Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)No categories available
17 C 265/2020-31
Obvodní soud pro Prahu 10 rozhodl samosoudkyní Mgr. Alenou Novotnou ve věci
žalobce: osobní údaje žalobce zastoupený advokátem údaje o zástupci
proti
žalované: osobní údaje žalované
o částka s příslušenstvím
takto:
I. Řízení se co do částky částka zastavuje.
II. Žalovaná je povinna uhradit žalobci částku ve výši částka s úrokem z prodlení ve výši 10 % p. a. z částky částka ode dne datum do datum, s úrokem z prodlení ve výši 10 % p. a. z částky částka ode dne datum do datum, s úrokem z prodlení ve výši 10 % p. a. z částky částka ode dne datum do datum, s úrokem z prodlení ve výši 10 % p. a. z částky částka ode dne datum do datum, s úrokem z prodlení ve výši 10 % p. a. z částky částka ode dne datum do datum, s úrokem z prodlení ve výši 10 % p. a. z částky částka ode dne datum do datum, s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % p. a. z částky částka ode dne datum do datum, s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % p. a. z částky částka ode dne datum do datum, s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % p. a. z částky částka ode dne datum do datum, s úrokem z prodlení ve výši 10 % p. a. z částky částka ode dne datum do zaplacení, a to do 3 dnů od právní moci rozsudku.
III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení v částce částka, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobce.
IV. Žalobci se vrací soudní poplatek ve výši částka, po právní moci tohoto rozhodnutí.
Odůvodnění:
I. Řízení se co do částky [částka] zastavuje. II. Žalovaná je povinna uhradit žalobci částku ve výši [částka] s úrokem z prodlení ve výši 10 % p. a. z částky [částka] ode dne [datum] do [datum], s úrokem z prodlení ve výši 10 % p. a. z částky [částka] ode dne [datum] do [datum], s úrokem z prodlení ve výši 10 % p. a. z částky [částka] ode dne [datum] do [datum], s úrokem z prodlení ve výši 10 % p. a. z částky [částka] ode dne [datum] do [datum], s úrokem z prodlení ve výši 10 % p. a. z částky [částka] ode dne [datum] do [datum], s úrokem z prodlení ve výši 10 % p. a. z částky [částka] ode dne [datum] do [datum], s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % p. a. z částky [částka] ode dne [datum] do [datum], s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % p. a. z částky [částka] ode dne [datum] do [datum], s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % p. a. z částky [částka] ode dne [datum] do [datum], s úrokem z prodlení ve výši 10 % p. a. z částky [částka] ode dne [datum] do zaplacení, a to do 3 dnů od právní moci rozsudku. III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení v částce [částka], a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobce. IV. Žalobci se vrací soudní poplatek ve výši [částka], po právní moci tohoto rozhodnutí.
1. Žalobce se domáhal rozhodnutí, kterým by byla žalované uložena povinnost zaplatit žalobci částka s příslušenstvím. Žalobce je právnickou osobou vzniklou původně na základě zákona č. 72/1994 Sb. Žalovaná je členkou žalobce a vlastníkem bytové jednotky číslo nebytových jednotek číslo číslo nacházející se v budově adresa, v obci obec a k.ú. část obce, jakož i spoluvlastnického podílu na nebytové jednotce číslo v téže budově (v režimu zákona číslo Sb). V souvislosti s vlastnictvím uvedených jednotek, je žalovaná žalobci povinna hradit zálohy na služby poskytované žalobcem žalované v souvislosti s užíváním předmětných jednotek, zálohy na náklady správy domu a příspěvek do fondu oprav a obnovy žalobce, jehož výše činí částka (částka byt + částka sklep + částka sklep + částka garáž) /měsíc. Celková výše měsíčních záloh a měsíčních příspěvků pro jednotky žalované činí celkem částka (částka byt + částka sklep + částka sklep + částka garáž). Žalovaná svou povinnost k hrazení záloh a příspěvku do fondu oprav a obnovy neplnila řádně a včas a ke dni podání této žaloby dlužila žalobci na zálohách a příspěvku do fondu částku ve výši částka, a to z titulu neuhrazených záloh a příspěvku za měsíce leden 2020 až září 2020 (9 × částka). Splatnost zálohy a příspěvku je stanovena k 15. dni příslušného kalendářního měsíce. Žalovaná dále dluží žalobci částku ve výši částka (částka byt – přeplatek částka sklep - přeplatek částka sklep - přeplatek částka garáž) představovanou neuhrazeným nedoplatkem z vyúčtování záloh na úhrady za služby poskytované žalobcem žalované, jakož i nákladů na správu domu, v němž se nachází jednotky ve vlastnictví žalované z vyúčtování za rok 2019. Splatnost nedoplatku z vyúčtování za rok 2019 tak nastala dnem datum. Žalovaná ani přes písemnou upomínku právního zástupce žalobce odeslanou dne datum své povinnosti vůči žalobci zcela nesplnila. V průběhu řízení žalovaná dne datum uhradila žalobci zálohy za leden až září 2020 v částce částka, žalobce vzal v tomto rozsahu žalobu zpět a nadále se domáhal dluhu z vyúčtování za rok 2019 ve výši částka s úrokem z prodlení a úroků z prodlení jdoucích z dlužných záloh za rok 2020 do dne úhrady, jak jsou tyto vyčísleny ve výroku II. rozsudku.
2. Účastníci řízení na základě výzvy soudu svým postojem dali najevo souhlas s tím, aby soud ve věci rozhodl bez nařízení jednání. Soud proto ve věci postupoval podle ustanovení § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, (dále jen „o. s. ř.”), dle kterého k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednávání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí.
3. Z listinných důkazů byl zjištěn následující skutkový stav: Žalobce je právnickou osobou - Společenstvím vlastníků domu ulice a číslo, obec a číslo (prokázáno výpisem z rejstříku společenství vlastníků jednotek žalobce). Žalovaná je vlastnicí bytové jednotky číslo, („ byt“), a nebytových jednotek číslo číslo nacházející se v budově adresa, v obci obec a k.ú. část obce, jakož i spoluvlastnického podílu číslo na nebytové jednotce - garáži číslo v téže budově (prokázáno výpisem z katastru nemovitostí list vlastnictví a list vlastnictví v k.ú. část obce). Žalobce žalované předepsal zálohy na služby, správu a příspěvky do fondu oprav na rok 2020 se splatností vždy 15. den v měsíci ve výši: částka měsíčně na byt (prokázáno evidenčním listem k bytu číslo); po částka měsíčně na nebytové jednotky číslo číslo (prokázáno evidenčními listy k nebytovým jednotkám anonymizována dvě slova); a částka na garáž (prokázáno evidenčním listem ke garáži). Dle vyúčtování záloh měla za rok 2019 žalovaná nedoplatek na zálohách za byt částka a zároveň přeplatek na zálohách k nebytové jednotce číslo ve výši částka, přeplatek na zálohách k nebytové jednotce číslo ve výši částka a a přeplatek z vyúčtování za garáž částka (prokázáno přehledy vyúčtování k jednotlivým jednotkám ve vlastnictví žalované). K úhradě výsledného nedoplatku (který činí částka) byla žalovaná vyzvána ve lhůtě do datum (prokázáno dopisem žalobce ze dne datum ve věci vyúčtování záloh). Žalovaná byla vyzvána k úhradě dlužných částek předžalobní upomínkou ze dne datum (prokázáno předžalobní uplmínkou a podacím archem). Žalovaná uhradila žalobkyni částku částka s označením 2020, kterou žalobce v souladu s označením započetl na dluh na zálohách za měsíce leden až říjen 2020 (prokázáno výpisem z účtu žalobce datum).
4. Po právní stránce soud posoudil nárok žalobce dle ustanovení § číslo odst. 1 a § 1180 odst. 1 zák. č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, („o.z.“), dle kterých je žalovaná jakožto vlastník jednotky povinna přispívat na správu domu a pozemku v poměru odpovídajícím jejímu podílu na společných částech, nebylo-li v prohlášení určeno jinak a platit zálohy na plnění spojená nebo související s užíváním bytu (služby), přičemž má právo, aby jí osoba odpovědná za správu domu zálohy včas vyúčtovala. Žalobce zálohy za rok 2019 řádně a včas vyúčtoval, žalovaná však nedoplatek v době splatnosti (do datum) neuhradila. Zálohy na služby za leden až září roku 2020 uhradila až ke dni datum ačkoli byly splatné vždy k 15. dni měsíce, za který měly být hrazeny.
5. S ohledem na skutečnost že žalobce vzal, co do částky připadající na uhrazené zálohy za leden až září 2020 žalobu zpět, soud řízení v odpovídajícím rozsahu ve výroku I. v souladu s ust. § 96 odst. 1 a 2 zák. č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu („o.s.ř.“) zastavil.
6. Ve zbylém rozsahu soud žalobě vyhověl, neboť shledal, že žaloba je důvodná. Vzhledem k tomu, že žalovaná nezaplatila dlužné částky v době splatnosti, ocitla se s placením dluhu v prodlení dnem následujícím po splatnosti jednotlivých dlužných částek, a soud proto žalobci přiznal úroky z prodlení dle § 1970 o.z. ve výši stanovené nařízením vlády č. 351/2013 Sb. ke dni, kdy se žalovaná dostala do prodlení s jednotlivými úhradami, tj. úroky ze záloh ode dne následujícího po splatnosti jednotlivých záloh splatných vždy k 15. dni v daném měsíci až do dne jejich úhrady (datum) a dosud neuhrazený dluh z vyúčtování ode dne následujícího po splatnosti vyúčtování, jehož splatnost nastala datum do zaplacení.
7. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. a § 146 odst. 2, věta druhá o.s.ř. tak, že přiznal žalobci, jenž byl v řízení zcela úspěšný, nárok na náhradu nákladů řízení v částce částka Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce částka a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši částka sestávající z částky částka za každý ze tří úkonů uvedených v § 11 odst. 1 a. t. a z částky částka za jeden úkon právní služby uvedený v § 11 odst. 2 a. t. včetně čtyř paušálních náhrad výdajů po částka dle § 13 odst. 4 a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky částka ve výši částka.
8. V souladu s ust. § 10 odst. 3, 4 zákona č. 549/1991 Sb., kdy soud vrátí žalobkyni odpovídající část zaplaceného poplatku, po snížení o 20 %, nejméně však o částka, bylo-li řízení z části zastaveno pro zpětvzetí návrhu.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 10. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.
Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobce domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.