Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25 C 123/2021-23

Obvodní soud pro Prahu 5, pracoviště Praha 5 rozhodl předsedou senátu Mgr. Martinem Šalamounem jako samosoudcem ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

o zaplacení 5 054,24 Kč s příslušenstvím,

takto:

I. Změna žaloby učiněná podáním žalobkyně ze dne 1. 4. 2021, které bylo doručeno soudu dne 1. 4. 2021, se nepřipouští.

II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 5 054,24 Kč s úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 11 054,24 od 21. 11. 2018 do 27. 2. 2020 a úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 5 045,24 Kč od 28. 2. 2020 do zaplacení, to vše do 3 dnů od právní moci rozsudku.

III. Žalovaný je povinen nahradit žalobkyni náklady řízení ve výši 7 534 Kč, k rukám právního zástupce žalobkyně, do 3 dnů od právní moci rozsudku.

Odůvodnění:

<b>I. Změna žaloby učiněná podáním žalobkyně ze dne 1. 4. 2021, které bylo doručeno soudu dne 1. 4. 2021, se nepřipouští.</b> <b>II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 5 054,24 Kč s úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 11 054,24 od 21. 11. 2018 do 27. 2. 2020 a úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 5 045,24 Kč od 28. 2. 2020 do zaplacení, to vše do 3 dnů od právní moci rozsudku.</b> <b>III. Žalovaný je povinen nahradit žalobkyni náklady řízení ve výši 7 534 Kč, k rukám právního zástupce žalobkyně, do 3 dnů od právní moci rozsudku.</b>

1. Žalobkyně se domáhala po žalovaném zaplacení částky 5 054,24 Kč s příslušenstvím uvedeným ve výroku s tvrzením, že dne datum byla uzavřena smlouva mezi původním věřitelem a žalovaným, jejímž předmětem bylo poskytnutí jednorázového a bezúčelového spotřebitelského úvěru ve výši 12 000 Kč, a to v trvání 12 měsíců. Žalovaný se zavázal vrátit věřiteli úvěr spolu s poplatkem za poskytnutí úvěru a smluvním úrokem prostřednictvím pravidelných měsíčních splátek. Dne datum byla uzavřena smlouva o postoupení pohledávky za žalovaným mezi předchůdcem žalobkyně a žalobkyní. Žalovaný dne 27. 2. 2020 zaplatil žalobkyni na jistině částku 6 000 Kč.

2. V podání ze dne 1. 4. 2021 žalobkyně uvedla, že žalovaný zaplatil původnímu věřiteli dne 12. 12. 2017 částku 2 000 Kč a dne 30. 7. 2019 částku 182,76 Kč. Původní věřitel tyto částky započetl na poplatek za poskytnutí úvěru ve výši 1 149 Kč, na úrok z úvěru ve výši 88 Kč a na jistinu úvěru ve výši 945,76 Kč. Po započtení těchto plateb zbývala jistina úvěru ve výši 11 054,24 Kč, poplatek za poskytnutí úvěru ve výši 6 456,77 Kč a úroky z úvěru ve výši 701,10 Kč. Žalovanému byl poplatek za poskytnutí úvěru a úrok z úvěru odpuštěn a žalobkyně je nepožaduje, domáhá se tak pouze jistiny, přičemž částečná platba žalovaného ze dne 27. 2. 2020 ve výši 6 000 Kč započtena na náhradu nakladu řízení ve vysi 6 000 Kč. Žalobkyně v tomto podání navrhovala změnu žaloby tak, že původní požadovanou částku hodlala navýšit na částku 11 054,24 Kč.

3. Soud postupoval podle ust. a 2 , (dále jen ), přičemž část podání ze dne 1. 4. 2021 posoudil jako odstranění vad žaloby a tu část, v němž žalobkyně požaduje jinou částku, posoudil jako rozšíření (změnu) žaloby. Tuto změnu ovšem podle ust. nepřipustil, protože platbu žalovaného ve výši 6 000 Kč ze dne 27. 2. 2020 lze započítat pouze na jistinu a nikoliv na náklady řízení, které k tomuto datu vůbec neprobíhalo.

4. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil, k jednání se bez omluvy nedostavil, žalobkyně se omluvila, proto soud jednal podle ust. v nepřítomnosti účastníků.

5. Na základě listinných důkazů soud dospěl ke skutkovým zjištěním, že žalovaný uzavřel s právním předchůdcem žalobkyně smlouvu, na základě které právní předchůdce žalobkyně poskytl žalovanému peněžní prostředky a žalovaný se zavázal tyto peněžní prostředky vrátit. Na základě této smlouvy byla žalovanému poskytnuta částka 12 000 Kč s tím, že celková částka 20 395 Kč bude zaplacena ve 12 měsíčních splátkách po 1 700 Kč. Úrok byl sjednán ve výši 789,10 Kč a poplatek za poskytnutí úvěru ve výši 7 605,77 Kč (zjištěno ze smlouvy č. S0004971018024968). Částka 12 000 Kč byla žalovanému poskytnuta právní předchůdcem žalobkyně dne 20. 11. 2017 (potvrzení banky). Právní předchůdce žalobkyně a žalobkyně uzavřeli smlouvu, na jejímž základě došlo k postoupení pohledávek za žalovaným (zjištěno ze smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum). Postoupení pohledávek bylo žalovanému oznámeno dopisem právního předchůdce žalobkyně ze dne 3. 3. 2020. Žalovaný byl zástupcem žalobkyně písemně vyzván k plnění výzvou ze dne 3. 3. 2020. Žalovaný nesporuje, že v průběhu trvání smluvního vztahu zaplatil právnímu předchůdci žalobkyně dne 12. 12. 2017 částku 2 000 Kč a dne 30. 7. 2019 částku 182,76 Kč. Po postoupení pohledávky žalovaný zaplatil žalobkyni dne 27. 2. 2020 částku 6 000 Kč, což rovněž nesporuje.

6. Podle ust. , , ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ o. z.“), smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

7. Podle ust. § 1879 o. z. může věřitel celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi).

8. Právní předchůdce žalobkyně a žalovaný uzavřeli smlouvu o úvěru ve smyslu ust. § 2395 a násl. o. z. Právní předchůdce žalobkyně poskytl žalovanému finanční prostředky ve výši 12 000 Kč, kterou se žalovaný zavázal splácet společně s poplatkem za sjednání úvěru a súroky. Žalovaný svou povinnost vyplývající ze smlouvy splnil jen částečně, když zaplatil před postoupením pohledávky pouze částky 2 000 Kč a 182,76 Kč, po postoupení částku 6 000 Kč. Právní předchůdce žalobkyně následně pohledávky za žalovaným postoupil smlouvou o postoupení pohledávek ve smyslu ust. § 1879 o. z. na žalobkyni.

9. Žalovaný tak po započtení částečných úhrad na účet právního předchůdce žalobkyně dlužil na jistině úvěru částku 11 054,24 Kč, na poplatku z úvěru částku 6 456,77 Kč a na úrocích částku 701,10 Kč. Žalovanému byl poplatek za poskytnutí úvěru i úroky žalobkyní prominuty, zbývala by tak pouze částka 11 054,24 Kč na jistině. Žalovaný však po postoupení pohledávky zaplatil žalobkyni částku 6 000 Kč, přičemž v žalobě byla tato částka ve prospěch žalovaného odečtena, v upřesnění žaloby nově požadována s tím, že byla započtena na náklady řízení. Žalobkyně však zřejmě přehlédla, že uvedená částka byla zaplacena žalovaným žalobkyni prakticky rok před podáním žaloby k soudu, kdy ještě žádné náklady vzniknout nemohly. Právě proto soud nepřipustil změnu návrhu navyšující opět žalovanou částku o částku již zaplacenou před podáním žaloby.

10. Z tohoto důvodu soud žalobě domáhající se zaplacení částky 5 054,24 Kč vyhověl.

11. O příslušenství soud rozhodl podle ust. o. z. ve spojení s ust.

12. O lhůtě k plnění soud rozhodl podle ust. , když neshledal důvod pro její prodloužení.

13. O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle ust. , kdy procesně zcela úspěšné žalobkyni byla přiznána náhrada nákladů vzniklých v souvislosti se zaplaceným soudním poplatkem ve výši 1 000 Kč a dále nákladů spojených se zastoupením advokátem, které jsou tvořeny 3 úkony právní služby po 1 500 Kč (ust. , advokátní tarif, ve znění pozdějších předpisů, dále jen„ vyhláška“, jejíž aplikace vyplývá z ust. a 2 věta druhá za středníkem , a to písm. a) uvedeného ustanovení, převzetí a příprava zastoupení, písm. d) návrh ve věci samé a výzva k plnění, když jejich výše je dána ust. ve spojení s ust. této vyhlášky) a 3 náhradami hotových výdajů po 300 Kč (ust. vyhlášky). Celkové náklady žalobkyně ve výši 7 534 Kč (zahrnující ve smyslu ust. rovněž 21% daň z přidané hodnoty z odměny advokáta a náhrady jeho hotových výdajů a výše zmíněný soudní poplatek) byly přisouzeny v obecné pariční lhůtě (ust. věta prvá před středníkem ) a na zákonné platební místo ( ).

Poučení:

Proti výroku I. tohoto rozhodnutí není odvolání přípustné (ust. )

Proti výroku II. a III. tohoto rozsudku není odvolání přípustné (ust. ).

Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.