Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15 C 237/2020-70

Obvodní soud pro Prahu 10 rozhodl samosoudkyní Mgr. Jolanou Stonawskou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně anonymizována dvě slova údaje o zástupci

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

o zaplacení 1 542 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 1 342 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 1 342 Kč od datum do zaplacení, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žaloba se co do požadované částky 200 Kč zamítá.

III. Žalobkyně je povinna doplatit České republice – Obvodnímu soudu pro Prahu 10 soudní poplatek ve výši částka, a to do tří dnů od právní moci rozsudku.

IV. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši částka, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupkyně žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 1 342 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 1 342 Kč od [datum] do zaplacení, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žaloba se co do požadované částky 200 Kč zamítá. III. Žalobkyně je povinna doplatit České republice – Obvodnímu soudu pro Prahu 10 soudní poplatek ve výši [částka], a to do tří dnů od právní moci rozsudku. IV. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši [částka], do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupkyně žalobkyně.

1. Žalobkyně se žalobou domáhá vůči žalovanému, aby mu soud uložil povinnost zaplatit žalobkyni částka se zákonným úrokem z prodlení z titulu neuhrazeného pojistného za období

od datum do datum vyplývající z pojistné smlouvy číslo.

2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil.

3. Žalovaný je státním příslušníkem Bulharska. Podle čl. 4 odst. 1 Nařízení EU č. 1215/2012 je dána pravomoc českých soudů věc projednat a rozhodnout, neboť není-li stanoveno jinak, mohou být osoby, které mají bydliště na území některého členského státu, bez ohledu na svou státní příslušnost žalovány u soudů tohoto členského státu, žalovaný se ke dni zahájení řízení fakticky zdržoval na území České republiky. Pravomoc ve věci je tak dána, rozhodné právo je právo české.

4. Účastníci řízení na základě výzvy soudu souhlasili s tím, aby soud ve věci rozhodl bez nařízení jednání. Soud proto ve věci postupoval podle , (dále jen „ “), dle kterého k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednávání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí.

5. V řízení bylo listinnými důkazy prokázáno, že žalovaný podepsal s právní předchůdkyní žalobkyně právnická osoba, IČO, dne datum smlouvu, jejímž předmětem bylo sdružené pojištění vozidla, značka automobilu anonymizována tři slova, registrační značka Součástí smlouvy byly též Všeobecné obchodní podmínky pro pojištění odpovědnosti z provozu vozidla a Sazebník administrativních poplatků. Žalovaný se ve smlouvě zavázal platit pojistné ve výši částka splatné vždy k druhému dni měsíce května a listopadu příslušného kalendářního roku (roční pojistné tedy činilo částka). Žalovaný nezaplatil pojistné splatné dne datum, a to ani přes výzvu právní předchůdkyně žalobkyně ze dne datum obsahující poučení, že neuhradí-li žalovaný dlužné pojistné nejpozději do datum, pojištění dnem následujícím po marném uplynutí lhůty zanikne. Právní předchůdkyně žalobkyně evidovala zánik pojištění žalovaného dnem datum pro neplacení pojistného. Dne datum došlo k převodu pojistného kmene právnická osoba, IČO, na žalobkyni. Žalovaný neuhradil dlužné pojistné, které žalobkyně vyčíslila jako poměrnou část pojistného na pojistné období od datum do datum, ve výši částka ani přes předžalobní upomínku žalobkyně, která se dostala do sféry jeho dispozice.

6. Soud nemá důvodu pochybovat o uvedených skutečnostech, tím spíše za situace, kdy žalovaný soudu žádné důkazy nepředložil, žalobou uplatněný nárok nesporoval a uhrazení dlužné částky netvrdil.

7. Soud věc po právní stránce posoudil podle , o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla (dále jen„ zákon“), ve spojení s  a násl. , (dále jen „o. z.“).

8. V projednávané věci uzavřela právní předchůdkyně žalobkyně coby pojistitel s žalovaným coby pojistníkem dne datum smlouvu o pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou provozem vozidla (o povinném ručení) na dobu neurčitou podle § 3 zákona. Žalovaný nesplnil svoji povinnost hradit právní předchůdkyni žalobkyně pojistné, k čemuž se smlouvou zavázal, když nezaplatil pojistné splatné dne datum, přičemž dle § 1958 odst. 1 o. z. je-li čas plnění přesně ujednán nebo jinak stanoven, je dlužník povinen plnit i bez vyzvání věřitele. Právní předchůdkyně žalobkyně vyzvala žalovaného dopisem ze dne datum v souladu s § 12 odst. 1 písm. e) zákona k zaplacení dlužného pojistného do datum a poučila jej o zániku pojištění dnem následujícím po marném uplynutí lhůty stanovené pojistitelem v upomínce k zaplacení pojistného. Upomínka byla odeslána žalovanému dne datum, podle domněnky doby dojití (§ 573 o. z.) tak došla do sféry dispozice žalovaného nejpozději datum. Žalovaný však dlužné pojistné do datum neuhradil, proto pojištění ze zákona zaniklo dne datum.

9. Podle § 13 odst. 2 věty první zákona má žalobkyně coby nabyvatelka pohledávky právnická osoba právo na pojistné do konce kalendářního měsíce, ve kterém pojištění zaniklo, tj. do datum, požadovala však pojistné dlužné jen do datum ve výši částka, jehož splatnost nastala dle smluvních ujednání dne datum. Soud je proto žalobkyni výrokem I. přiznal, spolu s jí požadovaným zákonným úrokem z prodlení podle § 1970 o. z. ode dne

datum do zaplacení (prodlení sice nastalo dříve – viz výše, soud však nemohl překročit žalobní návrh). Výše úroku z prodlení vychází z

10. Nárok žalobkyně na paušální náklady na upomínání ve výši částka soud žalobkyni výrokem II. tohoto rozsudku nepřiznal. Vyšel přitom ze stanoviska občanskoprávního a obchodního kolegia Nejvyššího soudu ze dne datum, . V něm Nejvyšší soud dovodil – v poměrech právní úpravy účinné do 31. 12. 2013, že v adhezních smlouvách uzavíraných mezi podnikatelem a spotřebitelem je neplatné ujednání o povinnosti spotřebitele hradit paušální náklady na zaslání písemné upomínky v případě porušení jeho povinností, když podnikatel žádnou takovou povinnost v případě porušení svých povinností nemá. Tyto závěry se uplatní i v poměrech právní úpravy aktuálního s tím rozdílem, že se k takovým ujednáním jakožto k ujednáním nepřiměřeným podle a o. z. nepřihlíží.

11. O povinnosti žalobkyně zaplatit soudní poplatek ve výši částka soud ve výroku III. rozhodl dle pol. 1, bodu 1. písm. a) Sazebníku soudních poplatků, když na soudním poplatku bylo zaplaceno částka dle položky 2 odst. 1 písm. a) Sazebníku soudních poplatků, neboť žalobkyně se domáhala vydání elektronického platebního rozkazu. Vzhledem ke skutečnosti, že elektronický platební rozkaz nebyl vydán a soud pokračoval v řízení, je třeba částku ve výši částka doplatit, když soudní poplatek dle položky 1, odst. 1 písm. a) sazebníku soudních poplatků činí celkem částka.

12. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle tak, že přiznal žalobkyni vůči žalovanému právo na náhradu 74 % nákladů řízení ve výši částka Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku ve výši částka a z nákladů zastoupení advokátkou, které náleží odměna stanovená dle a bodu 1. , advokátního tarifu (dále jen „a. t.”), z tarifní hodnoty ve výši částka sestávající z částky částka za každý ze tří úkonů právní služby realizovaných před podáním návrhu ve věci (převzetí a příprava zastoupení, výzva k plnění a návrh ve věci samé) a dále tři paušální náhrady hotových výdajů po částka dle a. t. a náhrada za daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky částka ve výši částka (celkem tedy částka + částka + částka + částka). Žalobkyně však byla úspěšná jen co do 87 % předmětu řízení, žalovaný byl úspěšný co do 13 % předmětu řízení. Podle se od úspěchu žalobkyně odečítá úspěch žalovaného (vzájemné nároky na náhradu nákladů řízení soud započte), žalobkyně tak má nárok na náhradu 74 % nákladů řízení, jež činí částka. Podle přiznal soud tyto náklady k rukám zástupkyně žalobkyně.

13. Lhůtu k plnění soud stanovil podle části věty před středníkem

14. Stručné odůvodnění tohoto rozsudku vychází z , podle něhož v odůvodnění rozsudku, proti němuž není odvolání přípustné, soud uvede pouze předmět řízení, závěr o skutkovém stavu a stručné právní posouzení věci.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné ( ).

Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí (exekuce).