Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3 C 117/2021-30

Okresní soud v Písku rozhodl samosoudcem JUDr. Ondřejem Mörtlem ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

občan Slovenské republiky

bytem adresa žalovaného

o zaplacení 4 234 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 4 234 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 861,13 Kč, s úrokem ve výši 19,2 % ročně z částky 3 235,72 Kč od 21. 1. 2020 do zaplacení, s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 343,80 Kč a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 3 235,72 Kč od 21. 1. 2020 do zaplacení, to vše do 3 dnů ode dne právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 1 489 Kč do 3 dnů ode dne právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 4 234 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 861,13 Kč, s úrokem ve výši 19,2 % ročně z částky 3 235,72 Kč od 21. 1. 2020 do zaplacení, s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 343,80 Kč a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 3 235,72 Kč od 21. 1. 2020 do zaplacení, to vše do 3 dnů ode dne právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 1 489 Kč do 3 dnů ode dne právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

1. Žalobkyně se návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu domáhala vůči žalovanému zaplacení částky ve výši 4 234 Kč s příslušenstvím, a to s odůvodněním, že právní předchůdkyně žalobkyně společnost právnická osoba uzavřela se žalovaným dne 8. 9. 2016 Smlouvu o zápůjčce číslo na základě níž poskytla žalovanému v hotovosti v den uzavření smlouvy peněžní prostředky ve výši 40 000 Kč. Žalovaný se zavázal vrátit poskytnutou zápůjčku spolu s poplatkem ve výši 31 234 Kč ve 24 měsíčních splátkách po 2 969 Kč, přičemž poslední splátka byla stanovena na 8. 9. 2018. Žalovaný nehradil sjednané splátky řádně a včas, čímž porušil své závazky ze smlouvy, přičemž poslední splátka ze strany žalovaného byla uhrazena dne 22. 10. 2018. Žalovaný na základě předmětné smlouvy uhradil právnímu předchůdci žalobkyně částku 67 000 Kč celkem. Aktivní legitimaci žalobkyně dovozuje ze smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 20. 1. 2020, na základě které došlo k postoupení pohledávky z předmětné smlouvy ze společnosti právnická osoba na žalobkyni. Žalovanému bylo postoupení pohledávky písemně oznámeno dopisem ze dne 20. 1. 2020. Žalovaný na svůj dluh ničeho neuhradil a dluží tak žalobkyni částku ve výši celkem 4 234 Kč, která je tvořená dlužnou jistinou ve výši 3 235,72 Kč a poplatkem ve výši 998,28 Kč. Žalobkyně dále požaduje kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 343,80 Kč, kapitalizovaný úrok ve výši 861,13 Kč a úrok z prodlení a smluvní úrok ve výši 19,2 % ročně od 21. 1. 2020 do zaplacení. Ačkoli byl žalovaný upomínán, na dlužnou částku ničeho neuhradil.

2. Ve věci byl vydán elektronický platební rozkaz, kterým bylo návrhu žalobkyně zcela vyhověno. Tento však musel být následně zrušen, neboť se jej nepodařilo doručit žalovanému do vlastních rukou.

3. Soud ve věci rozhodl bez nařízení jednání na základě předložených listinných důkazů ve smyslu , (dále jen „“), když s tímto postupem žalobkyně vyjádřila souhlas již v rámci podané žaloby a souhlas žalovaného byl dán postupem podle , neboť žalovaný se nevyjádřil ve stanovené lhůtě k výzvě soudu, aby sdělil, zda souhlasí s rozhodnutím věci bez nařízení jednání, když byl současně upozorněn, že nevyjádří-li se k výzvě, bude soud předpokládat, že s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasí.

4. Z provedených důkazů soud zjistil, že právní předchůdkyně žalobkyně právnická osoba uzavřela se žalovaným dne 8. 9. 2016 Smlouvu o zápůjčce číslo na jejímž základě byla žalovanému poskytnuta v hotovosti zápůjčka ve výši 40 000 Kč. Před uzavřením smlouvy právní předchůdkyně žalobkyně ověřila schopnost žalovaného splácet spotřebitelský úvěr (zápůjčku). Žalovaný se zavázal vrátit poskytnutou zápůjčku včetně sjednaného souhrnného poplatku ve výši 31 234 Kč ve 24 měsíčních splátkách po 2 969 Kč. Žalovaný sjednané splátky nehradil řádně, když z titulu smlouvy uhradil pouze 67 000 Kč Poslední splátka byla ze strany žalovaného uhrazena dne 22. 10. 2018. Pohledávka za žalovaným byla ke dni 20. 1. 2020 postoupena na žalobkyni.

5. Vzhledem ke skutečnosti, že žalovaný je občanem země, musel se soud nutně zabývat otázkou mezinárodní příslušnosti soudu a dále otázkou rozhodného práva. Mezinárodní příslušnost obecných soudů České republiky je v dané věci určena Článkem 7 odst. 1 písm. b) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1215/2012 ze dne 12. 12. 2012, o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech. Rozhodným hmotným právem, podle něhož se řídí vztahy mezi účastníky řízení, je pak podle Článku 4 odst. 1 písm. b) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 593/2008 ze dne 17. 6. 2008, o právu rozhodném pro smluvní závazkové vztahy, právo české.

6. Smlouvu o zápůjčce soud posuzoval podle , (dále jen„ o. z.“), především pak podle ust. o. z., podle kterého přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby ji užil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu, vznikne smlouva o zápůjčce. Podle o. z. pak po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti požadovat zaplacení úroků z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením, neujednají-li si strany výši úroku jinou. Podle o. z. věřitel může celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě. Podle o. z. postoupením pohledávky nabývá postupník také její příslušenství a práva s pohledávkou spojená, včetně jejího zajištění.

7. Provedenými důkazy bylo prokázáno, že právní předchůdkyně žalobkyně se žalovaným platně uzavřela smlouvu o zápůjčce, když bylo prokázáno, že právní předchůdkyně žalobkyně před sjednáním smlouvy o zápůjčce dostatečně ověřila schopnost žalovaného splácet poskytnutou zápůjčku, tj. postupovala v souladu s  Žalobkyně též prokázala, že jí žalovaný z titulu smlouvy dluží částku 4 234 Kč, proto bylo žalobě v plném rozsahu vyhověno jako důvodné podle o. z., přičemž o úrocích z prodlení bylo rozhodnuto podle o. z. ve spojení s Lhůta k plnění byla stanovena podle , když soud neshledal žádné důvody pro prodloužení této lhůty.

8. Žalobkyně byla ve sporu plně úspěšná, má proto právo na náhradu nákladů řízení podle Náklady řízení žalobkyně tvoří odměna advokáta za právní zastoupení ve výši 600 Kč za 3 úkony právní služby (převzetí věci, sepis návrhu, kvalifikovaná výzva k plnění) se sazbou po 200 Kč za 1 úkon podle ve spojení s  a d) vyhlášky Ministerstva spravedlnosti České republiky číslo Sb., o odměnách advokátů a náhradách advokátů za poskytování právních služeb (dále jen„ advokátní tarif“), dále náhrada hotových výdajů za 3 úkony právní služby ve výši 3 režijních paušálů po 100 Kč podle advokátního tarifu, 21 % DPH z uvedených částek ve výši 189 Kč podle a zaplacený soudní poplatek ve výši 400 Kč Celkem tedy náklady řízení žalobkyně činí 1 489 Kč Tyto náklady řízení je žalovaný povinen zaplatit v souladu s ustanovením k rukám právního zástupce žalobkyně. Nutno poznamenat, že soud nepřiznal žalobkyni náklady řízení v souvislosti s písemným podáním ze dne 16. 7. 2021, které obsahovalo pouze tvrzení, která měla být uvedena žalobkyní již v samotné žalobě.

9. Tento rozsudek obsahuje zjednodušené odůvodnění podle

Poučení:

Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné ( ).

Nebudou-li povinnosti uložené vykonatelným rozsudkem splněny řádně a včas, může se oprávněný domáhat jejich splnění návrhem na soudní výkon rozhodnutí nebo exekuci.