Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)No categories available
4 C 171/2021-70
Okresní soud v Benešově rozhodl samosoudcem Mgr. Petrem Šimkem ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně
bytem adresa žalobkyně, Deutschland
proti
žalované: osobní údaje žalované
zastoupená JUDr. Ing. jméno příjmení, Ph.D. advokátem
sídlem adresa žalované
o vyloučení věcí ze soupisu
takto:
I. Z exekuce, nařízené ve věci oprávněného právnická osoba, IČO, se sídlem adresa žalované, proti povinné jméno celé jméno žalobkyně, narozené 24. 7. 1957, IČO: 1224383, bytem adresa, vedené pověřeným soudním exekutorem JUDr. jméno příjmení, soudním exekutorem Exekutorského úřadu Přerov, na základě pověření Okresního soudu v Benešově ze dne 3. 12. 2020, č.j. 23 EXE 804/2020 -16, pod spisovou značkou 203 Ex 34717/20, jsou vyloučeny tyto movité věci, sepsané v soupise ze dne 1. 4. 2021:
-) komoda hnědá se zrcadlem, oválné zrcadlo (položka 2)
-) růžový porcelán 15 kusů (položka 3)
-) růžový sekretář se sklem (položka 4)
-) lampa stojací (položka 5)
-) televize LG (položka 6)
-) rohová hnědá vitrína, sklo (položka 7)
-) oválné zrcadlo se zdobným rámem (položka 8)
-) konferenční stolek ve tvaru glóbusu (položka 9)
-) 80 kusů růžového porcelánu (položka 10)
-) jídelní stůl se 6 kusů židlí (položka 11)
-) rádio Huyndai (položka 12)
-) kávovar černý bez označení (položka 13)
-) Sodastream (položka 14)
-) zdobná bílá skříň (položka 15)
-) postroj na koně se zrcadlem (položka 16)
-) sedlo na koně (položka 17)
-) mrazák Lebherr (položka 18)
-) domácí pekárna ECG (položka 19)
-) obraz hlavy koně, 4 hlavy (položka 20)
-) soška slona (položka 21)
-) čajová sada, 28 kusů (položka 23)
-) 5 kusů keramických panenek (položka 24)
-) mixér Kenwood one (položka 25)
-) bílý taburet stolek (položka 28)
-) televizor GoGEN (položka 29)
-) 2 kusy bílého nočního stolku (položka 31)
-) hnědá skříň se zrcadlem (položka 32)
-) sušička AEG (položka 33)
-) proutěný koš (položka 35)
-) nástěnné hodiny s koněm (položka 36)
-) obraz hostinec (položka 37)
-) elektrický gril příjmení (položka 38).
II. Návrh na vyloučení rychlovarné konvice Botti (položka 22), tabletu Samsung (položka 30), a bílé šuplíkové komody (položka 34), z téže exekuce, se zamítá.
III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
Odůvodnění:
I. Z exekuce, nařízené ve věci oprávněného [právnická osoba], [IČO], se sídlem [adresa žalované], proti povinné [jméno] [celé jméno žalobkyně], narozené 24. 7. 1957, IČO: 1224383, bytem [adresa], vedené pověřeným soudním exekutorem JUDr. [jméno] [příjmení], soudním exekutorem Exekutorského úřadu Přerov, na základě pověření Okresního soudu v Benešově ze dne 3. 12. 2020, č.j. 23 EXE 804/2020 -16, pod spisovou značkou 203 Ex 34717/20, jsou vyloučeny tyto movité věci, sepsané v soupise ze dne 1. 4. 2021: -) komoda hnědá se zrcadlem, oválné zrcadlo (položka 2) -) růžový porcelán 15 kusů (položka 3) -) růžový sekretář se sklem (položka 4) -) lampa stojací (položka 5) -) televize LG (položka 6) -) rohová hnědá vitrína, sklo (položka 7) -) oválné zrcadlo se zdobným rámem (položka 8) -) konferenční stolek ve tvaru glóbusu (položka 9) -) 80 kusů růžového porcelánu (položka 10) -) jídelní stůl se 6 kusů židlí (položka 11) -) rádio Huyndai (položka 12) -) kávovar černý bez označení (položka 13) -) Sodastream (položka 14) -) zdobná bílá skříň (položka 15) -) postroj na koně se zrcadlem (položka 16) -) sedlo na koně (položka 17) -) mrazák Lebherr (položka 18) -) domácí pekárna ECG (položka 19) -) obraz hlavy koně, 4 hlavy (položka 20) -) soška slona (položka 21) -) čajová sada, 28 kusů (položka 23) -) 5 kusů keramických panenek (položka 24) -) mixér Kenwood one (položka 25) -) bílý taburet stolek (položka 28) -) televizor GoGEN (položka 29) -) 2 kusy bílého nočního stolku (položka 31) -) hnědá skříň se zrcadlem (položka 32) -) sušička AEG (položka 33) -) proutěný koš (položka 35) -) nástěnné hodiny s koněm (položka 36) -) obraz hostinec (položka 37) -) elektrický gril [příjmení] (položka 38). II. Návrh na vyloučení rychlovarné konvice Botti (položka 22), tabletu Samsung (položka 30), a bílé šuplíkové komody (položka 34), z téže exekuce, se zamítá. III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
1. Žalobou ze dne 20. 5. 2021 se žalobkyně domáhala vyloučení věcí z exekuce - ze soupisu movitých věcí, blíže specifikovaných v žalobě pod položkami 1-38. V odůvodnění uvedla, že proti povinné jméno celé jméno žalobkyně, narozené 24. 7. 1957, bytem adresa, bylo zahájeno exekuční řízení, a to vyrozuměním o zahájení exekuce ze dne 7. 12. 2020, č.j. 203 Ex 34717/20 -9, který vydal Exekuční úřad obec, soudní exekutor JUDr. jméno příjmení, který nařídil exekuci proti povinné na základě exekučního titulu - rozsudku Okresního soudu v Benešově ze dne 18. 12. 2019, č.j. 8 C 352/2019 -40 k uspokojení pohledávky oprávněné žalované pro částku 59 320 Kč s příslušenstvím. Dlužníkem je matka žalobkyně. Dne 29. 3. 2021 byl proveden v místě bydliště její matky soupis movitých věcí exekutorem č.j. 203 Ex 34717/20-17, kdy tyto movité věci byly označeny a částečně odvezeny. Dne 1. 4. 2021 podala žalobkyně k Exekutorskému úřadu Přerov návrh na vyškrtnutí určitých věcí ze soupisu, který byl usnesením Exekutorského úřadu Přerov ze dne 26. 4. 2021, č.j. 203 Ex 34717/20 -33 zamítnut. Vyloučení věcí ze soupisu pod položkami č. 2-25 a 28-38 se domáhá z toho důvodu, že jí k nim svědčí výlučné vlastnické právo, neboť tyto věci nabyla ze svých výlučných prostředků, nebo jí byly v minulosti darovány. Z těchto důvodů navrhuje, aby soud vyloučil z exekuce věci uvedené v žalobním návrhu.
2. Žalovaná se k žalobě vyjádřila tak, že žalobkyně neprokázala doloženými doklady své vlastnické právo k movitým věcem uvedenými pod položkami č. 2-25 a 28-38. Čestná prohlášení žalobkyně, povinné a jejího manžela považuje za zcela nedostatečný a nevěrohodný doklad k prokázání, že movité věci pojaté do soupisu nejsou ve vlastnictví povinné. Žalovaná se ztotožňuje s rozhodnutím soudního exekutora, který zamítl návrh žalobkyně na vyškrtnutí movitých věcí ze soupisu, neboť žalobkyně neprokázala vlastnické právo k movitým věcem pojatým do soupisu. Žalobkyně sama při svém výslechu uvedla, že věci označené pod položkou č. 22, č. 30 a č. 34 jsou ve vlastnictví její matky nebo neví, o jakou věc se jedná, proto tyto položky mohou být exekuovány. Z těchto důvodu navrhuje zamítnutí žaloby v celém rozsahu.
3. Soud provedl důkazy, které hodnotil jednotlivě i ve vzájemné souvislosti podle § 132 o.s.ř. , a zjistil následující skutkový stav: Pověřením soudního exekutora ze dne 3. 2. 2020, č.j. 23 EXE 804/2020 -16, bylo zjištěno, že k nároku žalované jako oprávněné byl pověřen vedením exekuce k vymáhání pohledávky podle vykonatelného rozsudku Okresního soudu v Benešově ze dne 18. 12. 2019, č.j. 8 C 352/2019 -40, soudní exekutor JUDr. jméno příjmení, IČO, Exekutorská úřad obec, se sídlem adresa. Z vyrozumění o zahájení exekuce ze dne 7. 12. 2020, č.j. 203 Ex 34717/20 -9, soud zjistil, že bylo zahájeno exekuční řízení proti paní jméno celé jméno žalobkyně jakožto povinné k vymožení nároku žalované jakožto oprávněné. Exekučním titulem je rozsudek Okresního soudu v Benešově ze dne 18. 12. 2019, č.j. 8 C 352/2019 -40. Nárok byl přiznán ve výši 59 320 Kč s příslušenstvím. Z uvědomění exekutora o provedení soupisu movitých věcí ze dne 1. 4. 2021, č.j. 203 Ex 34717/20 -17, vzal soud za prokázané, že dne 29. 3. 2021 byl na místě adresa, proveden soupis movitých věcí, které byly označeny a částečně odvezeny. Movité věci byly sepsány v příloze k protokolu o soupisu movitých věcí položek č. 1-38. Usnesením Exekutorského úřadu Přerov ze dne 26. 4. 2021, č.j. 203 Ex 34717/20 -33, bylo zjištěno, že soudní exekutor rozhodl o návrhu žalobkyně na vyškrtnutí věcí ze soupisu označenými pod položkami č. 1-38 tak, že tento návrh zamítl.
4. Z účtenky bylo zjištěno, že byl zakoupen televizor značky LG za celkovou cenu 12 390 Kč s prodloužením záruky o 1 rok za částku 1 487 Kč a dále byla zakoupena sušička značky AEG za cenu 14 000 Kč po slevě. Na dané účtence je dále účtována pračka značky AEG za cenu 12 990 Kč, sklokeramický sporák značky Amica za cenu 5 990 Kč a zastřihovač vlasů značky Rowenta za kupní cenu 899 Kč. Celková částka za tyto položky byla ve výši 46 985 Kč. Předmětné věci byly zakoupeny v Electro Worldu dne 9. 3. 2018 ve 14:51 hodin.
5. Žalobkyně ve svém čestném prohlášení prohlásila, že veškeré movité věci, zejména nábytek, bytové doplňky, porcelán, křišťálové a barevné sklo, elektronika, spotřebiče a ostatní vybavení domácnosti, mají k užívání její rodiče jméno a jméno příjmení na adrese adresa a její matky jméno celé jméno žalobkyně dne 3. 12. 2018. Z čestného prohlášení pak bylo zjištěno, že žalobkyně pronajala své věci jako zařízení bytu svých rodičů, a to nábytek, elektroniku, spotřebiče, nádobí apod. Vše uvedené je ve vlastnictví žalobkyně. Dále čestně prohlásila, že její rodiče nevlastní žádný majetek. Tyto skutečnosti vzal soud za prokázané z čestného prohlášení včetně úředně ověřených podpisů žalobkyně a její matky dne 10. 1. 2020.
6. Z fotografií bylo soudem zjištěno, že u většiny položek č. 2-38 byla žalobkyně vyfocena ještě v době, kdy obývala byt v Čechově ulici a vyfocené věci tehdy užívala sama ve svém bytě. Až později je přestěhoval do pronajatého bytu rodičů v Líšně a nechala jim je k užívání. Fotografie č. 20 a 21 byly pořízeny v roce 2014 v čase 17:12 a 17:13 hodin.
7. Při svém účastnickém výslechu žalobkyně uvedla, že všechny věci jsou její. Věci pod položkami č. 2, 4, 7, 8 a 11 dostala od svého dědečka jméno příjmení, který zemřel v roce 1994, a babičky jméno celé jméno žalobkyně, která zemřela v roce 2008. Tento nábytek dostala ke svým 20. narozeninám, tedy v roce 1998. Prarodiče nábytek koupili v obec a nechali ho nastěhovat do jejího bytu v Čechově ulici. Věci pod položkou č. 3 a 10 rovněž dostala od prarodičů ke svým 13. nebo 14. narozeninám či svátku. Položku č. 5 kupovala v Německu na bleším trhu za 20 euro, ze kterého nedostala žádnou účtenku. Věci pod položkami č. 6 a 33 kupovala v roce 2018 do Líšna v Electroworldu. Položku č. 9 dostala k 25. narozeninám od své sestřenice jméno příjmení. Položku č. 12 koupila na bleším trhu v obec před 10 lety. Položku č. 13 koupila v Německu před 3-4 lety na bleším trhu. Položku č. 14 si kupovala v Lidlu v Německu před 10 lety. Tuto položku si nechala v ČR, neboť se jedná o Sodastream, který má i v Německu. Položku č. 15, 28 a 31 dostala od svých prarodičů k 16. narozeninám. Věci nekupovala z vlastních prostředků, ale dostala je darem nebo v rámci dědictví. Z vlastních prostředků si kupovala položku č. 32. Položky č. 16 a 17 byly dar od jejího dědy k narozeninám nebo k svátku či narozeninám někdy v roce 1993. Položka č. 18 je dar od rodinné známé jméno žijící v Rakousku. Tento mrazák chtěla rodinná známá vyhodit, ale žalobkyně jí o něj požádala a odvezla si ho. Položku č. 19 žalobkyně koupila na bleším trhu v roce 2014. Položky č. 20 a 37 dostala jako dárek od svého dědy těsně před jeho smrtí v roce 1993. Položku č. 21 kupovala před 10-15 lety na bleším trhu za cenu asi 500 Kč. Položka č. 22 není její věcí, nejspíš jí dostali její rodiče od své neteře. Položku č. 23 dostala od své babičky k 21. narozeninám. Položku č. 24 dostala jako dar od své matky ke 30. narozeninám. Položku č. 25 koupila na bleším trhu v Německu za 50 euro v době, kdy se její rodiče stěhovali do Líšna, stejně tak jako položku č. 29, kterou koupila za pořizovací cenu 100 euro. Položku č. 30 koupila své matce jako dárek, aby mohly být v kontaktu. Položka č. 32 byla koupena v roce 2019 v Německu za 80 euro. Položka č. 34 byla zakoupena žalobkyní v roce 2019 a dána rodičům, přičemž tuto věc užívá i žalobkyně. Položku č. 35 kupovala žalobkyně na bleším trhu v Německu za 10 euro v roce 2019 pro sebe, aby si měla kam dávat prádlo, když přijede na návštěvu do obec. Položku č. 36 dostala žalobkyně jako dar od své babičky k narozeninám či k svátku před 20 lety. Položku č. 38 kupovala v Lidlu za 500 Kč někdy v roce 2018 nebo 2019. Tento gril pod položkou č. 38 dala k rodičům, protože v Německu má také jeden. Žalobkyně nyní žije v Německu, kde plánuje žít ještě přibližně 5 let, poté se chce vrátit zpět do České republiky. V Německu pracuje jako servírka a bydlí v bytě 1+kk. Za svými rodiči do ČR jezdí jednou za měsíc až za dva měsíce na další dobu, tj. 7-10 dní. Tyto věci má u svých rodičů, aby je mohla užívat, když za nimi přijede. Byt v Čechově ulici dostala od svých prarodičů, kde nějaký čas bydlela a má tam veškeré svoje věci. Před 3-4 lety tento byt prodala svému bratrovi jméno příjmení a tyto věci si odstěhovala, zůstal jí zde trvalý pobyt. K předloženým fotografiím uvedla, že na fotografii č. 1 a 2 je vyfocená, když se chystala na svatbu své kamarádky jméno příjmení, která se vdávala v roce 2016, a jsou pořízeny v bytě v Čechově ulici v obec. Rodiče se do Líšna odstěhovali v roce 2018 do pronajatého bytu.
8. Soud zamítl návrhy žalované na doplnění dokazování svědeckou výpovědí jméno příjmení a místního šetření v bydlišti rodičů žalobkyně v Líšně k prokázání toho, zda jsou předmětné nemovitosti ve výlučném vlastnictví žalobkyně, neboť je shledal v dané věci nadbytečnými s tím, že by nevedly ke zjištění nových rozhodných skutečností.
9. V dané věci soud postupoval podle § 267 zákona č. 99/1963 Sb. , občanský soudní řád (dále jen „o.s.ř. o.s.ř. “), dle něhož právo k majetku, které nepřipouští výkon rozhodnutí, lze uplatnit vůči oprávněnému návrhem na vyloučení majetku z výkonu rozhodnutí v řízení podle části třetí tohoto zákona.
10. Podle § 68 odst. 4 zákona č. 120/2001 Sb. , zákon o soudních exekutorech a exekuční činnosti (dále jen„ exekuční řád“) může navrhovatel žalobu na vyloučení věci podle § 267 o.s.ř. o.s.ř. podat u exekučního soudu do 30 dnů od doručení rozhodnutí exekutora, kterým nevyhověl, byť jen zčásti, jeho včas podanému návrhu na vyškrtnutí věci ze soupisu. O tom musí být navrhovatel exekutorem poučen. Od podání návrhu na vyškrtnutí věcí ze soupisu do uplynutí lhůty podle věty první a po dobu řízení o žalobě nelze sepsané movité věci prodat.
11. V daném případě vzal soud za prokázané, že na základě exekučního titulu Okresního soudu v Benešově ze dne 18. 12. 2019, č.j. 8 C 352/2019 -40, bylo zahájeno exekuční řízení proti povinné jméno celé jméno žalobkyně, matce žalobkyně, k uspokojení pohledávky ve výši 59 320 Kč oprávněné, tedy žalované. V souvislosti se zahájením exekučního řízení byl pověřen soudní exekutor JUDr. jméno příjmení, IČO, Exekutorská úřad obec, se sídlem adresa. Dne 29. 3. 2021 byl proveden soupis movitých věcí na adrese adresa, kdy tyto věci byly označeny a částečně odvezeny. Žalobkyně podala návrh na vyškrtnutí věcí ze soupisu označenými pod položkami č. 1-38, přičemž tento návrh byl dne 26. 4. 2021 soudním exekutorem zamítnut. Soud zjistil, že žalobkyně nabyla vlastnické právo k movitým věcem označeným pod položkou č. 2-25 a položkou č. 28-38 především jako dar od svých prarodičů nebo ze svých výlučných finančních prostředků. Za nesporné mezi stranami shledal soud položky č. 22, 30 a 34, kdy se jednalo o rychlovarnou konvici značky Botti, tablet Samsung a bílé šuplíkové komody, u kterých sama při svém účastnickém výslechu žalobkyně potvrdila, že tyto movité věci patří jejím rodičům. Co se týče ostatních položek, prováděl soud důkazy, které by vedly ke zjištění, že k předmětným movitým věcem náleží vlastnické právo právě žalobkyni. Žalobkyně uvedla a svá tvrzení podložila fotografiemi, že věci pod položkami č. 2-25 a položkami č. 28-38 (vyjma položek č. 22, 30 a 34) patří do jejího výlučného vlastnictví, neboť většinu věcí získala jako dar od svých prarodičů, přičemž se jednalo o položky č. 2 (komoda hnědá se zrcadlem, oválné zrcadlo), 3 (růžový porcelán 15 kusů), 4 (růžový sekretář se sklem), 7 (rohová hnědá vitrína, sklo), 8 (oválné zrcadlo se zdobným rámem), 10 (80 kusů růžového porcelánu), 11 (jídelní stůl se 6 kusů židlí), 15 (zdobná bílá skříň), 16 (postroj na koně se zrcadlem), 17 (sedlo na koně), 20 (obraz hlavy koně, 4 hlavy), 23 (čajová sada, 28 kusů), 28 (bílý taburet stolek), 31 (2 kusy bílého nočního stolku), 36 (nástěnné hodiny s koněm) a 37 (obraz hostinec). Položku č. 9 (konferenční stolek ve tvaru glóbusu) pak dostala od své sestřenice, položku č. 18 (mrazák Lebherr) dostala od své rodinné známé, položku č. 24 (5 kusů keramických panenek) dostala od své matky. Zbývající položky, tedy položky č. 5 (lampa stojací), 6 (televize LG), 12 (rádio Huyndai), 13 (kávovar černý bez označení), 14 (Sodastream), 19 (domácí pekárna ECG), 25 (mixér Kenwood one), 29 (televizor GoGEN), 32 (hnědá skříň se zrcadlem), 33 (sušička AEG), 35 (proutěný koš) a 38 (elektrický gril příjmení), pak zakoupila ze svých finančních prostředků na bleších trzích v České republice nebo v Německu, přičemž lze předpokládat, že na těchto trzích nedávají účtenky při koupi daného zboží a žalobkyně je tak nemohla soudu předložit. obec elektroniky uvedené pod položkami č. 33 a 6 zakoupené v síti Elektro World žalobkyně prokázala účtenkou ze dne 9. 3. 2018. V tomto případě má soud za to, že obdobné účtenky si ponechává právě vlastník předmětných koupených spotřebičů pro případnou reklamaci. Movité věci navržené ve vyloučení ze soupisu žalobkyně pronajímala svým nemajetným rodičům v místě jejich bydliště na adrese adresa, což považuje soud za prokázané z čestných prohlášení ze dne 18. 12. 2018 a ze dne 10. 1. 2020. Žalobkyně v rámci svého výslechu uvedla, že žije v Německu v malém bytě o velikosti 1+kk, přičemž do České republiky se vrací jednou za měsíc nebo dva měsíce po dobu 7-10 dní. Lze tak předpokládat, že při způsobu tohoto života je nutné mít nějaké zázemí ve vybaveném bytě i v České republice. jméno žalobkyně uvedla, že některé věci jsou koupené právě z toho důvodu, aby je mohla užívat, když přijede do České republiky. Navíc se jedná o takové movité věci, které nejsou nezbytné ke stěhování do přechodného aktuálního bydliště žalobkyně. Je pochopitelné, že si žalobkyně některé věci ponechala v místě svého dřívějšího bydliště a následně pak pronajala své rodině k užívání. Z těchto důvodů má soud za to, že je na místě uvedené movité věci vyloučit ze soupisu movitých věcí ze dne 1. 4. 2021.
12. Na základě všech shora uvedených důvodů soud rozhodl tak, jak je uvedeno ve výrokách daného rozhodnutí, a to tak, že se z exekuce, nařízené ve věci oprávněného právnická osoba, IČO, se sídlem adresa žalované, proti povinné jméno celé jméno žalobkyně, narozené 24. 7. 1957, IČO: 1224383, bytem adresa, vedené pověřeným soudním exekutorem JUDr. jméno příjmení, soudním exekutorem Exekutorského úřadu Přerov, na základě pověření Okresního soudu v Benešově ze dne 3. 12. 2020, č.j. 23 EXE 804/2020 -16, pod spisovou značkou 203 Ex 34717/20, jsou vyloučeny všechny movité věci, sepsané v soupise ze dne 1. 4. 2021, kromě rychlovarné konvice Botti (položka 22), tabletu Samsung (položka 30), a bílé šuplíkové komody (položka 34).
13. O náhradě nákladů řízení bylo rozhodnuto podle § 142 odst. 2 o.s.ř. o.s.ř. tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení, neboť poměr úspěchu a neúspěchu obou účastníků byl v řízení z procesního hlediska pouze částečný. Navíc procesně úspěšnější žalobkyně žádné náklady řízení nepožadovala.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání ve lhůtě patnácti dnů ode dne jeho doručení ke Krajskému soudu v Praze prostřednictvím soudu zdejšího.