Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25 C 59/2021-52

Okresní soud Plzeň-město rozhodl samosoudkyní JUDr. Martinou Folkovou ve věci

žalobce: osobní údaje žalobce zastoupený advokátkou údaje o zástupci

proti

žalovaným: 1. celé jméno žalovaného, datum narození, státní příslušník země pobytem v ČR na adrese adresa žalovaného a žalovaného

2. celé jméno žalovaného, datum narození, státní příslušník země pobytem v ČR na adrese adresa žalovaného a žalovaného

o zaplacení částky 78 048,73 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaní jsou povinni společně a nerozdílně zaplatit žalobci částku 87 503,04 Kč spolu s úrokem ve výši 15,9 % ročně z částky 75 596,73 Kč od 15. 4. 2020 do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 75 596,73 Kč od 15. 4. 2020 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaní jsou povinni společně a nerozdílně zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení částku 17 879 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupkyně žalobce.

Odůvodnění:

I. Žalovaní jsou povinni společně a nerozdílně zaplatit žalobci částku 87 503,04 Kč spolu s úrokem ve výši 15,9 % ročně z částky 75 596,73 Kč od 15. 4. 2020 do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 75 596,73 Kč od 15. 4. 2020 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaní jsou povinni společně a nerozdílně zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení částku 17 879 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupkyně žalobce.

1. Žalobce se domáhal vydání rozhodnutí, jímž by soud uložil žalovaným povinnost zaplatit mu částku 87 503,04 Kč spolu s úrokem ve výši 15,9 % ročně z částky 75 596,73 Kč od 15. 4. 2020 do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 75 596,73 Kč od 15. 4. 2020 do zaplacení. Žalobu odůvodnil tím, že právní předchůdce žalobce, společnost právnická osoba, uzavřel se žalovanými dne 8. 8. 2018 smlouvu o rychlé půjčce, jež je smlouvou o úvěru. Nedílnou součástí smlouvy byly všeobecné obchodní podmínky a ceník právního předchůdce žalobce. Na jejím základě byl žalovaným poskytnut úvěr ve výši 80 000 Kč, který se žalovaní zavázali splatit v pravidelných měsíčních splátkách spolu se smluvním úrokem ve výši 15,9 % ročně a s dalšími poplatky dle ceníku žalobce. Právní předchůdce žalobce svoji povinnost splnil, žalovaným poskytl peněžní prostředky ve výši 80 000 Kč. Žalovaní však svoji povinnost porušili, když čerpaný úvěr řádně a včas nespláceli. příjmení proto na základě všeobecných obchodních podmínek přistoupila dne 23. 3. 2020 zesplatnění úvěru. Dlužná částka se sestává z nesplacené jistiny úvěru ve výši 75 596,73 Kč, kapitalizovaných smluvených úroků ve výši 8 209,47 Kč, kapitalizovaného úroku z prodlení ve výši 1 244,84 Kč a z dlužných poplatků ve výši 2 452 Kč. Žalobce nadále požaduje smluvní úrok ve sjednané výši 15,9 % ročně z nesplacené jistiny dluhu a rovněž úrok z prodlení v zákonné sazbě. Pohledávka za žalovanými byla původním věřitelem postoupena nejprve dne 24. 4. 2020 na právnická osoba a.s. a dne 7. 5. 2020 na žalobce, a to v návaznosti na uzavřené smlouvy o postoupení pohledávek. Ani přes opakované upomínky žalovaní svůj dluh neuhradili.

2. Žalovaní se k žalobě nevyjádřili. y jim byly doručovány v souladu s ustanovením a násl. , (dále jen „ “) na adresu jejich pobytu zapsanou v registru obyvatel. V souladu s ustanovením ve spojení s ustanovením soud nenařizoval jednání a rozhodl na základě listinných důkazů předložených žalobcem.

3. Z listinných důkazů soud zjistil následující skutečnosti, které korespondují s tvrzeními žalobce. Na základě návrhu na uzavření smlouvy o rychlé půjčce ze dne 8. 8. 2018 došlo k uzavření smlouvy, na jejímž základě původní věřitel, společnost právnická osoba, poskytl žalovaným úvěr ve výši 80 000 Kč, s ujednanou úrokovou sazbou ve výši 15,9 % ročně. Čerpaný úvěr měl být splácen 96 měsíčními splátkami po 1 597 Kč, přičemž žalovaní byli povinni jej splácet společně a nerozdílně. Přílohu smlouvy tvořil ceník, součást tvořily i všeobecné obchodní podmínky původního věřitele, o nichž žalovaní prohlásili, že se s nimi seznámili a souhlasí s nimi. Žalovaní se zavázali hradit i poplatky a smluvní pokuty dle ceníku právního předchůdce žalobce. Mezi ujednané doplňkové služby patřilo rovněž poskytnutí pojištění pojistitelem právnická osoba (citovaná smlouva). Dopisem ze dne 25. 3. 2020 původní věřitel prohlásil všechny závazky z uvedené smlouvy v celé výši za okamžitě splatné a dluh vyčíslil celkovou částkou 87 503,04 Kč (okamžitá splatnost a výzva k úhradě dluhu). Žalobce soudu předložil i obchodní podmínky pro osobní úvěry, jež jsou účinné od 31. 12. 2013, z nichž mj. ověřil, že žalobce byl oprávněn dle čl. 12 písm. b) v případě porušení smlouvy ze strany žalovaných vedle dalších opatření i prohlásit veškeré pohledávky za žalovanými za okamžitě splatné. Původní věřitel uzavřel se právnická osoba a.s. dne 29. 8. 2018 rámcovou smlouvu o postupování pohledávek č. rok a dne 24. 4. 2020 smlouvu o postoupení pohledávek č. rok číslo, na jejímž základě přešla pohledávka za žalovanými na jmenovanou společnost, o čemž byli žalovaní informováni (zmíněné smlouvy včetně příloh – seznam postupovaných pohledávek z uvedených dnů, vyrozumění o postoupení pohledávky ze dne 28. 5. 2020 a dne 11. 8. 2020). Na žalobce smlouva přešla na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 7. 5. 2020, která byla uzavřena mezi právnická osoba a.s. a žalobcem (citovaná smlouva včetně příloh – seznam postupovaných pohledávek), o čemž byli žalovaní rovněž vyrozuměni (oznámení o postoupení pohledávky z 19. 8. 2020). V řízení nebylo zjištěno, že by žalovaní ani přes výzvy ze dne 21. 8. 2020 učiněné prostřednictvím zástupce žalobce, svoji povinnost splnili a dlužnou částku žalobci zaplatili (předžalobní výzvy k úhradě z uvedených dnů včetně seznamu odeslaných předžalobních výzev).

4. Podle ustanovení , (dále jen„ NOZ“), smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

5. Podle úvěrovaný vrátí úvěrujícímu poskytnuté peněžní prostředky v dohodnuté době, jinak do měsíce ode dne, kdy byl o vrácení požádán.

6. Po právním zhodnocení soud dospěl k závěru, že mezi právním předchůdcem žalobce a žalovanými byla platně uzavřena smlouva o úvěru dle ust. a násl. . Žalobce se stal v souladu s ustanovením věřitelem pohledávky na základě smlouvy o postoupení pohledávek uzavřené nejprve mezi původním věřitelem společností právnická osoba a právnická osoba a. s. a následně mezi posledně jmenovanou společností a žalobcem. Původní věřitel svoji povinnost ze smlouvy řádně splnil, když poskytl žalovaným peněžní prostředky ve sjednané výši. Úvěr se žalovaní zavázali splatit společně a nerozdílně 96 měsíčními splátkami ve výši 1 597 Kč. Žalovaní však svoji povinnost ze smlouvy porušili, když poskytnutý úvěr řádně a včas nesplatili, čímž se dostali do prodlení. Povinnost žalovaných vrátit poskytnuté peněžní prostředky a zaplatit smluvený úrok ve sjednané lhůtě vyplývá z citovaného ustanovení , lhůta byla mezi stranami sjednána v souladu s ustanovením . Žalovaní v řízení ohledně svého závazku neuvedli žádná skutková tvrzení, ani jeho existenci nepopírali, případně jeho výši nesporovali. S ohledem na shora uvedené skutečnosti soud vyhodnotil, že žaloba je důvodná a žalovaným uložil povinnost zaplatit žalobci dlužnou částku v celkové výši 87 503,04 Kč, sestávající se z dlužné jistiny ve výši 75 596,73 Kč, kapitalizovaných smluvených úroků ve výši 8 209,47 Kč, kapitalizovaného úroku z prodlení ve výši 1 244,84 Kč a z dlužných poplatků ve výši 2 452 Kč. Dále jsou žalovaní povinni zaplatit žalobci i další běžící úrok ve smluvené výši 15,9 % ročně z nesplacené jistiny. Protože se žalovaní dostali do prodlení s úhradou svého závazku, má žalobce v souladu s ustanovením právo vedle plnění i na přiznání úroků z prodlení, jejichž výše je stanovena v souladu s prováděcím předpisem (ustanovení ). Žalobci byl proto přiznán i úrok z prodlení v zákonné sazbě z jistiny dluhu od 15. 4. 2020 do zaplacení tak, jak je uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku. Soud tedy žalobě v plném rozsahu vyhověl, přičemž lhůtu k plnění určil dle ustanovení jako běžnou třídenní.

7. Výrok o náhradě nákladů řízení vychází z ustanovení ve spojení s  a s ust. Žalobci, který byl ve věci zcela úspěšný, náleží právo na plnou náhradu účelně vynaložených nákladů řízení. Náklady řízení tvoří zaplacený soudní poplatek ve výši 3 903 Kč, odměna za zastoupení účastníka advokátem za 2 a půl úkonu právní služby (převzetí zastoupení, sepis žaloby a prostá výzva k plnění) á 4 260 Kč dle ustanovení , , ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ AT“) a náhrada hotových výdajů advokáta za tři úkony právní služby po 300 Kč dle ustanovení AT. Podle ustanovení se částka odměny a náhrad advokáta dále zvyšuje o 21% daň z přidané hodnoty dle , tj. o částku 2 425,50 Kč Celkem tedy žalobci náleží náhrada nákladů řízení v zaokrouhlené výši 17 879 Kč, splatná rovněž v zákonné třídenní lhůtě dle , přičemž platební místo pro úhradu nákladů řízení bylo stanoveno v souladu s 

Poučení:

Proti tomuto rozsudku je přípustné odvolání, které lze podat do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Plzni prostřednictvím Okresního soudu Plzeň-město.

Nesplní-li žalovaní dobrovolně, co jim ukládá vykonatelné rozhodnutí, může žalobce podat návrh na soudní výkon rozhodnutí nebo nařízení exekuce.