Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7 C 140/2018-79

Okresní soud v Mělníku rozhodl samosoudkyní Mgr. Petrou Turnovskou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně

sídlem adresa

zastoupená advokátem JUDr. Ing. jméno příjmení, Ph.D.

sídlem adresa

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

pobytem adresa žalované

o zaplacení částka s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku částka, částku částka kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení a zákonný úrok z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.

II. Žaloba se v části, kde se žalobkyně domáhala zaplacení částky částka, kapitalizovaného úroku ve výši částka a úroku ve výši 19,98 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, zamítá.

III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku [částka], částku [částka] kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení a zákonný úrok z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky [částka] od [datum] do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku. II. Žaloba se v části, kde se žalobkyně domáhala zaplacení částky [částka], kapitalizovaného úroku ve výši [částka] a úroku ve výši 19,98 % ročně z částky [částka] od [datum] do zaplacení, zamítá. III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

1. Předmětem řízení zahájeného žalobou, soudu doručenou dne datum, byl požadavek žalobkyně na zaplacení částky částka s příslušenstvím s odůvodněním, že žalovaná uzavřela se společností právnická osoba, IČO (dále jen„ právní předchůdkyně žalobkyně“) dne datum smlouvu o zápůjčce (dále jen„ smlouva“). Na základě smlouvy poskytla právní předchůdkyně žalobkyně žalované peněžní prostředky ve výši částka. Ty se žalovaná zavázala zaplatit spolu s částkou ve výši částka, v 60 týdenních splátkách ve výši částka, poslední splátka byla stanovena na datum. Žalovaná peněžní prostředky řádně a včas nesplácela. Dále žalobkyně uvedla, že pohledávka za žalovanou na ni byla postoupena a postoupení bylo žalované oznámeno.

2. Žalovaný se přes výzvu soudu k věci nevyjádřil.

3. V dané věci jde o spor, kde hodnota požadovaného peněžitého plnění nedosahuje částky uvedené v  , (dál jen „“) tedy na jistině částka (bez příslušenství), jde o tzv. bagatelní řízení, v němž proti vydanému rozsudku soudu I. stupně není odvolání přípustné.

4. Z plyne, že v odůvodnění rozsudku, proti němuž není odvolání přípustné nebo proti němuž se účastníci odvolání vzdali ( ), soud uvede pouze předmět řízení, závěr o skutkovém stavu a stručné právní posouzení věci.

5. Na základě provedeného dokazování dospěl soud k následujícím závěrům: Žalovaná s právní předchůdkyní žalobkyně sjednala smlouvu o zápůjčce, podle které žalovaná převzala peněžní prostředky v celkové výši částka Smlouva obsahovala ujednání, podle nichž byla žalovaná povinna zaplatit v souvislosti s půjčkou též poplatky sestávající z úroku ve výši částka, položky za administrativní činnost ve výši částka a poplatku za hotovostní inkaso splátek ve výši částka. Žalovaná se zavázala půjčku spolu s poplatky vrátit v 60 týdenních splátkách s tím, že první splátka byla splatná sedmý den po uzavření smlouvy. Žalobkyně v řízení neprokázala, že právní předchůdkyně jako věřitel zkoumala před poskytnutím částky částka žalované s odbornou péčí její schopnost zapůjčenou částku spolu se sjednanými částkami v podobě poplatku za administrativní činnost a úrok vrátit. Žalovaná svůj závazek vůči právní předchůdkyni žalobkyně řádně neplnila, nesplácela. Právní předchůdkyně žalobkyně s žalobkyní sjednaly postoupení pohledávek za žalovaným na žalobkyni. Žalovaná netvrdila ani jinak v řízení nevyšlo najevo, že by žalobkyni na půjčky uhradila více, než připouštěla žalobkyně.

6. S ohledem na okamžik vzniku závazku soud v souladu s přechodným ustanovením , (dále jen „o. z.“), posuzoval danou věc po právní stránce za použití dosavadních právních předpisů, zejména příslušných ustanovení , , ve znění do datum (dále jen„ obč. zák.“), a dle ustanovení , o spotřebitelském úvěru a o změně některých zákonů, ve znění do datum (čl. II bodu 2 a ), dále jen „zákon o spotřebitelském úvěru“.

7. Podle ustanovení § 657 obč. zák. smlouvou o půjčce přenechává věřitel dlužníkovi věci určené podle druhu, zejména peníze, a dlužník se zavazuje vrátit po uplynutí dohodnuté doby věci stejného druhu.

8. Podle a 2 dlužník, který svůj dluh řádně a včas nesplní, je v prodlení.

9. Podle ustanovení § 9 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru věřitel před uzavřením smlouvy, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr, či změnou takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru, je povinen s odbornou péčí posoudit schopnost spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr, a to na základě dostatečných informací získaných i od spotřebitele, a je-li to nezbytné, nahlédnutím do databází umožňujících posouzení úvěruschopnosti spotřebitele. Věřitel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud je po posouzení úvěruschopnosti spotřebitele s odbornou péčí zřejmé, že spotřebitel bude schopen spotřebitelský úvěr splácet, jinak je smlouva, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr, neplatná.

10. Podle ustanovení § 22 odst. 5 zákona o spotřebitelském úvěru není-li prokázán opak, má se za to, že věřitel povinnosti podle § 5, 7 a 9 nesplnil.

11. Podle ustanovení skutečnost, pro kterou je v zákoně stanovena domněnka, jež připouští důkaz opaku, má soud za prokázánu, pokud v řízení nevyšel najevo opak.

12. Vzhledem k tomu, že žalobkyně neunesla břemeno tvrzení a břemeno důkazní, že právní předchůdce dostál své povinnosti stanovené v § 9 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru, posoudil soud předmětnou smlouvu o úvěru dle výše uvedeného ustanovení jako absolutně neplatnou, přičemž k absolutní neplatnosti je soud povinen přihlédnout i bez návrhu.

13. Právní předchůdkyně žalobkyně však poskytla žalované peněžní prostředky, které žalovaná v plném rozsahu nevrátila, když rozdíl mezi poskytnutými a vrácenými peněžními prostředky činí dle tvrzení žalobkyně částku částka. Žalovaná se tak na úkor právní předchůdkyně žalobkyně bezdůvodně obohatila a je povinna plnění v rozsahu bezdůvodného obohacení žalobkyni dle § 451 a následujících obč. zák. vrátit.

14. Pohledávka byla smlouvou o postoupení pohledávek dle § 1879 a násl. o. z. postoupena na žalobkyni, která je tedy k jejímu uplatnění aktivně věcně legitimována. Jak konstatoval Nejvyšší soud v rozsudku ze dne 19. 10. 2011 sp. zn. , je-li pohledávka ve smlouvě o postoupení pohledávky identifikována dostatečně určitě, je smlouva platná, i když později vyjde najevo, že jde o pohledávku z jiného právního titulu, například z titulu bezdůvodného obohacení (a nikoliv o pohledávku z půjčky, jak bylo uvedeno ve smlouvě o postoupení).

15. Žalobkyni rovněž náleží dle ve spojení s  o. z. též nárok na zaplacení úroku z prodlení ve výši dle ustanovení , a to jak kapitalizovaného ve výši částka, tak i dále běžícího do zaplacení.

16. Lhůta k plnění byla určena v souladu s ustanovením Ve zbývajícím rozsahu soud žalobu zamítl, neboť nebylo prokázáno, že mezi účastníky došlo k platnému uzavření smluv o půjčce, od níž své nároky žalobkyně odvíjela.

17. O náhradě nákladů řízení soud rozhodl podle ve spojení s  tak, že žádný z účastníků nemá právo na jejich náhradu, neboť procesně úspěšnější žalované žádné náklady nevznikly. Soud připomíná, že při poměřování míry úspěchu a neúspěchu účastníků bylo třeba přihlížet též k uplatněnému příslušenství, které bylo předmětem řízení (viz usnesení Nejvyššího soudu ze dne 3. 12. 2015, sp. zn. , či nález Ústavního soudu ze dne datum, sp. zn. ).

Poučení:

Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné ( ).

Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí podle části šesté nebo návrh na soudní exekuci podle , jímž se vydává exekuční řád.