Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14 C 148/2020-15

Okresní soud v České Lípě rozhodl samosoudcem Mgr Ing. Ivanou Šmakalovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

o zaplacení 14 376,90 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 14 376,90 Kč s úrokem ve výši 4,75 % ročně z částky 14 376,90 Kč od 6. 12. 2019 do 2. 1. 2020 kapitalizovaným částkou 52,30 Kč, s úrokem z prodlení z částky 14 376,90 Kč od 6. 12. 2019 do 2. 1. 2020 kapitalizovaným částkou 107,60 Kč, s úrokem ve výši 4,75 % ročně z částky 14 376,90 Kč od 3. 1. 2020 do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 14 376,90 Kč od 3. 1. 2020 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 8 060 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 14 376,90 Kč s úrokem ve výši 4,75 % ročně z částky 14 376,90 Kč od 6. 12. 2019 do 2. 1. 2020 kapitalizovaným částkou 52,30 Kč, s úrokem z prodlení z částky 14 376,90 Kč od 6. 12. 2019 do 2. 1. 2020 kapitalizovaným částkou 107,60 Kč, s úrokem ve výši 4,75 % ročně z částky 14 376,90 Kč od 3. 1. 2020 do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 14 376,90 Kč od 3. 1. 2020 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 8 060 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

1. Předmětem řízení je nárok žalobkyně na zaplacení částky uvedené ve výroku tohoto rozsudku spolu se zákonným úrokem z prodlení. Dle tvrzení strany žalující tento nárok vznikl z titulu nesplacení úvěru ze stavebního spoření.

2. Účastníci řízení na základě výzvy soudu souhlasili s tím, aby soud ve věci rozhodl bez nařízení jednání. Soud proto ve věci postupoval podle ustanovení , dle kterého k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednávání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí.

3. Na základě zjištění učiněných z předložených listin dospěl soud k následujícímu závěru o skutkovém stavu ve věci samé: žalobkyně uzavřela se žalovaným Smlouvu o Úvěru a o stavebním spoření s účtem č. bankovní účet dne 20. 09. 2006 (dále jen„ Smlouva“), jejíž součástí jsou Všeobecné obchodní podmínky stavebního spoření a ceník žalobce. Na základě této Smlouvy se zavázala žalobkyně zřídit a vést žalovanému účet stavebního spoření do Cílové částky a dále poskytnout žalovanému při splnění sjednaných podmínek úvěr ze stavebního spoření / překlenovací úvěr. Žalobkyně svoji povinnost splnila, když zřídila a vedla žalovanému účet stavebního spoření, a dále poskytla žalovanému dne 3. 10. 2011 úvěr ve výši 89 646 Kč, a to bezhotovostním převodem. Úvěr byl sjednán jako účelový - za účelem rekonstrukce nemovitosti. Žalovaný se zavázal hradit poskytnutý úvěr formou pravidelných měsíčních splátek ve výši 975 Kč, vždy nejpozději do 25. dne v měsíci, počínaje měsícem následujícím po měsíci čerpání úvěru. Touto splátkou se žalovaný zavázal splácet nejen jistinu úvěru, ale dále též úroky sjednané ve výši 4,75 % ročně, úroky z prodlení a dále poplatky dle odst. 5 Smlouvy, smluvní pokuty a náklady a další služby spojené s vedením úvěrového účtu a poskytnutím úvěru. Dále se zavázal žalovaný poskytnout do 30. 3. 2007 doklad o použití čerpaných prostředků na Smlouvou sjednaný účel. Žalovaný nedodržel svůj závazek splácet poskytnutý úvěr řádně a včas a dostal se se splátkami do prodlení. Dle Smlouvy o úvěru má žalobce právo v takovém případě prohlásit úvěr za zcela splatný a požadovat zaplacení veškerých dlužných částek včetně příslušenství. Jelikož žalovaný nezaplatil splátku za měsíce březen 2018 a dále březen a duben 2019, a to ani po výzvě ze dne 31. 3. 2019, využila žalobkyně svého práva a prohlásila úvěr za splatný ke dni 30. 4. 2019. Žalovaný se tak počínaje dnem následujícím dostal do prodlení se zaplacením celého dluhu. V souladu s platným právním řádem pak byla dlužná částka nadále úročena vedle řádného úroku i sazbou úroku z prodlení v zákonné výši a dále sazbou smluvní pokuty. Žalovaný dluží na jistině 14 376,90 Kč, na úroku do 2. 1. 2020 52,30 Kč a na kapitalizovaném úroku z prodlení k témuž dni 107,60 Kč.

4. Na základě shora uvedeného závěru o skutkovém stavu posoudil soud věc po právní stránce takto: vztahy účastníků se řídí podle , obchodního zákoníku, ve znění účinném do 31. 12. 2013, a to s odkazem na z. č. , ), neboť k uzavření smlouvy o stavebním spoření došlo přede dnem 31. 12. 2013. Dalším předpisem je o stavebním spoření, podle jehož může stavební spořitelna poskytnout účastníkovi spoření úvěr do výše cílové částky určený na úhradu nákladů při řešení bytové potřeby. Samotná smlouva o úvěru se řídí ustanovením obchodního zákoníku. Cílová částka se rovná součtu všech vkladů, které účastník na účet stavebního spoření vložil včetně případné státní podpory. Výrok o úroku z prodlení je odůvodněn ustanovením občanského

5. Vzhledem k tomu, že se žalobkyni předloženými listinnými důkazy podařilo prokázat tvrzení obsažená v žalobě, rozhodl soud s odkazem na citovaná zákonná ustanovení tak, je uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku.

6. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 8 060 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 800 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle a , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 14 376,90 Kč sestávající z částky 1 700 Kč za každý ze tří úkonů uvedených v  a. t. včetně tří paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 6 000 Kč ve výši 1 260 Kč.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem, prostřednictvím Okresního soudu v České Lípě. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.