Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
41 C 110/2021-72
Okresní soud ve Zlíně rozhodl samosoudkyní JUDr. Bronislavou Tinklovou, LL.M., ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci
proti
žalovanému: osobní údaje žalovaného
o zaplacení 899,46 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Řízení se v části, v níž se žalobkyně domáhala na žalovaném zaplacení částky 0,46 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, zastavuje.
II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 599 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, a to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.
III. Žaloba se v části, v níž se žalobkyně domáhala na žalovaném zaplacení částky 300 Kč, zamítá.
IV. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 2 457 Kč k rukám zástupce žalobkyně do tří dnů od právní moci rozsudku.
Odůvodnění:
I. Řízení se v části, v níž se žalobkyně domáhala na žalovaném zaplacení částky 0,46 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky [částka] od [datum] do zaplacení, zastavuje. II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 599 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky [částka] od [datum] do zaplacení, a to vše do tří dnů od právní moci rozsudku. III. Žaloba se v části, v níž se žalobkyně domáhala na žalovaném zaplacení částky 300 Kč, zamítá. IV. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 2 457 Kč k rukám zástupce žalobkyně do tří dnů od právní moci rozsudku.
1. Dle § 157 odst. 4 zákona č. 99/1963 Sb. , občanský soudní řád , ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ o. s. ř. “) v rozsudku, proti němuž není odvolání přípustné, soud uvede pouze předmět řízení, závěr o skutkovém stavu a stručné právní posouzení věci.
2. Žalobkyně se domáhala žalobou ze dne datum zaplacení částky částka se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky částka za dobu od datum do zaplacení. Žalovaná částka ve výši částka představuje cenu za poskytnuté služby třetích stran, žalovaná částka ve výši částka představuje dlužnou částku z faktury číslo ze dne datum, žalovaná částka ve výši částka představuje dlužnou částku z faktury číslo ze dne
datum a žalovaná částka ve výši částka představuje poplatek za náklady vymáhání, vše spolu s příslušenstvím.
3. Podáním ze dne datum vzala žalobkyně žalobu před prvním jednáním soudu co do částky
částka, představující dlužnou částku ve výši částka z faktury číslo ze dne datum, dlužnou částku ve výši částka z faktury číslo ze dne datum a dlužnou částku
ve výši částka z faktury číslo částka ze dne datum, zpět.
4. Dle § 96 odst. 1 , 2 věty první o. s. ř. o. s. ř. soud řízení k této dispozici žalobkyně žalobou částečně zastavil, přičemž postupoval v souladu s § 96 odst. 3 , 4 o. s. ř. o. s. ř.
5. Žalovaný se ve věci nevyjádřil.
6. Z dokazování listinami, předloženými žalobkyní, soud skutkově uzavřel, že dne datum uzavřela právní předchůdkyně žalobkyně anonymizována dvě slova právnická osoba, IČO (dále jen„ právní předchůdkyně žalobkyně“) s žalovaným účastnickou smlouvu číslo k telefonnímu číslu číslo, ve které se právní předchůdkyně žalobkyně zavázala poskytovat žalovanému základní a doplňkové služby elektronických komunikací a související služby - dále jen„ služby“ v rozsahu, který si smluvní strany sjednají. Nedílnou součástí účastnické smlouvy byly učiněny také Všeobecné podmínky společnosti anonymizováno právnická osoba - dále jen„ všeobecné podmínky“ a platný anonymizováno služeb (viz účastnická smlouva ze dne datum, nastavení služeb, všeobecné podmínky platné a účinné od 1. 1. 2018). Dle článku číslo všeobecných podmínek některé služby, které lze užívat prostřednictvím sítě operátora, neposkytuje žalovanému operátor, ale jiné subjekty, a to za podmínek, které s těmito subjekty žalovaný sjedná. Operátor žalovaného společně s poskytovateli služeb třetích stran informuje, že veškeré pohledávky, které vzniknou třetí straně za žalovaným v případě, že využije službu třetí strany, příslušná třetí strana postupuje vždy operátorovi, který je žalovanému může vyúčtovat a v případě, že je žalovaný neuhradí, může je po žalovaném vlastním jménem a na vlastní účet vymáhat. Dle článku 4.1 všeobecných podmínek ceny za služby třetích stran operátor účtuje dle podmínek stanovených pro příslušnou službu třetí strany. Dle článku 4.2 všeobecných podmínek vždy po skončení zúčtovacího období operátor vystaví vyúčtování s náležitostmi daňového dokladu, které obsahuje cenu poskytnutých služeb a jiné částky, na které má operátor nárok, vyúčtované částky musí žalovaný uhradit na bankovní účet operátora uvedený na vyúčtování do 14 dnů od vystavení vyúčtování (viz všeobecné podmínky). V období od datum do
datum právní předchůdkyně žalobkyně pro žalovaného zprostředkovala využití služeb, které vyúčtovala žalovanému fakturou číslo částka vystavenou dne datum na částku
částka (z toho zprostředkované služby třetích stran činí částku ve výši částka včetně DPH) se splatností dne datum (viz faktura číslo částka ze dne datum, souhrnný přehled služeb k daňovému dokladu číslo částka, podrobný výpis služeb za období od datum –
datum). Právní předchůdkyně žalobkyně výzvou ze dne datum žalovaného vyzvala k úhradě dlužné částky ve výši částka a upozornila žalovaného na možné sankce v podobě smluvní pokuty, případně možnost ukončení účastnické smlouvy (viz výzva ze dne datum). Další výzvou k plnění ze dne datum právní předchůdkyně žalobkyně vyzvala žalovaného k úhradě dlužné částky ve výši částka (výzva ze dne datum). Dne datum právní předchůdkyně žalobkyně učinila právní jednání v souladu s čl. 2 číslo (ii) všeobecných podmínek směřující k ukončení účastnické smlouvy s žalovaným, a to s účinností k datum (viz výpověď účastnické smlouvy ze dne datum, přehled k telefonnímu číslu číslo). Předžalobní výzvou ze dne datum, adresovanou žalovanému na adresu uvedenou žalovaným v účastnické smlouvě a nastavení služeb: náměstí 3. května číslo, obec vyzvala žalobkyně prostřednictvím svého právního zástupce žalovaného k úhradě částky částka (viz oznámení o postoupení pohledávky a předžalobní výzva k plnění ze dne datum, podací arch). Právní předchůdkyně žalobkyně převedla pohledávku za žalovaným na žalobkyni, a to na základě Smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum (viz Smlouva o postoupení pohledávek
číslo ze dne datum, potvrzení o zaplacení kupní ceny ze dne datum, oznámení postoupení pohledávky a předžalobní výzvy k plnění ze dne datum, oznámení o postoupení pohledávky ze dne datum, příloha číslo seznam postoupených pohledávek).
7. Z vyúčtování služeb ze dne datum včetně souhrnného přehledu, vyúčtování služeb ze dne
datum včetně souhrnného přehledu, vyúčtování služeb ze dne datum včetně souhrnného přehledu, podrobného výpisu služeb za období datum do datum, vyúčtování služeb ze dne datum včetně souhrnného přehledu, podrobného výpisu služeb za období od datum do datum, vyúčtování smluvní pokuty ze dne datum, kopie občanského průkazu a ceníku anonymizováno – anonymizováno nezjistil soud pro věc žádné relevantní skutečnosti – zejména s ohledem na částečné zpětvzetí žaloby žalobkyní.
8. Právně soud věc podřadil pod ustanovení zákona č. 127/2005 Sb. , o elektronických komunikacích, ve znění účinném do 31. 1. 2019 (dále jen„ zákon o elektronických komunikacích“) a zákona č. 89/2012 Sb. , občanský zákoník , ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ občanský zákoník “).
9. Žalobkyně je ve věci aktivně legitimována, když na ni přešla žalobou uplatněná pohledávka za žalovaným dle § 1879 a násl. občanského zákoníku .
10. Mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovaným vznikl obligační vztah uzavřením účastnické smlouvy číslo dne datum v souladu se zákonem o elektronických komunikacích. Právní předchůdkyně žalobkyně v souladu se smluvními ujednáními účastnické smlouvy zprostředkovala žalovanému služby třetích stran a žalovaný se zavázal za takto poskytnuté služby uhradit právní předchůdkyni žalobkyně příslušnou cenu postoupenou třetími stranami ve lhůtě splatnosti uvedené v jednotlivých vyúčtováních. Právní předchůdkyně žalobkyně vyúčtovala žalovanému poskytnuté služby třetích stran v ceně částka vyúčtováním číslo částka vystaveným za období od datum do datum se splatností dne datum. Žalovaný cenu za poskytnuté služby neuhradil ve sjednané lhůtě, čímž porušil své povinnosti
(§ 1958 odst. 1 občanského zákoníku ). Žalobkyni tak vznikl také nárok vůči žalovanému na zaplacení zákonného úroku z prodlení z částky částka od datum do zaplacení ve výši 8,5 % ročně dle § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. , ve znění pozdějších předpisů ve spojení s § 1970 občanského zákoníku , když výše úroku z prodlení nebyla účastníky sjednána.
11. Pokud se žalobkyně v řízení domáhala též zaplacení poplatků jako nákladů za vymáhání pohledávky ve výši částka, ohledně tohoto nároku soud neshledal žalobu důvodnou. Žalobkyně, byť v rámci přípravy řízení byla soudem vyzvána (viz usnesení Okresního soudu ve obec č. j. číslo jednací ze dne datum rozhodnutí), nespecifikovala, jak k této částce konkrétně dospěla, tj. jaké konkrétní položky (náklady) právní předchůdkyně žalobkyně nebo žalobkyně jsou touto částkou reprezentovány. K jednání soudu dne datum, se žalobkyně, byť řádně obeslána, nedostavila, byť si musí být vědoma, že k soudním jednáním„ se zásadně chodí“, když jen u soudního jednání se může účastníkům dostat poučení dle § 118a o. s. ř. o. s. ř. V souladu se závěry právní teorie a soudní praxe je nutno vycházet důsledně z projednací zásady, jíž je toto sporné řízení ovládáno. Dle uvedené zásady je tvrzení rozhodných skutečností a navrhování důkazů je prokazujících zásadně věcí účastníků. Platí, že, aby žalobce mohl splnit svou zákonnou povinnost označit potřebné důkazy (§ 101 odst. 1 písm. b) o. s. ř. o. s. ř. ), musí nejprve splnit svou povinnost tvrzení (§ 101 odst. 1 písm. a) o. s. ř. o. s. ř. ), tj. tvrdit skutečnosti rozhodné z hlediska hypotézy právní normy hmotného práva, jejíž použití na skutkový případ projednávané věci dopadá. Nesplnění takové povinnosti má pak za následek, že skutečnost, kterou žalobce jako účastník řízení netvrdil a která jinak nevyšla v řízení najevo, nemůže být ani předmětem dokazování. V poměrech dané věci žalobkyně sice v základu nezaměnitelně vymezila skutkové okolnosti, z nichž uplatněný nárok dovozuje, když alespoň vymezila, z jakého právního vztahu se domáhá uplatněného nároku a v jaké výši (§ 79 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. ), ve věci však nesplnila svou povinnost tvrdit skutečnosti rozhodné podle hmotného práva (§ 101 odst. 1 písm. a) o. s. ř. o. s. ř. ), a to konkrétně jaké náklady, za jaké konkrétní úkony požaduje a v jaké výši za tyto jednotlivé úkony tak, aby mohly být podřazeny pod konkrétní ustanovení hmotného práva. Nedostatečnost tvrzení žalobkyně pak nemohla být v souladu s judikatorními závěry ani nahrazena žalobkyní předloženými důkazy – ceníkem, ve kterém jsou specifikovány režie jednotlivých oddělení jako např. anonymizováno, správy pohledávek v anonymizováno za anonymizováno, z nějž však nelze dovodit konkrétní rozsah (obsah) uplatněných nákladů (k tomu srov. např. nález Ústavního soudu ze dne 25. 7. 2012, sp. zn. I. ÚS 988/12 , rozsudek Nejvyššího soudu České republiky ze dne 3. 11. 2005, sp. zn. 29 Odo 1014/2003 ).
12. Dále je třeba zdůraznit, že v daném případě se dle § 419 a násl., § 1810 a násl. občanského zákoníku jedná o spotřebitelskou smlouvu a smluvní ujednání zakládající povinnost spotřebiteli platit nemohou být součástí jiné listin y, než na kterou spotřebitel připojuje svůj podpis, tím spíše, nelze za validní smluvní ujednání považovat nahodile doložené nákladové položky, specifikované jako náklady vymáhání, když tyto ani nebyly učiněny součástí smlouvy, takové právní jednání má potom za následek sankci, že soud k takovému jednání dle § 1815 občanského zákoníku ve spojení s § 1813 větou první občanského zákoníku nepřihlíží, když žalovaný jako spotřebitel se takového ujednání v řízení nedovolal (srov. nález Ústavního soudu ze dne datum, sp. zn. I. ÚS 3512/11 a rovněž usnesení Ústavního soudu ze dne 9. 2. 2011, sp. zn. Pl 1/10 ; usnesení Nejvyššího soudu České republiky ze dne 13. 6. 2012, sp. zn. 28 Nc 69/2012 ).
13. Při závěrech učiněných shora soud žalobnímu návrhu jako důvodnému vyhověl co do částky
částka se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,5 % ročně od datum do zaplacení a ve zbylé části soud žalobu jako nedůvodnou zamítl.
14. O právu účastníků na náhradu nákladů řízení soud rozhodl dle § 142 odst. 2 , § 146 odst. 2 věty první o. s. ř. o. s. ř. ve spojení s 142a odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. Žalobkyně splnila zákonnou podmínku pro přiznání náhrady nákladů řízení jí stanovenou v ustanovení § 142a odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. (viz předžalobní upomínka ze dne datum, poštovní podací arch) a byla úspěšná co do 71 % hodnoty sporu (výrok II. rozsudku) a neúspěšná co do 29 % (výrok I., III. rozsudku), počítáno z celkové hodnoty sporu včetně příslušenství pohledávky ke dni vyhlášení rozhodnutí. Žalobkyně má tedy vůči žalovanému právo na náhradu účelně vynaložených nákladů řízení k uplatnění práva v rozsahu 42 % (71 – 29). Účelně vynaložené náklady řízení žalobkyně jsou:
- zaplacený soudní poplatek částka;
- odměna právního zástupce za zastupování částka:
z tarifní hodnoty 899, částka za tři úkony právní služby á částka - převzetí a přípravu zastoupení, předžalobní výzvu, žalobu dle § 6 odst. 1, § 8 odst. 1, § 11 odst. 1 písm. a), d), § 14b odst. 1, 6 advokátního tarifu a dále za doplnění žaloby ze dne datum á částka dle § 6 odst. 1, § 7 bodu 2., § 8 odst. 1, § 11 odst. 1 písm. d), § 14b odst. 3, 6 advokátního tarifu,
- hotové výdaje advokáta celkem částka, a to za prvně shora uvedené tři úkony právní služby á částka dle § 6 odst. 1, § 11 odst. 1 písm. a), d), § 14b odst. 5 písm. a), odst. 6 advokátního tarifu a za doplnění žaloby ze dne datum á částka dle § 6 odst. 1, § 11 odst. 1 písm. d), § 14b odst. 5 písm. b), odst. 6 advokátního tarifu,
- DPH částka - 21% ze základu částka (1 100 + 600) dle § 137 odst. 3 písm. a) o. s. ř. o. s. ř. ,
tj. celkem na náhradě nákladů řízení částka. Náhrada nákladů řízení je splatná k rukám právního zástupce žalobkyně dle § 149 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř.
15. Dle § 160 odst. 1 věty před středníkem o. s. ř. o. s. ř. jsou povinnosti v rozsudku uložené splatné v obecné pariční lhůtě, když za řízení nevyšly najevo okolnosti případu nebo důvody na straně účastníků, pro které by bylo namístě stanovit lhůtu plnění jinou (§ 160 odst. 1 věta za středníkem o. s. ř. o. s. ř. ).
Poučení:
Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné.
Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu, nebo exekuce.