Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)No categories available
11 C 68/2020-63
Obvodní soud pro Prahu 1 rozhodl soudcem JUDr. Michalem Princem ve věci
žalobkyně: označení žalobkyně
sídlem adresa žalobkyně
zastoupená advokátkou titul jméno příjmení
sídlem adresa
proti;
žalované: označení žalované
sídlem adresa žalované
o zaplacení 3 449 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 3 449 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 3 449 Kč od 27. 10. 2019 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na nákladech řízení 3 062 Kč k rukám právní zástupkyně žalobkyně titul jméno příjmení, advokátky, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
Odůvodnění:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 3 449 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 3 449 Kč od 27. 10. 2019 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na nákladech řízení 3 062 Kč k rukám právní zástupkyně žalobkyně [titul] [jméno] [příjmení], advokátky, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
1. Žalobkyně se podanou žalobou, ve znění doplňujících podání, domáhala na žalované zaplacení shora uvedené částky s příslušenstvím (zákonným úrokem z prodlení) s odůvodněním, že žalovaná byla na základě kupní smlouvy ze dne datum vlastníkem/provozovatelem osobního vozidla se zdvihovým objemem válců motoru nad 1350 cm3 do 1850 cm3, registrační značka, VIN kód, přičemž pro toto vozidlo nebylo v období od datum do datum uzavřeno pojištění odpovědnosti z provozu vozidla (tzv. povinné ručení). Žalobkyně se tak domáhala zaplacení příspěvku za dobu, po kterou bylo vozidlo žalované provozováno v rozporu se zákonem č. 168/1999 Sb., o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla. Vozidlo bylo provozováno v rozporu s citovaným zákonem 67 dní. Denní sazba příspěvku za předmětné vozidlo činí dle ust. § 2 odst. 1 písm. g/ vyhlášky Ministerstva financí č. 205/1999 Sb., kterou se provádí zákon č. 168/1999 Sb., o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla, ve znění pozdějších předpisů, 47 Kč. Základ příspěvku tak činí 3 149 Kč (denní sazba x počet dní). Žalobkyně se dále domáhala na žalované zaplacení poplatku spojeného s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek ve výši 300 Kč dle ust. § 2a vyhlášky Ministerstva financí č. 205/1999 Sb. a § 4 odst. 4 zákona č. 168/1999 Sb., o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla. Žalobkyně vyzvala žalovanou k úhradě příspěvku nepojištěných. Tato výzva byla žalované odeslána dne datum a doručena dne datum. Žalobkyně za den doručení výzvy žalovanému považuje 15. den po jejím odeslání. Protože žalovaná svoji povinnost v zákonné lhůtě 30 dní dobrovolně nesplnila, příspěvek včetně poplatku spojeného s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek se staly splatnými dne 26. 10. 2019. Žalovaná i přes výzvu k úhradě ze dne datum na svůj dluh doposud ničeho neuhradila.
2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.
3. Účastníci, ač řádně předvoláni, se k jednání soudu nedostavili za situace, kdy žalovaná svou nepřítomnost nikterak neomluvila a žalobkyně se z jednání soudu omluvila s tím, že souhlasila, aby bylo jednáno v její nepřítomnosti, soud proto věc projednal a rozhodl v nepřítomnosti účastníků jen na základě důkazů předložených žalobkyní (§ 101 odst. 3 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů /dále jen„ o.s.ř.“ /).
4. Soud na základě předložených listinných důkazů (výpisů z databáze žalobkyně – zjištěných údajů o pojištění vozidla ze dne datum, zjištěných údajů o vozidle a povinných osobách ze dne datum, výpisu z evidence registru silničních vozidel, kupní smlouvy ze dne datum, výzvy k úhradě příspěvku anonymizována čtyři slova ze dne datum anonymizována dvě slova, zprávy České pošty k zásilce s podacím číslem anonymizováno, upomínky o úhradu nedoplatku příspěvku anonymizována čtyři slova ze dne datum, II. upomínky o úhradu nedoplatku příspěvku anonymizována čtyři slova ze dne datum včetně doručenky, předžalobní upomínky ze dne datum včetně doručenky) učinil ve věci následující závěr o skutkovém stavu věci:
5. Žalovaná bez provedení změny vlastnictví v registru silničních vozidel zakoupila dne datum vozidlo značka automobilu, registrační značka, s objemem válců motoru 1598 cm3, VIN kód, přičemž v období od datum do datum (tedy po dobu 67 dní) nebylo k uvedenému vozidlu, které bylo v registru silničních vozidel evidováno jako provozované, sjednáno pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou jeho provozem (tzv. povinné ručení). Od datum je v registru silničních vozidel zapsán jako vlastník – provozovatel shora uvedeného vozidla jméno a příjmení. Žalovaná byla k zaplacení zákonného příspěvku nepojištěných ve výši 3 149 Kč (tj. denní sazba 47 Kč x 67 dní) a nákladů spojených s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek ve výši 300 Kč vyzvána dopisem ze dne datum s tím, že je má uhradit do 30 dnů od doručení výzvy. Tato výzva byla doručena žalované prostřednictvím provozovatele poštovních služeb dne datum. Žalovaná i přes opakované výzvy k úhradě (naposledy byla žalovaná vyzvána dopisem právního zástupce žalobkyně ze dne datum) příspěvek ani náklady na mimosoudní uplatnění práva na příspěvek žalobkyni neuhradila.
6. Soud na daný případ aplikoval ustanovení § 1 odst. 2, § 4 a § 15 odst. 1, 2 a 3 zákona č. 168/1999 Sb., o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla) a § 2 odst. 1 písm. g/ a § 2a vyhlášky Ministerstva financí č. 205/1999 Sb., kterou se provádí zákon č. 168/1999 Sb., o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla), kdy žalovaná, jakožto vlastník osobního vozidla s objemem válců motoru nad 1350 cm3 do 1850 cm3, porušila svou zákonnou povinnost tím, že toto vozidlo provozovala v období od datum do datum bez sjednaného pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou jeho provozem (tj. bez povinného ručení), ač bylo vozidlo v centrálním registru vozidel evidováno jako provozované. Žalobkyně, která v souladu s citovaným zákonem vyzvala žalovanou do jednoho roku od vzniku příspěvkové povinnosti k úhradě příspěvku a stanovila jí k tomu lhůtu 30 dnů od doručení výzvy, má proto právo požadovat na žalované za toto období zaplacení zákonného příspěvku nepojištěných a dále zaplacení nákladů na mimosoudní uplatnění práva na příspěvek. I přesto, že v registru silničních vozidel je v žalovaném období jako vlastník a provozovatel zapsána osoba odlišná od žalované, neprovedení změny zápisu v registru silničních vozidel nemá vliv na samotný převod vlastnického práva k silničnímu vozidlu. Registr silničních vozidel má výhradně evidenční povahu, zápis změny vlastníka v registru nemá konstitutivní účinky. K převodu vlastnického práva u movitých věcí dochází samotnou účinností kupní smlouvy a převzetím vozidla. V řízení bylo prokázáno, že žalovaná se stala na základě kupní smlouvy ze dne datum faktickým vlastníkem předmětného vozidla se zákonnou povinností mít pro toto vozidlo sjednáno povinné ručení. Vlastnictví předmětného vozidla žalované svědčilo až do datum, kdy byl do registru silničních vozidel zapsán jako vlastník – provozovatel jméno a příjmení. Vzhledem k tomu, že žalovaná zůstala v řízení nečinná a ničeho nenamítala, resp. v řízení netvrdila a tedy ani neprokázala, že předmětné vozidlo v rozhodném období nevlastnila a ani neprovozovala nebo že k předmětnému vozidlu bylo pojištění odpovědnosti z provozu vozidla řádně sjednáno či že příslušný příspěvek za rozhodné období řádně a včas uhradila, soud proto žalobě jako důvodné vyhověl a přiznal žalobkyni základ příspěvku ve výši 3 149 Kč za provozování vozidla bez sjednaného povinného ručení po dobu 67 dní, kdy denní sazba příspěvku činila v uvedeném období dle shora citované vyhlášky Ministerstva financí 47 Kč, a dále náklady na mimosoudní uplatnění práva na příspěvek ve výši 300 Kč.
7. Jelikož byla žalovaná s plněním peněžité pohledávky v prodlení, přiznal soud žalobkyni podle ustanovení § 513 a § 1970 OZ rovněž požadovaný zákonný úrok z prodlení, jehož výše je odůvodněna ustanovením § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb.
8. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud v souladu s ustanovení § 142 odst. 1 o.s.ř., podle kterého účastníku, který měl ve věci plný úspěch, přizná soud náhradu nákladů potřebných k účelnému uplatňování nebo bránění práva proti účastníku, který ve věci úspěch neměl. Žalobkyně měla v řízení plný úspěch, má proto proti žalované právo na náhradu nákladů řízení za situace, kdy žalobkyně v souladu s ustanovením § 142a odst. 1 o.s.ř. zaslala žalované prostřednictvím svého právního zástupce nejméně 7 dnů před podáním žaloby výzvu k plnění. Náklady řízení tvoří částka 400 Kč za zaplacený soudní poplatek, odměna za zastupování žalobkyně advokátem ve výši 1 600 Kč stanovená podle ustanovení § 7 bod 3., § 8 odst. 1, § 14b odst. 1 písm. a), b), c) bod 1., odst. 3, § 11 odst. 1 písm. a), d) vyhlášky č. 177/1996 Sb., ve znění pozdějších předpisů, za 4 úkony právní služby (převzetí a příprava zastoupení, sepis výzvy k plnění, podání žaloby, sepis doplnění žaloby ze dne 14. 12. 2020 a 28. 1. 2021 - počítáno za jeden úkon právní služby, neboť podání ze dne 28. 1. 2021 je dle svého obsahu pouze dílčím upřesněním doplnění žaloby ze dne 14. 12. 2020) a náhrada hotových výdajů zástupce žalobkyně ve výši 600 Kč za 4 úkony právní služby (převzetí a příprava zastoupení, sepis výzvy k plnění, podání žaloby, sepis doplnění žaloby ze dne 14. 12. 2020 a 28. 1. 2021 - počítáno za jeden úkon právní služby, neboť podání ze dne 28. 1. 2021 je dle svého obsahu pouze dílčím upřesněním doplnění žaloby ze dne 14. 12. 2020) stanovená podle ustanovení § 14b odst. 5 písm. a), b) ve spojení s § 11 odst. 1 písm. a), d) vyhlášky č. 177/1996 Sb., ve znění pozdějších předpisů. Podle ustanovení § 137 odst. 3 o.s.ř. v případě, že je zástupcem advokát, patří k nákladům řízení rovněž částka odpovídající dani z přidané hodnoty (dále jen "daň"), kterou je advokát povinen z odměny za zastupování a z náhrad odvést podle zvláštního právního předpisu. Podle ustanovení § 47 odst. 1 písm. a) zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, je základní sazba daně ve výši 21 %. Soud tak přiznal žalobkyni na nákladech řízení částku 462 Kč, jež odpovídá 21 % dani z přidané hodnoty z částky 2 200 Kč Celkem tak soud přiznal žalobkyni na nákladech řízení částku 3 062 Kč.
9. Lhůta k plnění byla stanovena v délce 3 dnů od právní moci rozsudku podle ustanovení § 160 odst. 1 o.s.ř. a podle ustanovení § 149 odst. 1 o.s.ř. byla povinnost žalované k náhradě nákladů řízení stanovena k rukám zástupce úspěšného účastníka.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (§ 202 odst. 2 o.s.ř.). Nesplní-li žalovaná, co jí ukládá vykonatelné soudní rozhodnutí, může se žalobkyně domoci jeho splnění návrhem na soudní výkon rozhodnutí nebo návrhem na nařízení exekuce.