Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8 C 130/2019-116

Obvodní soud pro Prahu 3 rozhodl předsedkyní senátu JUDr Andreou Venclíkovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

toho času neznámého pobytu

zastoupený opatrovnicí údaje o zástupci

pro 4 440 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 4 440 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 6 % ročně z částky 4 255 Kč od 21. 5. 2019 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.

II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 1 600 Kč do tří dnů od právní moci rozsudku.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 4 440 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 6 % ročně z částky 4 255 Kč od 21. 5. 2019 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku. II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 1 600 Kč do tří dnů od právní moci rozsudku.

Žalobou došlou soudu dne 27. 5. 2019 se žalobkyně domáhala po žalovaném zaplacení částky 4 440 Kč, a to jako náhrady za nevrácené vypůjčené knihovní jednotky v částce 740 Kč, zpozdné spojené s knihovními jednotkami v částce 2 800 Kč, náklady na rezervování knihovní jednotky v částce 20 Kč, náklady na upomínky v částce 95 Kč, paušální náhrady za podání žaloby v částce 600 Kč a smluvní pokuty v částce 185 Kč. Dále požadovala úrok z prodlení ve výši 6 % ročně z částky 4 255 Kč od 21. 5. 2019 do zaplacení.

Žalovaný je neznámého pobytu, k ochraně jeho zájmů mu proto byl ustanoven opatrovník dle , (dále jen „ “). Opatrovník navrhl zamítnutí žaloby. Namítl, že žalobkyně žádným způsobem nedoložila, že to byl právě žalovaný, kdo si nevrácené knihovní jednotky vypůjčil.

Žalovaný je státním příslušníkem země, soud proto zkoumal nejprve svoji mezinárodní příslušnost (pravomoc). Mezinárodní příslušnost českých soudů vyplývá z čl. 7 bod 1 písm. a), b), druhá odrážka nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) číslo 1215/2012 ze dne 12. prosince 2012 o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech.

Dále se soud zabýval otázkou, kterým právním řádem se řídí právní vztah mezi účastníky. Účastníci zvolili české právo. Dle článku 3 odst. 1 Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 593/2008 o právu rozhodném pro smluvní závazkové vztahy (Řím I) se tedy daný smluvní vztah řídí českým právem.

Z listin předložených žalobkyní bylo zjištěno následující: Žalovaný byl od 21. 4. 2017 registrován jako čtenář žalobkyně na základě smlouvy o poskytování služeb. V této smlouvě se žalobkyně zavázala poskytovat žalovanému knihovnické a informační služby, jejichž podmínky a podrobnosti jsou stanoveny v knihovním řádu. Žalovaný jako čtenář ve smlouvě prohlásil, že obdržel exemplář knihovního řádu a seznámil se s ním, a to včetně pravidel pro náhradu škody, stanovením smluvní pokuty za porušení povinností a způsobu upomínání a jeho náklady. Žalovaný se jako čtenář zavázal při čerpání služeb poskytnutých žalobkyní dodržovat povinnosti, které mu knihovní řád ukládá. Žalovaný v přihlášce uvedl svou aktuální adresu bydliště na adrese adresa žalovaného, a tuto adresu rovněž uvedl jako svou adresu korespondenční. Dále se v přihlášce zavázal oznámit bez zbytečného odkladu změnu kteréhokoli osobního údaje uvedeného v této přihlášce. Pracovník knihovny ověřil totožnost žalovaného podle jeho občanského průkazu.

Žalovaný měl čtenářský průkaz zaevidovaný pod čárovým kódem číslo. Dle tvrzení žalobkyně se jednalo o jeho anonymizováno. Z historie výpůjčního procesu vyplývá, že žalovaný si v období od 21. 4. 2017 do 20. 6. 2017 půjčil několik knih, z nichž dvě nevrátil, a sice knihu Právo nálezce od autora Stephen King a knihu Stmívání od autora Stepheni Meyer. Dle odborného odhadu knihovníka činí cena každé z těchto knih 370 Kč Tyto částky odpovídají výši peněžité náhrady škody dle čl. 64 a čl. 65 knihovního řádu, sazba dle čl. VIII písm. a) přílohy knihovního řádu.

Pro případ prodlení s vrácením knihovní jednotky byl žalovaný povinen platit zpozdné dle čl. 61 knihovního řádu ve výši 5 Kč za každou vypůjčenou knihovní jednotku a provozní den, a to dle čl. IX písm. a) přílohy knihovního řádu. Zpozdné je vypočteno za první rok prodlení, přičemž splatnost nastává uplynutím tohoto roku, nebo vrácením knihovní jednotky. Zpozdné spojené s uvedenými nevrácenými knihovními jednotkami činí za každou 1 400 Kč. Dále žalovaný neuhradil dva poplatky za rezervaci knihovních jednotek, které nebyly dostupné po 10 Kč dle čl. 42 odst. 3 knihovního řádu a čl. VI písm. a) přílohy knihovního řádu.

Žalobkyně zaslala žalovanému na jeho doručovací adresu doporučeně předžalobní výzvu ze dne 17. 9. 2018. V souladu s čl. 60 knihovního řádu a čl. X přílohy knihovního řádu za tuto upomínku vyúčtovala žalovanému částku 50 Kč. Žalobkyně dále doložila předžalobní výzvu ze dne 4. 12. 2017, za kterou žalovanému v souladu s citovaným článkem účtovala částku 15 Kč. Jednalo se o obyčejnou upomínku. Žalobkyně žalovanému dále vyúčtovala poplatky za upomínky ze dne 14. 8. 2017 a 18. 9. 2017 po 15 Kč. Tyto upomínky nepředložila s odůvodněním, že jsou generovány automaticky a žalobkyně je s ohledem na jejich celkově generované množství neuchovává. Byť žalobkyně tyto upomínky nedoložila, soud nemá důvod pochybovat o pravdivosti jejího tvrzení. Dle čl. 60 odst. 6 knihovního řádu a čl. X přílohy knihovního řádu žalobkyně vyúčtovala žalovanému částku 600 Kč jako náklady vzniklé v souvislosti s vymáháním dluhu.

Součet výše uvedených částek činí 4 255 Kč. Žalobkyně dále žalovanému vyúčtovala smluvní pokutu v částce 185 Kč, která odpovídá ustanovení čl. 62 knihovního řádu, to je 0,5 % z neuhrazené částky za každý celý kalendářní měsíc prodlení. Smluvní pokuta je počítána z každé součástí jistiny ode dne zaúčtování do dne podání žaloby.

Soud má za prokázáno, že mezi účastníky byla uzavřena smlouva, na základě níž se žalobkyně zavázala poskytovat žalovanému knihovnické a informační služby a žalovaný se zavázal dodržovat podmínky stanovené v knihovním řádu, a to včetně úhrady poplatků a nákladů spojených s porušením stanovených povinností. Žalovaný porušil své povinnosti čtenáře, když žalobkyni nevrátil dvě knihovní jednotky, neuhradil poplatky za dvě rezervace a dále neuhradil ani zpozdné a náhradu za nevrácené knihovní jednotky. Žalobkyně tak má nárok na úhradu částek vyúčtovaných v souladu s knihovním řádem, a to včetně poplatků za upomínky a za předžalobní výzvu a nákladů na vymáhání v celkové částce 4 255 Kč. Dále má žalobkyně nárok na smluvní pokutu dle a násl. , (dále jen „o. z.“), ve vyúčtované částce 185 Kč. Celková dlužná částka tak činí 4 440 Kč. Vzhledem k tomu, že žalovaný je v prodlení s úhradou peněžitého dluhu, má žalobkyně dle o. z. nárok též na úrok z prodlení. Úrok z prodlení žalobkyně požaduje z částky 4 255 Kč od 21. 5. 2019 do zaplacení, a to ve výši 6 % ročně, což je nižší sazba, než činí zákonná sazba dle

Soud žalobě jako zcela důvodné vyhověl.

O nákladech řízení soud rozhodl dle a , a přiznal jejich plnou náhradu žalobkyni. Náklady řízení spočívají v zaplaceném soudním poplatku 1 000 Kč a dále náhradě nákladů nezastoupeného účastníka v paušální výši dle Konkrétně soud přiznal náklady za dva úkony po 300 Kč (příprava na jednání, účast u jednání). Náhrady nákladů do podání žaloby včetně se žalobkyně vzdala s ohledem na náklady vymáhání, které jsou předmětem žaloby. Náklady řízení celkem činí 1 600 Kč.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (ustanovení ).

Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.