Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2 C 122/2021-34

Okresní soud v Českém Krumlově rozhodl samosoudcem JUDr. Janem Montagem ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně

sídlem adresa žalobkyně

zastoupená advokátem JUDr. Ing. jméno příjmení, Ph.D.

sídlem adresa žalobkyně

proti

žalované: osobní údaje žalované

bytem adresa žalované

o zaplacení částka s příslušenstvím

takto:

I. Řízení se co do částky zaplacení částky částka, kapitalizovaných úroků ve výši částka, kapitalizovaných úroků z prodlení ve výši částka, 19,98% úroků ročně z částky částka od datum do zaplacení a 8,05% úroků z prodlení ročně z částky částka od datum do zaplacení zastavuje.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částka s kapitalizovanými úroky z prodlení ve výši částka, kapitalizovanými úroky ve výši částka, 8,05% úroky z prodlení ročně z částky částka od datum do zaplacení a 19,98% úroky ročně z částky částka od datum do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů tohoto řízení.

Odůvodnění:

I. Řízení se co do částky zaplacení částky [částka], kapitalizovaných úroků ve výši [částka], kapitalizovaných úroků z prodlení ve výši [částka], 19,98% úroků ročně z částky [částka] od [datum] do zaplacení a 8,05% úroků z prodlení ročně z částky [částka] od [datum] do zaplacení zastavuje. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni [částka] s kapitalizovanými úroky z prodlení ve výši [částka], kapitalizovanými úroky ve výši [částka], 8,05% úroky z prodlení ročně z částky [částka] od [datum] do zaplacení a 19,98% úroky ročně z částky [částka] od [datum] do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů tohoto řízení.

Žalobkyně se domáhá po žalované zaplacení částky částka s 19,98% úroky ročně a úroky z prodlení v zákonné výši z této částky od datum do zaplacení, s kapitalizovanými zákonnými úroky z prodlení za dobu od 30. 3. 2016 do 16. 11. 2017 ve výši částka a kapitalizovanými úroky za dobu od 18. 9. 2015 do 16. 11. 2017 ve výši částka, jakož i poplatků ve výši částka, to vše z titulu nevrácené zápůjčky poskytnuté právním předchůdcem žalobkyně společností právnická osoba, IČO sídlem adresa (dále jen„ Provident“ nebo„ právní předchůdce žalobkyně“) na základě smlouvy o zápůjčce číslo ze dne datum ve výši částka. Žalovaná převzala peněžní prostředky v hotovosti při uzavření smlouvy, přičemž se zavázala vrátit zapůjčiteli jistinu půjčky spolu s úrokem ve výši částka s úrokovou sazbou 19,98 % ročně, odměnou za zpracování ve výši částka a odměnou za hotovostní inkaso splátek ve výši částka (celkem částka) v 60 týdenních splátkách po částka. Žalovaná však dluh nesplatila. Do postoupení pohledávky nic nezaplatila. Pohledávka byla smlouvou ze dne datum postoupena žalobkyni. Zapůjčitel před uzavřením smlouvy s odbornou péčí posoudil schopnost žadatele splácet spotřebitelský úvěr podle §§ 84 až 89 zákona o spotřebitelském úvěru, a to především na základě zhodnocení informací získaných od žadatele před uzavřením smlouvy. Ten byl dotazován na rodinné, majetkové, pracovní a jiné poměry a jím poskytnuté informace byly ověřovány oproti dokladům od něho vyžádaných. Poskytnuté informace byly zaznamenány do karty zákazníka a předložené doklady byly ověřeny.

Žalobkyně se též původně domáhala po žalované zaplacení částky částka s 19,98% úroky a zákonnými úroky z prodlení ročně z této částky od datum do zaplacení, kapitalizovanými úroky ve výši částka, kapitalizovanými zákonnými úroky z prodlení ve výši částka a poplatky ve výši částka z titulu nesplacené zápůjčky poskytnuté podle smlouvy o zápůjčce číslo z datum uzavřené mezi Provident a žalovanou, avšak podáním ze dne datum vzala žalobu ohledně nároku z této smlouvy zpět, neboť ji nedohledala.

Žalovaná se k žalobě, ani k výzvě soudu, zda souhlasí s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání na podkladě spisu, ve stanovené lhůtě nevyjádřila, ačkoliv byla poučena, že v takovém případě bude soud její souhlas předpokládat. Žalobkyně s rozhodnutím bez nařízení jednání souhlasila.

Soud provedl důkaz smlouvou o zápůjčce číslo ze dne datum, z níž zjistil, že žalovaná uzavřela s anonymizováno smlouvu o zápůjčce podle , , přičemž podpisem smlouvy potvrdila, že v hotovosti převzala zapůjčenou částku částka. Zavázala se vrátit zapůjčené peníze spolu s úrokem ve výši částka (úrok byl 19,98 % ročně), odměnou za zpracování žádosti o úvěr ve výši částka a odměnou za hotovostní inkaso splátek ve výši částka v 60 týdenních splátkách do datum.

Z karty zákazníka ze dne datum bylo zjištěno, že zapůjčitel před poskytnutím zápůjčky prověřoval schopnost žadatele zápůjčku i s úroky a poplatky splácet, kdy vycházel z doložených příjmů a výdajů (doložené dávky rodičovského příspěvku, přídavků na dítě, příspěvku na bydlení, nájemní smlouvy), z jeho osobních a sociálních poměrů (svobodný, bydlící u rodičů), přičemž zjistil, že rozdíl mezi příjmy a výdaji domácnosti žadatele je pro splácení dostatečný. Žadatel neměl zápůjčku od jiného poskytovatele.

Projednávanou věc je třeba posuzovat podle ustanovení , , neboť se jedná o nároky ze smlouvy o zápůjčce uzavřené podle a násl. o. z. Za situace, kdy právní předchůdce žalobkyně poskytl žalované peněžní zápůjčku, přičemž žalovaná peněžní prostředky převzala, což stvrdila svým podpisem na písemné smlouvě, bylo povinností žalované jako vydlužitele zapůjčené peněžní prostředky vrátit a zaplatit sjednané úroky a poplatky, a to v pravidelných splátkách. Žalovaná však zápůjčku zcela nevrátila a nezaplatila sjednané poplatky. Pohledávka byla na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum, jak vyplývá z přílohy k této smlouvě (str. 74), postoupena žalobkyni, o čemž právní předchůdce žalobkyně žalovanou informoval. Postoupení pohledávky se opírá o ustanovení , , a nárok žalobkyně na zaplacení úroků z prodlení v zákonné výši se opírá o ustanovení a 1970 o. z. a Soud tak shledal žalobu důvodnou co do zaplacení dlužné jistiny zápůjčky, dlužných úroků, odměn a poplatků v žalované výši. Žalovaná na svou obranu neuvedla, že by na svůj dluh zaplatila více, než tvrdila žalobkyně. Soud shledal důvodným nárok na zaplacení sjednaných úroků z jistiny za dobu ode dne následujícího po splatnosti poslední sjednané splátky do zaplacení (do dne uzavření smlouvy o postoupení v kapitalizované výši uvedené ve výroku tohoto rozsudku), jakož i úroků z prodlení v zákonné výši z dlužné jistiny za dobu uvedenou v žalobě (do dne uzavření smlouvy o postoupení v kapitalizované výši uvedené ve výroku tohoto rozsudku). Z důvodu částečného omezení žalobního nároku soud řízení podle v rozsahu zpětvzetí zastavil (výrok I.) a ve zbývajícím rozsahu žalobě vyhověl.

Výrok o náhradě nákladů řízení je odůvodněn ustanoveními a věta první , podle nichž by žalovaná jako převážně úspěšná účastnice měla právo na poměrnou náhradu nákladů řízení účelně vynaložených na bránění práva nebýt toho, že jí žádné náklady nevznikly. Žalobkyně částečným omezením žalobního nároku zavinila, že řízení muselo být částečně zastaveno.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání ke Krajskému soudu v Českých Budějovicích do 15 dnů ode dne doručení písemného vyhotovení rozsudku účastníkovi. Odvolání se podává u Okresního soudu v Českém Krumlově.

Nesplní-li povinný dobrovolně to, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí soudu, může se oprávněný domáhat provedení exekuce nebo nařízení výkonu rozhodnutí.