Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
21 C 163/2021-25
Obvodní soud pro Prahu 3 rozhodl samosoudkyní JUDr. Zuzanou Hanákovou, LL.M., ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci
proti
žalované: osobní údaje žalované
st. příslušnost: Makedonie
pro 51 292 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni:
a) částku 51 292 Kč
b) kapitalizovaný úrok z prodlení ve výši 5 086,02 Kč,
c) kapitalizovaný úrok ve výši 9 367,39 Kč,
d) úrok z prodlení z částky 30 000 Kč od 21. 1. 2020 do zaplacení ve výši 8,5 %
e) úrok z částky 30 000 Kč od 21. 1. 2020 do zaplacení ve výši 29 % ročně,
a to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žaloba se zamítá co do kapitalizovaného úroku z prodlení ve výši 70,65 Kč a co do kapitalizovaného úroku ve výši 130,11 Kč.
III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 14 684,40 Kč, a to do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám právního zástupce titul jméno příjmení, titul, advokáta.
Odůvodnění:
<b>I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni:</b> <b>a) částku 51 292 Kč</b> <b>b) kapitalizovaný úrok z prodlení ve výši 5 086,02 Kč,</b> <b>c) kapitalizovaný úrok ve výši 9 367,39 Kč,</b> <b>d) úrok z prodlení z částky 30 000 Kč od 21. 1. 2020 do zaplacení ve výši 8,5 %</b> <b>e) úrok z částky 30 000 Kč od 21. 1. 2020 do zaplacení ve výši 29 % ročně,</b> <b>a to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b> <b>II. Žaloba se zamítá co do kapitalizovaného úroku z prodlení ve výši 70,65 Kč a co do kapitalizovaného úroku ve výši 130,11 Kč.</b> <b>III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 14 684,40 Kč, a to do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám právního zástupce [titul] [jméno] [příjmení], [titul], advokáta.</b>
1. Žalobou doručenou soudu dne 27. 11. 2020 se žalobkyně domáhala na žalované zaplacení částky ve výši 51 292 Kč s příslušenstvím. Žalobu odůvodnila tím, že právní předchůdkyně žalobkyně právnická osoba uzavřela s žalovanou dne 29. 10. 2017 smlouvu o zápůjčce číslo na základě které poskytla žalované částku ve výši 30 000 Kč. Žalovaná se zavázala v souvislosti s poskytnutím zápůjčky zaplatit právní předchůdkyni žalobkyně částku ve výši 25 750 Kč představující součet kapitalizovaných úroků za půjčené peněžní prostředky za sjednanou dobu řádného trvání smlouvy ve výši 5 366 Kč s úrokovou sazbou ve výši 29 % ročně sjednanou ve smlouvě, odměnu za zpracování a doručení ve výši 7 760 Kč a částku za administrativní činnost ve výši 12 624 Kč. Žalovaná se zavázala zápůjčku splatit v 60 týdenních splátkách po 930 Kč, poslední splátka pak byla splatná dne 23. 12. 2018. Žalovaná však nehradila sjednané splátky řádně a včas, čímž porušila své povinnosti ze smlouvy. Poslední příslušná splátka byla ze strany žalované uhrazena dne 15. 1. 2018. Ke dni 14. 5. 2018 činila dlužná jistina částku 30 000 Kč a dlužný poplatek částku 21 292 Kč. Po tomto datu nebylo ničeho uhrazeno. Právní předchůdkyně žalobkyně měla právo požadovat po žalované zaplacení úroku z prodlení v zákonné výši z celkové dlužné jistiny, a to od marného uplynutí týdenní lhůty pro úhradu splátek dlužné částky do zaplacení. Vzhledem k tomu, že dlužná částka nebyla řádně uhrazena v plné výši, právní předchůdkyni žalobkyně vzniklo také právo na zaplacení sjednaného úroku ve výši 29 % ročně z nezaplacené jistiny za dobu od 24. 12. 2018 (splatnost poslední splátky) do zaplacení. Žalovaná do postoupení pohledávky uhradila celkem částku 300 Kč. Pohledávka právní předchůdkyně žalobkyně pak byla na žalobkyni postoupena smlouvou ze dne 20. 1. 2020. Ke dni postoupení činila celková dlužná částka 68 492 Kč, příslušenství tvořily úroky a úroky z prodlení. Součástí částky 68 492 Kč bylo i navýšení účtované původním věřitelem, které však žalobkyně vůči žalované neuplatnila. Žalobkyně tak požadovala po žalované zaplacení celkové dlužné částky ve výši 51 292 Kč sestávající z dlužné jistiny ve výši 30 000 Kč a dlužné částky poplatku ve výši 21 292 Kč, kapitalizovaných úroků ve výši 9 497,50 Kč ve výši 29 % ročně z dlužné jistiny 30 000 Kč za dobu od 24. 12. 2018 do 20. 1. 2020, kapitalizovaných zákonných úroků z prodlení ve výši 5 156,67 Kč ve výši 8,5 % ročně z dlužné jistiny ve výši 30 000 Kč za dobu od 23. 1. 2018 do 20. 1. 2020. Vedle uvedených částek, pak žalobkyně po žalované také požadovala zaplacení úroků z dlužné jistiny ve výši 30 000 Kč od 21. 1. 2020 do zaplacení ve výši 29 % ročně a zaplacení zákonných úroků z prodlení z dlužné jistiny ve výši 30 000 Kč za dobu od 21. 1. 2020 do zaplacení.
2. Žalovaná se k žalobě nijak nevyjádřila.
3. Soud věc za postupu podle ust. § 115a a 101 odst. 4 o. s. ř. projednal za předpokládaného souhlasu účastníků bez potřeby nařízení jednání, vycházel přitom z listinných důkazů, které účastníci na podporu svého procesního stanoviska předložili. Výzvu k vyjádření o tom, zda má být ve věci nařízeno jednání, pak soud doručil v souladu s ust. § 45 až 50 o. s. ř. (zakotvujícím zásadu odpovědnosti účastníka za určení místa, kam mu mají být písemnosti doručovány, byť by se účastník v tomto místě nezdržoval), žádný z účastníků ve stanovené lhůtě o nařízení jednání výslovně nepožádal.
4. Po provedeném dokazování soud zjistil následující skutkový stav: Mezi společností právnická osoba a žalovanou byla dne 29. 10. 2017 uzavřena smlouva o zápůjčce, na základě které se právní předchůdkyně žalobkyně zavázala poskytnout žalované peněžní prostředky ve výši 30 000 Kč. Bylo sjednáno, že žalovaná zaplatí v souvislosti s poskytnutím zápůjčky právní předchůdkyni žalobkyně také poplatek ve výši 25 750 Kč. Celková dlužná částka tak činila 55 750 Kč. Žalovaná se ji zavázala zaplatit v 60 týdenních splátkách po 930 Kč a jedné splátce po 880 Kč, přičemž první splátka byla splatná uplynutím 7 dnů od uzavření data smlouvy (viz Smlouva o zápůjčce číslo ze dne 29. 10. 2017). Dne 20. 1. 2020 postoupila právní předchůdkyně žalobkyně pohledávku ze smlouvy o zápůjčce na žalobkyni (viz Smlouva o postoupení pohledávek ze dne 20. 1. 2020), což bylo žalovanému oznámeno přípisem právní předchůdkyně žalobkyně dne 20. 1. 2020 (viz Oznámení o postoupení pohledávky ze dne 20. 1. 2020). Žalobkyně pak vyzvala žalovanou k zaplacení dlužné částky předžalobní výzvou prostřednictvím právního zástupce dne 23. 4. 2020 (viz Výzva k plnění se základním skutkovým a právním rozborem předcházející žalobě ze dne 23. 4. 2020).
5. Právní předchůdkyně žalobkyně poskytla ve smyslu ust. § 2 390 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o. z.“) žalované peněžní prostředky a žalovaná se je zavázala vrátit spolu se sjednanými úroky (§ 2 392 odst. 1 o. z.) a poplatky. Žalovaná však poskytnuté peněžní prostředky právní předchůdkyni žalobkyně nevrátila a sjednané úroky a poplatky neuhradila. Pohledávka právní předchůdkyně žalobkyně pak byla smlouvou v souladu s ust. § 1 879 an. o. z. postoupena na žalobkyni. Soud proto žalobě vyhověl co do dlužné částky a sjednaných úroků ve výši 29 % ročně z dlužné jistiny ve výši 30 000 Kč od 21. 1. 2020 do zaplacení a zákonných úroků z prodlení dle ust. § 1970 o. z. ve výši dle nařízení vlády č. 351/2013 Sb. Co se týká nároku na zaplacení kapitalizovaných úroků ve výši 9 497,50 Kč ve výši 29 % ročně z dlužné jistiny 30 000 Kč od 24. 12. 2018 do 20. 1. 2020, které žalobkyně požadovala, došel soud k závěru, že správný výpočet tohoto kapitalizovaného úroku je 9 367,39 Kč, nikoliv 9 497,50 Kč na kapitalizovaném úroku přiznal proto žalobkyni částku 9 367,39 Kč a ve zbytku žalobu co do kapitalizovaného úroku zamítl. Co se týká nároku na zaplacení kapitalizovaných zákonných úroků z prodlení ve výši 5 156,67 Kč ve výši 8,5 % ročně z dlužné jistiny ve výši 30 000 Kč od 23. 1. 2018 do 20. 1. 2020, které žalobkyně požadovala, došel soud k závěru, že správný výpočet tohoto kapitalizovaného úroku je 5 086,02 Kč, nikoliv 5 156,67 Kč, soud proto přiznal žalobkyni částku 5 086,02 Kč a ve zbytku žalobu co do kapitalizovaného úroku z prodlení zamítl.
6. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 14 684,40 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 2 052 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 51 292 Kč sestávající z částky 3 180 Kč za každý ze tří úkonů uvedených v § 11 odst. 1 a. t. včetně tří paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle § 13 odst. 4 a. t. (příprava a převzetí zastoupení, výzva k plnění, návrh ve věci samé) a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 10 440 Kč ve výši 2 192,40 Kč.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 3. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.
Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.