Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17 C 58/2021-46

Okresní soud v Kroměříži rozhodl samosoudkyní Mgr. Kristýnou Stratilovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

o zaplacení 14 539,54 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 10 727,54 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 910,33 Kč, s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 805,17 Kč, s úrokem ve výši 29 % ročně z částky 8 071,91 Kč od 21. 1. 2020 do zaplacení a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 8 071,91 Kč od 20. 1. 2020 do zaplacení, a to vše do 3 dnů ode dne právní moci tohoto rozsudku.

II. Žaloba se v části, v níž se žalobkyně domáhala zaplacení částky 3 812 Kč, zamítá.

III. Žalovaná je povinna nahradit žalobkyni na nákladech řízení částku ve výši 1 054 Kč, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 10 727,54 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 910,33 Kč, s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 805,17 Kč, s úrokem ve výši 29 % ročně z částky 8 071,91 Kč od 21. 1. 2020 do zaplacení a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 8 071,91 Kč od 20. 1. 2020 do zaplacení, a to vše do 3 dnů ode dne právní moci tohoto rozsudku. II. Žaloba se v části, v níž se žalobkyně domáhala zaplacení částky 3 812 Kč, zamítá. III. Žalovaná je povinna nahradit žalobkyni na nákladech řízení částku ve výši 1 054 Kč, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.

1. Návrhem doručeným soudu dne 26. 5. 2021, ve znění jeho doplnění ze dne 23. 6. 2021, domáhala se žalobkyně zaplacení částky 14 539,54 Kč s příslušenstvím a náhrady nákladů řízení. Uvedla, že její právní předchůdkyně společnost právnická osoba uzavřela dne 9. 7. 2018 se žalovanou smlouvu o zápůjčce, na základě které poskytla žalované finanční prostředky ve výši 9 000 Kč. Žalovaná se zavázala poskytnutou zápůjčku vrátit spolu s úroky ve výši 1 610 Kč s úrokovou sazbou 29 % ročně, odměnou za zpracování, doručení a administrativní činnost a flexibilní splácení ve výši 3 812 Kč a poplatkem za vedení zákaznického účtu a komfortní splácení ve výši 2 653 Kč, v 60 týdenních splátkách po 285 Kč, poslední splátka byla splatná dne 2. 9. 2019. Před uzavřením smlouvy byla posouzena schopnost žalované zápůjčku splácet, a to prostřednictví jí poskytnutých informací a doložených dokladů. Žalovaná byla dotazována na své rodinné, majetkové, pracovní a jiné poměry a tyto informace byly ověřeny oproti dokladům vyžádaným od žalované. Žalovaná byla prověřena v insolvenčním rejstříku. Žalovaná hradila nepravidelně, poslední splátka byla uhrazena 10. 12. 2018 Smlouvou o postoupení pohledávek přešla pohledávka za žalovanou na žalobkyni. Dlužná částka 14 539,54 Kč sestává z jistiny 8 071,91 Kč, dlužných poplatků 6 467,43 Kč, dále žalobkyně požaduje kapitalizované úroky 910,33 Kč, kapitalizované zákonné úroky z prodlení 805,17 Kč, úroky ve výši 29 % ročně z částky 8 071,91 Kč od 21. 1. 2020 do zaplacení a zákonné úroky z prodlení z částky 8 071,91 Kč od 21. 1. 2020 do zaplacení. Žalované byla zaslána předžalobní upomínka.

2. Žalovaná se k žalobě přes výzvu soudu nevyjádřila, v řízení zůstala zcela nečinná.

3. Vzhledem k tomu, že v této věci lze rozhodnout jen na základě předložených důkazů podle , (dále jen „ “), soud usnesením účastníky vyzval, aby se vyjádřili, zda souhlasí s rozhodnutím věci bez nařízení jednání, a to s poučením, že pokud se ve stanovené lhůtě nevyjádří, bude se ve smyslu předpokládat, že s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasí. Jelikož se žalobkyně ani žalovaná ve stanovené lhůtě nevyjádřily, rozhodl soud ve věci v souladu s  bez nařízení jednání.

4. Soud učinil ve věci následující skutková zjištění:

5. Ze zákaznické karty ze dne 9. 7. 2018 bylo zjištěno, že žalovaná požádala o částku 10 000 Kč, přičemž uvedla své jméno, příjmení, datum narození, rodné číslo, telefonní číslo, bydliště. Dále uvedla, že je svobodná, má učňovské vzdělání, bydlí s rodiči, má jednu vyživovanou osobu, není vlastníkem auta. Uvedla, že je na mateřské dovolené, kdy celkem má měsíční příjem 7 600 Kč a další měsíční příjmy domácnosti jsou 32 000 Kč a výdaje má celkem 2 000 Kč. Neměla kreditní kartu, zápůjčku u jiné společnosti. Svá tvrzení doložila občanským průkazem a výměrem podpory pro rok 2018.

6. Ze smlouvy o zápůjčce – zelená v hotovosti číslo bylo zjištěno, že tato byla uzavřena mezi společností právnická osoba a žalovanou dne 9. 7. 2018. Zapůjčitel se smlouvou zavázal, že žalované poskytne finanční prostředky ve výši 9 000 Kč a žalovaná se zavázala poskytnuté prostředky vrátit spolu s úrokem ve výši 1 610 Kč, částkou za zpracování, doručení, administrativní činnost a flexibilní splácení ve výši 3 812 Kč a částkou za vedení zákaznického účtu a komfortní splácení ve výši 2 653 Kč v pravidelných 60 týdenních splátkách po 285 Kč. Splácení bylo sjednáno hotovostní formou do rukou pracovníka věřitele v místě bydliště žalované. Zápůjční úroková sazba činila 29 % ročně. Žalovaná ve smlouvě uvedla, že převzala v místě svého bydliště v hotovosti celou částku zápůjčky.

7. Z tabulky umoření bylo zjištěno, že žalovaná uhradila poslední platbu dne 10. 12. 2018, výše dlužné jistiny činila 8 071,91 Kč.

8. Ze smlouvy o postoupení pohledávek včetně její přílohy ze dne 20. 1. 2020, bylo zjištěno, že na jejím základě přešla pohledávka za žalovanou na žalobkyni.

9. Z oznámení ze dne 20. 1. 2020 bylo zjištěno, že tímto byla žalovaná informována o postoupení pohledávky na žalobkyni.

10. Z podacího lístku bylo zjištěno, že zásilka žalobkyně pro žalovanou byla podána k poštovní přepravě dne 14. 2. 2020.

11. Výzvou ze dne 25. 2. 2021 byla žalovaná vyzvána k úhradě dlužné částky, přičemž byla upozorněna na její možné soudní vymáhání.

12. Z podacího lístku bylo zjištěno, že zásilka zástupce žalobkyně pro žalovanou byla podána k poštovní přepravě dne 26. 2. 2021.

13. Ze systému příjmení jméno národní banky bylo zjištěno, že se úrokové sazby pro domácnosti (vyjma nákupu nemovitých věcí) v měsíci červenci 2018 pohybovaly od 4,15 % ročně do 24,15 % ročně.

14. Závěr o skutkovém stavu:

15. Žalovaná požádala společnost právnická osoba o finanční prostředky ve výši 10 000 Kč, přičemž před uzavřením smlouvy byla prověřována její schopnost zápůjčku splácet. Byly zjištěny její kontaktní údaje, osobní stav, vzdělání, zaměstnání, způsob bydlení a pravidelné měsíční příjmy a výdaje. Bylo zjištěno, že žalovaná je svobodná, má jednu vyživovanou osobu, má učňovské vzdělání, žije s rodiči, je na rodičovské dovolené s měsíčním příjem celkem 7 600 Kč, kdy další měsíční příjmy domácnosti činily 32 000 Kč. Její měsíční výdaje jsou 2 000 Kč Tyto žalovanou sdělené informace byly ověřeny z občanského průkazu a výměrou státních příspěvků pro rok 2018. Následně byla mezi smluvními stranami dne 9. 7. 2018 uzavřena smlouva o zápůjčce, na základě které byly žalované poskytnuty finanční prostředky ve výši 9 000 Kč, které se zavázala vrátit spolu s úrokem ve výši 1 610 Kč, částkou za zpracování, doručení, administrativní činnost a flexibilní splácení ve výši 3 812 Kč a částkou za vedení zákaznického účtu a komfortní splácení ve výši 2 653 Kč v pravidelných hotovostních 60 týdenních splátkách po 285 Kč v místě svého bydliště. Byl sjednán úrok ze zápůjčky ve výši 29 % ročně. Finanční prostředky obdržela žalovaná v hotovosti při podpisu smlouvy. Žalovaná na svůj dluh hradila nepravidelně, dne 10. 12. 2018 uhradila poslední splátku. Ze sdělení žalobkyně vzal soud za prokázané, že žalovaná dluží na jistině 8 071,91 Kč a na úroku spolu se sjednanými poplatky 6 467,63 Kč Smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 20. 1. 2020 přešla pohledávka za žalovanou na žalobkyni, když toto vyplývá i z přílohy k dané smlouvě. Žalovaná byla o postoupení pohledávky na žalobkyni písemně informována dopisem ze dne 20. 1. 2020. Předžalobní upomínkou ze dne 25. 2. 2021, která byla dne 26. 2. 2021 podána k poštovní přepravě, byla žalovaná vyzvána k úhradě dlužné částky, přičemž byla upozorněna na její možné soudní vymáhání. K měsíci poskytnutí úvěru se roční úrokové sazby pro domácnosti pohybovaly od 4,15 % do 24,15 %.

16. Podle , (dále jen „o. z.“), přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby ji užil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu, vznikne smlouva o zápůjčce.

17. Podle § číslo, § číslo odst. 1, § číslo odst. 1, § 1882 odst. 1 o. z., věřitel může celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi). Postoupením pohledávky nabývá postupník také její příslušenství a práva s pohledávkou spojená, včetně jejího zajištění. Postoupit lze pohledávku, kterou lze zcizit, pokud to ujednání dlužníka a věřitele nevylučuje. Dokud postupitel dlužníka nevyrozumí, nebo dokud postupník postoupení pohledávky dlužníku neprokáže, může se dlužník své povinnosti zprostit tím, že splní postupiteli, nebo se s ním jinak vyrovná.

18. Podle § 1968 o. z., dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení. Dlužník není za prodlení odpovědný, nemůže-li plnit v důsledku prodlení věřitele.

19. Podle § 1970 o. z., po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená. Prováděcím předpisem je

20. Podle § 580 odst. 1 o. z., neplatné je právní jednání, které se příčí dobrým mravům, jakož i právní jednání, které odporuje zákonu, pokud to smysl a účel zákona vyžaduje.

21. Podle § 588 o. z., soud přihlédne i bez návrhu k neplatnosti právního jednání, které se zjevně příčí dobrým mravům, anebo které odporuje zákonu a zjevně narušuje veřejný pořádek. To platí i v případě, že právní jednání zavazuje k plnění od počátku nemožnému.

22. Podle , o spotřebitelském úvěru, poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet.

23. Podle , o spotřebitelském úvěru, poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřebitelský úvěr bez ohledu na své příjmy.

24. Právní posouzení věci:

25. Právní předchůdkyně žalobkyně uzavřela se žalovanou v souladu s § 2390 a násl. o. z. smlouvu o zápůjčce, na základě které se zavázala poskytnout žalované finanční prostředky ve výši 9 000 Kč, žalovaná se zavázala tyto vrátit spolu s úrokem, poplatkem za zpracování, doručení, administrativní činnost a flexibilní splácení a poplatkem za vedení zákaznického účtu a komfortní splácení v pravidelných 60 týdenních splátkách. Před uzavřením smlouvy provedla právní předchůdkyně žalobkyně řádné posouzení toho, zda je žalovaná schopna poskytnutou zápůjčku splácet v souladu s  , o spotřebitelském úvěru. Na základě zjištění jejích příjmů, výdajů, zaměstnání, bydlení a rodinných poměrů dospěla k tomu, že žalovaná je schopna zápůjčku, kterou jí poskytla, řádně splácet. S uvedeným soud souhlasí. Žalovaná byla objektivně schopna zápůjčku splácet, a to i s přihlédnutím k tomu, že žila u rodičů, příjmy domácnosti byly nikoliv zanedbatelné a celková měsíční splátka zápůjčky nebyla vysoká. Právní předchůdkyně žalobkyně svůj závazek splnila, zápůjčku žalované ve sjednané výši poskytla. Žalovaná však své smluvní povinnosti nedostála, splátky nehradila řádně a včas.

26. Pohledávka za žalovanou přešla v souladu s § 1879 a násl. o. z. na žalobkyni.

27. Soud shledal návrh částečně důvodným, a to pro jistinu dlužné částky, neboť bylo prokázáno, že žalované byly finanční prostředky poskytnuty. Dále pro požadované úroky ze zápůjčky, neboť jejich výše (17,8 % z dlužné částky při 60 týdnech splácení, roční výše poté činí 15,5 %) významně nepřesahuje běžnou úrokovou sazbu v měsíci červenci 2018 dle zdrojů obec národní banky. Žalobě je vyhověno i pro poplatek za vedení zákaznického účtu a komfortní splácení, neboť splácení probíhalo hotovostním způsobem v místě bydliště žalované, věřiteli tak vznikaly s touto činností jak náklady administrativní, tak i organizační. Přitom na jeden týdenní výběr připadá částka 44,20 Kč (z celkové výši 2 653 Kč), nejedná se tedy o částku excesivní.

28. Důvodnost však soud nespatřuje stran požadavku na zaplacení poplatku za zpracování, doručení, administrativní činnost a flexibilní splácení ve výši 3 812 Kč, neboť se dle názoru soudu jedná o poplatek, který je fakticky úrokem, případně již požadovaným poplatkem za vedení zákaznického účtu, kdy jeho odlišným označením (nikoliv však faktickou funkcí) má docházet ke klamání spotřebitele a tak k nepřiměřenému obohacování věřitele. Jelikož je úrok i administrativní poplatek již požadován, a to v adekvátní výši, je ujednání o dalším poplatku/úroku nad jejich rámec ujednáním, které nepožívá právní ochrany a je v souladu s § 588 o. z. v rozporu s dobrými mravy, jedná se tak o ujednání absolutně neplatné. Soud žalobu pro celý poplatek zamítl, kdy pakliže by na tento provedla žalobkyně započítání, neměla na uvedené oprávnění, neboť není možné započítat na plnění, které je v rozporu s dobrými mravy.

29. Soud tak žalobě vyhověl pro částku 10 727,54 Kč, když shledal návrh žalobkyně důvodným pro jistinu, úrok a poplatek za vedení zákaznického účtu a komfortní splácení, při odečtení částečných úhrad provedených žalovanou, a to včetně příslušenství. Soud vyhověl nároku žalobkyně na zaplacení úroku ze zápůjčky ve výši 29 % ročně, kdy byť přesahuje běžnou úrokovou sazbu bank v době uzavření smlouvy o zápůjčce, nejedná se o úrok, který by dvojnásobně či trojnásobně převyšoval běžnou úrokovou sazbu té doby (srov. rozsudek Nejvyššího soudu ČR ze dne 27. 2. 2007, sp. zn. ). Současně je nutno dodat, že zápůjčka byla žalované poskytnuta nebankovním subjektem, kdy u těchto je vyšší míra rizikovosti a lze tak očekávat vyšší úrokovou sazbu. Soud tedy přiznal žalobkyni nárok i na úrok ze zápůjčky ve výši 29 % ročně z dlužné jistiny 8 071,91 Kč od 3. 9. 2019, tj. ode dne následujícího po dni splatnosti poslední splátky, do zaplacení, přičemž ke dni postoupení pohledávky na žalobkyni byl tento úrok zkapitalizován. A dále bylo žalobě vyhověno pro zákonný úrok z prodlení z jistiny ve výši 8 071,91 Kč od 20. 1. 2020, tj. od marného uplynutí týdenní lhůty po úhradě poslední splátky žalovaným, do zaplacení, v zákonné výši, v souladu s  o. z. a , přičemž ke dni postoupení pohledávky došlo ke kapitalizaci.

30. Výrok o nákladech řízení je odůvodněn , , když žalobkyně byla úspěšná se svým návrhem pouze částečně. V návrhu požadovala částku 14 539,54 Kč s příslušenstvím, přičemž úspěšná byla v části nároku ve výši 10 727,54 Kč s příslušenstvím, tedy v rozsahu 73,4 %. Žalobkyni tak přísluší náhrada nákladů řízení v rozsahu 46,8 % (od úspěchu 73,4 % se odečítá neúspěch 26,6 %).

31. Žalobkyni vzniklé náklady řízení představují uhrazený soudní poplatek ve výši 800 Kč a náklady zastoupení. Pokud jde o náklady zastoupení, soud při jejich výpočtu vycházel z , o odměnách advokátů a náhradách advokátů za poskytování právních služeb (dále jen„ advokátní tarif“). Zástupce žalobkyně by měl nárok na odměnu ve výši 900 Kč dle advokátního tarifu za tři úkony právní služby po 300 Kč dle advokátního tarifu (příprava a převzetí zastoupení, návrh ve věci samé, předžalobní upomínka). Za uvedené úkony právní služby by byla přiznána v souladu s  advokátního tarifu náhrada hotových výdajů ve výši 300 Kč (3 x 100 Kč). Poněvadž zástupce žalobkyně osvědčil, že je plátcem daně z přidané hodnoty, byla by mu v souladu s  přiznána náhrada za tuto daň ve výši 21 %, tj. 252 Kč Celkem by plná náhrada nákladů řízení činila 2 252 Kč. Jelikož má však žalobkyně nárok pouze na 46,8 % těchto nákladů, byla jí na nákladech řízení přiznána částka ve výši 1 054 Kč.

32. Žalobkyni nebyla přiznána náhrada nákladů řízení za doplnění návrhu, neboť skutečnosti zde uvedené měla uvést již při podání návrhu ve věci samé, nejedná se tak o účelně vynaložený náklad řízení.

33. Lhůta k placení byla stanovena dle

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v obec, prostřednictvím Okresního soudu v Kroměříži. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.