Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5 C 238/2020-43

Obvodní soud pro Prahu 10 rozhodl soudkyní JUDr. Monikou Spáčilovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

anonymizováno na výkon trestu anonymizována dvě slova, příjmení anonymizováno, anonymizována dvě slova, PSČ anonymizováno, země

o 15 000 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 15 000 Kč spolu s úrokem z prodlení z částky 15 000 Kč od 2. 7. 2015 do 31. 12. 2015 ve výši 7,05 % ročně, úrokem z prodlení z částky 15 000 Kč od 1. 1. 2016 do 30. 6. 2016 ve výši 7,05 % ročně, úrokem z prodlení z částky 15 000 Kč od 1. 7. 2016 do 31. 12. 2016 ve výši 7,05 % ročně, úrokem z prodlení z částky 15 000 Kč od 1. 1. 2017 do 30. 6. 2017 ve výši 7,05 % ročně, úrokem z prodlení z částky 15 000 Kč od 1. 7. 2017 do 31. 12. 2017 ve výši 7,05 % ročně, úrokem z prodlení z částky 15 000 Kč od 1. 1. 2018 do 30. 6. 2018 ve výši 7,5 % ročně, úrokem z prodlení z částky 15 000 Kč od 1. 7. 2018 do 31. 12. 2018 ve výši 8 % ročně, úrokem z prodlení z částky 15 000 Kč od 1. 1. 2019 do 30. 6. 2019 ve výši 8,75 % ročně, úrokem z prodlení z částky 15 000 Kč od 1. 7. 2019 do 31. 12. 2019 ve výši 9 % ročně, úrokem z prodlení z částky 15 000 Kč od 1. 1. 2020 do 30. 6. 2020 ve výši 9 % ročně, úrokem z prodlení z částky 15 000 Kč od 1. 7. 2020 do 31. 12. 2020 ve výši 7,25 % ročně, úrokem z prodlení z částky 15 000 Kč od 1. 1. 2021 do 24.5.2021 ve výši 7,25 % ročně, úrokem z prodlení z částky 15 000 Kč od 25.5.2021 do zaplacení s ročním úrokem z prodlení ve výši repo sazby stanovené Českou národní bankou, zvýšené o sedm procentních bodů, přičemž v každém kalendářním pololetí, v němž trvá prodlení dlužníka, je výše úroků z prodlení závislá na výši repo sazby stanovené Českou národní bankou a platné pro první den příslušného kalendářního pololetí, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.

II. Žalovaný je povinen nahradit žalobkyni náklady řízení ve výši 2 270,50 Kč, a to do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám anonymizováno jméno příjmení, advokáta se sídlem adresa.

III. Žalobkyně je povinna doplatit soudní poplatek ve výši 200 Kč, a to do 3 dnů od právní moci rozsudku na č. účtu číslo a to vč. variabilního symbolu číslo.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 15 000 Kč spolu s úrokem z prodlení z částky 15 000 Kč od 2. 7. 2015 do 31. 12. 2015 ve výši 7,05 % ročně, úrokem z prodlení z částky 15 000 Kč od 1. 1. 2016 do 30. 6. 2016 ve výši 7,05 % ročně, úrokem z prodlení z částky 15 000 Kč od 1. 7. 2016 do 31. 12. 2016 ve výši 7,05 % ročně, úrokem z prodlení z částky 15 000 Kč od 1. 1. 2017 do 30. 6. 2017 ve výši 7,05 % ročně, úrokem z prodlení z částky 15 000 Kč od 1. 7. 2017 do 31. 12. 2017 ve výši 7,05 % ročně, úrokem z prodlení z částky 15 000 Kč od 1. 1. 2018 do 30. 6. 2018 ve výši 7,5 % ročně, úrokem z prodlení z částky 15 000 Kč od 1. 7. 2018 do 31. 12. 2018 ve výši 8 % ročně, úrokem z prodlení z částky 15 000 Kč od 1. 1. 2019 do 30. 6. 2019 ve výši 8,75 % ročně, úrokem z prodlení z částky 15 000 Kč od 1. 7. 2019 do 31. 12. 2019 ve výši 9 % ročně, úrokem z prodlení z částky 15 000 Kč od 1. 1. 2020 do 30. 6. 2020 ve výši 9 % ročně, úrokem z prodlení z částky 15 000 Kč od 1. 7. 2020 do 31. 12. 2020 ve výši 7,25 % ročně, úrokem z prodlení z částky 15 000 Kč od 1. 1. 2021 do 24.5.2021 ve výši 7,25 % ročně, úrokem z prodlení z částky 15 000 Kč od 25.5.2021 do zaplacení s ročním úrokem z prodlení ve výši repo sazby stanovené Českou národní bankou, zvýšené o sedm procentních bodů, přičemž v každém kalendářním pololetí, v němž trvá prodlení dlužníka, je výše úroků z prodlení závislá na výši repo sazby stanovené Českou národní bankou a platné pro první den příslušného kalendářního pololetí, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku. II. Žalovaný je povinen nahradit žalobkyni náklady řízení ve výši 2 270,50 Kč, a to do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám [anonymizováno] [jméno] [příjmení], advokáta se sídlem [adresa]. III. Žalobkyně je povinna doplatit soudní poplatek ve výši 200 Kč, a to do 3 dnů od právní moci rozsudku na č. účtu [číslo] a to vč. variabilního symbolu [číslo].

1. Žalobkyně se žalobou (návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu) ze dne datum domáhala na žalovaném zaplacení 15 000 Kč s příslušenstvím. Žalobu odůvodnila tím, že žalovaný uzavřel dne datum se společností právnická osoba, IČO (dále jen„ právní předchůdkyně žalobkyně“) smlouvu o půjčce číslo na jejímž základě právní předchůdkyně žalobkyně poskytla žalovanému peněžní prostředky ve výši 15 000 Kč a žalovaný se zavázal právní předchůdkyni žalobkyně vrátit částku ve výši 15 000 Kč společně s poplatkem ve výši 10 440 Kč, a to v pravidelných (53) týdenních splátkách po částka Smlouva zanikla uplynutím doby, tj. datum, přičemž žalovaný dluh do tohoto data neuhradil. Žalovaný uhradil částku 7 680 Kč. Pohledávka za žalovaným s účinností k datum postoupena z právní předchůdkyně žalobkyně na právnická osoba S.á.r.l. a dne datum na žalobkyni, což bylo žalovanému oznámeno. Žalovaný byl před podáním žaloby vyzván k úhradě dlužné částky, avšak neuhradil ničeho. Dluh žalovaného se sestává z částky 15 000 Kč, představující jistinu a dále poplatek ve výši 2 760 Kč (10 440 – 7 680) a úrok z prodlení z jistiny ode dne datum do zaplacení.

2. Žalobkyně je právnickou osobou se sídlem v anonymizováno republice, žalovaný je státním občanem země, t.č. Ústav na výkon trestu odnětí svobody (anonymizováno, země) s posledním známým bydlištěm v České republice na adrese adresa žalovaného. Mezinárodní příslušnost zdejšího soudu je dána místem poskytování služeb v souladu s čl. 7 odst. 1 písm. b) druhý odsek nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1215/2012, kterým byla výše uvedená adresa v České republice (k tomu srov. Usnesení Nejvyššího soudu ČR ze dne 29. 2. 2012, sp. zn. , usnesení název soudu ze dne datum rozhodnutí, sp. zn. spisová značka). Rozhodné právo soud určil s odkazem na čl. 4 odst. 3 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 593/2008 právo české.

3. Žalovaný vyjádřením ze dne datum sdělil, že si není vědomý, že by předmětnou smlouvu uzavřel, či o půjčku požádal. Žádné peníze od právní předchůdkyně žalobkyně neobdržel. Současně s tím požádal o zaslání předmětné smlouvy, aby ji viděl včetně podpisu. Soud žalovanému předmětnou smlouvu prostřednictvím dožádání v souladu s nařízením Evropského Parlamentu a Rady (ES) č. 1393/2007 doručil dne datum současně s výzvou k vyjádření. Žalovaný se ve lhůtě již nevyjádřil.

4. Protože ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci proti rozhodnutí věci bez nařízení jednání neměli námitek, když žalobkyně s rozhodnutím věci bez jednání souhlasila již v žalobě a žalovaný ve stanovené lhůtě nereagoval na výzvu soudu k vyjádření s doložkou dle , , ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ “), postupoval soud podle a věc rozhodl bez nařízení jednání.

5. Smlouvou půjčce číslo ze dne datum bylo prokázáno, že právní předchůdkyně žalobkyně uzavřela s žalovaným smlouvu o půjčce, na jejímž základě poskytla žalovanému peněžní prostředky ve výši 15 000 Kč. Žalovaný se touto smlouvou zavázal poskytnutou půjčku vrátit společně s poplatkem ve výši 10 440 Kč, představující poplatek za poskytnutou půjčku a souhrnný poplatek. Částku v celkové výši 25 440 Kč se žalovaný zavázal uhradit v 53 týdenních splátkách po 480 Kč s první splátkou splatnou 7. dne od data uzavření smlouvy. Součástí smlouvy byly též smluvní podmínky půjčky, které stanovily právo právní předchůdkyně žalobkyně požadovat po žalovaném pro případ jejího prodlení též zákonný úrok. Současně s tím bylo stanoveno, že jakékoliv splátky zaplacené žalovaným se budou nejprve započítávat nejprve na souhrnný poplatek a teprve po úplném uhrazení částky souhrnného poplatku budou započítány na vlastní částku půjčky. (čl. 5 VOP).

6. Smlouvou o postoupení pohledávek ze dne datum, uzavřenou mezi právní předchůdkyní žalobkyně a anonymizována dvě slova bylo prokázáno, že pohledávka za žalovaným (ve výši 17 760 Kč) byla postoupena na právnická osoba anonymizováno.

7. Oznámením o postoupení pohledávky ze dne datum bylo prokázáno, že právní předchůdkyně žalobkyně oznámila žalovanému postoupení pohledávky.

8. Oznámením o postoupení pohledávky ze dne datum vč. Podacího archu ze dne datum bylo prokázáno, že právnická osoba anonymizováno žalovanému oznámila změnu v osobě věřitele.

9. Výzvou k plnění předcházející žalobě ze dne datum (včetně Podacího archu ze dne datum) bylo prokázáno, že žalobkyně vyzvala žalovaného k uhrazení dlužné částky ve výši 17 760 Kč s upozorněním, že nebude-li dluh zaplacen, přistoupí žalobkyně k vymáhání dluhu soudní cestou.

10. Soud z hlediska skutkového stavu věci dospěl k závěru, že žalovaný uzavřel s právní předchůdkyní žalobkyně smlouvu o půjčce, na základě které právní předchůdkyně žalobkyně poskytla žalovanému peněžní prostředky ve výši 15 000 Kč. Žalovaný se zavázal poskytnuté peněžní prostředky splácet, avšak nehradil řádně a včas. Pohledávka za žalovaným byla na základě smlouvy o postoupení pohledávek nejprve postoupena na právnická osoba anonymizováno a následně na žalobkyni. O změnách v osobách věřitele byl žalovaný právní předchůdkyní žalobkyně a právnická osoba anonymizováno řádně informován. Žalovaný byl před podáním žaloby vyzván k zaplacení dlužné částky, avšak neuhradil ničeho. Dle tvrzení žalobkyně žalovaný na svůj dluh uhradil částku 7 680 Kč, kterou započetla na poplatek v souladu s čl. 5 VOP. Žalovaný ničeho nedoložil.

11. Shora uvedené listinné důkazy považuje soud za věrohodné, plně prokazují zjištěný skutkový stav shora uvedený, soud nemá důvodu pochybovat o skutečnostech z nich zjištěných

12. Po právní stránce soud posoudil věc dle podle , , ve znění do 31. 12. 2013 (dále jen„ obč. zák.“) smlouvou o půjčce přenechává věřitel dlužníkovi věci určené podle druhu, zejména peníze, a dlužník se zavazuje vrátit po uplynutí dohodnuté doby věci stejného druhu.

13. Podle ustanovení § 658 odst. 1 obč. zák. při půjčce peněžité lze dohodnout úroky.

14. Postoupení předmětné pohledávky posoudil soud dle a násl. , , ve znění pozdějších předpisů.

15. Na základě shora uvedeného skutkového závěru, s odkazem na citovaná zákonná ustanovení, dospěl soud k právnímu závěru, že mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovaným byla platně uzavřena smlouva o půjčce ve smyslu § 657 a násl. obč. zák. Na základě této smlouvy právní předchůdkyně žalobkyně poskytla žalovanému půjčku ve výši 15 000 Kč, přičemž žalovaný se zavázal poskytnutou půjčku vrátit společně se souhrnným poplatkem ve výši 10 440 Kč. Žalovaný splátky nehradil řádně a včas, dle tvrzení žalobkyně žalovaný uhradil částku ve výši 7 680 Kč, kterou započetla na poplatek v souladu s čl. 5 VOP (tj. 10 440 – 7 680). Pohledávka, jež je předmětem tohoto řízení, byla na žalobkyni postoupena v souladu s § 1879 a násl. o.z.

16. Vzhledem k tomu, že se žalobkyni podařilo prokázat tvrzení obsažená v žalobě, rozhodl soud s odkazem na citovaná zákonná ustanovení tak, jak je uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku, tedy vyhověl žalobě jak co do žalované částky, tak i úroku z prodlení z této částky uplatněného v souladu s  obč. zák. s přihlédnutím k výši úroků, stanovené ve znění novely č. O počátku prodlení soud rozhodl vázán návrhem žalobkyně.

17. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle , , tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 2 270,50 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 1 000 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle a , ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ “) z tarifní hodnoty 15 000 Kč sestávající z částky 300 Kč za každý ze dvou úkonů právní služby realizovaných před podáním návrhu ve věci (převzetí a příprava zastoupení; návrh ve věci samé) a jednoho úkonu ve výši 150 Kč (jednoduchá výzva k plnění), včetně tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč dle a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 1 050 Kč ve výši 220,50 Kč, kterou je právní zástupce žalobkyně povinen z odměny za zastupování a z náhrad odvést podle , o dani z přidané hodnoty. S ohledem na přiznal soud tyto náklady k rukám právního zástupce žalobkyně.

18. S ohledem na skutečnost, že se žalobkyně domáhala vydání elektronického platebního rozkazu, uhradila soudní poplatek dle Položky 2. bodu 1 písm. b) Sb, o soudních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ zSOP“) ve výši 800 Kč a elektronický platební rozkaz nebyl vydán, soud pokračoval v řízení. Soud tedy ve výroku IV. vyzval žalobkyni, aby doplatila soudní poplatek ve výši 200 Kč dle položky 2 bod 2. Sazebníku soudních poplatků zSOP ve lhůtě určené dle zSOP.

19. Lhůtu k plnění stanovil soud ve výroku I. a II. v souladu s  věta před středníkem

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 10.

Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.

Nesplní-li žalobkyně povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se stát domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí.