Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2 C 65/2020-48

Okresní soud v Táboře rozhodl předsedkyní senátu JUDr Martinou Štorkánovou jako samosoudkyní ve věci

žalobce: osobní údaje žalobce

bytem adresa

zastoupený advokátem titul. jméno příjmení

sídlem adresa

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

bytem adresa, Polsko

o určení neexistence zástavního práva

takto:

I. Určuje se, že zástavní právo k pozemku anonymizována dvě slova – zastavěná plocha a nádvoří, jehož součástí je stavba adresa, k pozemku anonymizována dvě slova – zastavěná plocha a nádvoří, jehož součástí je stavba bez čp/če, garáž, a k pozemku parc. číslo zahrada, vše zapsáno na listu vlastnictví číslo vedeném Katastrálním úřadem pro Jihočeský kraj, Katastrálním pracovištěm Tábor, pro územní celek a katastrální uzemí, podle zástavní smlouvy ze dne datum k zajištění pohledávky společnosti„ příjmení příjmení“, s.r.o., IČO ve výši 75 000 DM, neexistuje.

II. Žalovaný je povinen nahradit žalobci náklady řízení v částce 11 776 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobce.

Odůvodnění:

I. Určuje se, že zástavní právo k pozemku [anonymizována dvě slova] – zastavěná plocha a nádvoří, jehož součástí je stavba [adresa], k pozemku [anonymizována dvě slova] – zastavěná plocha a nádvoří, jehož součástí je stavba bez čp/če, garáž, a k pozemku parc. [číslo] zahrada, vše zapsáno na listu vlastnictví [číslo] vedeném Katastrálním úřadem pro Jihočeský kraj, Katastrálním pracovištěm Tábor, pro [územní celek] a [katastrální uzemí], podle zástavní smlouvy ze dne [datum] k zajištění pohledávky společnosti„ [příjmení] [příjmení]“, s.r.o., [IČO] ve výši 75 000 DM, neexistuje. II. Žalovaný je povinen nahradit žalobci náklady řízení v částce 11 776 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobce.

1. Žalobce se jako vlastník pozemku anonymizována dvě slova, jehož součástí je stavba adresa, pozemku anonymizována dvě slova, jehož součástí je stavba bez čp/če, garáž, a pozemku parc. číslo zahrada, vše zapsáno na listu vlastnictví číslo vedeném Katastrálním úřadem pro Jihočeský kraj, Katastrálním pracovištěm Tábor, pro územní celek a katastrální uzemí, domáhal určení, že zástavní právo zřízené k výše uvedeným nemovitým věcem na základě zástavní smlouvy uzavřené mezi rodiči žalobce a žalovaným dne datum k zajištění pohledávky společnosti„ příjmení příjmení“, s.r.o., IČO, ve výši 75 000 německých marek neexistuje. Předmětná pohledávka vznikla na základě smlouvy o půjčce ze dne datum, na základě které žalovaný poskytl dané společnosti půjčku, kterou se uvedená společnost zavázala splatit ve dvou splátkách – 50 000 DM do datum a 25 000 DM do datum. Společnost„ příjmení příjmení“, s.r.o. však uhradila pouze první splátku a dále již ničeho. Žalovaný však nárok na úhradu zbytku pohledávky v promlčecí době, a to nejpozději do datum, u soudu neuplatnil, takže uplynula promlčecí doba k uplatnění zbytku pohledávky i k uplatnění zástavního práva.

2. V dané věci bylo možno rozhodnout na základě listinných důkazů obsažených ve spise, a proto soud vyzval účastníky, aby se ve smyslu ustanovení , (dále jen ), vyjádřili k tomu, zda souhlasí s rozhodnutím věci bez nařízení jednání. Zároveň soud připojil doložku, že nevyjádří-li se k této výzvě, bude mít soud za to, že proti takovému postupu nemají námitky ( ). Žalobce s rozhodnutím věci bez nařízení jednání vyslovil souhlas, žalovaný se k výzvě nijak nevyjádřil a soud proto rozhodoval na základě listinných důkazů založených ve spise.

3. Soud má v dané věci za prokázané z předložené smlouvy o půjčce ze dne datum, že žalovaný poskytl společnosti„ právnická osoba půjčku ve výši 75 000 německých marek (DM), kterou se daná společnost zavázala uhradit ve dvou splátkách, první ve výši 50 000 DM splatnou dne datum a druhou ve výši 25 000 DM splatnou dne datum. Ze zástavní smlouvy ze dne datum má pak soud za prokázané, že k zajištění této pohledávky byla mezi žalovaným jako zástavním věřitelem a rodiči žalovaného, jméno a jméno příjmení, jako zástavci uzavřena zástavní smlouva, jejímž předmětem byl dům adresa spolu s pozemkem parc. č. st. anonymizováno a pozemek parc. číslo v katastrální uzemí. Z darovací smlouvy ze dne datum ve spojení s výpisem z katastru nemovitostí má soud za prokázané, že vlastníkem dotčených nemovitostí se stal žalobce. Z výpisu z katastru nemovitostí na list vlastnictví pro katastrální uzemí vyplývá, že k pozemku parc. č. st. anonymizováno, jehož součástí je stavba adresa, k pozemku parc. č. st. anonymizováno (odděleného od pozemku parc. číslo), jehož součástí je stavba bez čp/če, garáž, a k pozemku parc. číslo zahrada je zapsáno zástavní právo ve prospěch žalovaného. Usnesením Krajského soudu v Českých Budějovicích ze dne datum rozhodnutí, č. j. číslo jednací má pak soud za prokázané, že společnost„ příjmení příjmení“, s.r.o. byla zrušena.

4. Právně soud věc posoudil v souladu s ust. , (dále jen o. z.), podle něhož není-li dále stanoveno jinak, řídí se ustanoveními tohoto zákona i právní poměry týkající se práv osobních, rodinných a věcných; jejich vznik, jakož i práva a povinnosti z nich vzniklé přede dnem nabytí účinnosti tohoto zákona (pozn. soudu datum) se však posuzují podle dosavadních právních předpisů.

5. Podle (dále jen „ “) se lze určení, zda tu právní poměr nebo právo je či není, žalobou domáhat jen tehdy, je-li na tom naléhavý právní zájem. Vzhledem k tomu, že z výpisu z katastru nemovitostí ve vztahu ke shora uvedeným nemovitostem je zjevné, že je v něm již téměř 23 let zapsáno zástavní právo zajišťující pohledávku žalovaného splatnou dle smlouvy o půjčce nejpozději datum, tato pohledávka nebyla žalovaným dle tvrzení žalobce dosud soudně vymáhána a eventuálního výmazu takového zástavního práva se žalobce jinak než soudní cestou nedomohl, je zde dán pro určení neexistence zástavního práva naléhavý právní zájem žalobce, neboť existující zápis případně neexistentního zástavního práva je významným omezení jeho vlastnického práva.

6. Podle , odst. 2 účinný do 31.12.2013 (dále jen„ obč. zák“) se právo promlčí, jestliže nebylo vykonáno v době v tomto zákoně stanovené ( až 110). K promlčení soud přihlédne jen k námitce dlužníka. Dovolá-li se dlužník promlčení, nelze promlčené právo věřiteli přiznat. Promlčují se všechna práva majetková s výjimkou práva vlastnického. Tím není dotčeno ustanovení . Zástavní práva se nepromlčují dříve, než zajištěná pohledávka. Vzhledem k tomu, že pohledávka ze smlouvy o půjčce ze dne datum byla splatná nejpozději dne datum, mohl se žalovaný u soudu domáhat po svém dlužníku jejího zaplacení, bez možnosti dlužníka namítat promlčení, do datum ( obč. zák.), přičemž v této době dle vyjádření žalobce žalovaný tuto pohledávku neuplatnil a sám žalovaný nic jiného ani netvrdil, ani neprokázal. Zástavní právo se pak podle obč. zák. promlčí rovněž v tříleté promlčecí době, která již s ohledem na shora uvedené uběhla a namítá-li žalobce v žalobě promlčení tohoto zástavního práva, nelze úspěšně dovozovat tzv. naturální obligaci spočívající v možnosti uspokojení zajištěné pohledávky z výtěžku zpeněžení zástavy, neboť zpeněžení zástavy na návrh zástavního věřitele tu již nemůže být provedeno a dobrovolné splnění nároku na uspokojení zajištěné pohledávky z výtěžku zpeněžení zástavy zástavním dlužníkem není pojmově možné (viz. rozsudek Nejvyššího soudu ČR sp. zn. ze dne 21.12.2010). Přestože tedy ve smyslu obč. zák. promlčením zajištěné pohledávky zástavní právo nezaniká, namítá-li žalobce v žalobě promlčení tohoto zástavního práva a jeho výkon je pojmově nemožný, a tyto skutečnosti ze shora uvedených důkazů plynou, je namístě rozhodnout o jeho neexistenci, neboť zástavní dlužník musí mít možnost bránit se dalšímu trvání omezujícího zápisu v katastru nemovitostí právě například prostřednictvím žaloby o určení neexistence zástavního práva, když tímto způsobem může docílit jeho výmazu. Žalobě tedy bylo pro promlčení pohledávky i zástavního práva ze smluv ze dne datum vyhověno.

7. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle ust. tak, že přiznal zcela úspěšnému žalobci nárok na náhradu nákladů řízení v částce 11 776 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 5 000 Kč a z nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená podle ust. , 7 a 9 odst. 3 písm. a) , advokátní tarif, ve výši 2 500 Kč za každý ze dvou úkonů právní služby (převzetí a příprava zastoupení a návrh ve věci samé), paušální náhrada výdajů stanovená dle ust. vyhlášky v částce 300 Kč za každý z těchto dvou úkonů právní služby a dále dle ust. daň z přidané hodnoty v sazbě 21 % stanovená ze základu ve výši 5 600 Kč částkou 1 176 Kč. Platební místo bylo určeno dle ust.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho stejnopisu ke Krajskému soudu v Českých Budějovicích prostřednictvím Okresního soudu v Táboře.

Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí soudu, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí nebo exekuci.