Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16 C 97/2021-18

Okresní soud v Karlových Varech rozhodl samosoudkyní JUDr. Danou Sobotkovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

pro 78.809,97 Kč zápůjčka

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši 24.548 Kč s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně od 25. 6. 2019 do zaplacení, to vše do 3 dnů od právní moci rozsudku.

II. Žaloba se co do částky ve výši 15.636,67 Kč s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně od 25. 6. 2019 do zaplacení, co do částky představující kapitalizovaný úrok ve výši 9.680,09 Kč, co do částky představující úrok ve výši 28 % ročně z částky 24.548 Kč od 25. 6. 2019 do zaplacení a co do částky představující kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 5.050,07 Kč, zamítá.

III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši 12.499 Kč s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně od 25. 6. 2019 do zaplacení, a to do 3 dnů od právní moci rozsudku.

IV. Žaloba se co do částky ve výši 10.557,30 Kč s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně od 25. 6. 2019 do zaplacení, co do částky představující kapitalizovaný úrok ve výši 6.379,79 Kč, co do částky představující úrok ve výši 28 % ročně z částky 14.699,98 Kč od 25. 6. 2019 do zaplacení a co do částky představující kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 3.024,11 Kč, zamítá.

V. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši 3.584 Kč s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně od 25. 6. 2019 do zaplacení, a to do 3 dnů od právní moci rozsudku.

VI. Žaloba se co do částky ve výši 11.985 Kč s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně od 25. 6. 2019 do zaplacení, co do částky představující kapitalizovaný úrok ve výši 4.222,22 Kč, co do částky představující úrok ve výši 27 % ročně z částky 8.674,30 Kč od 25. 6. 2019 do zaplacení a co do částky představující kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 1.784,50 Kč, zamítá.

VII. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

<b>I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši 24.548 Kč s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně od 25. 6. 2019 do zaplacení, to vše do 3 dnů od právní moci rozsudku.</b> <b>II. Žaloba se co do částky ve výši 15.636,67 Kč s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně od 25. 6. 2019 do zaplacení, co do částky představující kapitalizovaný úrok ve výši 9.680,09 Kč, co do částky představující úrok ve výši 28 % ročně z částky 24.548 Kč od 25. 6. 2019 do zaplacení a co do částky představující kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 5.050,07 Kč, zamítá.</b> <b>III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši 12.499 Kč s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně od 25. 6. 2019 do zaplacení, a to do 3 dnů od právní moci rozsudku.</b> <b>IV. Žaloba se co do částky ve výši 10.557,30 Kč s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně od 25. 6. 2019 do zaplacení, co do částky představující kapitalizovaný úrok ve výši 6.379,79 Kč, co do částky představující úrok ve výši 28 % ročně z částky 14.699,98 Kč od 25. 6. 2019 do zaplacení a co do částky představující kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 3.024,11 Kč, zamítá.</b> <b>V. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši 3.584 Kč s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně od 25. 6. 2019 do zaplacení, a to do 3 dnů od právní moci rozsudku.</b> <b>VI. Žaloba se co do částky ve výši 11.985 Kč s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně od 25. 6. 2019 do zaplacení, co do částky představující kapitalizovaný úrok ve výši 4.222,22 Kč, co do částky představující úrok ve výši 27 % ročně z částky 8.674,30 Kč od 25. 6. 2019 do zaplacení a co do částky představující kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 1.784,50 Kč, zamítá.</b> <b>VII. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.</b>

1. Žalobkyně se podaným návrhem domáhala po žalované zaplacení částky ve výši 40.184,67 Kč s příslušenstvím s odůvodněním, že žalovaná uzavřela s právním předchůdcem žalobkyně právnická osoba dne 9. 12. 2016 smlouvu o zápůjčce, na základě které jí byla poskytnuta částka ve výši 28.000 Kč a zároveň se žalovaná zavázala zaplatit částku 23.759 Kč jako součet kapitalizovaných úroků za půjčené peněžní prostředky ve výši 4.827 Kč s úrokovou sazbou 28 % ročně a odměny za zpracování zápůjčky ve výši 6.436 Kč a nákladů za administrativní činnost ve výši 12.496 Kč Tyto částky se zavázala žalovaná splácet po dobu 60 týdnů po částkách 863 Kč. Žalovaná však své povinnosti neplnila. Pohledávka za žalovanou byla na žalobkyni postoupena smlouvou z 24. 6. 2019. Přes upomínku žalovaná tyto částky neuhradila. Ke dni postoupení pohledávka činila 57.784,67 Kč.

2. Ze zprávy žalobkyně bylo zjištěno, že na zápůjčku ve výši 28.000 Kč zaplatila žalovaná částku ve výši 3.452 Kč.

3. Žalobkyně se podaným návrhem dále domáhala po žalované zaplacení částky ve výši 23.056,30 Kč s příslušenstvím s odůvodněním, že žalovaná uzavřela s právním předchůdcem žalobkyně právnická osoba dne 19. 10. 2016 smlouvu o zápůjčce, na základě které jí byla poskytnuta částka ve výši 19.000 Kč a zároveň se žalovaná zavázala zaplatit částku 16.283 Kč jako součet kapitalizovaných úroků za půjčené peněžní prostředky ve výši 3.275 Kč s úrokovou sazbou 28 % ročně a odměny za zpracování zápůjčky ve výši 1.925 Kč a nákladů za administrativní činnost ve výši 11.083 Kč Tyto částky se zavázala žalovaná splácet po dobu 60 týdnů po částkách 589 Kč. Žalovaná však své povinnosti neplnila. Pohledávka za žalovanou byla na žalobkyni postoupena smlouvou z 24. 6. 2019. Přes upomínku žalovaná tuto částku neuhradila. Ke dni postoupení pohledávka činila 35.556,30 Kč.

4. Ze zprávy žalobkyně bylo zjištěno, že na zápůjčku ve výši 19.000 Kč zaplatila žalovaná částku ve výši 6.501 Kč.

5. Žalobkyně se podaným návrhem domáhala po žalované zaplacení částky ve výši 15.569 Kč s příslušenstvím s odůvodněním, že žalovaná uzavřela s právním předchůdcem žalobkyně právnická osoba dne 20. 7. 2016 smlouvu o zápůjčce, na základě které jí byla poskytnuta částka ve výši 14.000 Kč a zároveň se žalovaná zavázala zaplatit částku 11.985 Kč jako součet kapitalizovaných úroků za půjčené peněžní prostředky ve výši 2.478 Kč s úrokovou sazbou 27 % ročně a odměny za zpracování zápůjčky ve výši 3.487 Kč a nákladů za hotovostní inkaso splátek ve výši 6.020 Kč Tyto částky se zavázala žalovaná splácet po dobu 60 týdnů po částkách 434 Kč. Žalovaná však své povinnosti neplnila. Pohledávka za žalovanou byla na žalobkyni postoupena smlouvou z 24. 6. 2019. Přes upomínku žalovaná tuto částku neuhradila. Ke dni postoupení pohledávka činila 15.569 Kč.

6. Ze zprávy žalobkyně bylo zjištěno, že na zápůjčku ve výši 14.000 Kč zaplatila žalovaná částku ve výši 10.416 Kč.

7. Oba účastníci na základě výzvy soudu projevili souhlas s tím, aby soud rozhodoval bez nařízení jednání.

8. Soud rozhodl ve věci rozsudkem ve smyslu , podle kterého k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí.

9. Při rozhodování ve věci vycházel soud ze smluv o zápůjčce, smluvních podmínek, smlouvy o postoupení pohledávek, oznámení o postoupení pohledávek, předžalobních upomínek s doklady o odeslání.

10. Z těchto důkazů soud po skutkové stránce zjistil, že žalovaná uzavřela s právním předchůdcem žalobkyně dne 9. 12. 2016 smlouvu o zápůjčce, na základě které jí byla poskytnuta zápůjčka ve výši 28.000 Kč, kterou převzala v den uzavření smlouvy a kterou měla spolu s dalšími poplatky splácet po 863 Kč týdně v rozsahu 60 splátek. Pohledávka byla postoupena na žalobkyni smlouvou z 24. 6. 2019. Hodnota pohledávky k tomuto dni činila 54.784,67 Kč. Dále soud zjistil po skutkové stránce, že žalovaná uzavřela s právním předchůdcem žalobkyně i dne 19. 10. 2016 smlouvu o zápůjčce, na základě které jí byla poskytnuta zápůjčka ve výši 19.000 Kč, kterou převzala v den uzavření smlouvy a kterou měla s dalšími poplatky splácet po 589 Kč týdně v rozsahu 60 splátek. I tato pohledávka byla na žalobkyni postoupena smlouvou z 24. 6. 2019. K tomuto dni činila hodnota pohledávky 35.556,30 Kč. Na zápůjčku ze dne 9. 12. 2016 zaplatila žalovaná částku ve výši 3.452 Kč a na zápůjčku ze dne 19. 10. 2016 pak částku ve výši 6.501 Kč. Dále soud z důkazů zjistil, že žalovaná uzavřela s právním předchůdcem žalobkyně i dne 20. 7. 2016 smlouvu o zápůjčce, na základě které jí byla poskytnuta zápůjčka ve výši 14.000 Kč, kterou převzala v den uzavření smlouvy a kterou měla s dalšími poplatky splácet po 434 Kč týdně v rozsahu 60 splátek. I tato pohledávka byla na žalobkyni postoupena smlouvou z 24. 6. 2019. K tomuto dni činila hodnota pohledávky 15.569 Kč. Na zápůjčku ze dne 20. 7. 2016 zaplatila žalovaná částku ve výši 10.416 Kč.

11. Podle , přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby ji užil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu, vznikne smlouva o zápůjčce.

12. Podle , kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil. Podle druhého odstavce téhož ustanovení, bezdůvodně se obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám.

13. Podle právní jednání musí obsahem a účelem odpovídat dobrým mravům i zákonu.

14. Podle , neplatné je právní jednání, které se příčí dobrým mravům, jakož i právní jednání, které odporuje zákonu, pokud to smysl a účel zákona vyžaduje.

15. Mezi právním předchůdcem žalobkyně a žalovaným byly uzavřeny spotřebitelské smlouvy o zápůjčce podle ust. § číslo shora citovaného. Smlouva o zápůjčce tedy musí být zkoumána s ohledem na ochranu spotřebitele a rozhodovací praxi Ústavního soudu Smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 16. 11. 2017 prokázala žalobkyně svoji aktivní věcnou legitimaci v tomto řízení.

16. Z ujednání ve smlouvě o zápůjčce je zřejmé, že tato ujednání představují značnou nerovnováhu v právech a povinnostech smluvních stran. Účastníci sjednali týdenní splácení dluhu, které se jeví jako velmi přísné vůči dlužníku, takže nelze smlouvu jako celek považovat za smlouvu v souladu s dobrými mravy. Pokud účastníci ujednali tak vysokou odměnu za poskytnutí finančních prostředků a současně podmínky splácení jednostranně výhodné pro věřitele, jde o zjevnou nespravedlnost ujednání smlouvy o půjčce vůči žalovanému. V tomto případě je nastavení práv a povinností účastníků smlouvy natolik nevyvážené, že smlouva jako celek ve smyslu citovaného ust. a neobstojí. Soud odkazuje na nález Ústavního soudu z 11. 12. 2014 sp. zn. a nález Ústavního soudu z 26. 1. 2012 sp. zn. .

17. Soud proto považuje předmětné smlouvy o zápůjčce za neplatné, takže žalobkyně má právo pouze na vrácení rozdílu mezi částkami poskytnutými a částkami zaplacenými, a to z titulu bezdůvodného obohacení. Soud proto přiznal žalobkyni rozdíl ve výši 24.548 Kč (28.000 – číslo = číslo) – výrok I., ve výši 12.499 (19.000 – číslo = číslo) – výrok III. a ve výši 3.584 Kč (14.000 – číslo = číslo) – výrok V. a ve zbývajících částech žalobu jako nedůvodnou zamítnul.

18. Zákonný úrok z prodlení náleží žalobkyni podle ve spojení s , a to od 25. 6. 2019.

19. O nákladech řízení pak rozhodoval soud podle , když převážně úspěšné žalované žádné náklady řízení nevznikly.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Plzni, prostřednictvím Okresního soudu v Karlových Varech. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.