Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10 C 5/2021-44

Okresní soud v Pardubicích rozhodl samosoudkyní JUDr. Ivetou Derikovou ve věci

žalobce: osobní údaje žalobce

sídlem adresa

zastoupený advokátem anonymizováno jméno příjmení

sídlem adresa

proti

žalované: osobní údaje žalované

pobytem trvale v ČR: ulice a číslo, PSČ obec

o zaplacení 24 039,60 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku ve výši 15 600 Kč s úrokem z prodlení ve výši 9,75 % p.a. z částky 10 000 Kč od 27. 2. 2019 do zaplacení a smluvní pokutu ve výši 5 000 Kč, to vše do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Návrh žalobce, aby žalovaná byla povinna zaplatit žalobci smluvní pokutu ve výši 3 439,60 Kč, se zamítá.

III. Žalovaná je povinna nahradit žalobci náklady řízení ve výši 1 594 Kč k rukám zástupce žalobce příjmení jméno příjmení, anonymizováno, do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Odůvodnění:

<b>I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku ve výši 15 600 Kč s úrokem z prodlení ve výši 9,75 % p.a. z částky 10 000 Kč od 27. 2. 2019 do zaplacení a smluvní pokutu ve výši 5 000 Kč, to vše do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b> <b>II. Návrh žalobce, aby žalovaná byla povinna zaplatit žalobci smluvní pokutu ve výši 3 439,60 Kč, se zamítá.</b> <b>III. Žalovaná je povinna nahradit žalobci náklady řízení ve výši 1 594 Kč k rukám zástupce žalobce [příjmení] [jméno] [příjmení], [anonymizováno], do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b>

1 Žalobce se žalobou doručenou soudu dne 31. 8. 2020 domáhal po žalované zaplacení celkové částky 24 039,60 Kč s příslušenstvím (tj. jistiny ve výši 15 600 Kč, smluvní pokuty ve ve výši 8 439,60 Kč a zákonného úroku z prodlení z částky 10 000 Kč od 27. 2. 2019 do zaplacení). Tvrdil, že žalovaná jako úvěrovaná, uzavřela dne 26. 1. 2018 se společností právnická osoba, IČO, jako úvěrujícím (ke dni 28. 9. 2018 byla část závodu společnosti právnická osoba, zabývající se poskytováním spotřebitelských úvěrů, převedena na společnost právnická osoba, IČO) (dále jen„ původní věřitel“) Smlouvu o úvěru číslo (dále jen " Smlouva). Pohledávka vůči žalované vyplývající ze Smlouvy o úvěru byla postoupena společností právnická osoba, IČO, na základě smlouvy ze dne 11. 12. 2019 společnosti právnická osoba, IČO, která jej následně smlouvou ze dne 26. 5. 2020 postoupila žalobci; o postoupení pohledávky byla žalovaná řádně vyrozuměna. Podle Smlouvy o úvěru se původní věřitel zavázal poskytnout žalované bezúčelový hotovostní úvěr ve výši 10 000 Kč s pevně stanovenou zápůjční úrokovou sazbou sjednaný na dobu určitou. Žalovaná se zavázala vrátit původnímu věřiteli poskytnutý úvěr zpět spolu s úrokem, poplatkem za vyhodnocení a správu úvěru, poplatkem za uzavření smlouvy a za sjednání úvěru a inkasním poplatkem za hotovostní výběr splátek ve svém bydlišti. Žalovaná se Smlouvou o úvěru zavázala původnímu věřiteli poskytnutý úvěr vrátit ve 13 pravidelných rovnoměrných splátkách, kdy poslední splátka byla splatná ke dni 26. 2. 2019. Původní věřitel sjednaný úvěr žalované poskytl v hotovosti dne 26. 1. 2018, což žalovaná potvrdila svým vlastnoručním podpisem. Žalovaná svůj závazek vyplývající ze Smlouvy o úvěru nesplnila řádně a včas, ocitla se tak v prodlení. Z titulu Smlouvy o úvěru je žalovaná v prodlení s úhradou dlužné žalované částky ve výši 15 600 Kč. Vzhledem k prodlení žalované má žalobce, kromě práva na zaplacení dlužné žalované částky dle Smlouvy o úvěru, rovněž právo na zákonný úrok z prodlení v zákonné výši z neuhrazené jistiny úvěru od 27. 2. 2019 do zaplacení, a na dohodnutou smluvní pokutu. Pro posouzení úvěruschopnosti žalované původním věřitelem byl podstatný její pravidelný a prokazatelný měsíční příjem. Žalovaná musela pro získání úvěru předložit občanský průkaz a případně i další platný úřední doklad (např. řidičský průkaz, cestovní pas apod.). Dále musela žalovaná k ověření své úvěruschopnosti předložit další dokumenty, které původní věřitel požadoval, jako je např. výpis z bankovního účtu žalovaného, pracovní smlouvu či jiné potvrzení o výši příjmu. Dle článku V. Smlouvy o úvěru je dlužník (žalovaná) povinen zaplatit věřiteli (žalobci) smluvní pokutu ve výši 0,1 % denně z částky, ohledně níž je v prodlení, a to do zaplacení. Žalobcem je v souladu s článkem V. Smlouvy o úvěru uplatňována smluvní pokuta ve výši 0,1 % denně z částky 15 600 Kč, ohledně které je dlužník v prodlení, za dobu od 27. 2. 2019 do 20. 8. 2020. Délka prodlení rozhodná pro výpočet smluvní pokuty tedy činí 541 dnů. Výše smluvní pokuty byla stanovena takto: 0,001 x 15600 x 541 = 8 439,60 Kč. Do dne podání žaloby žalovaná ničeho ani přes písemnou výzvu žalobci neuhradila.

2 Usnesením č.j. -31 ze dne 16. 2. 2021 soud účastníky vyzval, aby se ve stanovené lhůtě vyjádřili, zda souhlasí s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání, a zároveň je poučil, že pokud se ve stanovené lhůtě nevyjádří, bude předpokládat, že s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí. Usnesení bylo žalované včetně žaloby doručeno dne 1. 3. 2021, přičemž soud považoval usnesení se žalobou žalované za doručené v souladu s ust. a jen , neboť písemnosti byly doručovány na adresu bydliště žalované evidovanou v informačním systému evidence obyvatel-cizinců.

3 Žalovaná se k žalobě nevyjádřila ani neprokázala, že by dlužnou částku uhradila. S ohledem na skutečnost, že žalobce souhlasil s rozhodnutím věci bez nařízení jednání a žalovaná se k výzvě soudu dle ust. nevyjádřila (soud má za to, že souhlasí s tím, aby bylo ve věci rozhodnuto bez nařízení jednání), rozhodl soud bez nařízení jednání na základě předložených listinných důkazů.

4 Smlouvou o úvěru číslo formulářem pro standardní informace o spotřebitelském úvěru a předpisem splátek, měl soud za prokázané, že společnost právnická osoba a žalovaná dne 26. 1. 2018 uzavřeli smlouvu o úvěru ve výši 10 000 Kč, na dobu určitou do splatnosti poslední splátky, se splatností ve 13 měsíčních splátkách po 1 300 Kč. Žalovaná potvrdila převzetí poskytnuté jistiny v hotovosti podpisem na smlouvě a zavázal se vrátit jistinu společně s dohodnutými úroky s pevnou úrokovou sazbou ve výši 25,85 % p.a. a sjednanými poplatky za správu úvěru ve výši 2 200 Kč a za hotovostní výběr splátek ve výši 1 900 Kč, tj. vše v celkové výši 7 300 Kč. Dle článku V bodu 4 smlouvy byla ujednána i smluvní pokuta v případě prodlení dlužníka s úhradou splátek úvěru či zesplatněné jistiny ve výši 0,1 % denně z částky, ohledně níž je dlužník v prodlení s tím, že souhrn uplatněné smluvní pokuty nesmí přesáhnout součin čísla 0,5 z poskytnuté jistiny. K zaplacení dlužné částky byla žalovaná vyzvána upomínkou ze dne 27. 7. 2020. K posouzení úvěruschopnosti žalované před poskytnutím úvěru žalobce předložil Žádost o poskytnutí spotřebitelského úvěru, ve které žalovaná uvedla, že je vdova, její průměrný čistý měsíční příjem činí 11 500 Kč, je na rodičovské dovolené, má 2 vyživovací povinnosti, výše měsíčních výdajů činí 6 500. K uvedeným údajům doložil oznámení o změně výše dávky státní sociální podpory a nájemní smlouvu. Dále žalobce předložil finanční analýzu žalobce a credit scoring, z nichž vyplývaly volné měsíční finanční zdroje žalované ve výši 4 850 Kč.

5 Smlouvami o postoupení pohledávky vzal soud za prokázané, že notářským zápisem NZ číslo ze dne 27. 9. 2018 byla část závodu původním věřitelem právnická osoba prodána společnosti právnická osoba, který následně pohledávku postoupil společnosti právnická osoba a to dne 11. 12. 2019 a tato pohledávku postoupila dne 26. 5. 2020 žalobci. Postoupení pohledávek bylo žalované oznámeno dopisem postupitele ze dne 27. 7. 2020.

6 Podle , (o. z.) smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

7 Podle § 2399 odst. 1 o. z. úvěrovaný vrátí úvěrujícímu poskytnuté peněžní prostředky v dohodnuté době, jinak do měsíce ode dne, kdy byl o vrácení požádán.

8 Dle § 2048 o. z. ujednají-li strany pro případ porušení smluvené povinnosti smluvní pokutu v určité výši nebo způsob, jak se výše smluvní pokuty určí, může věřitel požadovat smluvní pokutu bez zřetele k tomu, zda mu porušením utvrzené povinnosti vznikla škoda.

9 Dle § 1970 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

10 Soud se musel nejprve zabývat otázkou, zda mezi původním úvěrujícím a žalovanou došlo k platnému uzavření smlouvy o úvěru, neboť jednou ze smluvních stran byla žalovaná jako spotřebitel a bylo tak nezbytné při posuzování právního vztahu vedle aplikovat i ustanovení zákona o spotřebitelském úvěru, a to zejména ustanovení a Dle těchto ustanovení poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet. Poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Po zhodnocení všech listinných důkazů dospěl soud k závěru, že původní věřitel schopnost žalované úvěr splácet, a to na základě informací, které mu žalovaná poskytla a které si i ověřil na základě předložených listinných důkazů, posoudil řádně. Žalovaná je vdova, zajišťována příjmy z rodičovského příspěvku, po odečtení povinných výdajů, a to včetně rezervy na neočekávané výdaje ve výši 1 000 Kč, jí k nakládání zůstávaly finanční prostředky ve výši 4 850 Kč, nebyly tak důvodné pochybnosti o schopnosti žalované úvěr splácet. Po provedeném řízení soud dospěl k závěru, že žaloba je, co do úhrady částky 15 600 Kč, tj. jistina úvěru ve výši 10 000 Kč, neuhrazený úrok z úvěru ve výši 2 800 Kč, dlužný poplatek za správu úvěru ve výši 2 200 Kč, neuhrazený poplatek za hotovostní výběr splátek ve výši 600 Kč, část smluvní pokuty ve výši 5 000 Kč, spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,75 % p.a. z částky jistiny od 27. 2. 2019 do zaplacení, důvodná, a to z titulu platně uzavřené úvěrové smlouvy, výše úroku z prodlení je v souladu s nař. vl. 351/2018 Sb. V řízení bylo prokázáno, že mezi právním předchůdcem žalobce a žalovanou došlo k uzavření smlouvy o úvěru (§ 2395 o. z.), na základě této smlouvy žalovaná obdržela úvěr ve výši 10 000 Kč, který se s poplatky zavázala zaplatit ve 13 pravidelných měsíčních splátkách. Žalovaná své povinnosti vyplývající ze smlouvy o úvěru řádně neplnila, konečná splatnost úvěru nastala dnem 26. 2. 2019, ode dne 27. 2. 2019 se žalovaná tudíž ocitla v prodlení. Pokud žalobce požadoval úhradu smluvní pokuty co do další částky 3 439,60 Kč, tento požadavek žalobce nebyl shledán důvodným, neboť v samotné smlouvě o úvěru byla výše smluvní pokuty 0,1 % denně z částky, ohledně níž je dlužník v prodlení, omezena tak, že souhrn uplatněné smluvní pokuty nesmí přesáhnout součin čísla 0,5 a poskytnuté jistiny. Žalované byla poskytnuta jistina ve výši 10 000 Kč, tudíž maximální výše smluvní pokuty mohla činit pouze 5 000 Kč (a která jako taková byla i žalobci přiznána), ve zbytku části smluvní pokuty soud proto žalobu zamítl.

11 O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle ve spojení s  , neboť žalobce, který v zákonné lhůtě před podáním žaloby zaslal žalované výzvu k plnění, měl ve věci částečný úspěch. Náklady řízení pak představuje zaplacený soudní poplatek ve výši 962 Kč a náklady právního zastoupení, tj. odměna advokáta určená podle , v pozdějším znění. Odměna za úkon právní pomoci činí z tarifní hodnoty v řízení až do podání žaloby včetně ( citované vyhlášky) částku 300 Kč. Za 2,5 úkonu právní služby (převzetí a příprava zastoupení, podání žaloby dle , d/, jednoduchá předžalobní výzva dle , v pozdějším znění) činí odměna advokáta celkem 750 Kč. Náhrada hotových výdajů advokáta je pak představována 3 úkony x 100 Kč za režijní paušál do podání žaloby včetně ( citované vyhlášky). K nákladům řízení přísluší podle ust. dále náhrada za DPH ve výši 21%, tj. 220,50 Kč. Jelikož žalobce byl úspěšný ve věci co do 71,38 % z celku (úspěch žalobce činí 85,69 % - úspěch žalované 14,31 %), soud přiznal žalobci náhradu nákladů řízení v poměrné výši 1 594 Kč. Náhradu nákladů řízení je žalovaná povinna zaplatit k rukám advokáta žalobce (platební místo dle ).

12 Lhůta k plnění byla stanovena jako zákonná třídenní dle věta před středníkem

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení písemně, dvojmo, prostřednictvím Okresního soudu v Pardubicích ke Krajskému soudu v Hradci Králové - pobočka v Pardubicích.

Nesplní-li povinná dobrovolně, co jí ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí.