Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18 C 60/2021-39

Okresní soud v Jihlavě rozhodl samosoudkyní JUDr. Petrou Pipkovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

pro 3 788 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 242 Kč s úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 242 Kč od 31. 12. 2019 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. V částce 3 546 Kč s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 391,90 Kč, s kapitalizovaným úrokem ve výši 926,10 Kč, s úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 3 073,72 Kč od 30. 11. 2019 do 30. 12. 2019, s úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 2 831,72 Kč od 31. 12. 2019 do zaplacení, s úrokem ve výši 20,98 % ročně z částky 3 073,72 Kč od 30. 11. 2019 do zaplacení, se žaloba zamítá.

III. Žalobkyně je povinna zaplatit žalované na náhradě nákladů řízení částku 552 Kč, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 242 Kč s úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 242 Kč od 31. 12. 2019 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. V částce 3 546 Kč s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 391,90 Kč, s kapitalizovaným úrokem ve výši 926,10 Kč, s úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 3 073,72 Kč od 30. 11. 2019 do 30. 12. 2019, s úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 2 831,72 Kč od 31. 12. 2019 do zaplacení, s úrokem ve výši 20,98 % ročně z částky 3 073,72 Kč od 30. 11. 2019 do zaplacení, se žaloba zamítá. III. Žalobkyně je povinna zaplatit žalované na náhradě nákladů řízení částku 552 Kč, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku

1. Předmětem řízení je návrh žalobkyně na zaplacení 3 788 Kč s příslušenstvím jako dluhu ze smlouvy o zápůjčce číslo uzavřené mezi společností právnická osoba, IČO, (dále jen„ právní předchůdkyně žalobkyně“) a žalovanou dne 2. 9. 2017.

2. Z předložených listinných důkazů soud zjistil, že právní předchůdkyně žalobkyně uzavřela s žalovanou dne 2. 9. 2017 smlouvu o zápůjčce číslo v níž se právní předchůdkyně žalobkyně zavázala poskytnout žalované zápůjčku ve výši 6 000 Kč a žalovaná se zavázala tuto částku vrátit v 43 týdenních splátkách spolu s poplatkem za tuto zápůjčku ve výši 3 546 Kč, zahrnujícím kapitalizovaný úrok ve výši 546 Kč, poplatek za zpracování, doručení a flexibilní splácení ve výši 1 200 Kč a poplatek za hotovostní inkaso splátek ve výši 1 800 Kč. V rámci posouzení své úvěruschopnosti žalovaná právní předchůdkyni žalobkyně při uzavření smlouvy o zápůjčce písemně prohlásila, že příjem její domácnosti činí 20 116 Kč, její běžné měsíční výdaje činí 8 300 Kč (3 300 Kč na bydlení a 5 000 Kč na osobní výdaje). K prověření úvěruschopnosti měla být (podle zaškrtnutých políček) předložena pracovní smlouva, výplatní pásky a složenky. Podle smluvních podmínek, jež tvořily součást smlouvy, se smluvní strany dohodly, že výpůjční úroková sazba je v případě úhrady zápůjčky ve 43 splátkách stanovena jako pevná pro celou dobu trvání smlouvy ve výši 20,98 % ročně, že splátky celkové dlužné částky budou započteny nejprve na splatný poplatek a poté na jistinu zápůjčky, že právní předchůdkyně žalobkyně má právo požadovat celé zbývající dosud neuhrazené části celkové dlužné částky, pokud žalovaná včas nesplní povinnost uhradit příslušnou splátku, a že smlouva je uzavřena na dobu určitou a její účinnost trvá ode dne jejího podpisu do dne splatnosti poslední splátky s tím, že bude-li žalovaná v okamžiku splatnosti poslední splátky v prodlení se zaplacením některé ze splátek, nebo neuhradí-li řádně a včas poslední splátku, prodlužuje se účinnost smlouvy do doby uhrazení celkové dlužné částky. Právní předchůdkyně žalobkyně poskytla žalované zapůjčenou částku ve výši 6 000 Kč v hotovosti v den uzavření smlouvy a žalovaná uhradila poslední příslušnou splátku dne 24. 6. 2019 Celkem žalovaná na svůj dluh uhradila 5 758 Kč Smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 29. 11. 2019 postoupila právní předchůdkyně žalobkyně na žalobkyni neuhrazenou pohledávku za žalovanou ve výši 3 788 Kč. Právní předchůdkyně žalobkyně oznámila žalované postoupení předmětné pohledávky na žalobkyni oznámením o postoupení pohledávky ze dne 29. 11. 2019 a požádala ji o uhrazení dlužné částky 3 788 Kč do 10 dnů od doručení oznámení. Právní zástupce žalobkyně vyzval žalovanou předžalobní výzvou ze dne 30. 4. 2020 k úhradě dlužné částky ve lhůtě do 7. 5. 2020. Žalovaná při jednání soudu uvedla, že dluh splácela osobně pracovnici věřitele, která za ní chodila domů. Když se musela vystěhovat z bytu, tak asi 4 měsíce bydlela na ulici. Kromě toho se jí rozbil telefon a ztratily se jí kontakty, a tudíž nemohla pracovnici věřitele kontaktovat, a proto došlo k zastavení splácení dluhu. Uvedla, že si od věřitele půjčila 6 000 Kč a že zaplatila částku, kterou uvedla žalobkyně.

3. Na základě provedených důkazů a s ohledem na ustanovení , , , o spotřebitelském úvěru a o změně některých zákonů, ve spojení s ustanovením , 2, věty první, a , , (dále jen „o. z.“) soud dospěl k závěru, že na závazkové vztahy mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovanou je plně aplikovatelný zákon o spotřebitelském úvěru v uvedeném znění, neboť právní předchůdkyně žalobkyně žalované poskytla zápůjčku v rámci své podnikatelské činnosti a žalovaná při tomto právním jednání nevystupovala v rámci podnikatelské činnosti nebo samostatného výkonu povolání. Podmínkou platnosti smlouvy o spotřebitelském úvěru, kterým se podle ustanovení zákona o spotřebitelském úvěru rozumí i půjčka, respektive zápůjčka podle terminologie užívané o. z., je povinnost věřitele s odbornou péčí posoudit schopnost spotřebitele zápůjčku splácet. Součástí odborné péče věřitele při ověřování schopnosti spotřebitele splácet zápůjčku je i taková obezřetnost, která jej vede k nespoléhání se jen na údaje tvrzené žadatelem, ale i prověření (požadavku na doložení) těchto tvrzení, a to například potvrzením o zaměstnání a příjmu, doložením výplatních pásek, doložením výpisu z účtu žadatele a podobně (blíže viz rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 1. 4. 2015, č. j. -39, dostupný na stránkách www.nssoud.cz, a rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 25. 7. 2018, sp. zn. , dostupný na stránkách www.nsoud.cz). Soud má z provedeného dokazování za prokázané, že právní předchůdkyně žalobkyně se v tomto případě spokojila s pouhým tvrzením žalované. Žalobkyně svá tvrzení, že k ověření správnosti údajů poskytnutých žalovanou byly právní předchůdkyní žalobkyně využity i další zdroje, a to pracovní smlouva, výplatní pásky, složenky soudu nijak neprokázala, neboť tato skutečnost bez dalšího nevyplývá z pouhého zaškrtnutí příslušných kolonek v kartě zákazníka. Právní předchůdkyně žalobkyně tak nesplnila řádně svoji zákonnou povinnost s odbornou péčí posoudit schopnost žalované splácet zápůjčku, a proto soud posoudil obě smlouvy o zápůjčce uzavřené mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovanou jako absolutně neplatné dle ustanovení o spotřebitelském úvěru. Soud k neplatnosti smluv přihlédl přesto, že žalovaná jejich neplatnost v řízení sama nenamítla, neboť soud je k takovému postupu povinen s ohledem na aktuální judikaturu Soudního dvora EU týkající se ochrany spotřebitele. Soud proto i z tohoto důvodu posoudil předmětná právní jednání jako neplatná pro jejich rozpor se zákonem a zjevné narušení veřejného pořádku. Absolutně neplatná jsou tudíž i ujednání o smluveném úroku a poplatcích, jak vyplývají ze smluv.

4. Žalobkyně soudu nicméně prokázala, že její právní předchůdkyně poskytla žalované finanční prostředky ve výši 6 000 Kč. Žalovaná uhradila částku 5 758 Kč. Vzhledem k tomu, že smlouva uzavřená mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovanou je absolutně neplatná a mezi stranami není jiné platné smluvní ujednání, má soud za to, že se žalovaná na úkor právní předchůdkyně žalobkyně bezdůvodně obohatila, neboť právní předchůdkyně žalobkyně ji plnila bez právního důvodu. Soud tak žalobě částečně vyhověl a uložil žalované zaplatit žalobkyni částku 242 Kč tj. zbývající neuhrazenou jistinu. Jelikož byla žalovaná v prodlení s plněním peněžitého závazku, tak soud žalobkyni přiznal i úrok z prodlení ve výši podle z částky 242 Kč od 31. 12. 2019 do zaplacení. Žalovaná byla vyzvána k vrácení bezdůvodného obohacení až výzvou ze dne 29. 11. 2019, která byla odeslána dne 13. 12. 2019 a doručena až 18. 12. 2019 s lhůtou 10 dnů ke splnění závazku. Tato lhůta tak žalované uplynula až 30. 12. 2019, a tudíž je v prodlení až od 31. 12. 2019. Žalovaná je povinna zaplatit svůj dluh ve lhůtě podle ustanovení , , (dále jen „ ”), neboť pro uložení jiné lhůty soud neshledal důvod.

5. Soud tak zamítl žalobu ohledně částky poplatků 3 546 Kč s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 391,90 Kč, s kapitalizovaným úrokem ve výši 926,10 Kč, s úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 5 498,63 Kč od 30. 11. 2019 do 30. 12. 2019, s úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 3 073,72 Kč od 30. 11. 2019 do 30. 12. 2019, s úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 2 831,72 Kč od 31. 12. 2019 do zaplacení, s úrokem ve výši 20,98 % ročně z částky 3 073,72 Kč od 30. 11. 2019 do zaplacení.

6. O nákladech řízení rozhodl soud podle . Žalobkyně se v řízení domáhala ke dni vyhlášení rozsudku (včetně zákonného úroku z prodlení) částky 6 494,54 Kč, úspěšná však byla pouze co do částky 272,96 Kč, tj. z 4,20 %, zatímco žalovaná byla úspěšná co do zamítnuté částky 6 221,58 Kč tj. ze 95,80 %. Úspěch žalované převýšil úspěch žalobkyně o 91,59 procentních bodů, a tudíž má žalovaná nárok na náhradu nákladů řízení ve výši 91,59 % Tyto náklady sestávají z nákladů řízení uplatněných v souladu s ustanovením za použití vyhlášky Ministerstva spravedlnosti č. , dle které účastníkovi řízení, jenž nebyl zastoupen zástupcem podle a nedoložil výši hotových výdajů, náleží částka 600 Kč představující dle uvedené vyhlášky 300 Kč za každý ze dvou v řízení učiněných úkonů uvedených v  , c) vyhlášky (příprava účasti k jednání a účast u jednání). Žalované ovšem náleží pouze 91,59% část ve výši 552 Kč. V souladu s ustanovením soud žalobkyni uložil, aby náhradu nákladů řízení zaplatila žalované do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku, neboť pro jinou lhůtu k plnění neshledal důvod.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné.

Nesplní-li povinný ve stanovené lhůtě dobrovolně, co mu ukládá pravomocné rozhodnutí soudu, může oprávněný podat návrh na exekuci nebo na soudní výkon rozhodnutí.