Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
60 C 196/2020-72
Obvodní soud pro Prahu 4 rozhodl soudkyní Mgr. Hanou Kadlecovou, LL.M. ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci
proti
žalovanému: osobní údaje žalovaného zastoupený advokátkou Mgr. jméno příjmení
sídlem adresa
o zaplacení 1 524 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni ve lhůtě 3 dnů od právní moci rozsudku částku 1 524 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10% ročně z částky 1 524 Kč ode dne 17. 2. 2020 do zaplacení.
II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni ve lhůtě 3 dnů od právní moci rozsudku náhradu nákladů řízení ve výši 3 062 Kč k rukám právního zástupce žalobce.
III. Opatrovnici žalovaného se přiznává odměna za zastupování žalovaného ve výši 3 993 Kč a bude jí vyplacena po právní moci rozsudku ČR - Obvodním soudem pro Prahu 4.
IV. Státu právo na náhradu nákladů řízení nevzniklo.
Odůvodnění:
<b><i>I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni ve lhůtě 3 dnů od právní moci rozsudku částku 1 524 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10% ročně z částky 1 524 Kč ode dne 17. 2. 2020 do zaplacení.</b></i> <b><i>II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni ve lhůtě 3 dnů od právní moci rozsudku náhradu nákladů řízení ve výši 3 062 Kč k rukám právního zástupce žalobce.</b></i> <b><i>III. Opatrovnici žalovaného se přiznává odměna za zastupování žalovaného ve výši 3 993 Kč a bude jí vyplacena po právní moci rozsudku ČR - Obvodním soudem pro Prahu 4.</b></i> <b><i>IV. Státu právo na náhradu nákladů řízení nevzniklo.</b></i>
Žalobkyně se domáhala vydání rozsudku, kterým by soud uložil žalovanému zaplatit žalobkyni částku 1 524 Kč s příslušenstvím. Žalobkyně uvedla, že žalovaný dne 16. 2. 2020 cestoval dopravním prostředkem: anonymizováno - anonymizována dvě slova veřejné hromadné dopravy osob provozovanou Dopravním podnikem anonymizováno územní celek, a.s. (dále jen DP), a uzavřela tak s ním smlouvu o přepravě osob. Ze strany DP byla provedena přepravní kontrola žalovaného, při které se žalovaný neprokázal platným jízdním dokladem a neuhradil tak stanovené jízdné ve výši 24 Kč. Žalovaný byl kontrolorem na místě vyzván k zaplacení jízdného a přirážky k jízdnému ve výši 1 500 Kč. Další okolnosti o uzavřené přepravní smlouvě a o jejím porušení vyplývají ze zápisu o provedené přepravní kontrole. Žalovaný na pohledávku ničeho neuhradil. Žalobkyně zaslala žalovanému předžalobní upomínku.
S ohledem na skutečnost, že soudu nebyl znám pobyt žalovaného, ustanovil soud žalovanému usnesením opatrovnici příjmení jméno příjmení. Opatrovnice žalovaného navrhla žalobu v celém rozsahu zamítnout, neboť žalobkyně nedostatečně prokázala svá žalobní tvrzení.
V této věci jde o řízení s cizím prvkem, když žalovaný je občan Vietnamu. Soud proto zkoumal pravomoc českých soudů věc projednat a rozhodnout. Vzhledem ke skutečnosti, že mezi Československou socialistickou republikou a Vietnamskou socialistickou republikou o právní pomoci ve věcech občanských a trestních (Praha, 12. 10. 1982; č. 98/1984 Sb.) neurčuje zvláštní jurisdikční pravidla pro danou věc, soud určil pravomoc k projednání dané věci dle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1215/2012 ze dne 12. 12. 2012, o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech. Podle čl. 4 odst. 1 tohoto nařízení je pak dána pravomoc českých soudů věc projednat a rozhodnout, když poslední známé bydliště žalovaného bylo na území České republiky.
Na základě provedených důkazů vzal soud za prokázaný následující skutkový stav:
Žalovaný dne 16. 2. 2020 cestoval v obec anonymizováno linky číslo přičemž v 8. 15 hod. byl kontrolován revizorem DP, kdy se neprokázal platným jízdním dokladem, o čemž byl sepsán protokol číslo (viz zápis o provedené přepravní kontrole). Žalobkyni tak vznikl nárok na uhrazení jízdného ve výši 24 Kč a přirážky k jízdnému ve výši 1 500 Kč (viz smluvní přepravní podmínky; tarif anonymizováno). Žalovaný byl žalobkyní dne 24. 4. 2020 vyzván k úhradě dlužné částky (viz předžalobní upomínka včetně podacího archu).
Po právní stránce posoudil soud věc následovně:
Jelikož předmětem řízení je nárok vyplývající ze závazkového vztahu, aplikoval soud pro určení rozhodného práva nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 593/2008 ze dne 17. 6. 2008, o právu rozhodném pro smluvní závazkové vztahy (Řím I), přičemž dle čl. 5 odst. 2 je rozhodným právem právo české.
Soud na danou věc aplikoval § 2550 zák. č. 89/2012 Sb. , občanského zákoníku (dále jen „o. z.“), a § 37 zák. č. 266/1994 Sb. , o drahách, v platném znění, a dále vyhlášky Ministerstva dopravy a spojů č. 175/2000 Sb. , Přepravní řád, a Smluvní přepravní podmínky anonymizováno (dále jen„ SPP“). V řízení bylo prokázáno, že žalovaný cestoval MHD v obec, čímž byla mezi účastníky uzavřena smlouva o přepravě. Žalovaný byl povinen zakoupit si jízdenku. Při kontrole revizorem anonymizováno se žalovaný neprokázal platným jízdním dokladem. Proto vznikla žalovanému povinnost zaplatit v souladu se smluvními přepravními podmínkami dopravce za jízdu dne 16. 2. 2020 dlužné jízdné ve výši 24 Kč a přirážku k jízdnému ve výši 1 500 Kč. Žalovaný svůj dluh dopravci neuhradil, proto má žalobkyně právo dle § 2550 o. z. a § 37 zák. č. 266/1994 Sb. na zaplacení žalované částky. Příslušenství pohledávky bylo přiznáno dle § 1970 o. z., ve spojení s nařízením vlády č. 351/2013 Sb. , kterým se určuje výše úroků z prodlení podle občanského zákoníku . Proto soud rozhodl tak jak je uvedeno v bodě I. výroku tohoto rozhodnutí.
O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 3 062 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 400 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb. , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 1 524 Kč sestávající z částky 200 Kč za každý ze tří úkonů právní služby realizovaných před podáním návrhu ve věci (převzetí a příprava zastoupení, předžalobní upomínka, podání žaloby) a z částky 1 000 Kč za jeden úkon uvedený v § 11 odst. 1 a.t. realizovaný po podání návrhu žaloby včetně tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč dle § 14b odst. 5 písm. a) a.t. a paušální náhrady výdajů ve výši 300 Kč dle § 14b odst. 5 písm. b) a.t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 2 200 Kč ve výši 462 Kč.
Soud aplikoval § 14b a. t., neboť předmětem řízení je peněžité plnění, jehož hodnota nepřevyšuje 50 000 Kč, a toto řízení bylo zahájeno návrhem podaným na ustáleném vzoru uplatněném, jak je soudu známo z jeho činnosti, u zdejšího soudu opakovaně touž žalobkyní ve skutkově i právně obdobných věcech.
Usnesením zdejšího soudu ze dne 22. 12. 2020 byla anonymizováno jméno příjmení ustanovena opatrovnicí žalované. Opatrovnici žalované náleží náhrada nákladů řízení ve výši 3 993 Kč Tyto náklady sestávají z nákladů za 3 úkony právní služby po 800 Kč (převzetí a příprava zastoupení, vyjádření k žalobě a účast na jednání soudu) dle § 6 odst. 1 a § 7 a. t. z tarifní hodnoty ve výši 1 524 Kč s tím, že odměna byla snížena z původní částky 1 000 Kč podle § 12a odst. 1 a.t. a dále ze tří paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle § 13 odst. 4 a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 3 300 Kč ve výši 693 Kč. Tato částka bude opatrovníku vyplacena po právní moci rozsudku účtárnou Obvodního soudu pro Prahu 4.
O nákladech státu spočívajících ve výdajích na opatrovníka ustanoveného z důvodu neznámého pobytu bylo rozhodnuto výrokem IV. podle § 148 odst. 1 o.s.ř. a contrario, neboť žalovaný, který neměl ve věci úspěch, není povinen nahradit státu náklady řízení tvořené náklady na jeho zastoupení advokátem (shodně viz usnesení Městského soudu v Praze č.j. 19 Co 373/2008 ze dne 1.10.2008).
Poučení:
Proti výroku I. a II. tohoto rozsudku není odvolání přípustné (ustanovení § 202 odst. 2 o. s. ř. o. s. ř. ).
Proti výroku III. a IV. tohoto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 4. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.
Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.