Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8 C 217/2020-27

Okresní soud Praha-východ rozhodl samosoudkyní JUDr. Jitkou Sochorovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně

proti

žalované: osobní údaje žalované

o: nahrazení projevu vůle

rozsudkem pro uznání

takto:

I. Nahrazuje se projev vůle žalovaného při vystavení potvrzení o vzdání se zástavních práv dle ustanovení ) písm. c) váznoucích na pozemku parc. č. St. anonymizováno, pozemku parc. číslo stavbě adresa, stojící na parcele St. číslo evidovaných v katastru nemovitostí vedeném Katastrálním úřadem pro Středočeský kraj, Katastrální pracoviště Praha-východ, v katastrálním území Jenštejn, na základě

Zástavní smlouvy anonymizováno ze dne 4. 2. 2008 a zapsaného v katastru nemovitostí pod vkladovým číslem V číslo s právními účinky vkladu ke dni 5. 2. 2008, a na základě

Zástavní smlouvy anonymizováno ze dne 28. 11. 2008 zapsaného v katastru nemovitostí pod vkladovým číslem V číslo s právními účinky vkladu ke dni 1. 12. 2008;

následujícího znění:

Potvrzení o vzdání se práva pro účely výmazu zástavního práva

Katastrálnímu úřadu pro Středočeský kraj

Katastrální pracoviště Praha-východ

I.

a) právnická osoba, IČO, se sídlem adresa žalované (dále jen„ Společnost“) se tímto svým prohlášením podle ust. odst. (1) písmene (c) , (dále jen„ OZ“), vzdává zástavního práva zřízeného na základě Zástavní smlouvy anonymizováno uzavřené dne 4. 2. 2008 (dále jen„ Zástavní smlouva 1“) za účelem zajištění pohledávky za společnosti právnická osoba, IČO, se sídlem adresa (dále jen„ Dlužník“) z Úvěrové smlouvy – financování nemovitostí anonymizováno (dále jen„ Smlouva o úvěru“), jakož i jejího příslušenství, tj. veškerých zajištěných dluhů, jak byly tyto specifikovány v Zástavní smlouvě 1.

Zástavní právo vázne na nemovitostech uvedených v čl. II. a) ve společném jmění manželů jméno příjmení, dat. datum narození, a jméno příjmení, dat. datum narození, oba bytem adresa.

b) Společnost se tímto svým prohlášením podle ust. odst. (1) písmene (c) vzdává zástavního práva zřízeného na základě Zástavní smlouvy anonymizováno uzavřené dne 28. 11. 2008 (dále jen„ Zástavní smlouva 2“) za účelem zajištění pohledávek za Dlužníkem ze Smlouvy o úvěru, jakož i pohledávek se Smlouvou o úvěru souvisejících, včetně budoucích, podmíněných či nepodmíněných pohledávek a příslušenství, tj. veškerých zajištěných dluhů, jak byly tyto specifikovány v Zástavní smlouvě 2.

Zástavní právo vázne na nemovitostech uvedených v čl. II. b) ve společném jmění manželů jméno příjmení, dat. datum narození, a jméno příjmení, dat. datum narození, oba bytem adresa.

II.

a) Plnění povinností Dlužníka vyplývajících ze Smlouvy o úvěru bylo zajištěno na základě Zástavní smlouvy 1 zástavním právem k níže uvedeným nemovitostem nacházejícím se v

katastrální uzemí, územní celek, zapsaným v katastru nemovitostí vedeném Katastrálním úřadem pro Středočeský kraj, Katastrálním pracovištěm Praha-východ:

Pozemek parc. č. St. anonymizováno;

Pozemek parc. číslo.

b) Plnění povinností Dlužníka vyplývajících ze Smlouvy o úvěru bylo zajištěno na základě Zástavní smlouvy 2 zástavním právem k níže uvedeným nemovitostem nacházejícím se v

katastrální uzemí, územní celek, zapsaným v katastru nemovitostí vedeném Katastrálním úřadem pro Středočeský kraj, Katastrálním pracovištěm Praha-východ:

adresa, stojící na parcele St. číslo.

III.

a) Vklad zástavního práva, k zajištění zajištěných dluhů specifikovaných v Zástavní smlouvě 1 do katastru nemovitostí byl povolen rozhodnutím shora uvedeného katastrálního úřadu číslo jednací s právními účinky vkladu ke dni 4. 2. 2008.

b) Vklad zástavního práva k zajištění zajištěných dluhů specifikovaných v Zástavní smlouvě 2 do katastru nemovitostí byl povolen rozhodnutím shora uvedeného katastrálního úřadu číslo jednací s právními účinky vkladu ke dni 1. 12. 2008.

IV.

a) Vzdáním se zástavního práva podle článku I. a) výše zaniklo zástavní právo váznoucí na nemovitostech uvedených v článku II. a), proto lze podle tohoto jednostranného právního jednání navrhnout provedení výmazu předmětného zástavního práva z katastru nemovitostí podle ust. , o katastru nemovitostí, v platném znění.

b) Vzdáním se zástavního práva podle článku I. b) výše zaniklo zástavní právo váznoucí na nemovitostech uvedených v článku II. b), proto lze podle tohoto jednostranného právního jednání navrhnout provedení výmazu předmětného zástavního práva z katastru nemovitostí podle ust. , o katastru nemovitostí, v platném znění.

V.

S ohledem na výše uvedené proto navrhujeme provedení výmazu předmětných zástavních práv k výše uvedeným nemovitostem z katastru nemovitostí.

právnická osoba

II. Určuje se, že zástavním věřitelem, a tedy osobou oprávněnou, ze zástavního práva, jakož i souvisejících zápisů, zřízeného na základě Zástavní smlouvy ZS číslo ze dne 6. 11. 2014 evidovaného v katastru nemovitostí vedeném Katastrálním úřadem pro Středočeský kraj, Katastrální pracoviště Praha-východ, v katastrální uzemí, na listu vlastnictví číslo tj. ohledně:

Pozemku parc. č. St. anonymizováno, na pozemku stojí stavba adresa;

Pozemku parc. číslo;

adresa, stojící na parcele St. číslo;

a zapsaného pod vkladovým číslem V číslo, s právními účinky vkladu ke dni 10. 11. 2014, je právnická osoba IČO, se sídlem adresa, PSČ obec a číslo

III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 4 600 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Odůvodnění:

I. Nahrazuje se projev vůle žalovaného při vystavení potvrzení o vzdání se zástavních práv dle ustanovení ) písm. c) váznoucích na pozemku parc. č. St. [anonymizováno], pozemku parc. [číslo] stavbě [adresa], stojící na parcele St. [číslo] evidovaných v katastru nemovitostí vedeném Katastrálním úřadem pro Středočeský kraj, Katastrální pracoviště Praha-východ, v katastrálním území Jenštejn, na základě Zástavní smlouvy [anonymizováno] ze dne 4. 2. 2008 a zapsaného v katastru nemovitostí pod vkladovým číslem V [číslo] s právními účinky vkladu ke dni 5. 2. 2008, a na základě Zástavní smlouvy [anonymizováno] ze dne 28. 11. 2008 zapsaného v katastru nemovitostí pod vkladovým číslem V [číslo] s právními účinky vkladu ke dni 1. 12. 2008; následujícího znění: <b>Potvrzení o vzdání se práva pro účely výmazu zástavního práva</b> <b>Katastrálnímu úřadu pro Středočeský kraj</b> <b>Katastrální pracoviště Praha-východ</b> <b>I. </b> a) [právnická osoba], [IČO], se sídlem [adresa žalované] (dále jen„ Společnost“) se tímto svým prohlášením podle ust. odst. (1) písmene (c) , (dále jen„ OZ“), vzdává zástavního práva zřízeného na základě Zástavní smlouvy [anonymizováno] uzavřené dne 4. 2. 2008 (dále jen„ Zástavní smlouva 1“) za účelem zajištění pohledávky za společnosti [právnická osoba], [IČO], se sídlem [adresa] (dále jen„ Dlužník“) z Úvěrové smlouvy – financování nemovitostí [anonymizováno] (dále jen„ Smlouva o úvěru“), jakož i jejího příslušenství, tj. veškerých zajištěných dluhů, jak byly tyto specifikovány v Zástavní smlouvě 1. Zástavní právo vázne na nemovitostech uvedených v čl. II. a) ve společném jmění manželů [jméno] [příjmení], dat. [datum narození], a [jméno] [příjmení], dat. [datum narození], oba bytem [adresa]. b) Společnost se tímto svým prohlášením podle ust. odst. (1) písmene (c) vzdává zástavního práva zřízeného na základě Zástavní smlouvy [anonymizováno] uzavřené dne 28. 11. 2008 (dále jen„ Zástavní smlouva 2“) za účelem zajištění pohledávek za Dlužníkem ze Smlouvy o úvěru, jakož i pohledávek se Smlouvou o úvěru souvisejících, včetně budoucích, podmíněných či nepodmíněných pohledávek a příslušenství, tj. veškerých zajištěných dluhů, jak byly tyto specifikovány v Zástavní smlouvě 2. Zástavní právo vázne na nemovitostech uvedených v čl. II. b) ve společném jmění manželů [jméno] [příjmení], dat. [datum narození], a [jméno] [příjmení], dat. [datum narození], oba bytem [adresa]. <b>II. </b> a) Plnění povinností Dlužníka vyplývajících ze Smlouvy o úvěru bylo zajištěno na základě Zástavní smlouvy 1 zástavním právem k níže uvedeným nemovitostem nacházejícím se v [katastrální uzemí], [územní celek], zapsaným v katastru nemovitostí vedeném Katastrálním úřadem pro Středočeský kraj, Katastrálním pracovištěm Praha-východ: Pozemek parc. č. St. [anonymizováno]; Pozemek parc. [číslo]. b) Plnění povinností Dlužníka vyplývajících ze Smlouvy o úvěru bylo zajištěno na základě Zástavní smlouvy 2 zástavním právem k níže uvedeným nemovitostem nacházejícím se v [katastrální uzemí], [územní celek], zapsaným v katastru nemovitostí vedeném Katastrálním úřadem pro Středočeský kraj, Katastrálním pracovištěm Praha-východ: [adresa], stojící na parcele St. [číslo]. <b>III. </b> a) Vklad zástavního práva, k zajištění zajištěných dluhů specifikovaných v Zástavní smlouvě 1 do katastru nemovitostí byl povolen rozhodnutím shora uvedeného katastrálního úřadu [číslo jednací] s právními účinky vkladu ke dni 4. 2. 2008. b) Vklad zástavního práva k zajištění zajištěných dluhů specifikovaných v Zástavní smlouvě 2 do katastru nemovitostí byl povolen rozhodnutím shora uvedeného katastrálního úřadu [číslo jednací] s právními účinky vkladu ke dni 1. 12. 2008. <b>IV. </b> a) Vzdáním se zástavního práva podle článku I. a) výše zaniklo zástavní právo váznoucí na nemovitostech uvedených v článku II. a), proto lze podle tohoto jednostranného právního jednání navrhnout provedení výmazu předmětného zástavního práva z katastru nemovitostí podle ust. , o katastru nemovitostí, v platném znění. b) Vzdáním se zástavního práva podle článku I. b) výše zaniklo zástavní právo váznoucí na nemovitostech uvedených v článku II. b), proto lze podle tohoto jednostranného právního jednání navrhnout provedení výmazu předmětného zástavního práva z katastru nemovitostí podle ust. , o katastru nemovitostí, v platném znění. <b>V. </b> S ohledem na výše uvedené proto navrhujeme provedení výmazu předmětných zástavních práv k výše uvedeným nemovitostem z katastru nemovitostí. [právnická osoba] II. Určuje se, že zástavním věřitelem, a tedy osobou oprávněnou, ze zástavního práva, jakož i souvisejících zápisů, zřízeného na základě Zástavní smlouvy ZS [číslo] ze dne 6. 11. 2014 evidovaného v katastru nemovitostí vedeném Katastrálním úřadem pro Středočeský kraj, Katastrální pracoviště Praha-východ, v [katastrální uzemí], na listu vlastnictví [číslo] tj. ohledně: Pozemku parc. č. St. [anonymizováno], na pozemku stojí stavba [adresa]; Pozemku parc. [číslo]; [adresa], stojící na parcele St. [číslo]; a zapsaného pod vkladovým číslem V [číslo], s právními účinky vkladu ke dni 10. 11. 2014, je [právnická osoba] [IČO], se sídlem [adresa], [PSČ] [obec a číslo] III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 4 600 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Odůvodnění tohoto rozsudku vychází z ustanovení , , (dále jen „ ”).

Předmětem řízení je nárok žalobkyně na nahrazení projevu vůle žalované ve znění uvedeném ve výroku tohoto rozsudku. Dle tvrzení strany žalující tento nárok vnikl z titulu smlouvy o úvěru, kupní smlouvy a předkvitance.

Usnesením ze dne 28. 12. 2020 č. j. -21 soud žalovanou v souladu s ustanovením vyzval, aby se ve lhůtě 30 dnů ode dne doruční uvedeného usnesení písemně vyjádřila ve věci samé k žalobě, která jí byla doručena spolu s ním. Zároveň soud žalovanou uvedeným usnesením poučil o následcích nesplnění této výzvy vyplývajících ze shora uvedeného zákonného ustanovení.

Dne 7. 1. 2021 bylo shora uvedené usnesení doručeno žalované do vlastních rukou. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.

Vzhledem k tomu, že se žalovaná nevyjádřila ve smyslu ve stanovené 30 denní lhůtě, která marně proběhla dnem 9. 2. 2021, jsou splněny všechny podmínky ve spojení s  pro vydání rozsudku pro uznání. Soud má proto za to, že žalovaná nárok uplatněný žalobou uznává a na základě tohoto uznání (fikcí) rozhodl rozsudkem v souladu s žalobním návrhem, neboť se nejedná o věc, ve které by nebylo možné uzavřít a schválit smír dle , nárok žalobkyně uplatněný žalobou není v rozporu s žádnou kogentní občanskoprávní normou. Podle ustanovení rozsudek pro uznání totiž nelze vydat ve věcech, v nichž nelze uzavřít a schválit smír ( a 2). Meze možnosti rozhodnout rozsudkem pro uznání jsou tedy zákonem dány týmiž okolnostmi, jimiž je omezena možnost uzavřít a schválit soudní smír. Znamená to, že rozsudkem pro uznání nelze rozhodnout ve věcech, u nichž jejich povaha nepřipouští uzavření smíru, a tehdy, kdyby rozsudek pro uznání byl v rozporu s právními předpisy. Právní teorie i soudní praxe zastává názor, že povaha věci připouští uzavření smíru zpravidla ve věcech, v nichž jsou účastníci v typickém dvoustranném poměru, jestliže hmotně právní úprava nevylučuje, aby si účastníci mezi sebou upravili právní vztahy dispozitivními úkony. Z uvedeného vyplývá, že povahou věci je vyloučeno uzavřít smír zejména a) ve věcech, v nichž lze zahájit řízení i bez návrhu (srov. , o zvláštních řízeních soudních, (dále jen „z. ř. s.”)); b) ve věcech, v nichž se rozhoduje o osobním stavu (srov. 13 z. ř. s. ve spojení s § , 371 z. ř. s.); c) ve věcech, v nichž hmotné právo nepřipouští vyřízení věci dohodou účastníků právního vztahu. Zda smír není v rozporu s právními předpisy je soud povinen zkoumat při rozhodování o schválení smíru. Protože smír je dvoustranným dispozitivním úkonem účastníků řízení, který má základ v hmotném právu, je smír v rozporu s právními předpisy zejména tehdy, jestliže a) dohoda účastníků je z hlediska obecných požadavků kladených na právní úkony neplatná; z tohoto pohledu je v rozporu s právními předpisy i takový smír, který nebyl učiněn určitě a srozumitelně (uvedený požadavek je důležitý také proto, že schválený smír je titulem pro exekuci); b) se příčí kogentním ustanovením zákona nebo je obchází.

V posuzované věci se jedná o spor z titulu smlouvy o úvěru, kupní smlouvy a předkvitance. Z toho, co bylo řečeno o přípustnosti uzavření soudního smíru, je nepochybné, že předmětem tohoto řízení jsou subjektivní práva, jimiž mohou účastníci (jejich nositelé) podle jejich povahy i podle příslušných zákonných předpisů volně nakládat, o nichž se rozhoduje ve sporném řízení, a ve kterém tedy účastníci mohou uzavřít smír. Ke shora uvedeným závěrům dospěl Nejvyšší soud ČR ve věci sp. zn. .

S ohledem na shora uvedené má tak soud s odkazem na ustanovení za to, že žalovaná uznala nárok, který je žalobou uplatňován, a proto ve věci rozhodl rozsudkem pro uznání dle ustanovení

Jen pro vydání rozsudku pro uznání soud nenařizoval dle jednání a ve věci rozhodl rozsudkem pro uznání bez nařízení jednání.

O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 4 600 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 4 000 Kč a nákladů řízení uplatněných v souladu s  za použití vyhlášky Ministerstva spravedlnosti č. , dle které účastníkovi řízení, jenž nebyl zastoupen zástupcem podle a nedoložil výši hotových výdajů, náleží částka 600 Kč představující 300 Kč za každý ze dvou úkonů (předžalobní výzva, návrh ve věci samé) dle uvedené vyhlášky.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Praze, prostřednictvím Okresního soudu Praha-východ. Odvolání lze podat jen z důvodu, že nebyly splněny podmínky řízení, rozhodoval věcně nepříslušný soud prvního stupně, rozhodnutí vydal ve věci vyloučený soudce, soud byl nesprávně obsazen. Odvolacím důvodem jsou též skutečnosti a důkazy, jimiž má být prokázáno, že nebyly splněny předpoklady pro vydání rozsudku pro uznání.

Nebude-li povinnost stanovená tímto rozhodnutím plněna včas a řádně, lze se jejího splnění domáhat návrhem na výkon rozhodnutí.