Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
51 C 141/2021-41
Okresní soud v České Lípě rozhodl samosoudkyní Mgr. Hanou Cholastovou ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátkou údaje o zástupci
proti
žalovanému: osobní údaje žalovaného
o zaplacení 4 232 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 3.479,87 Kč, spolu s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 3.479,87 Kč od 1. 11. 2020 do zaplacení, spolu s částkou ve výši 501,26 Kč, spolu s úrokem ve výši 32,37 % ročně z částky 3.088,46 Kč od 25. 8. 2020 do zaplacení, maximálně však do doby, kdy úrok dosáhne částky 6.837,95 Kč, do jednoho měsíce od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žaloba se zamítá v částce 251,51 Kč spolu s úrokem z prodlení z této částky ve výši 8,25 % ročně od 1. 11. 2020 do zaplacení, co do úroku ve výši 37,71 % ročně z částky 3.088,46 Kč od 25. 8. 2020 do zaplacení a co do výše úroku nad částku 6.837,95 Kč.
III. Žalovaný je povinen nahradit žalobkyni na nákladech řízení částku ve výši 5.117,58 Kč k rukám anonymizováno jméno příjmení, advokátky, do jednoho měsíce od právní moci tohoto rozsudku.
Odůvodnění:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 3.479,87 Kč, spolu s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 3.479,87 Kč od 1. 11. 2020 do zaplacení, spolu s částkou ve výši 501,26 Kč, spolu s úrokem ve výši 32,37 % ročně z částky 3.088,46 Kč od 25. 8. 2020 do zaplacení, maximálně však do doby, kdy úrok dosáhne částky 6.837,95 Kč, do jednoho měsíce od právní moci tohoto rozsudku. II. Žaloba se zamítá v částce 251,51 Kč spolu s úrokem z prodlení z této částky ve výši 8,25 % ročně od 1. 11. 2020 do zaplacení, co do úroku ve výši 37,71 % ročně z částky 3.088,46 Kč od 25. 8. 2020 do zaplacení a co do výše úroku nad částku 6.837,95 Kč. III. Žalovaný je povinen nahradit žalobkyni na nákladech řízení částku ve výši 5.117,58 Kč k rukám [anonymizováno] [jméno] [příjmení], advokátky, do jednoho měsíce od právní moci tohoto rozsudku.
1. Žalobkyně se žalobou ze dne 22. 3. 2021, která byla soudu doručena dne 23. 3. 2021, domáhala po žalovaném zaplacení částky ve výši 4.232 Kč spolu s příslušenstvím. Žalobkyně v řízení tvrdila, že s žalovaným dne datum uzavřela smlouvu o úvěru číslo jejímž základě měl být žalovanému poskytnut úvěr ve výši 5.000 Kč, úvěr měl být vyplacen dne datum. Žalovaný se měl zavázat vrátit poskytnutý peněžní úvěr spolu s úrokem ve výši nominální úrokové sazby 70,08 %, a to v 9 měsíčních splátkách v jednotlivé výši 730 Kč, splatnost vždy k 17. dni kalendářního měsíce, počínaje měsícem únor 2020 dle splátkového kalendáře. Žalovaný neplnil podmínky smlouvy, do data zesplatnění měl zaplatit 4x 730 Kč. Před zesplatněním mělo žalobkyni v důsledku prodlení žalovaného vzniknout, právo na zaplacení náhrady nákladů vzniklých v souvislosti s prodlením žalovaného dle bodu 6.2 smlouvy v celkové výši 200 Kč. Žalobkyně tvrdí automatické zesplatnění úvěru s odkazem na bod 6.3 smlouvy, žalovaný se měl dostat do prodlení s úhradou splátky či její části o délce 65 dnů u splátky č. 5 splatné k 17. 6. 2020, k 23. 8. 2020 mělo dojít k zesplatnění celého úvěru. Podle čl. 6 se pak ke dni zesplatnění celá dosud nezaplacená jistina úvěru a veškeré dosud nezaplacené úroky za poskytnutí úvěru přirostlé ke dni zesplatnění úvěru staly součástí nové jistiny úvěru ve výši 3.531,38 Kč, kterou měl žalovaný zaplatit nejpozději v den zesplatnění úvěru. Pokud po zesplatnění úvěru nedošlo k úhradě nové jistiny úvěru, měl žalovaný zaplatit žalobkyni smluvní pokutu ve výši 0,1 % z dlužné nové jistiny úvěru za každý den prodlení s její úhradou, tj. od 1. 11. 2020 do zaplacení. Žalobkyně tvrdí novou jistinu úvěru ve výši 3.531,38 Kč (původní jistina ve výši 3.088,46 Kč, dlužný úrok za poskytnutí úvěru přirostlý ke dni zesplatnění úvěru ve výši 442,92 Kč) s příslušenstvím, náhradu nákladů podle čl. 6 smlouvy ve výši 200 Kč, smluvní pokutu podle bodu 6.5 smlouvy, kterou žalobkyně požaduje pouze k datu vyhotovení této žaloby ve výši 501,26 Kč, úrok za poskytnutí úvěru z částky 3.088,46 Kč (původní dlužná jistina) od 25. 8. 2020 do zaplacení, žalobkyně se domáhá úroku v nominální roční úrokové sazbě ve výši 70,08 % ročně.
2. Žalovaný ve věci uvedl, že proti nároku ničeho nemá. Snažil se domluvit se žalobkyní, měl již i nějaké vyčíslení, nicméně na věc zapomněl.
3. Odůvodnění rozsudku vychází z § 157 odst. 4 zákona č. 99/1963 Sb. , občanského soudního řádu (dále jen „o. s. ř. “), dle kterého soud v odůvodnění rozsudku, proti němuž není odvolání přípustné nebo proti němuž se účastníci odvolání vzdali (§ 207 odst. 1 ), soud uvede pouze předmět řízení, závěr o skutkovém stavu a stručné právní posouzení věci.
4. Podle § 2395 zákona č. 89/2012 Sb. , občanského zákoníku (dále jen „o. z.“), smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.
5. Z provedeného dokazování (smlouva o úvěru číslo technický popis uzavření smlouvy a jejího podpisu, oznámení žalobkyně o schválení úvěru s dokladem o doručení do schránky žalovaného, výpis z účtu, ověření v registrech, doklady k posouzení úvěruschopnosti žalovaného, karta klienta, výzva k zaplacení, oznámení o zesplatnění úvěru, předžalobní výzva s podacím archem, výpis ze systému časových řad ARAD) má soud za zjištěné uzavření smlouvy o úvěru mezi žalobkyní a žalovaným dne datum smlouvu, jejímž předmětem byl závazek žalobkyně poskytnout žalovanému peněžní prostředky – úvěr ve výši 5.000 Kč. Žalobkyně peněžní prostředky žalovanému poskytla na jeho účet. Žalovaný se zavázal vrátit částku celkem ve výši 6.570 Kč, 9 měsíčními splátkami, výše jednotlivé měsíční splátky 730 Kč, vždy k 17. dni každého kalendářního měsíce, při zápůjční úrokové sazbě 70,08 % ročně. Pro případ prodlení žalovaného byly mezi účastníky dohodnuty i příslušné smluvní pokuty, mimo jiné dle č.l. 6 smlouvy byla dohodnuta smluvní pokuta ve výši 0,1 % denně z tzv. dlužné nové jistiny za každý den prodlení s její úhradou, a to ode dne následujícího po dni zesplatnění úvěru až do jejího úplného zaplacení. K automatickému zesplatnění úvěru mělo dojít u prodlení žalovaného s úhradou kterékoliv splátky (i jen její části) o délce 65 dnů, k danému dni se měla stát splatná celá jistina, úroky přirostlé ke dni zesplatnění, veškeré smluvní pokuty, veškeré náhrady nákladů. Dnem zesplatnění se nezaplacená jistina úvěru, dosud nezaplacené úroky za poskytnutí úvěru ke dni zesplatnění stává součástí tzv. nové jistiny úvěru. Žalovaný uhradil pouze první čtyři splátky, s 5. splátkou (splatnost 17. 6. 2020) a následujícími splátkami se dostal do prodlení, žalobkyně proto řádně pro prodlení žalovaného v délce 65 dní dne 23. 8. 2020 žalovaného vyzvala k úhradě automaticky zesplatněného úvěru. Žalovaný dluží žalobkyni jistinu úvěru ve výši 3.088,46 Kč. Žalobkyně dále žalovaného vyzvala k úhradě úroku přirostlého ke dni zesplatnění úvěru ve výši 442,92 Kč, a náhrady nákladů ve výši 200 Kč (výzva ze dne 23. 8. 2020). Žalovaný neměl ničeho zaplatit ani na po zesplatnění úvěru.
6. Soud dospěl k závěru, že mezi účastníky došlo dne datum k platnému uzavření smlouvy o úvěru podle § 2395 o. z. co do jistiny úvěru. V řízení byl dostatečně tvrzen a prokázán splněný závazek žalobkyně poskytnout jako úvěrující žalovanému jako úvěrovanému peněžní prostředky v částce 5.000 Kč. Byl také prokázán dosud ne zcela splněný závazek žalovaného vrátit žalobkyni peněžní prostředky spolu s úrokem. Soud má v řízení za prokázané prodlení žalovaného v délce 65 dní s úhradou 5. a následující splátky, uplynutím 65 dne došlo k zesplatnění úvěru, tj. žalovaný neměl vrátit peněžní prostředky zbývajícími měsíčními splátkami, ale najednou včetně jednotlivých dohodnutých nároků. Jako platné soud posoudil ujednání o smluvní pokutě při prodlení žalovaného s úhradou tzv. nové jistiny úvěru, stejně tak soud dospěl k závěru o platnosti ujednání o náhradě nákladů spojených s prodlením žalovaného, kdy žalobkyně požadovala na náhradě nákladů částku 200 Kč. Žalobkyni nepochybně vznikl i nárok na zaplacení úroku, jak bylo smluvně dohodnuto a jak předpokládá i § 2395 o. z. Soud však dospěl k závěru, že dohoda účastníků o výši úrokové sazby ve výši efektivní úrokové míry 70,08 % ročně je ujednáním v rozporu s dobrými mravy podle § 588 o. z. a je proto jednáním, ke kterému soud nepřihlíží. Dohodnutá úroková sazba v době uzavření smlouvy o úvěru v lednu 2020 nebyla obvyklým úrokem, za obvyklý úrok v čase a místě soud pokládá úrok zjištěný z časových řad ARAD, a to až do jeho trojnásobku, tj. 3x 10,79 % = 32,37 %, jak soud výše zjistil. Soud sice dospěl k závěru o neplatnosti smlouvy o úvěru v části, která se týká výše úrokové sazby, nicméně tato neplatnost co do výše úroku nemění ničeho na platnosti dohody účastníků o úhradě úroku, kterého se žalobkyně po žalovaném domáhá, byť ve výši úrokové sazby, která je v rozporu s dobrými mravy. Soud proto s odkazem na § 577 o. z. určil, že spravedlivému uspořádání práv a povinností stran odpovídá úrok stanovený v trojnásobku obvyklého úroku v době uzavření úvěrové smlouvy, tj. 32,37 % p.a.
7. Pokud by žalobkyni vznikl nárok na úrok ve výši 32,37 % ročně, je zřejmé, že takto stanovený úrok bude mít vliv na výši a anuitní poměr u 9 dohodnutých měsíčních splátek. Po přepočtu by pak splátkový kalendář měl být dle názoru soudu stanoven takto.
Jistina; Úroky
498,27 Kč; 134,88 Kč
511,71 Kč; 121,43 Kč
525,51 Kč; 107,63 Kč
539,69 Kč; 93,46 Kč
554,25 Kč; 78,90 Kč
569,20 Kč; 63,95 Kč
584,55 Kč; 48,59 Kč
600,32 Kč; 32,82 Kč
616,51 Kč; 16,63 Kč
0,00 Kč; 0,00 Kč
8. Soud proto na základě výše uvedeného žalobě vyhověl co do částky 3.479,87 Kč (jistina, úrok, náklady spojené s prodlením žalovaného), stejně tak i co do požadované smluvní pokuty ve výši 501,26 Kč. V případě úroku bylo vyhověno pouze částečně v částce 191,41 Kč a v částce vyčísleného úroku 251,51 Kč byla žaloba zamítnuta ze shora uvedených důvodů, včetně odpovídajícího úroku z prodlení. Žaloba pak byla ze shodných důvodů zamítnuta co do úroku ve výši 37,71 % ročně z částky 3.088,46 Kč od 25. 8. 2020 do zaplacení (70,08 % - 32,37 %) a s ohledem na smluvní ujednání v části 2.2 smlouvy o tom, že žalobkyně je oprávněna na úrocích za poskytnutí úvěru, které přirostou po zesplatnění úvěru, požadovat částku, která odpovídá 120 % celkové částky, kterou měl žalovaný zaplatit, došlo k zamítnutí žaloby i co do maximálního omezení přesahující částku 6.837,95 Kč (5.698 x 1,2), protože žalovaný měl po úpravě výše úroku vrátit žalobkyni celkem 6.837,95 Kč.
9. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 2 o. s. ř. o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 5 117,58 Kč, přičemž tato částka představuje 88,14 % z jejich celkové výše (rozdíl úspěchu v řízení v rozsahu 94,07 % a úspěchu žalovaného v rozsahu 5,93 %). Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 1 000 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb. , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 4 232 Kč sestávající z částky 200 Kč za každý ze tří úkonů právní služby realizovaných před podáním návrhu ve věci a z částky 1 000 Kč za jeden úkon uvedený v § 11 odst. 1 a. t. realizovaný po podání návrhu ve věci včetně tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč dle § 14b odst. 5 písm. a) a. t. a paušální náhrady výdajů ve výši 300 Kč dle § 14b odst. 5 písm. b) a. t., v souvislosti s cestou realizovanou dne 8. 6. 2021 náhrada 1 772,07 Kč za 162 ujetých km v částce 1 172,07 Kč (31,50 Kč za litr paliva dle vyhlášky č. 589/2020 Sb. při průměrné spotřebě 9 l /100 km a 4,40 Kč/km za amortizaci vozidla dle vyhlášky č. 589/2020 Sb. ) podle § 13 a. t. a náhrada za ztrátu času v trvání 6 × 30 minut v částce 600 Kč podle § 14 a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 3 972,07 Kč ve výši 834,13 Kč.
10. Lhůta k plnění byla stanovena podle § 160 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. , žalovaný žádal o lhůtu dvou měsíců k úhradě plnění včetně náhrady nákladů řízení. Uvedl doplácení jiných dluhů, přestoupení do jiné práce. Soud k uvedenému přihlédl a stanovil lhůtu k plnění o délce jednoho měsíce od právní moc tohoto rozsudku.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (§ 202 odst. 2 o. s. ř. o. s. ř. ).
Nebudou-li povinnosti uložené tímto rozsudkem splněny řádně a včas, lze se jejich splnění domoci cestou exekuce.