství bez vypořádání SJM, kdy zároveň poukázala i na svoji invaliditu. Manželka následně dodala, že rozvod jejich manželství bez vypořádání vzájemných majetkových vztahů by jí mohl způsobit další zhoršení zdravotního stavu, požádala, aby soud nařídil oběma účastníkům první setkání u mediátora.

3. Soud vyhověl návrhu manželky a účastníkům usnesením ze dne 7. 9. 2020 nařídil první setkání s ustanovenou mediátorkou, která soudu podáním ze dne 14. 6. 2021 sdělila, že účastníci již nadále v mediaci nepokračují.

4. Při ústním jednání dne 2. 9. 2021 se manželka k návrhu na rozvod připojila a s rozvodem souhlasila. Zároveň se účastníci shodli na příčině rozvratu manželství, kterou spatřují v nesouladu, který vyplynul z rozdílnosti jejich povah, zájmů, rozdílných názorů na chod domácnosti a vzájemného citového odcizení.

5. V řízení byli slyšeni oba účastníci, kteří potvrdili skutková tvrzení. Oba manželé shodně vypověděli, že manželka asi v roce 2009 odešla ze společné domácnosti, do níž se pouze občasně vracela, společnou domácnost již manželé neobnovili. Hospodařit přestali v téže době. Intimní soužití ustalo již dříve. Manželka dodala, že společnou domácnost opustila z důvodu nefungujícího vztahu mezi manžely, cítila se ve vztahu sama, v podstatě neměla partnera, ač rodinu manžel finančně zabezpečil. Teprve asi v roce 2011 začala žít s novým partnerem, s ním žila asi 8 let. Do té doby jiného přítele neměla. Manžel uvedl, že v současné době bydlí na adrese obec a číslo, a to s přítelkyní, s níž žije již 4 roky. Dle názoru manžela manželka opustila společnou domácnost kvůli jinému muži. Manželé doplnili, že mají již zletilé děti, kteří vedou vlastní domácnosti. Manželka v současné době bydlí na adrese posledního společného bydliště manželů, aktuálně přítele nemá. Manželství považuje za nefunkční již od roku 2002. Manžel se z adresy ulice a číslo v obec odstěhoval asi před 4 lety, jeho současný vztah s novou přítelkyní začal cca půl roku až rok předtím, než se odstěhoval.

6. Soud má v dané věci za prokázané, že manželství účastníků bylo uzavřeno dne 23. 11. 1985 před tehdejším Obvodním národním výborem obec a číslo, u obou manželů se jedná o manželství první, oba manželé jsou národnosti české a příslušnosti ČR (oddací list, shodná tvrzení účastníků včetně jejich výslechu a výpis z evidence obyvatel). Ze shodného tvrzení účastníků a jejich účastnických výpovědí vyplynulo, že jejich manželství je již minimálně od roku 2009, kdy manželé přestali po odchodu manželky ze společné domácnosti společně hospodařit, rozvrácené a neplní svoji funkci. Účastníci se rovněž shodli na hlavní příčině rozvratu manželství (viz výše).

7. Podle , (dále jen„ NOZ“) manželství může být rozvedeno, je-li soužití manželů hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení.

8. Podle soud, který rozhoduje o rozvodu manželství, zjišťuje existenci rozvratu manželství, a přitom zjišťuje jeho příčiny, pokud dále není stanoveno jinak.

9. V daném případě soud zjistil, že byla naplněna podmínka pro rozvod manželství, které je dle shodného vyjádření obou účastníků trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat obnovení jejich manželského soužití. Soud aplikoval výše citované ustanovení ve spojení s ustanovením . V řízení nebylo zjištěno, že by rozvod jejich manželství mohl být v rozporu se zájmy některého z manželů. Soud proto návrhu manžela, k němuž se manželka připojila, vyhověl, a manželství účastníků rozvedl, když zjistil příčinu rozvratu tohoto manželství (výrok I.).

10. Výrok o náhradě nákladů řízení vychází z ustanovení , zákon o zvláštních řízeních soudních. V předmětné věci nebyly zjištěny takové okolnosti případu nebo poměrů účastníků, na jejichž základě by podle věty druhé citovaného ustanovení mohla výjimečně být přiznána náhrada nákladů, nebo jejich části i v rozvodovém řízení, přičemž žádný z účastníků náhradu nákladů řízení nepožadoval.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Plzni prostřednictvím Okresního soudu Plzeň-město. Uvedené právo nemají ti účastníci, kteří se jej platně vzdali.

Manžel, který přijal příjmení druhého manžela, může do šesti měsíců po rozvodu manželství oznámit matričnímu úřadu, že přijímá zpět své dřívější příjmení ( věta první ).