Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)No categories available
10 C 38/2020-52
Okresní soud v Mostě rozhodl samosoudkyní JUDr Radkou Heresovou ve věci
žalobce: osobní údaje žalobce zastoupený advokátem údaje o zástupci
proti
žalovaným: 1. celé jméno žalované, datum narození
bytem adresa žalovaného a žalované
2. celé jméno žalovaného, datum narození
bytem adresa žalované
pro 30 202 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaní 1, 2 jsou povinni zaplatit žalobci společně a nerozdílně částku 21 150 Kč s úrokem z prodlení ve výši:
0,1 % z částky 2 615 Kč denně od datum do datum,
0,1 % z částky 2 615 Kč denně od datum do datum,
0,1 % z částky 230 Kč denně od datum do zaplacení,
0,1 % z částky 2 615 Kč denně od datum do zaplacení,
0,1 % z částky 2 615 Kč denně od datum do zaplacení,
0,1 % z částky 2 615 Kč denně od datum do zaplacení,
0,1 % z částky 2 615 Kč denně od datum do zaplacení,
0,1 % z částky 2 615 Kč denně od datum do zaplacení,
0,1 % z částky 2 615 Kč denně od datum do zaplacení,
0,1 % z částky 2 615 Kč denně od datum do zaplacení,
0,1 % z částky 2 615 Kč denně od datum do zaplacení
a náklady spojené s uplatněním pohledávky ve výši 363 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žalovaní 1, 2 jsou povinni zaplatit žalobci společně a nerozdílně částku 8 689 Kč s úrokem z prodlení ve výši 0,1 % z částky 8 689 Kč denně od datum do zaplacení do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
III. Žalovaní 1, 2 jsou povinni zaplatit žalobci společně a nerozdílně úrok z prodlení ve výši:
0,1 % z částky 5 208 Kč denně od datum do datum,
0,1 % z částky 5 208 Kč denně od datum do datum,
0,1 % z částky 5 208 Kč denně od datum do datum,
0,1 % z částky 5 208 Kč denně od datum do datum,
0,1 % z částky 5 208 Kč denně od datum do datum,
0,1 % z částky 5 208 Kč denně od datum do datum,
0,1 % z částky 5 208 Kč denně od datum do datum,
0,1 % z částky 2 325 Kč denně od datum do datum,
0,1 % z částky 2 325 Kč denně od datum do datum,
0,1 % z částky 2 325 Kč denně od datum do datum,
do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
IV. Žalovaní 1, 2 jsou povinni nahradit žalobci náklady řízení ve výši 18 685 Kč, a to společně a nerozdílně do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobce titul. jméno příjmení, advokáta se sídlem v obec.
Odůvodnění:
I. Žalovaní 1, 2 jsou povinni zaplatit žalobci společně a nerozdílně částku 21 150 Kč s úrokem z prodlení ve výši: 0,1 % z částky 2 615 Kč denně od [datum] do [datum], 0,1 % z částky 2 615 Kč denně od [datum] do [datum], 0,1 % z částky 230 Kč denně od [datum] do zaplacení, 0,1 % z částky 2 615 Kč denně od [datum] do zaplacení, 0,1 % z částky 2 615 Kč denně od [datum] do zaplacení, 0,1 % z částky 2 615 Kč denně od [datum] do zaplacení, 0,1 % z částky 2 615 Kč denně od [datum] do zaplacení, 0,1 % z částky 2 615 Kč denně od [datum] do zaplacení, 0,1 % z částky 2 615 Kč denně od [datum] do zaplacení, 0,1 % z částky 2 615 Kč denně od [datum] do zaplacení, 0,1 % z částky 2 615 Kč denně od [datum] do zaplacení a náklady spojené s uplatněním pohledávky ve výši 363 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaní 1, 2 jsou povinni zaplatit žalobci společně a nerozdílně částku 8 689 Kč s úrokem z prodlení ve výši 0,1 % z částky 8 689 Kč denně od [datum] do zaplacení do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. III. Žalovaní 1, 2 jsou povinni zaplatit žalobci společně a nerozdílně úrok z prodlení ve výši: 0,1 % z částky 5 208 Kč denně od [datum] do [datum], 0,1 % z částky 5 208 Kč denně od [datum] do [datum], 0,1 % z částky 5 208 Kč denně od [datum] do [datum], 0,1 % z částky 5 208 Kč denně od [datum] do [datum], 0,1 % z částky 5 208 Kč denně od [datum] do [datum], 0,1 % z částky 5 208 Kč denně od [datum] do [datum], 0,1 % z částky 5 208 Kč denně od [datum] do [datum], 0,1 % z částky 2 325 Kč denně od [datum] do [datum], 0,1 % z částky 2 325 Kč denně od [datum] do [datum], 0,1 % z částky 2 325 Kč denně od [datum] do [datum], do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. IV. Žalovaní 1, 2 jsou povinni nahradit žalobci náklady řízení ve výši 18 685 Kč, a to společně a nerozdílně do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobce [titul]. [jméno] [příjmení], advokáta se sídlem v [obec].
1. Žalobce se domáhal zaplacení dlužných příspěvků vlastníka bytu za období od ledna do září 2019 ve výši 21 150 Kč s příslušným úrokem z prodlení, nedoplatku z vyúčtování zálohových plateb na služby poskytované při užívání bytu za období roku 2018 ve výši 8 869 Kč s příslušným úrokem z prodlení, nákladů spojených s uplatněním pohledávky ve výši 363 Kč a úroků z prodlení za včasné neplacení záloh na služby v roce 2019.
2. Žalobce v žalobě uvedl, že žalovaní jsou vlastníky bytové jednotky číslo v domě adresa v obec, členy společenství vlastníků jednotek a jsou proto povinni platit měsíční příspěvky na správu domu a pozemku a zálohy na úhradu za služby. Takto byli povinni hradit od datum příspěvek ve výši 2 615 Kč a zálohy na služby poskytované v souvislosti s užíváním bytu ve výši
3. 2 325 Kč měsíčně. Žalovaní za období od ledna 2019 do září 2019 příspěvky ani zálohy řádně neplatili, s výjimkou příspěvku za leden 2019, který byl částečně – ve výši 2 385 Kč uhrazen datum, dluží žalobci na příspěvcích 21 150 Kč (9 x 2 615 Kč + 320 Kč), neplatili zálohy, takže byli v prodlení se zaplacením měsíčních záloh ode dne následujícího po jejich splatnosti až do datum, kdy došlo k vyúčtování. Žalovaní dále neuhradili nedoplatek vzniklý vyúčtováním záloh na služby za rok 2018 ve výši 8 689 Kč, s jehož zaplacením jsou v prodlení od datum. S podrobným vyčíslením odkázal žalobce na přílohy žaloby –„ rozpisy dluhů včetně úhrad a výpočet úroku z prodlení.“ Jako příslušenství žalobce požadoval přiznat úrok z prodlení ve smluvené výši 0,1 % z dlužné částky denně. Uvedl, že takto byl úrok z prodlení dohodnut ve Stanovách. Dále požadoval přiznat poplatek za upomínací náklady ve výši 363 Kč.
4. Žalovaný číslo se k věci nevyjádřil a v řízení zůstal nečinný. K nařízenému jednání se nedostavil, ačkoli byl o jeho jednání řádně vyrozuměn. Soud věc projednal a rozhodl v jeho nepřítomnosti (§101 odst. 3 o. s. ř.).
5. Žalovaná číslo navrhla žalobu zamítnout. Uvedla, že příspěvky a zálohy neplatí jako výraz protestu proti neutěšenému stavu v domě, kde se byt nachází. V domě žijí nepřizpůsobiví lidé, jsou tam štěnice s švábi, byt je tím neprodejný a ona se nemá jak z bytu dostat.
6. Z listinných důkazů bylo zjištěno následující: žalovaní jsou vlastníky bytové jednotky číslo v domě adresa v obec a spoluvlastnického podílu o velikosti číslo na společných částech domu a pozemku (výpis z katastru nemovitostí a informace o jednotce). Jednotka je zapsána na listu vlastnictví číslo pro obec Most, katastrální území Most II, u Katastrálního úřadu pro Ústecký kraj, Katastrální pracoviště Most. K převodu vlastnického práva na žalované došlo na základě smlouvy o převodu vlastnictví družstevního bytu ze dne datum (smlouva o převodu). Jako vlastníci se žalovaní stali členem Společenství vlastníků jednotek. Podle článků 5. odst. 2 písm. b) a 9. odst. 7 Stanov přijatých společenstvím jsou žalovaní povinni přispívat na správu nemovité věci a zálohy na úhradu služeb vždy do 25. dne v měsíci (Stanovy společenství vlastníků jednotek). Žalovaní byli v době od datum do datum povinni platit žalobci měsíčně příspěvek ve výši 2 615 Kč a zálohy na služby ve výši 2 325 Kč a od datum příspěvek ve výši 2 615 Kč a zálohy ve výši 2 325 Kč (předpisy pravidelných měsíčních plateb vlastníka). S výši příspěvku a záloh byli žalovaní seznámeni (podpisová listina – převzetí předpisu). Žalovaní v období od ledna do září 2019 svou povinnost neplnili, s výjimkou částečné úhrady příspěvku za leden 2019, k níž došlo datum, žalobci nic nezaplatili a dluží tak žalobci na příspěvcích vlastníka 21 150 Kč (Přehled dlužných předpisů se započtením úhrad ke dni datum). Z Přehledu dlužných předpisů vyplývá rovněž, že nebyly hrazeny předepsané zálohy na služby, s jejichž zaplacením byli žalovaní v prodlení až do jejich vyúčtování, tj. do datum. Vyúčtováním zálohových plateb na služby za rok 2018 byl vyčíslen nedoplatek ve výši 15 423 Kč (řádné vyúčtování zálohových plateb). Z nedoplatku nebylo dosud uhrazeno 8 689 Kč, neboť dne datum započetl přeplatek ve výši 6 739 Kč vyúčtovaný v následujícím období (Přehled předpisů se započtením úhrad). Žalobce žalované před podáním žaloby u soudu vyzval k zaplacení předžalobní upomínkou, odeslanou na adresu jejich bydliště doporučeně (předžalobní upomínka a doklady o odeslání – poštovní podací arch).
7. Provedenými důkazy má soud za prokázané, že žalovaní jako vlastníci shora označené bytové jednotky neplnili řádně své povinnosti, když ve vymezeném období (od ledna 2019 do září 2019) nehradili příspěvky vlastníka na správu nemovité věci, zálohy na služby poskytované při užívání bytu a dosud zcela neuhradili vyúčtovaný nedoplatek za služby za rok 2018. Bylo prokázáno, že na příspěvcích dluží žalobci částku 21 150 Kč, za služby dodané v roce 2018 částku 8 689 Kč, a že byli v prodlení se zaplacením záloh na služby vždy od 1. dne měsíce následujícího po jeho splatnosti do datum. Všechna tvrzení obsažená v žalobě byla prokázána listinnými důkazy.
8. Zjištěný stav byl posouzen podle § číslo odst. 1 a § 1181 odst. 1 zák. č. 90/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen o. z.), podle kterých je vlastník jednotky povinen přispívat na správu domu a pozemku dohodnutý příspěvek a platit zálohy na plnění spojená nebo souvisící s užíváním bytu (služby). Současně má právo na vyúčtování záloh do čtyř měsíců od skončení zúčtovacího období. Také podle Stanov společenství – článků 5 a 9. je žalovaný jako vlastník jednotek povinen hradit příspěvky na náklady spojené se správou nemovité věci a zálohy na služby poskytované při užívání bytu.
9. Žalovaným byla uložena společná a nerozdílná povinnost k zaplacení dlužných příspěvků vlastníka ve výši 21 150 Kč a nákladů na vymáhání – upomínacích nákladů ve výši 363 Kč (výrok I.), nedoplatku z vyúčtování služeb za rok 2018 ve výši 8 689 Kč (výrok II.) a úroků z prodlení za neplacení záloh na služby (výrok III.).
10. Vzhledem k tomu, že žalovaní jsou se splněním platební povinnosti v prodlení, byla jim uložena povinnost k zaplacení úroku z prodlení podle § 1970 o. z. Výše úroků vyplývá ze Stanov a činí 1 promile denně (0,1 % denně) z dlužné částky.
11. Námitky žalované číslo o špatném stavu domu, v němž se byt nachází, nejsou významné pro posouzení nároku žalobce na příspěvek a na úhradu nákladů za služby. Žalovaní jako vlastníci bytu musí své námitky realizovat zákonnou cestou – účastí a hlasováním na shromáždění vlastníků, návrhem na snížení příspěvku vlastníků apod. Pokud jde o cenu služeb, tam námitky neobstojí ani teoreticky, neboť jde o služby fakticky při užívání bytu poskytnuté a žalovanými„ spotřebované“.
12. Výrok o nákladech řízení vychází z § 142 odst. 1 o. s. ř., podle kterého má právo na náhradu účelně vynaložených nákladů řízení ten účastník, který byl úspěšný. Žalobce, který měl ve věci plný úspěch, má právo na náhradu nákladů řízení, které zahrnují soudní poplatek za žalobu ve výši 1 745 Kč a odměnu za právní zastoupení vyčíslenou podle § 7 odst. 1 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátní tarif (dále jen AT). Žalobci byla přiznána odměna za 5 úkonů (převzetí zastoupení, sepis žaloby, částečné vzetí žaloby zpět a dvě ústní jednání) – 5 x 2 500 Kč, dvě paušální náhrady hotových výdajů – 5 x 300 Kč (§ 13 AT) a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % ze součtu odměny a paušálních náhrad ve výši 2 940 Kč. Celkové náklady činí 18 685 Kč.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem, prostřednictvím Okresního soudu v Mostě. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.
Nesplní-li žalovaní povinnosti uložené jim tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobce domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.