Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
15 C 254/2020-110
Okresní soud v Karlových Varech rozhodl samosoudkyní Mgr. Kateřinou Hendrichovou ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátkou údaje o zástupci
proti
žalovaným: 1. celé jméno žalované, datum narození
bytem adresa žalovaného a žalované
2. celé jméno žalovaného, datum narození
bytem adresa žalovaného a žalované
pro 51.036 Kč / úvěr
takto:
I. Žalovaní číslo číslo jsou povinni společně a nerozdílně zaplatit žalobkyni částku 27.726 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení z částky 27.726 Kč od 05. 06. 2020 do zaplacení ve výši 10 % ročně, a to v pravidelných měsíčních splátkách po 3.000 Kč splatných vždy do každého 20. dne příslušného kalendářního měsíce, počínaje měsícem následujícím po měsíci, v němž nabude rozsudek právní moci až do úplného zaplacení pod ztrátou výhody splátek při nezaplacení některé z nich.
II. Žaloba se v části, v níž se žalobkyně domáhala po žalovaných zaplacení částky 14.825 Kč, zákonného úroku z prodlení z částky 42.651 Kč ve výši 10 % ročně od 26. 11. 2019 do 19. 02. 2020, zákonného úroku z prodlení z částky 42.551 Kč ve výši 10 % ročně od 20. 02. 2020 do 04. 06. 2020, zákonného úroku z prodlení z částky 14.825 Kč ve výši 10 % ročně od 05. 06. 2020 do zaplacení, částky ve výši 8.485,50 Kč, úroku ve výši 95,91 % ročně z částky 33.855,36 Kč od 26. 11. 2019 do zaplacení, maximálně však do doby, kdy celkový úrok za dobu od 26. 11. 2019 dosáhne částky 160.531 Kč, zamítá.
III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
Odůvodnění:
I. Žalovaní [číslo] [číslo] jsou povinni společně a nerozdílně zaplatit žalobkyni částku 27.726 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení z částky 27.726 Kč od 05. 06. 2020 do zaplacení ve výši 10 % ročně, a to v pravidelných měsíčních splátkách po 3.000 Kč splatných vždy do každého 20. dne příslušného kalendářního měsíce, počínaje měsícem následujícím po měsíci, v němž nabude rozsudek právní moci až do úplného zaplacení pod ztrátou výhody splátek při nezaplacení některé z nich. II. Žaloba se v části, v níž se žalobkyně domáhala po žalovaných zaplacení částky 14.825 Kč, zákonného úroku z prodlení z částky 42.651 Kč ve výši 10 % ročně od 26. 11. 2019 do 19. 02. 2020, zákonného úroku z prodlení z částky 42.551 Kč ve výši 10 % ročně od 20. 02. 2020 do 04. 06. 2020, zákonného úroku z prodlení z částky 14.825 Kč ve výši 10 % ročně od 05. 06. 2020 do zaplacení, částky ve výši 8.485,50 Kč, úroku ve výši 95,91 % ročně z částky 33.855,36 Kč od 26. 11. 2019 do zaplacení, maximálně však do doby, kdy celkový úrok za dobu od 26. 11. 2019 dosáhne částky 160.531 Kč, zamítá. III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
1. Žalobkyně se domáhala rozhodnutí, kterým by byla žalovaným uložena povinnost zaplatit žalobkyni 51.036 Kč s příslušenstvím z titulu nesplněné povinnosti vyplývající žalovaným ze smlouvy o úvěru číslo ze dne 5. 6. 2019. Žalobkyně poskytla žalované číslo v souladu se smlouvou úvěr ve výši částka. Žalovaná měla poskytnutý úvěr splatit spolu se smluvním úrokem ve výši 151. 61% ročně v 48 měsíčních splátkách po 2.787 Kč, splatných vždy k 19. dni v měsíci, počínaje měsícem červencem 2019. Žalovaný číslo smlouvu uzavřel a podepsal jako spoludlužník a zavázal se veškeré dluhy žalované číslo ze smlouvy či s ní související plnit společně a nerozdílně s žalovanou číslo. Kromě jistiny se žalobkyně domáhala zaplacení smluvní pokuty ve výši 998 Kč za každou splátku, u které se žalovaná ocitla v prodlení o délce 30 dnů. Žalobkyně se domáhala zaplacení této smluvní pokuty u splátek číslo ve výši 2x 499 Kč. Dále se žalobkyně domáhala náhrady nákladů vzniklých v souvislosti s prodlením žalované se zaplacením splátky číslo v celkové výši 400 Kč (2 x 200 Kč), jelikož v důsledku prodlení žalované s úhradou dlužné splátky číslo došlo k zesplatnění celého úvěru ke dni 24. 11. 2019 a podle smlouvy o úvěru se ke dni zesplatnění úvěru celá doposud nezaplacená jistina úvěru a veškeré dosud nezaplacené úroky za poskytnutí úvěru přirostlé ke dni zesplatnění úvěru staly součástí nové jistiny úvěru s tím, že tuto novou jistinu ve výši 41.253,10 Kč byla žalovaná povinna uhradit žalobkyni nejpozději v den zesplatnění úvěru. Žalobkyně se též domáhala zaplacení smluvní pokuty ve výši 0,1 % z dlužné nové jistiny úvěru, za každý den prodlení až do zaplacení, přičemž žalobkyně tuto smluvní pokutu požadovala ve výši k datu vyhotovení žaloby, tj. 8.485,50 Kč a úroku za poskytnutý úvěr ve výši 95,91 % ročně z částky odpovídající zbývají dlužné původní jistiny úvěru ve výši 33.855,36 Kč ode dne 26. 11. 2019 do zaplacení, maximálně do doby, kdy úrok dosáhne částky 160.531 Kč.
2. Žalovaní se k žalobě nevyjádřili.
3. Z předsmluvního formuláře (sestaveného 5. 6. 2019 v 18: 02:31 hodin) soud zjistil, že dne 5. 6. 2019 byli žalovaní písemně (na šesti stranách) informováni žalobkyní o podmínkách poskytnutí úvěru uvedeného níže. Z prohlášení klientů sestaveného 5. 6. 2019 v 18: 01:32 hodin soud zjistil, že žalovaní prohlásili, že byli informováni o podmínkách úvěru a o informacích o zprostředkovateli a poskytovateli úvěru.
4. Z hodnocení klienta sestaveného 5. 6. 2019 v 18: 04:49 hodin soud zjistil, že žalobkyně zjišťovala poměry žalovaných: u žalované číslo příjem – částka měsíčně, příjem partnera – částka měsíčně bydlení částka měsíčně, celkem výdaje částka měsíčně, včetně zohlednění životního minima částka a částky částka na děti, rezerva byla uvedena částka částka měsíčně, žalovaný číslo měsíční příjem anonymizováno částka, měsíčně bydlení částka měsíčně, celkem výdaje částka měsíčně, včetně zohlednění životního minima částka a částky částka na děti, rezerva byla uvedena částka částka měsíčně. Z potvrzení zaměstnavatele o výši pracovního příjmu zaměstnance ze dne 5. 6. 2019 vystaveného pro oba žalované spol. příjmení jméno příjmení s. r..o, sídlem adresa, PSČ soud zjistil, že žalovaný číslo za období od 1. 2. 2019 do 30. 4. 2019 dosáhl průměrného čistého měsíčního příjmu částka a za měsíc duben částka, žalovaná číslo pak za období od 1. 2. 2019 do 30. 4. 2019 dosáhla průměrného čistého měsíčního příjmu ve výši částka a za měsíc duben částka, což bylo doloženo rovněž výplatní páskou za uvedený měsíc. Z listin y nazvané návrh na uzavření smlouvy o úvěru/smlouva o úvěru číslo ze dne 5. 6. 2019 soud zjistil, že žalovaná jako klientka navrhla na předtištěném formuláři žalobkyni jako poskytovateli, uzavření smlouvy o úvěru za podmínek níže uvedených. Ve smlouvě o úvěru by se žalobkyně zavázala poskytnout žalované úvěr ve výši částka a žalovaná by se zavázala poskytnutý úvěr spolu se sjednaným úrokem ve výši 151,61 % ročně splatit v pravidelných 48 měsíčních splátkách ve výši 2.787 Kč splatných vždy do každého 19. dne kalendářního měsíce počínaje měsícem červencem 2019 s tím, že podle bodu 2.2 návrhu shora citovaného byla výše úroku limitována na 120 % částky, kterou měla žalovaná zaplatit, tedy na částku 160.531,20 Kč. Podle čl. 6 bodu 6.1 návrhu shora citovaného v případě, že se klient ocitne v prodlení s úhradou kterékoliv splátky o 30 dnů, vznikne žalobkyni právo na zaplacení smluvní pokuty ve výši 499 Kč za každou ze splátek dle bodu 6.2 návrhu shora citovaného, v případě prodlení žalovaného s úhradou splátek po dobu 15 dnů vzniká žalobkyni právo na úhradu smluvní pokuty za náklady vynaložené ve výši 200 Kč ohledně každé splátky, s jejíž úhradou je klient v prodlení. Podle bodu 6.3 návrhu shora citovaného jestliže se klient ocitne v prodlení s úhradou kterékoli splátky či její částky v délce 65 dnů, dochází k zesplatnění úvěru a podle bodu 6.4 návrhu shora citovaného se ke dni zesplatnění úvěru celá doposud nezaplacená jistina úvěru a veškeré dosud nezaplacené úroky za poskytnutí úvěru přirostlé ke dni zesplatnění úvěru stávají součástí nové jistiny úvěru. Podle bodu 6.5 návrhu shora citovaného jestliže klient nezaplatí po zesplatnění úvěru novou jistinu úvěru v den zesplatnění úvěru, vzniká mu povinnost zaplatit smluvní pokutu ve výši 0,1 % z dlužné nové jistiny úvěru za každý den prodlení s její úhradou, a to ode dne následujícího po dni zesplatnění úvěru až do jejího úplného zaplacení.
Z oznámení o schválení úvěru ke smlouvě číslo ze dne 5. 6. 2019 soud zjistil, že úvěr byl žalované schválen, čímž došlo k uzavření smlouvy o úvěru a přílohou tohoto oznámení byl splátkový kalendář. RPSN úvěru činilo dle oznámení žalobkyně 151,61 %.
5. Z dokladu o vyplacení úvěru soud zjistil, že žalované byla dne 6. 6. 2019 poukázána částka částka.
6. Z výzvy o zaplacení ze dne 21. 10. 2019, resp. 19. 11. 2019, soud zjistil, že žalovaní byli vyzýváni k úhradě splátky číslo resp. splátky číslo zároveň byli upozorněni na možnost zesplatnění celého úvěru.
7. Z oznámení ze dne 24. 11. 2029 soud zjistil, že žalovaní byli vzhledem k okamžitému zesplatnění úvěru z důvodu prodlení se splátkami dluhu vyzváni žalobkyní k úhradě dlužné částky v celkové výši 42.651 Kč, přičemž tato částka se skládala z dlužné původní jistiny ve výši 33.855,36 Kč, úroku za poskytnutí úvěru přirostlému ke dni zesplatnění úvěru ve výši 7.397,74 Kč, neuhrazené smluvní pokuty ve výši 998 Kč a náhrady nákladů vzniklých v souvislosti s prodlením žalované ve výši 400 Kč.
8. Z předžalobní výzvy ze dne 20. 5. 2020 soud zjistil, že žalovaní byli vyzváni k úhradě dluhu.
9. Soud rovněž vycházel z tvrzení žalobkyně uvedených v žalobě, a to že žalovaní uhradili celkem částku 6.274 Kč, když se dostali do prodlení s hrazením 3.splátky.
10. Vzhledem k tomu, že si jednotlivá dílčí skutková zjištění vzájemně neodporují, poukazuje na ně soud jako na skutkový závěr ve věci.
11. Soud neprovedl důkaz vyjádřením znalce příjmení jméno příjmení číslo k problematice úročení pohledávek ze dne 25. 10. 2018 neboť tohoto důkazů již není ke skutkovému závěru třeba.
12. Soud dospěl k následujícím právním závěrům:
13. Podle § 2395 občanského zákoníku smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.
14. Podle § 1813 občanského zákoníku se má za to, že zakázaná jsou ujednání, která zakládají v rozporu s požadavkem přiměřenosti významnou nerovnováhu práv a povinností stran v neprospěch spotřebitele. To neplatí pro ujednání o předmětu plnění nebo ceně, pokud jsou spotřebiteli poskytnuty jasným a srozumitelným způsobem.
15. Podle § číslo k nepřiměřenému ujednání se nepřihlíží, ledaže se jej spotřebitel dovolá.
16. Podle § 2 odst. 3 občanského zákoníku výklad a použití právního předpisu nesmí být v rozporu s dobrými mravy a nesmí vést ke krutosti nebo bezohlednosti urážející obyčejné lidské cítění.
17. Podle § 580 odst. 1 občanského zákoníku je neplatné právní jednání, které se příčí dobrým mravům, jakož i právní jednání, které odporuje zákonu, pokud to smysl a účel zákona vyžaduje.
Podle § 2993 věty první občanského zákoníku plnila-li strana, aniž tu byl platný závazek, má právo na vrácení toho, co plnila.
18. Mezi žalobkyní a žalovanými byla uzavřena smlouva o úvěru ve smyslu ust. § 2395 občanského zákoníku , na základě které žalobkyně poskytla žalované úvěr ve výši částka a žalovaná se zavázala tento úvěr včetně úroku ve výši 151,61 % ročně splatit 48 měsíčními splátkami stanovenými smlouvou. Žalovaná své povinnosti vyplývající ze smlouvy řádně neplnila a žalobkyni uhradila celkem částku 6.274 Kč. S ohledem na uvedené měla žalobkyně nepochybně právo na vrácení jistiny, nicméně smlouvu a její jednotlivá ujednání musel soud podrobit zkoumání z hlediska ochrany spotřebitele a rozhodovací praxe Ústavního soudu.
19. Na posuzovanou smlouvu dopadá spotřebitelské právo (§ 1810 a násl. občanského zákoníku ). Soud zvažoval, zda smlouva o úvěru, která byla mezi žalobkyní a žalovanými uzavřena, jako celek obstojí pod úhlem hodnocení smlouvy jako zjevně nespravedlivé (které se nemá dostat soudní ochrany) – viz nález Ústavního soudu z 11. 12. 2014, sp. zn. III. ÚS 4084/12 a nález Ústavního soudu z 26. 1. 2012, sp. zn. I. ÚS 199/11 (www.usoud.cz). Ústavní soud uzavřel, že soudní ochrany se nemá dostávat subjektům, které evidentně poškozují práva svých klientů. Dále uvedl, že ustanovení smluv nebo smluvních podmínek, která jsou formulářově předtištěna a neumožňují jednoznačně slabší straně jejich modifikaci, v sobě skýtají možnost vyvolání nepříznivých následků na straně klienta, kdy nebude dotčena pouze jeho sféra právní, ale zejména sféra osobní (jako příklad byly uvedeny smluvní pokuty ve výši 30 – 40 % za prodlení v řádech jednotek týdnů, smluvní pokutou ve výši pětinásobku dlužné částky za hrubé porušení smlouvy nebo podmínek). Na tomto závěru nemůže nic změnit souhlas klienta s uvedenými podmínkami. V konkrétním případě Ústavní soud (v prvním uvedeném nálezu) shledal za nepřípustné podmínky týkající se úvěru 4.950 Kč při úroku 79 % a RPSN 115,32 %, za současného vystavení dvou biankosměnek, smluvní pokuty 7 % z jistiny v případě prodlení po dobu 4 dnů, zesplatnění všech závazků při prodlení v délce 10 dnů, sankce ve výši 100 Kč za každou upomínku, pokuta 500 Kč v případě každého jednotlivého opomenutí nahlášení změny osobních údajů klientem věřiteli.
20. Srovnání podmínek zápůjček (úvěrů), které byly prohlášeny za zjevně nespravedlivé a nehodné soudní ochrany) s podmínkami posuzovaného úvěru vede soud k závěru, že sjednané podmínky se vyznačují řadou shod, zejména vedou k nežádoucímu důsledku uváděnému Ústavním soudem, že celková splácená částka může násobně převyšovat částku poskytnutou (popř. část dobrovolně nevrácenou). Pokud soud uvážil, že účastníci sjednali úrok ve výši přesahující 151 % ročně (při nominálním vyjádření sazby), RPSN činí 151,61 % (tedy RPSN i úroky výrazně převyšují obvyklé úroky a RPSN ze spotřebitelských úvěrů, jak je zřejmé z výpisu ze statistických dat obec národní banky), smluvní pokuty za prodlení s úhradou splátek a zároveň náklady v souvislosti s prodlením se zaplacením, tedy několik sankcí za porušení obdobné povinnosti žalované, sankce za předčasné zaplacení úvěru, je třeba smlouvu pro nevyváženost práv a povinností smluvních stran označit jako zjevně nespravedlivou, a proto ji nelze považovat jako celek za souladnou s dobrými mravy. Byť má jinak přednost posouzení jednotlivých ujednání jako neplatných, v tomto případě smlouva jako celek neobstojí (§ 580 odst. 1 , § 588 občanského zákoníku ) pro zmíněnou nespravedlivost.
21. Podstatnou okolností, která vede k závěru o zjevné nespravedlivosti smlouvy, je dále, že žalobkyně se rozhodla žalované poskytnout úvěr 34.000 Kč (se splátkami 2.787 Kč po dobu 48 měsíců), aniž by dostatečně prozkoumala schopnost žalovaných splácet poskytnutý úvěr. Žalobkyně sice zjistila měsíční příjem žalované i spoludlužníka, tedy žalovaného číslo avšak žádným způsobem neověřovala výdaje žalovaných, které dle názoru soudu byly uvedeny v nepřiměřeně nízké výši (3.410 Kč jako životní minimum + částka 2.000 Kč na dítě + 1.000 Kč na bydlení) nadto u obou žalovaných totožné, ani neověřovala finanční situaci žalovaných (faktický stav peněžních prostředků na jejich účtu) a s tím spojenou schopnost splácet daný závazek ve sjednaných splátkách. Pokud žalobkyně poskytla žalované za této situace úvěr, je zcela zjevně, že jej nemohla poskytnout s vírou na vysokou pravděpodobnost splacení dluhu, a proto jejím nárokům nelze v soudním řízení poskytovat ochranu. V důsledku těchto skutečností žalobkyně porušila § 86 odst. 1 věta druhá z.č. 257/2016 Sb. ; byť žalovaný námitku neplatnosti nevznesl, vstupuje tato okolnost, jak bylo uvedeno výše do úvah o nespravedlivosti smlouvy. Problematika zjišťování poměrů úvěrované osoby je též probírána u Ústavního soudu ve věci sp. zn. III. ÚS 4129/18 .
22. Žalovaným se však dostalo plnění ve výši částka v souladu s neplatnou smlouvou, které je po odečtení již provedené úhrady v celkové výši 6.724 Kč povinni z titulu vydání bezdůvodného obohacení žalobkyni vrátit podle § 2993 věta první občanského zákoníku . Všechna ostatní plnění žalobkyně požaduje podle neplatné smlouvy, a proto v této části soud žalobu zamítnul s výjimkou úroku z prodlení ve výši odpovídající ustanovení § 1970 občanského zákoníku ve spojení s § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. od data 5. 6. 2020 odvislého od výzvy k plnění ze dne 20. 5. 2020, kde byla stanovena lhůta k plnění do 15 dnů od data odeslání této výzvy. V souladu s ust. § 160 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. žalovaným dlužnou částku splácet.
23. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 2 o. s. ř. o. s. ř. tak, že nepřiznal žalobkyni ani žalovaným jejich náhradu, neboť jejich úspěch ve věci byl zhruba stejný.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Plzni, prostřednictvím Okresního soudu v Karlových Varech. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.
Nesplní-li žalovaní povinnosti uložené jim tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.