Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)No categories available
11 C 68/2021-30
Okresní soud v Mladé Boleslavi rozhodl samosoudkyní Mgr. Sabinou Kubáňovou ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci
proti
žalovanému: osobní údaje žalovaného
o zaplacení 1 190,23 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výš 1 190,23 Kč se zákonným úrokem z prodlení z částky 889,96 Kč od 21. 3. 2018 do zaplacení ve výši 8,5 % ročně, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 1 489 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.
Odůvodnění:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výš 1 190,23 Kč se zákonným úrokem z prodlení z částky 889,96 Kč od 21. 3. 2018 do zaplacení ve výši 8,5 % ročně, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 1 489 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.
1. Žalobkyně se návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu podaným soudu dne 26. 2. 2021 domáhala na žalovaném zaplacení částky 1 190,23 Kč s příslušenstvím s odůvodněním, že její právní předchůdkyně, společnost anonymizováno právnická osoba, IČO, uzavřela s žalovaným účastnickou smlouvu o poskytování služeb číslo kterou se právní předchůdkyně žalobkyně zavázala poskytovat žalovanému služby elektronických komunikací včetně služby platby třetím stranám. Žalovaný splátky za zařízení a vyúčtované ceny za poskytnuté služby právní předchůdkyni žalobkyně neuhradil a zůstal jí dlužen celkovou částku 1 190,23 Kč. Dlužná částka se sestává z neuhrazené částky 889,96 Kč vyúčtované žalovanému fakturou číslo částky 0,1 Kč vyúčtované žalovanému fakturou číslo částky 0,18 Kč vyúčtované žalovanému fakturou číslo. Žalovaná částka byla navýšena o náklady na vymáhání ve výši 300 Kč. Právní předchůdkyně žalobkyně postoupila svou pohledávku za žalovaným na žalobkyni s účinností ke dni 16. 7. 2018. Postoupení pohledávky bylo žalovanému oznámeno dopisem ze dne 8. 12. 2020. Žalovaný byl před podáním žaloby vyzván k zaplacené žalované částky.
2. V této věci jde o řízení s cizím prvkem, protože žalovaný je občanem Rumunské republiky. Soud proto zkoumal pravomoc českých soudů věc projednat a rozhodnout. Ta je dána podle čl. 7 odst. 1 písm. b) nařízení Rady (EU) č. 1215/2012 ze dne 12. 12. 2012, o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech, neboť služby byly dle účastnické smlouvy o poskytování služeb č. 56529378 poskytnuty na území České republiky.
3. Žalovaný se ve věci nevyjádřil. Účastníci řízení souhlasili s tím, aby soud ve věci rozhodl bez nařízení jednání. Soud proto ve věci postupoval podle § 115a zákona č. 99/1963 Sb. , občanského soudního řádu , ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ o. s. ř. “), podle kterého k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednávání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí.
4. Z listinných důkazů předložených žalobkyní dospěl soud k tomuto závěru o skutkovém stavu: Žalovaný byl na základě účastnické smlouvy číslo ze dne 19. 1. 2018 účastníkem telefonního tel. číslo. Právní předchůdkyně žalobkyně, právnická osoba, a.s., se smlouvou zavázala poskytovat žalovanému základní a doplňkové služby elektronických komunikací a související služby ve sjednaném rozsahu. Žalovaný se smlouvou zavázal platit právní předchůdkyni žalobkyně za jemu poskytnuté služby vyúčtovanou cenu (prokázáno účastnickou smlouvou číslo ze dne 19. 1. 2018). K aktivaci telefonního čísla došlo téhož dne, kdy byla účastnická smlouva uzavřena, k deaktivaci dne 2. 5. 2019 (historie telefonních čísel). Účastnické smlouvy zanikly a k deaktivaci telefonních čísel došlo po výpovědi právní předchůdkyně žalobkyně učiněné dne 27. 3. 2019 z důvodu dlouhodobého porušování smluvních povinností ze strany žalovaného (prokázáno výpovědí účastnické smlouvy ze dne 27. 3. 2019). Před výpovědí účastnické smlouvy právní předchůdkyně žalobkyně žalovaného upomínala o zaplacení dlužných vyúčtování (výzva ze dne 5. 4. 2018). Žalovaný neuhradil právní předchůdkyni žalobkyně platební služby ve výši 889,95 Kč za provedené m-platby ve dnech 10. 2. 2018, 11. 2. 2018 a 25. 2. 2018 a haléřové vyrovnání ve výši 0,01 Kč účtované mu vyúčtováním za období 6. 2. – 5. 3. 2018 číslo ze dne 6. 3. 2018 splatným dne 20. 3. 2018, haléřové vyrovnání ve výši 0,01 Kč účtované mu vyúčtováním za období 6. 3. – 5. 4. 2018 číslo ze dne 6. 4. 2018 splatným dne 20. 4. 2018 a haléřové vyrovnání ve výši 0,26 Kč účtované mu vyúčtováním ze období 6. 4. – 5. 5. 2018 číslo ze dne 6. 5. 2018 splatným dne 20. 5. 2018 (prokázáno vyúčtováními číslo ze dne 6. 3. 2018, číslo ze dne 6. 4. 2018 a číslo ze dne 6. 5. 2018 včetně podrobných výpisů služeb). Právní předchůdkyně žalobkyně postoupila svou pohledávku za žalovaným na žalobkyni smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 12. 11. 2020 s účinností ke dni 20. 11. 2020 (prokázáno smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 12. 11. 2020, seznamem postoupených pohledávek a potvrzením o zaplacení kupní ceny ze dne 20. 11. 2020). Postoupení pohledávky bylo žalovanému písemně oznámeno a zároveň byl žalovaný vyzván k zaplacení dlužné částky (prokázáno oznámením o postoupení pohledávky ze dne 30. 11. 2020 a oznámením o postoupení pohledávky s předžalobní upomínkou ze dne 8. 12. 2020 včetně poštovního podacího archu).
5. Po právní stránce soud věc posoudil následovně:
6. Rozhodné právo pro daný závazkový vztah soud určil podle nařízení Evropského Parlamentu a Rady (ES) č. 593/2008 ze dne 17. 6. 2008, které se na vztahy mezi členskými státy, jimiž Česká republika i Rumunská republika jsou, použijí přednostně. Podle čl. 6 odst. 1 písm. a) tohoto nařízení, neboť žalovaný má obvyklé bydliště na území České republiky.
7. Pravomoc soudu rozhodovat v této věci vyplývá například z rozhodnutí zvláštního senátu podle zákona č. 131/2002 Sb. č.j. Konf 5/2011-12 ze dne 20. 4. 2011.
8. Smlouva o poskytování služeb elektronických komunikací byla uzavřena podle § 63 a násl. zákona č. 127/2005 Sb. , o elektronických komunikacích a služby třetích osob pak byly poskytovány dle zákona č. 284/2009 Sb. , o platebním styku. Pohledávky za žalovaným byly na žalobkyni postoupeny v souladu s § 1879 an. o. z.
9. V návaznosti na výše provedené dokazování soud shledal žalobní návrh žalobkyně zcela po právu, oprávněný co do důvodu, rozsahu i výše. Žalovaný měl s právní předchůdkyní žalobkyně uzavřeny smlouvy o poskytování služeb elektronických komunikací sítí, jejichž předmětem bylo poskytování služeb elektronických komunikací ve smyslu zákona č. 127/2005 Sb. V rámci smlouvy bylo dohodnuto, že vedle poskytování těchto základních služeb, právní předchůdkyně žalobkyně jako poskytovatel platebních služeb malého rozsahu umožní žalovanému využívat prostřednictvím své sítě i služeb třetích stran a provádět platební transakce, přičemž cenu poskytnutých služeb třetích stran a platebních transakcí byl žalovaný povinen uhradit přímo právní předchůdkyni žalobkyně. Této své povinnosti žalovaný však včas a řádně nedostál. Po postoupení pohledávky na žalobkyni zůstal jí dlužen celkovou částku 1 190,23 Kč. Soud proto žalobnímu návrhu v plném rozsahu vyhověl a žalovaného uznal povinným zaplatit žalobkyni dlužnou částku včetně zákonného úroku z prodlení. Na zaplacení zákonného úroku z prodlení má žalobkyně nárok dle § 1970 o. z., výše úroku z prodlení je dána nařízením vlády č. 351/2013 Sb.
10. Výrok II. o nákladech řízení je odůvodněn § 142 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. , podle kterého má zcela procesně úspěšná žalobkyně právo na plnou náhradu nákladů řízení. Náklady řízení žalobkyně v celkové výši 1 489 Kč spočívají v zaplaceném soudním poplatku 400 Kč a v nákladech za zastoupení advokátem, které jsou tvořeny:
-) částkou 600 Kč, tj. odměnou za 3 úkony právní služby (§ 11 odst. 1 a § 14b odst. 1 bod 1 vyhl. č. 177/1996 Sb. , advokátního tarifu (dále jen„ AT“) za úkony právní služby: převzetí a příprava zastoupení, výzva k plnění, podání žaloby), kdy sazba mimosmluvní odměny za 1 úkon právní služby činí 200 Kč,
-) 3 paušálními náhradami hotových výdajů po 100 Kč (§ 14b odst. 5 písm. a) AT)
-) a náhradou za DPH ve výši 21 % z odměny za zastupování a z paušálních náhrad dle § 137 odst. 3 o. s. ř. o. s. ř. ve výši 189 Kč.
11. O povinnosti žalovaného zaplatit tuto náhradu k rukám zástupce žalobkyně bylo rozhodnuto dle § 149 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. Lhůta pro splnění povinností uložených žalovanému tímto rozsudkem byla soudem stanovena v souladu s § 160 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (ustanovení § 202 odst. 2 zákona č. 99/1963 Sb. , občanského soudního řádu ).
Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.