Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18 C 2/2021-86

Okresní soud v Kolíně rozhodl předsedkyní senátu titul Martinou Volfovou jako samosoudkyní ve věci

žalobce: osobní údaje žalobce zastoupený advokátem údaje o zástupci

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného zastoupený opatrovníkem titul. jméno příjmení

sídlem adresa

o zaplacení částka s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku částka se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žaloba se v části, v níž se žalobce domáhal zaplacení částky částka, zamítá.

III. Žalobce je povinen zaplatit žalovanému na nákladech řízení částku ve výši částka, která bude uhrazena ČR – Okresnímu soudu v Kolíně na účet číslo variabilní symbol, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

IV. Soud přiznává titul. jméno příjmení, advokátovi se sídlem adresa, odměnu za zastupování žalovaného jako soudem ustanovenému opatrovníkovi ve výši částka, kterou vyplatí zdejší soud po právní moci rozsudku.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku [částka] se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky [částka] od [datum] do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žaloba se v části, v níž se žalobce domáhal zaplacení částky [částka], zamítá. III. Žalobce je povinen zaplatit žalovanému na nákladech řízení částku ve výši [částka], která bude uhrazena ČR – Okresnímu soudu v Kolíně na účet [číslo] [variabilní symbol], a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. IV. Soud přiznává [titul]. [jméno] [příjmení], advokátovi se sídlem [adresa], odměnu za zastupování žalovaného jako soudem ustanovenému opatrovníkovi ve výši [částka], kterou vyplatí zdejší soud po právní moci rozsudku.

1. Žalobou podanou ke zdejšímu soudu se žalobce domáhal zaplacení zažalované částky s příslušenstvím. Uvedl, že se žalovaným dne datum uzavřel smlouvu o sdružených službách dodávky elektřiny, jejíž nedílnou součástí jsou obchodní podmínky žalobce. Žalobce se smlouvou zavázal dodávat žalovanému do odběrného místa na adrese adresa, elektřinu pro potřeby domácnosti a žalovaný se zavázal za odebranou elektřinu řádně a včas hradit sjednanou cenu dle ceníku žalobce. Smlouva byla uzavřena na dobu určitou v trvání 30 měsíců od data datum s možností automatické prolongace. Žalovaný opakovaně neplnil své platební povinnosti vzniklé z uzavřené smlouvy, když neuhradil zálohy za měsíce srpen a září 2019. Z tohoto důvodu žalobce dne datum ukončil dodávku elektřiny a následně dopisem ze dne datum odstoupil od smlouvy. Součástí smlouvy bylo i ujednání, podle něhož si strany ujednaly pro případ, kdy zákazník opakovaně poruší kteroukoliv platební povinnost vyplývající ze smlouvy, smluvní pokutu zahrnující případnou náhradu škody vzniklé neodebráním nasmlouvaného množství elektřiny ve výši částka pro kategorii domácnost za každý kalendářní měsíc i jeho část následující po dni ukončení dodávky od obchodníka a do konce doby trvání smlouvy. V souladu s tímto ujednáním žalobce vyúčtoval žalovanému smluvní pokutu ve výši částka za období od měsíce listopadu 2019 do měsíce června 2021, tj. 19 měsíců po částka. Na tuto smluvní pokutu žalovaný neprovedl žádnou úhradu. Dále žalobce vyúčtoval žalovanému za období od datum do datum opravnou fakturou ze dne datum, cenu za odebranou elektřinu ve výši částka se splatností dne datum. Žalovaný na tuto fakturu ničeho neuhradil. Žalovaný na svůj dluh neuhradil ničeho ani přes zaslanou předžalobní upomínku.

2. Za žalovaného se ve věci vyjádřil ustanovený opatrovník, který navrhl žalobu zcela zamítnout.

3. Ze smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny ze dne datum, jejíž součástí jsou obchodní podmínky žalobce, soud zjistil, že žalobce a žalovaný uzavřeli uvedeného dne smlouvu, v níž se žalobce zavázal dodávat žalovanému elektřinu do odběrného místa na adrese adresa, a žalovaný se zavázal za dodanou elektřinu hradit cenu určenou ceníkem žalobce. Smlouva byla uzavřena na dobu určitou 30 měsíců s tím, že ji nelze vypovědět. Strany byly oprávněny nejpozději 40 dnů před uplynutím doby, na kterou byla smlouva uzavřena, oznámit, že trvají na jejím ukončení, jinak došlo k automatickému prodloužení o 24 měsíců. Ve smlouvě je v části ostatní ujednání uvedeno, že zákazník je povinen zaplatit smluvní pokutu částka za každý jednotlivý případ prodlení s platbou přesahující 10 dnů. Dále je ve smlouvě uvedeno, že pokud zákazník opakovaně (tzn. dva a víckrát) poruší kteroukoli povinnost vyplývající ze smlouvy (bez ohledu na to, zda jde o tutéž či různé povinnosti a zda následně z důvodu neoprávněného odběru dojde k přerušení dodávky a odstoupení od smlouvy ze strany žalobce a/nebo zákazník způsobí svým jednáním nemožnost dodávky, je žalobce oprávněn účtovat zákazníkovi smluvní pokutu zahrnující též případnou náhradu škody vzniklé žalobci neodebráním pro zákazníka nasmlouvaného množství elektřiny ve výši částka pro kategorii domácnost a částka pro kategorii podnikatel, a to za každý kalendářní měsíc i jeho část následující po dni ukončení dodávky od žalobce do konce trvání smlouvy (vč. případné prolongace); v případě zákazníka s distribuční sazbou D01d nebo C01d se částky smluvních pokut uvedené v předchozí větě snižují na polovinu. Z opravného vyúčtování číslo variabilní symbol, ze dne datum, se splatností dne datum, k dokladu číslo ze dne datum, bylo zjištěno, že žalobce vyúčtoval žalovanému cenu (nedoplatek) za odebranou elektřinu za období od datum do datum ve výši částka. Oznámením o přerušení dodávky elektřiny ze dne datum informoval žalobce žalovaného, že neobdržel platbu záloh na měsíce srpen a září 2019. K provedení úhrady poskytl žalobce žalovanému dodatečnou lhůtu do datum s tím, že jinak bude ze strany provozovatele přerušena dodávka elektřiny a ze strany žalobce bude ukončena smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny. Dne datum vyúčtováním číslo variabilní symbol, se datem splatnost datum, vyúčtoval žalobce žalovanému smluvní pokutu za předčasné ukončení smlouvy ve výši částka (19 x částka), a to za devatenáct započatých penalizovaných měsíců od neoprávněného ukončení smlouvy dne datum do konce sjednaného smluvního období dne datum. Dopisem ze dne datum odstoupil žalobce od smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny, neboť žalovaný ani přes opakované upomínání neuhradil žalobcovy pohledávky. Předžalobní upomínkou ze dne datum byl žalovaný vyzván, aby uhradil dlužnou částku ve výši celkem částka nejpozději do datum.

4. Po právní stránce soud posoudil vztah účastníků tak, že uzavřeli smlouvu o sdružených službách dodávky elektřiny dle § 50 odst. 2 zákona č. 458/200 Sb., energetický zákon, v platném znění. Smlouvou o sdružených službách dodávky elektřiny se zavazuje výrobce elektřiny nebo obchodník s elektřinou dodávat výrobci elektřiny, jehož zařízení je připojeno k distribuční soustavě na hladině nízkého napětí, nebo zákazníkovi elektřinu a zajistit na vlastní jméno a na vlastní účet související službu v elektroenergetice a zákazník nebo výrobce se zavazuje zaplatit výrobci elektřiny nebo obchodníkovi s elektřinou cenu za dodanou elektřinu a cenu související služby v elektroenergetice.

5. Podle věta prvá , (dále jen „“), ujednají-li si strany pro případ porušení smluvené povinnosti smluvní pokutu v určité výši nebo způsob, jak se výše smluvní pokuty určí, může věřitel požadovat smluvní pokutu bez zřetele k tomu, zda mu porušením utvrzené povinnosti vznikla škoda.

6. Na základě shora uvedeného soud dospěl k závěru, že co do částky částka je žaloba důvodná. Žalovaný v období od datum do datum odebíral od žalobce elektřinu, avšak neuhradil za ni celou smluvenou cenu. Tím, že žalovaný svůj dluh (fakturu za dodanou energii) nezaplatil v termínu splatnosti, dostal se dnem následujícím po dni splatnosti do prodlení. Proto soud žalobci přiznal zákonný úrok z prodlení z dlužné částky podle ve výši podle , a to ode dne následující po datu splatnosti faktury do zaplacení. O lhůtě k plnění soud rozhodl podle ust. , když neshledal důvodu pro jiný postup.

7. Co do částky částka nárok žalobce důvodný není. Žalobce smluvní pokutu požaduje ve výši částka za každý měsíc v období od listopadu 2019 do června 2021. Smluvní pokuta měla být podle smlouvy účtována za každý kalendářní měsíc i jeho část následující po dni ukončení dodávky od žalobce do konce doby trvání smlouvy. Konec doby trvání smlouvy přitom nastal již doručením odstoupení od smlouvy žalovanému, tedy v prosinci 2019, nikoliv v červnu 2021. Soud má tedy za to, že rozhodnou okolností je skutečné ukončení smlouvy, nikoliv její předpokládaný zánik, který měl nastat uplynutím doby. K tomuto závěru dospěl soud teleologickým výkladem příslušného ujednání ve smlouvě, a to s ohledem na povinnost, jejíž porušení je smluvní pokutou sankcionováno. Skutečností, s níž se pojí právo na zaplacení smluvní pokuty, je opakované porušení platební povinnosti žalovaného, a to bez ohledu na to, zda v jeho důsledku při neoprávněném odběru žalobce odstoupí od smlouvy. Účelem smluvní pokuty tak není motivace žalovaného k dodržení povinnosti odebírat elektřinu po celou sjednanou dobu, ale k plnění jednotlivých peněžitých povinností vůči žalobci. Lze poukázat i na obdobné ujednání, podle něhož žalobci náleží smluvní pokuta za prodlení s platbou. Smluvní pokuta ve výši částka měsíčně pokrývá pouze dále kvalifikovaný případ prodlení žalovaného. Přestože se v příslušném ujednání hovoří o škodě spojené s neodebráním„ nasmlouvaného množství elektřiny“, již má smluvní pokuta zahrnovat, jak vyplývá ze shora uvedeného, funkce smluvní pokuty tak, jak byla ve smlouvě definována, je jiná.

8. V případě, kdy by soud příslušená ujednání o smluvní pokutě vyložil opačně, jednalo by se o zakázané ujednání ve smyslu , (dále jen „“), podle něhož jsou zakázaná ujednání, která zakládají v rozporu s požadavkem přiměřenosti významnou nerovnováhu práv nebo povinností stran v neprospěch spotřebitele.

9. Ujednání o smluvní pokutě nespadá do kategorie cenových ujednání. Předně je třeba zmínit celkovou nepřehlednost část smlouvy označené jako„ ostatní ujednání“. Ta je rozložena ve čtyřech od sebe neodsazených odstavcích, z nichž první zahrnuje hned několik skutkových podstat smluvních pokut. Text je psaný v dlouhých souvětích, v nichž se obtížně hledají začátky a konce jednotlivých vět. Významná nerovnováha v právech žalobce a žalovaného by při zvoleném výkladu ležela ve výši smluvní pokuty, která je de facto pevná v závislosti na předpokládané délce trvání smlouvy, a to včetně její potenciální prolongace (tedy skutečnosti podmíněné budoucí vůlí stran). Zároveň také opožděný projev vůle směřující k ukončení smlouvy je sankcionován stejně konstruovanou smluvní pokutou – tato sankce je sjednána jen pro zákazníka (žalovaného). U smluvní pokuty požadované v této věci nehraje roli intenzita porušení povinnosti (výše nesplněné peněžité povinnosti a délka prodlení).

10. Zmíněná nerovnováha je s ohledem na povahu povinnosti, kterou utvrzuje, a s ohledem na to nepřehlednost příslušného ujednání v rozporu s požadavkem přiměřenosti. To platí i přes ujednání o náhradě škody, když právo na smluvní pokutu není vázáno na neoprávněný odběr. Soud proto žalobu co do částky částka jako nedůvodnou zamítl.

11. Výrok o nákladech řízení je odůvodněn ust. Žalovaný měl v řízení neúspěch pouze v poměrně nepatrné části předmětu řízení a má tak nárok na plnou náhradu nákladů potřebných k účelnému uplatňování nebo bránění práva proti účastníku, který ve věci úspěch neměl, tj. vůči žalobci. Náhradu nákladů žalovaného v tomto případě je žalobce povinen hradit k rukám zdejšího soudu, neboť jsou tvořeny náklady na zastoupení žalovaného opatrovníkem, které vynaložil soud. Soud proto postupoval podle a přiznal odměnu ve výši částka podle bodu 3., a , advokátního tarifu („a.t.“), za 2 úkony právní služby podle a písm. d) a.t. - převzetí a příprava zastoupení, vyjádření ve věci + 2 x režijní paušál po částka za tyto úkony dle a.t., a z toho 21% DPH ve výši částka Celkem tak odměna opatrovníka žalovaného činí částka.

Poučení:

Proti výroku I. a II. tohoto rozsudku není odvolání přípustné ( ).

Proti výroku III., IV. lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Praze prostřednictvím soudu zdejšího.