Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
20 C 185/2021-17
Okresní soud v Mladé Boleslavi rozhodl samosoudkyní JUDr. Petrou Svobodovou ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci
proti
žalované: osobní údaje žalované
pro zaplacení 7 211,62 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku a) částku ve výši 3 711,62 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,50 % ročně z částky 3 711,62 Kč od datum do zaplacení, s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 904,11 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 3 570,87 Kč s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 97,65 Kč s náklady spojenými s uplatněním pohledávky ve výši 434 Kč, b) částku ve výši 3 500 Kč, a to ve lhůtě 3 dnů od právní moci rozsudku.
II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 1 368 Kč k rukám právního zástupce žalobkyně, a to ve lhůtě 3 dnů od právní moci rozsudku.
Odůvodnění:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku a) částku ve výši 3 711,62 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,50 % ročně z částky 3 711,62 Kč od [datum] do zaplacení, s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 904,11 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 3 570,87 Kč s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 97,65 Kč s náklady spojenými s uplatněním pohledávky ve výši 434 Kč, b) částku ve výši 3 500 Kč, a to ve lhůtě 3 dnů od právní moci rozsudku. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 1 368 Kč k rukám právního zástupce žalobkyně, a to ve lhůtě 3 dnů od právní moci rozsudku.
1. Žalobkyně se podaným návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu domáhala na žalované zaplacení částky 7 211,62 Kč s příslušenstvím s odůvodněním, že žalovaná uzavřela s právní předchůdkyní žalobkyně, společnosti právnická osoba, dne datum smlouvu o úvěru číslo na jejímž základě právní předchůdkyně žalobkyně poskytla žalované peněžní prostředky ve výši 10 000 Kč. Žalovaná se zavázala vrátit právní předchůdkyni poskytnuté peněžní prostředky společně se souhrnným poplatkem ve výši 8 186 Kč ve 14 měsíčních splátkách po 1 299 Kč. Splatnost poslední splátky tak měla nastat dne datum. Souhrnný poplatek zahrnoval úrok z úvěru, poplatek za poskytnutí úvěru, náklady spojené s vyhodnocením úvěr a inkasní poplatek. Žalovaná uhradil pouze částku 11 799 Kč, kterou právní předchůdkyně žalobkyně započetla ve výši 6 288,38 Kč na jistinu a ve výši 5 510,62 Kč na poplatek. K úhradě tak žalované zůstala na jistině částka 3 711,62 Kč a na poplatku částka 2 675,38 Kč, která byla ve výši 138,57 Kč úrokem, ve výši 1 404,80 Kč poplatkem za poskytnutí úvěru, ve výši 254,01 Kč náklady na vyhodnocení úvěru a ve výši 878 Kč inkasním poplatkem. Ode dne následujícího po splatnosti poslední splátky byla žalovaná povinna platit právní předchůdkyni žalobkyně sjednaný úrok ve výši 15 % z dlužné jistiny, který za období od datum do datum narostl na částku 1 595,49 Kč, zákonný úrok z prodlení z dlužné jistiny, který za totéž období narostl na částku 904,11 Kč a sjednanou smluvní pokutu ve výši 0,5 % denně z dlužné jistiny, která za období od datum do datum narostla na částku 3 500 Kč. Právní předchůdkyně žalobkyně postoupila svou pohledávku za žalovanou na žalobkyni smlouvou o postoupení pohledávek ze dne datum. Postoupení pohledávky bylo žalované oznámeno dopisem ze dne datum. Žalovaná uhradila částku 700 Kč, o kterou byl ponížen kapitalizovaný úrok z úvěru. Žalobkyně požaduje po žalované zaplacení dlužné jistiny ve výši 3 711,62 Kč, dlužného souhrnného poplatku s kapitalizovaným úrokem z úvěru do datum v celkové částce 3 570,87 Kč, kapitalizovaného zákonného úroku ke dni datum v částce 904,11 Kč, smluvní pokuty ve výši 3 500 Kč, nákladů spojených s vymáháním pohledávky ve výši 434 Kč (náklady na upomínky osobní návštěva) a zákonného úroku z prodlení z dlužné jistiny od datum do zaplacení.
2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.
3. S ohledem na splnění podmínek ustanovení § 115a občanského soudního řádu č. 99/1963 Sb. (dále jen o. s. ř.) bylo soudem rozhodnuto bez nařízení jednání na základě předložených listinných důkazů.
4. Z žalobkyní předložených listin, a to žádosti o úvěr, standardními informacemi o spotřebitelském úvěru, smlouvou o úvěru číslo ze dne datum a výpisem úkonů mimosoudního vymáhání ze dne datum má soud za prokázané, že žalovaná uzavřela dne datum s právní předchůdkyní žalobkyně, společností právnická osoba, smlouvu o úvěru číslo kterou se právní předchůdkyně žalobkyně zavázala poskytnout žalované částku 10 000 Kč a žalovaná se zavázala tuto částku právní předchůdkyni žalobkyně vrátit společně s celkovými náklady spotřebitelského úvěru ve výši 8 186 Kč, a to ve 14 splátkách po 1 299 Kč Náklady spotřebitelského úvěru se skládaly z úroku z úvěru ve výši 963 Kč, poplatku za poskytnutí úvěru ve výši 4 000 Kč, nákladů na vyhodnocení úvěru ve výši 723 Kč a poplatku za hotovostní inkaso splátek ve výši 2 500 Kč. Podpisem smlouvy žalovaná stvrdila, že peněžní prostředky převzala v hotovosti při podpisu smlouvy. Dále soud ze smlouvy ověřil, že žalovaná a právní předchůdkyně žalobkyně sjednaly smluvní pokutu pro případ prodlení žalované s úhradou jakékoliv splátky. Sazba úroku z úvěru dle smlouvy činila 15 % ročně. Před uzavřením smlouvy byla žalovaná původní věřitelkou seznámena se svými právy a povinnostmi z uzavírané smlouvy. Žalovaná nerozporovala tvrzení žalobkyně, že uhradila na svůj dluh pouze částku 11 799 Kč, kterou právní předchůdkyně žalobkyně započetla na jistinu ve výši 6 288,38 Kč a na celkové náklady spotřebitelského úvěru ve výši 5 510,62 Kč. Na jistině tak zůstala žalované k zaplacení částka 3 711,62 Kč a na nákladech spotřebitelského úvěru částku 2 675,38 Kč. Žalovaná nerozporovala tvrzení žalobkyně, že dále uhradila na svůj dluh částku 700 Kč, kterou žalobkyně započetla na úrok z úvěru kapitalizovaný za období od datum do datum částkou 1 595,49 Kč, tj. k zaplacení žalované zůstala částka 895,49 Kč.
5. Svou aktivní legitimaci žalobkyně doložila smlouvou o postoupení pohledávek ze dne datum včetně její přílohy, potvrzením o úplatě ze dne datum a oznámení o postoupení pohledávky ze dne datum a poštovním podacím archem.
6. Výpisem úkonů mimosoudního vymáhání ze dne datum má soud za prokázané, že Za účelem mimosoudního řešení dluhu žalované navštívil pověřený pracovník žalobkyně podvakrát žalovanou v místě jejího bydliště, resp. na adrese uvedené žalovanou ve smlouvě. Předžalobními upomínkami ze dne datum a datum a poštovním podacím archem žalobkyně doložila, že její právní zástupce žalovanou vyzýval k zaplacení dlužné částky.
7. Na základě provedených listinných důkazů byl zjištěn následující skutkový stav. Mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovanou byl uzavřen závazkový vztah, kdy právní předchůdkyně žalobkyně poskytla žalované peněžní prostředky ve výši 10 000 Kč a žalovaná se je zavázala vrátit společně se sjednaným poplatkem ve sjednané lhůtě splatnosti. Žalovaná však svým smluvním povinnostem nedostála, když peněžní prostředky včas a řádně nevrátila a po postoupení pohledávky na žalobkyni jí nadále dluží na jistině částku 3 711,62 Kč, na úroku částku 3 570,87 Kč (celkové náklady spotřebitelského úvěru ve výši 2 675,38 Kč a úrok ve výši 895,49 Kč), náklady spojené s uplatněním pohledávky ve výši 434 Kč a smluvní pokutu ve výši 3 500 Kč (smluvní pokuta ve výši 0,5 % denně z dlužných splátek za období datum do datum) a příslušenstvím – zákonný úrok z prodlení ve výši 904,11 Kč (kapitalizovaný za období datum do datum, kapitalizovaný zákonný úrok za období od datum do datum ve výši 97,65 Kč a zákonný úrok z prodlení ve výši 8,5 % ročně z dlužné jistiny od datum do zaplacení.
8. Podle § 2395 zákona č. 89/2012 Sb. (dále „o. z.“) se smlouvou o úvěru úvěrujíc zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.
9. Podle § 2048 věta prvá o. z. ujednají-li strany pro případ porušení smluvené povinnosti smluvní pokutu v určité výši nebo způsob, jak se výše smluvní pokuty určí, může věřitel požadovat smluvní pokutu bez zřetele k tomu, zda mu porušením utvrzené povinnosti vznikla škoda.
10. Podle § 1970 o. z. může po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.
11. Pohledávka právní předchůdkyně žalobkyně za žalovanou byla postoupena dle § 1879 a násl. o. z. na žalobkyni, postoupení bylo žalovanému oznámeno, a žalobkyně je tak aktivně legitimována nárokovat si svou pohledávku.
12. S ohledem na výše uvedené, kdy žalobkyně prokázala právní důvod i výši žalované částky a zcela po právu tak nárokovala svou pohledávku za žalovanou, soud žalobě v plném rozsahu vyhověl. Výše žalované částky nebyla v řízení nijak rozporována. Důvodným shledal soud i nárok žalobkyně na zaplacení smluvního poplatku s úrokem ve výši 3 570,87 Kč. S výší poplatku byla žalovaná obeznámena, tedy v daném směru splňovala smluvní ujednání požadavek jejich transparentnosti s ohledem na princip ochrany spotřebitele (viz např. rozhodnutí Ústavního soudu ČR č.j. III. ÚS 3725/13 – 1). Výše poplatku se odvíjí od samotné výše úvěru, lhůty splatnosti a nákladů spojených s poskytnutím úvěru, přičemž taková úplata je v obchodním styku běžnou praxí, soud tuto neshledal nepoctivým obchodním jednáním. Smluvní pokutu nehodnotil soud jako nepřiměřenou, když její kapitalizovaná výše odpovídá primární povinnosti žalované, pro jejíž utvrzení byla sjednána. Výše nákladů spojených s vymáháním pohledávky odpovídá výši obvyklých nákladů spojených s vymáháním pohledávky po splatnosti a žalobkyně má na jejich zaplacení nárok dle § 513 o.z. Žalobkyně výši těchto nákladů dostatečně doložila. Právo žalobkyně požadovat zákonný úrok z prodlení vyplývá z § 1970 o.z., výše úroku z prodlení je dána nařízení vlády č. 351/2013 Sb.
13. Ve věci zcela úspěšné žalobkyni soud přiznal výrokem II. právo na náhradu nákladů řízení (§ 142 odst. 1 o.s.ř.) Náklady řízení žalobkyně se tak sestávají ze soudního poplatku 400 Kč, z paušální odměny za zastupování advokátem dle § 14b odst. 1 bod 1 vyhl.č. 177/1996 Sb. za 2,5 úkonu právní služby ve výši 2,5 x 200 Kč, ze 3 režijních paušálů dle § 14b odst. 5 písm. a) vyhl. č. 177/1996 Sb. po 100 Kč a 21% DPH z odměny a náhrad ve výši 168 Kč. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení k rukám zástupce žalobkyně, který je advokátem (§ 149 odst. 1 o.s.ř.).
14. Žalovaná je povinna zaplatit přiznanou částku i náhradu nákladů řízení ve lhůtě 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku (§ 160 odst. 1 o.s.ř.).
Poučení:
Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (ustanovení § 202 odst. 2 o. s. ř.).
Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.