Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
30 C 112/2021-19
Okresní soud v Trutnově rozhodl samosoudkyní Mgr. Gabrielou Řezníčkovou ve věci
manželky: osobní údaje manželky
fakticky bytem adresa manželky
zastoupená advokátem anonymizováno jméno příjmení
sídlem adresa
a
manžela: osobní údaje manžela
o rozvod manželství
takto:
I. Manželství celé jméno manželky, rozené příjmení a anonymizováno celé jméno manžela uzavřené dne 23. srpna 1997 před stát. instituce anonymizováno obec, se rozvádí.
II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
Odůvodnění:
I. Manželství [celé jméno manželky], rozené [příjmení] a [anonymizováno] [celé jméno manžela] uzavřené dne 23. srpna 1997 před [stát. instituce] [anonymizováno] [obec], se rozvádí. II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
1. Manželka podala dne 7. 5. 2021 návrh na rozvod manželství s tím, že v průběhu trvání manželství účastníci postupně zjistili, že s ohledem na rozdílné povahové vlastnosti, životní cíle a rozpory v názorech co se týče vedení společné domácnosti, nejsou představy obou manželů již nadále slučitelné. Postupně se názory manželů na vedení společného života rozcházely čím dál více a spolu s tím došlo také k citovému odcizení, aniž by přetrvávající problémy byly jakkoli řešeny. Odcizení bylo zásadně prohloubeno odhalením manželovy nevěry. Aktuálně nespojuje manžele jediný společný zájem, vyjma potomků, které jsou již zletilí a schopní se o sebe postarat. Manžel se nadto dlouhodobě pracovně zdržuje v země, a tedy manželé spolu fakticky ani nežijí. Manželka se již odstěhovala z poslední společné domácnosti a manželé prakticky nejsou v žádném kontaktu. Manželství manželů je tak v tuto chvíli již pouze formálním svazkem neplnícím žádnou ze svých funkcí.
2. Manžel ve vyjádření k návrhu na rozvod potvrdil, že se dlouhodobě pracovně zdržuje v země, odloučení manželů z těchto důvodů dle jeho názoru nemusí znamenat narušení manželství. K tvrzené příčině odcizení manžel uvedl, že dle něj jsou oba manželé stále stejní, se stejnými klady i zápory, se stejnými modely řešení ale i neřešení problémů. Manžel uvedl, že i když se rozvádět nechce, s rozvodem manželství souhlasí. Dle něj manželka často problémy řešívá destrukcí či útěkem, v takové situaci je zbytečné logicky argumentovat. Manžel se nijak nevyjádřil k tvrzení manželky o nevěře z jeho strany. Manžel výslovně souhlasil s tím, aby soud návrh projednal a ve věci rozvodu rozhodl bez přítomnosti manžela.
3. Dle ust. § 755 odst. 1 o. z. manželství může být rozvedeno, je-li soužití manželů hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení. Dle ust. § 756 o. z. soud zjišťuje existenci rozvratu manželství, a přitom zjišťuje jeho příčiny.
4. Bylo prokázáno, že účastníci uzavřeli manželství dne 23. 8. 1997 ve obec, u obou se jedná o druhé manželství. Rodné příjmení manželky bylo příjmení. Účastníkům se narodily dvě děti, které jsou již zletilé. Uvedené skutečnosti vyplývají z oddacího listu a z rodných listů dětí jméno a jméno.
5. Manželka jako účastnice řízení vypověděla, že v manželství již delší dobu řešili určité partnerské problémy. Manželka akceptovala rozhodnutí manžela pobývat z pracovních důvodů v Indii, byla si vědoma, že její nesouhlas by stejně nic nezměnil. Manžel do země odcestoval v lednu 2019, o možnost zahraniční cesty se ale zajímal již v dřívějším období. Dle manželky si manžel dlouhodobě budoval kariéru na úkor rodinného života, žádal od ní podporu. Manželka pochopila, že to manžel považuje za samozřejmost, a proto rezignovala. Ve více případech vnímala manželka své postavení ve vztahu tak, že musí ustupovat, účastníci nebyli schopni oboustranně přijatelného kompromisu. Manželka se dozvěděla, že manžel jí byl nevěrný a trvalo to několik let. Manžel mimomanželský vztah nepopíral. Manželka se rozhodla situaci řešit rozvodem, v prosinci 2020 se odstěhovala, pořídila si nové bydlení i nový pracovní život. Manžel na téma krize manželství účastníků odmítal komunikovat, přestože ho o to manželka žádala. Měla zájem, aby se s manželem za tím účelem sešli, což se nerealizovalo.
6. Z výpovědi manželky i z obsahu vyjádření manžela k návrhu na rozvod má soud za prokázané, že rozvrat manželství objektivně nastal. Účastníci žijí řadu měsíců odděleně, manželka je od prosince 2020 odstěhovaná z původního bydliště, bydlení a práci si zajistila v jiném místě. Manžel od počátku roku 2019 pracuje v země, při jeho občasných pobytech v České republice se účastníci nestýkali. Manželka neuvažuje o tom, že by v případě návratu manžela ze zahraničí účastníci obnovili manželské soužití. Manželka si již vybudovala samostatnou existenci a nemá zájem o pokračování manželství. Manžel s návrhem na rozvod souhlasí. Z uvedeného vyplývá, že manželství je pouze formálním svazkem, který je trvale, hluboce a nenapravitelně rozvrácen.
7. Protože bylo prokázáno naplnění podmínek pro rozvod manželství dle § 755 odst. 1 o. z., soud manželství účastníků rozvedl. Příčinu rozvratu manželství spatřuje soud dle souhlasného tvrzení účastníků v jejich hlubokém odcizení, v nesouladu představ a zájmů i v neschopnosti vzájemné komunikace. Z účastnické výpovědi manželky vyplynula další příčina rozvratu spočívající v upřednostňování pracovních záležitostí manželem a ve zjištění mimomanželského vztahu manžela. Manžel se k obsahu výpovědi manželky nemohl vyjádřit, neboť se soudního jednání neúčastnil.
8. Výrok o nákladech řízení účastníků se opírá o ustanovení § 23 věta prvá zákona o zvláštních řízeních soudních, podle něhož v řízení ve statusových věcech manželských a partnerských nemá žádný z účastníků právo na náhradu nákladů řízení podle výsledků řízení.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů od jeho doručení. Odvolání se podává k Okresnímu soudu v Trutnově a rozhoduje o něm Krajský soud v Hradci Králové.
Manžel, který přijal příjmení druhého manžela, může do 6 měsíců po rozvodu manželství oznámit matričnímu úřadu, že přijímá zpět své dřívější příjmení. To platí i tehdy, hodlá-li manžel, který přijal příjmení druhého manžela s tím, že bude ke společnému příjmení připojovat své dosavadní příjmení, popř. první ze svých příjmení, užívat napříště jen své dřívější příjmení (§ 759 občanského zákoníku ).