Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
24 C 359/2020-38
Okresní soud v Karviné rozhodl samosoudcem JUDr. Milanem Pelikánem, Ph.D., ve věci
žalobce: osobní údaje žalobce
Paříž, 1 boulevard příjmení, PSČ, Francouzská republika
jednající v ČR prostřednictvím právnická osoba, IČO
sídlem adresa, anonymizováno
zastoupený advokátkou JUDr. jméno příjmení, Ph.D.
sídlem adresa
proti
žalovanému: osobní údaje žalovaného
s evidovaným místem trvalého pobytu na adrese adresa žalovaného
o zaplacení 2 033,29 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku ve výši 2 033,29 Kč a 8,25% roční úrok z prodlení z částky 1 910,56 Kč od 1.10.2020 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.
II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci k rukám jeho zástupce 100 % nákladů řízení ve výši 4 622,91 Kč, a to do tří dnů od právní moci rozsudku.
Odůvodnění:
<b>I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku ve výši 2 033,29 Kč a 8,25% roční úrok z prodlení z částky 1 910,56 Kč od 1.10.2020 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.</b> <b>II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci k rukám jeho zástupce 100 % nákladů řízení ve výši 4 622,91 Kč, a to do tří dnů od právní moci rozsudku.</b>
(stručné - § 157 odst. 4 občanského soudního řádu )
1. Žalobou došlou soudu dne 15.10.2020 se žalobce domáhal po žalovaném zaplatit částku ve výši 2 033,29 Kč a 8,25% roční úrok z prodlení z částky 1 910,56 Kč od 1.10.2020 do zaplacení. Předmětem řízení byl dluh z úvěrové smlouvy uzavřené mezi účastníky dne 15.3.2019 skládající se z jistiny ve výši 1 045,75 Kč, úroku ve výši 122,73 Kč, pojistného ve výši 179,70 Kč, náhrady nákladů za odeslání upomínky ve výši 600 Kč a smluvní pokuty za prodlení ve výši 85,11 Kč.
2. Žalovaný se z nařízeného jednání omluvil. Žalovaný proti uplatněné částce nevznesl žádné námitky a s její úhradou souhlasil. Soud v souladu s § 101 odst. 3 občanského soudního řádu věc projednal v nepřítomnosti žalovaného. Vycházel přitom z obsahu spisu a z provedených důkazů.
3. Žalobce je zahraniční právnickou osobou. Příslušnost k projednání věci je dána ve smyslu č. l. 18 bod. 2 nařízení EU č. 215/2012, ze dne 12.12.2021, bydlištěm žalovaného, které je na území České republiky.
4. Listinami (smlouvou o revolvingovém úvěru číslo ze dne 15.3.2019, Všeobecnými obchodními podmínkami žalobce účinnými od 30.5.2018, produktovými podmínkami pro revolvingové úvěry, výpisem provedených transakcí) bylo prokázáno, že žalobce poskytl žalovanému na nákup ledničky částku ve výši 5 298 Kč a dále revolvingový úvěr do výše 55 000 Kč (úročený 22,68 % ročně, splatný měsíčně nejméně po 500 Kč, pojištěný, a pro případ prodlení s dohodnutou smluvní pokutou 0,1 % denně z částky splátky v prodlení a s dohodou o náhradě nákladů za vymáhání ve výši 600 Kč), jež byl evidován na podúčtu číslo. Z poskytnutého revolvingového úvěru žalovaný neuhradil žalobci částku ve výši 2 033,29 Kč, skládající se ze shora uvedených položek. Dopisem ze dne 26.8.2020 žalobce od úvěrové smlouvy odstoupil a zároveň žalovaného vyzval k úhradě dlužné částky. Před podáním žaloby zástupce žalobce vyzval žalovaného k úhradě dlužné částky dopisem ze dne 2.10.2020, odeslaným na adresu žalovaného dne 6.10.2020.
5. Soud dospěl k závěru, že mezi účastníky byla uzavřena podle § 2395 občanského zákoníku smlouva o úvěru, v rámci které byla ve smyslu § 2048 občanského zákoníku sjednána smluvní pokuta a podle § 2758 občanského zákoníku pojištění. Žalovaný proti uplatněné částce nevznesl žádnou výhradu a za stavu, že v průběhu řízení nedošlo k její úhradě, soud žalobě v plném rozsahu vyhověl (výrok I.).
6. O nákladech řízení mezi účastníky bylo rozhodnuto podle § 142 odst. 1 občanského soudního řádu . Žalobce měl ve věci plný úspěch, a proto mu byla přiznána náhrada nákladů potřebných k účelnému uplatňování práva. Náklady řízení se skládají z odměny zástupce žalobce stanovené podle § 7 , § 11 odst. 1 písm. a/ a g/ vyhl. č. 177/1996 Sb. (advokátní tarif). Z tarifní hodnoty 2 033,29 Kč činí odměna za 1 úkon právní služby 1 000 Kč, za 2 úkony právní služby (převzetí a příprava zastoupení, účast u jednání) celkem 2 000 Kč Náklady řízení se dále skládají z náhrady hotových výdajů stanovených podle § 13 odst. 4 advokátního tarifu ve výši 300 Kč za 1 úkon právní služby, tj. celkem za 2 úkony 600 Kč, dále z náhrady za promeškaný čas za 4 půlhodiny po 100 Kč (§ 14 odst. 3 advokátního tarifu) a z cestovného k jednání soudu z Ostravy do Karviné a zpět (osobním automobilem o průměrné spotřebě 7,7 l nafty / 100 km, délce cesty 50 km, ceně nafty dle vyhlášky 29,50 Kč a sazby základní náhrady 4,40 Kč/km) ve výši 324,72 Kč. Odměna a náhrada hotových výdajů ve výši 3 324,72 Kč činí s připočtením 21% daně z přidané hodnoty 4 022,91 Kč Celkem činí náhrada nákladů řízení, včetně zaplaceného soudního poplatku ve výši 400 Kč a částky 200 Kč /dvě paušální náhrady za výzvu k plnění a žalobu stanovené podle § 1 odst. 3 písm. a) a § 2 odst. 1 vyhl. č. 254/2015 Sb. částku 4 622,91 Kč.
Poučení:
Proti tomuto rozhodnutí není odvolání přípustné (§ 202 odst. 2 o. s. ř. o. s. ř. ).
Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí (§ 251 o. s. ř. o. s. ř. ).