Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)No categories available
12 C 171/2021-25
Obvodní soud pro Prahu 4 rozhodl samosoudkyní JUDr Evou Procházkovou ve věci
žalobce: osobní údaje žalobce zastoupený advokátem údaje o zástupci
proti
žalované: osobní údaje žalované
o zaplacení 47 930 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 25 380 Kč a dále kapitalizovaný úrok z prodlení ve výši 2 024,89 Kč, kapitalizovaný úrok ve výši 5 724,43 Kč, úrok z prodlení z částky 16 000 Kč od 30. 11. 2019 do zaplacení ve výši 8,5 %, úrok 23,72 % ročně z částky 16 000 Kč od 30. 11. 2019 do zaplacení, dále částku 22 550 Kč a kapitalizovaný úrok z prodlení ve výši 2 862,01 Kč, kapitalizovaný úrok ve výši 8 066,79 Kč, úrok z prodlení z částky 17 365,99 Kč od 30. 11. 2019 do zaplacení ve výši 8,5 %, úrok 23,72 % ročně z částky 17 365,99 Kč od 30. 11. 2019 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci rozsudku.
II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení v částce 4 096 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.
Odůvodnění:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 25 380 Kč a dále kapitalizovaný úrok z prodlení ve výši 2 024,89 Kč, kapitalizovaný úrok ve výši 5 724,43 Kč, úrok z prodlení z částky 16 000 Kč od 30. 11. 2019 do zaplacení ve výši 8,5 %, úrok 23,72 % ročně z částky 16 000 Kč od 30. 11. 2019 do zaplacení, dále částku 22 550 Kč a kapitalizovaný úrok z prodlení ve výši 2 862,01 Kč, kapitalizovaný úrok ve výši 8 066,79 Kč, úrok z prodlení z částky 17 365,99 Kč od 30. 11. 2019 do zaplacení ve výši 8,5 %, úrok 23,72 % ročně z částky 17 365,99 Kč od 30. 11. 2019 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci rozsudku. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení v částce 4 096 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.
1. Žalobce se domáhal zaplacení shora uvedené částky s příslušenstvím s tím, že žalovaná nesplnila povinnost zaplatit shora uvedenou částku na základě smlouvy o spotřebitelském úvěru, která byla uzavřena dne 24. 4. 2017 mezi společností právnická osoba, IČO, a žalovanou. Pohledávka byla postoupena na žalobce původní věřitelkou dne 6. 12. 2019.
2. Žalovaná se nevyjádřila, zůstala nečinná.
3. Účastníci řízení na základě výzvy soudu svým postojem dali najevo souhlas s tím, aby soud ve věci rozhodl bez nařízení jednání. Soud proto ve věci postupoval podle ustanovení § 115a zákona č. 99/1963 Sb. , občanského soudního řádu , (dále jen „o. s. ř. ”), dle kterého k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednávání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí.
4. Z provedených důkazů soud zjistil následující skutkový stav. Mezi právním předchůdcem žalobce, společností právnická osoba, IČO, se sídlem adresa, PSČ obec a číslo, a žalovanou došlo dne 24. 4. 2017 k uzavření smlouvy o spotřebitelském úvěru číslo (dále jen„ smlouva“). Před uzavřením smlouvy posoudil právní předchůdce žalobce schopnost žalované splácet spotřebitelský úvěr. Po kladném vyhodnocení věřitele o schopnosti žalované splácet úvěr dle shromážděných údajů s ní žalobce vstoupil do smluvního vztahu (prokázáno smlouvou o spotřebitelském úvěru, kartou zákazníka). Na základě uzavřené smlouvy poskytl právní předchůdce žalobce žalované peněžní prostředky ve výši 16.000,00 Kč (dále jen„ jistina“), a to v hotovosti v den uzavření smlouvy, což žalovaná potvrdila svým podpisem. V souvislosti s poskytnutím peněžních prostředků se žalovaná se zavázala zaplatit právnímu předchůdci úrok za půjčené peněžní prostředky za sjednanou dobu řádného trvání smlouvy ve výši 2.240,00 Kč s úrokovou sazbou ve výši 23,72 % ročně sjednanou v čl. 1 smlouvy a odměnu za administrativní činnost ve výši 3.200,00 Kč a za hotovostní inkaso splátek ve výši 6.400,00 Kč. Celkovou částku odpovídající součtu jistiny, úroku za sjednanou dobu řádného trvání smluvního závazku a veškerých poplatků se žalovaná zavázala uhradit v 58 týdenních splátkách po 480,00 Kč Poslední splátka byla stanovena na dne 4. 6. 2018 (prokázáno smlouvou o spotřebitelském úvěru). Žalovaná nehradila sjednané splátky řádně a včas, čímž porušila své závazky ze smlouvy (prokázané tvrzení žalobce při absenci důkazu svědčícího o opaku). Žalovaná na pohledávku za celou dobu trvání smluvního vztahu až do okamžiku jejího postoupení žalobci uhradila pouze částku 2.460,00 Kč, z toho na úrok za sjednanou dobu řádného trvání smlouvy 1.848,30 Kč a na poplatek za hotovostní inkaso 611,70 Kč Poslední platba byla ze strany žalované zaplacena dne 12. 10. 2018. Ze smluvních ujednání bylo přitom žalované známo, že nejpozději má povinnost celkovou dlužnou částku uhradit dne 4. 6. 2018. Ode dne následujícího po splatnosti poslední sjednané splátky žalovaná byla v prodlení se všemi sjednanými a neuhrazenými splátkami. Právní předchůdce žalobce měl ode dne následujícího po splatnosti poslední sjednané splátky právo požadovat uhrazení celé zbývající dlužné částky včetně úroku z prodlení v zákonné výši z celé dlužné částky, a to až do jejího úplného zaplacení. Vzhledem k tomu, že dlužná částka nebyla ze strany žalované ke dni 4. 6. 2018 řádně v plné výši uhrazena, úročí se neuhrazená jistina ve výši 16.000,00 Kč ode dne 5. 6. 2018 až do zaplacení dále úrokem ve výši 23,72 % ročně sjednaným v čl. 1 smlouvy (prokázáno smlouvou o spotřebitelském úvěru). Pohledávka vyplývající z výše uvedené smlouvy, včetně příslušenství, se všemi právy s ní spojenými, byla ze strany společnosti právnická osoba, IČO, postoupena na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 29. 11. 2019 žalobci jako novému věřiteli, a to s účinností ke dni 29. 11. 2019. Postoupení pohledávky bylo žalované písemně oznámeno dopisem ze dne 29. 11. 2019 (prokázáno smlouvou o postoupení pohledávek, přílohou č. 1 smlouvy o postoupení pohledávek – strana č. 157 ze seznamu postoupených pohledávek, oznámením o postoupení pohledávky vč. dokladu o odeslání). Ke dni postoupení 29. 11. 2019 činila výše pohledávky bez příslušenství za žalovanou částku 25.380,00 Kč, skládající se z dlužné jistiny ve výši 16.000,00 Kč, dlužného úroku za sjednanou dobu řádného trvání smlouvy ve výši 391,70 Kč, dlužného poplatku za administrativní činnost ve výši 3.200,00 Kč a dlužného poplatku za hotovostní inkaso splátek ve výši 5.788,30 Kč (dále jen„ dlužné úhrady za služby“). Příslušenství pohledávky pak tvoří úroky a zákonné úroky z prodlení. Za období od postoupení pohledávky ke dni sepisu této žaloby nebylo žalovanou na předmětnou pohledávku žalobce uhrazeno ničeho (prokázáno předžalobní výzvou ve spojení s dokladem o odeslání).
5. Mezi právním předchůdcem žalobce, společností právnická osoba, IČO, se sídlem adresa, PSČ obec a číslo, a žalovanou došlo dne 13. 11. 2016 k uzavření smlouvy o půjčce číslo. Dle smluvního ujednání jsou nedílnou součástí této smlouvy smluvní podmínky. Před uzavřením smlouvy posoudil právní předchůdce žalobce schopnost žalované splácet spotřebitelský úvěr (prokázáno smlouvou o půjčce, smluvními podmínkami otištěnými na zadní straně smlouvy kartou zákazníka). Na základě uzavřené smlouvy poskytl právní předchůdce žalobce žalované peněžní prostředky ve výši 25.000,00 Kč, a to v hotovosti v den uzavření smlouvy, což žalovaná potvrdila svým podpisem smlouvy. V souvislosti s poskytnutím peněžních prostředků se žalovaná se zavázala zaplatit právnímu předchůdci úrok za půjčené peněžní prostředky za sjednanou dobu řádného trvání smlouvy ve výši 3.500,00 Kč s úrokovou sazbou ve výši 23,72% ročně sjednanou v čl. 1 podmínek a odměnu za administrativní činnost ve výši 5.000,00 Kč a za hotovostní inkaso splátek ve výši 10.000,00 Kč. Celkovou částku odpovídající součtu jistiny, úroku za sjednanou dobu řádného trvání smlouvy a veškerých poplatků se žalovaná zavázala uhradit v 58 týdenních splátkách po 750,00 Kč, přičemž poslední splátka byla stanovena na 24. 12. 2017 (prokázáno smlouvou o půjčce smluvními podmínkami otištěnými na zadní straně smlouvy, kartou zákazníka). Žalovaná nehradila sjednané splátky řádně a včas, čímž porušila své smluvní závazky. Žalovaná na pohledávku za celou dobu trvání smluvního vztahu až do okamžiku jejího postoupení žalobci uhradila pouze částku 20.950,00 Kč, z toho na jistinu 7.634,01 Kč, na úrok za sjednanou dobu řádného trvání smlouvy 3.500,00 Kč, na poplatek za administrativní činnost 5.000,00 Kč a na poplatek za hotovostní inkaso splátek 4.815,99 Kč Poslední platba na pohledávku byla ze strany žalované uhrazena dne 12. 10. 2018. Nejpozději měla celkovou dlužnou částku zaplatit dne 24. 12. 2017. Ode dne následujícího po splatnosti poslední sjednané splátky byla žalovaná už v prodlení se všemi sjednanými a neuhrazenými splátkami. Současně ode dne následujícího po splatnosti poslední sjednané splátky právo se dostala do prodlení a vznikla jí povinnost zaplatit úrok z prodlení v zákonné výši z celé dlužné částky, a to až do jejího úplného zaplacení. Vzhledem k tomu, že dlužná částka nebyla ze strany žalované ke dni 24. 12. 2017 řádně v plné výši uhrazena, úročí se neuhrazená jistina ve výši 17.365,99 Kč ode dne 25. 12. 2017 až do zaplacení dále úrokem ve výši 23,72 % ročně sjednaným v čl. 1 podmínek. Protože žalovaná byla v okamžiku splatnosti poslední sjednané splátky v prodlení se zaplacením více než jedné ze splátek, nebyly z její strany splněny podmínky pro prodloužení účinnosti smlouvy dle smluvních ujednání (prokázáno smlouvou o půjčce smluvními podmínkami otištěnými na zadní straně smlouvy). Pohledávka vyplývající z výše uvedené smlouvy, včetně příslušenství, se všemi právy s ní spojenými, byla ze strany společnosti právnická osoba, IČO, postoupena na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 29. 11. 2019 žalobci jako novému věřiteli, a to s účinností ke dni 29. 11. 2019. Postoupení pohledávky bylo žalované písemně oznámeno dopisem ze dne 29. 11. 2019. Z této skutečnosti dovozuje žalobce svou aktivní legitimaci (prokázáno smlouvou o postoupení pohledávek, přílohou č. 1 smlouvy o postoupení pohledávek – strana č. 82 ze seznamu postoupených pohledávek, oznámení o postoupení pohledávky vč. dokladu o odeslání). Ke dni postoupení 29. 11. 2019 činila výše pohledávky bez příslušenství za žalovanou částku 22.550,00 Kč, skládající se z dlužné jistiny ve výši 17.365,99 Kč z dlužného poplatku za hotovostní inkaso splátek ve výši 5.184,01 Kč. Za období od postoupení pohledávky ke dni sepisu této žaloby nebylo přes výzvy k plnění žalovanou na předmětnou pohledávku žalobce uhrazeno ničeho (výzva se základním skutkovým a právním rozborem vč. dokladu o odeslání).
6. Po právní stránce soud zjištěný skutkový stav posoudil následovně:
Podle § 2395 o. z. smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.
Podle § 1932 odst. 1 o. z. má-li dlužník plnit na jistinu, úroky a náklady spojené s uplatněním pohledávky, započte se plnění nejprve na náklady již určené, pak na úroky z prodlení, poté na úroky a nakonec na jistinu, ledaže dlužník projeví při plnění jinou vůli.
Podle § 1968 o. z. dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení.
Podle § 1970 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.
Dle § 2390 zák. č. 89/2012 Sb. , občanský zákoník (dále jen o. z.) přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby ji užil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu, vznikne smlouva o zápůjčce.
Dle § 2 odst. 1 zák. č. 257/2016 Sb. , o spotřebitelském úvěru, ve znění pozdějších předpisů spotřebitelským úvěrem je odložená platba, peněžitá zápůjčka, úvěr nebo obdobná finanční služba poskytovaná nebo zprostředkovaná spotřebiteli.
Dle § 2392 odst. 1 o. z. při peněžité zápůjčce lze ujednat úroky.
Dle § 2394 o. z., bylo-li ujednáno vrácení zápůjčky ve splátkách, může zapůjčitel od smlouvy odstoupit a požadovat splnění dluhu i s úroky při prodlení vydlužitele s vrácením více než dvou splátek nebo jedné splátky po dobu delší než tři měsíce.
Dle § 1931 věty první o. z. bylo-li ujednáno plnění ve splátkách a nesplnil-li dlužník některou splátku, má věřitel právo na vyrovnání celé pohledávky, pokud si to strany ujednaly.
Dle § 1879 o. z. věřitel může celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi).
Dle § 1880 odst. 1 o. z. postoupením pohledávky nabývá postupník také její příslušenství a práva s pohledávkou spojená, včetně jejího zajištění.
Dle § 1882 odst. 1 o. z. dokud postupitel dlužníka nevyrozumí, nebo dokud postupník postoupení pohledávky dlužníku neprokáže, může se dlužník své povinnosti zprostit tím, že splní postupiteli, nebo se s ním jinak vyrovná.
7. V řízení bylo prokázáno, že mezi právní předchůdkyní žalobkyně, společností právnická osoba, IČO a žalovanou byla uzavřena smlouva o spotřebitelském úvěru dle § 2395 a násl. o. z., a v souladu se zákonem č. 257/2016 Sb. , na jejímž základě byly žalované poskytnuty peněžní prostředky, a žalovaná se zavázala vrátit poskytnuté peněžní prostředky a zaplatit za jejich poskytnutí ujednané poplatky. Žalovaná poskytnuté peněžní prostředky řádně nesplácela.
8. V řízení bylo prokázáno, že mezi právní předchůdkyní žalobkyně, společností právnická osoba, IČO a žalovanou byla uzavřena smlouva o zápůjčce dle § 2390 a násl. o. z., a v souladu se zákonem č. 257/2016 Sb. , na jejímž základě byly žalované poskytnuty v hotovosti peněžní prostředky, a žalovaná se zavázala vrátit poskytnuté peněžní prostředky a zaplatit za jejich poskytnutí ujednané poplatky (včetně smluvního úroku dle
§ 2392 odst. 1 o. z.) v pravidelných měsíčních splátkách v souladu s § 2394 o. z. Žalovaná poskytnuté peněžní prostředky řádně nesplácela a ve sjednané lhůtě, jež uplynula dnem 24. 12. 2017, poskytnutou zápůjčku nevrátila, příslušné poplatky nezaplatila.
9. Podle zák. § 84 - § 89 zákona č. 257/2016 Sb. , o spotřebitelském úvěru, posuzování schopnosti spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr probíhá na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných i od spotřebitele, a je-li to nezbytné, nahlédnutím do databází umožňujících posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Spotřebitel je povinen poskytnout věřiteli na jeho žádost úplné a pravdivé informace nezbytné pro posouzení schopnosti spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr. Tyto informace je spotřebitel povinen na žádost věřitele vysvětlit a doplnit. Právní předchůdce žalobce jako poskytovatel spotřebitelského úvěru splnil svou povinnost ve smyslu §84 - § 89 zákona č. 257/2016 Sb. , o spotřebitelském úvěru, když s odbornou péčí posoudil schopnost žalované splácet spotřebitelský úvěr, a to především na základě zhodnocení informací požadovaných a získaných od žalované před uzavřením předmětné smlouvy. Žalovaná byla dotazována na své rodinné, majetkové, pracovní a jiné poměry a tyto informace byly ověřovány oproti dokladům vyžádaných od žalované. Poskytnuté informace byly zaznamenány do karty zákazníka (žalované) a byly ověřeny doklady uvedenými v kartě zákazníka (část„ Dokumenty k ověření“, resp.„ Dokumenty na ověření finanční situace“). Patří mezi ně zejména výplatní pásky, pracovní smlouva, nájemní smlouva. Tuto skutečnost potvrzuje i předmětná smlouva v čl. 7 . V čl. 7 smlouvy žalovaná dále prohlásila, že věřiteli před uzavřením smlouvy poskytla úplné, pravdivé a přesné údaje nezbytné pro posouzení její schopnosti splácet poskytnutou půjčku, resp. zápůjčku, a že je plně svéprávná a je schopna splatit celou dlužnou částku dle podmínek smlouvy. Úplnost, přesnost a pravdivost veškerých uvedených údajů žalovaná stvrdila svým podpisem i v kartě zákazníka při vyplňování žádosti o spotřebitelský úvěr (prokázáno smlouvou o spotřebitelském úvěru, kartou zákazníka).
10. Dle dikce ustanovení § 9 odst. 1 zákona č. 145/2010 Sb. , o spotřebitelském úvěru a o změně některých zákonů, posuzování schopnosti spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr probíhá na základě dostatečných informací získaných i od spotřebitele, a je-li to nezbytné, nahlédnutím do databází umožňujících posouzení úvěruschopnosti spotřebitele. Odstavec 3 téhož ustanovení pak stanoví povinnost spotřebitele poskytnout věřiteli na jeho žádost úplné, přesné a pravdivé údaje nezbytné pro posouzení schopnosti spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr. Právní předchůdce jako poskytovatel spotřebitelského úvěru, splnil svou zákonnou povinnost ve smyslu §9 zákona č. 145/2010 Sb. , o spotřebitelském úvěru a o změně některých zákonů, když s odbornou péčí posoudil schopnost žalované splácet spotřebitelský úvěr, a to především na základě zhodnocení informací požadovaných a získaných od žalované před uzavřením smlouvy o zápůjčce. Žalovaná byla dotazována na své rodinné, majetkové, pracovní a jiné poměry a tyto informace byly ověřovány oproti dokladům vyžádaných od žalované. Poskytnuté informace byly zaznamenány do karty zákazníka (žalované) a byly ověřeny doklady uvedenými v kartě zákazníka, mezi které patří zejména výplatní pásky, pracovní smlouva, nájemní smlouva. Tuto skutečnost stvrzují též ujednání v čl. 7 podmínek.
11. O smluvním úroku bylo rozhodnuto dle smluvního ujednání. Součástí pravidelné měsíční splátky byl sjednaný smluvní úrok ve výši 23,72 % ročně. Ode dne splatnosti první splátky až do zaplacení veškeré dlužné jistiny je žalovaná povinna tento smluvní úrok žalobkyni zaplatit. Žalobkyně má proto nárok na smluvní úrok ve výši 23,72 % ročně z dlužné částky.
12. O smluvním úroku bylo rozhodnuto dle § 2392 odst. 1 o. z. Součástí pravidelné měsíční splátky zápůjčky byl sjednaný smluvní úrok ve výši 23,72 % ročně. Ode dne splatnosti první splátky až do zaplacení veškeré dlužné jistiny je žalovaná povinna tento smluvní úrok žalobkyni zaplatit. Žalobkyně má proto nárok na smluvní úrok ve výši 23,72 % ročně z dlužné částky.
13. O zákonném úroku z prodlení bylo rozhodnuto dle § 1970 o. z., jeho výši určuje nařízení vlády č. 351/2013 Sb. Žalovaná nesplatila poskytnuté finanční prostředky v obou posuzovaných případech řádně a včas, proto má ode dne následujícího po dni splatnosti poslední splátky zápůjčky.
14. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. tak, že přiznal žalobci, jenž byl v řízení zcela úspěšný, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 4 096 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 1 918 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb. , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 47 930 Kč sestávající z částky 500 Kč za každý ze tří úkonů právní služby realizovaných před podáním návrhu ve věci včetně tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč dle § 14b odst. 5 písm. a) a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 1 800 Kč ve výši 378 Kč.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 4. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.
Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobce domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.