Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
20 C 98/2021-84
Okresní soud v Mladé Boleslavi rozhodl samosoudkyní titul Petrou Svobodovou ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátkou údaje o zástupci
proti
žalovanému: osobní údaje žalovaného
pro zaplacení částky 27 461 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Řízení se co do částky za a) 1 478,27 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25% ročně z částky 1 278,20 Kč a s úrokem ve výši 24,95% ročně z částky 20 574,58 Kč od datum do zaplacení, maximálně však do doby, kdy úrok dosáhne částky 78 048 Kč, a za b) 2 580,42 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25% ročně z částky 1 930,49 Kč a s úrokem ve výši 29,12% ročně z částky 26 610,33 Kč od datum do zaplacení, maximálně však do doby, kdy úrok dosáhne částky 106 272 Kč, zastavuje
II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni: a) pohledávku ve výši 22 484,80 Kč se zákonným úrokem z prodlení z této částky ve výši 8,25% ročně od datum do zaplacení, b) pohledávku ve výši 3 498,85 Kč a za c) úrok ve výši 33,4 % ročně z částky 20 574,58 Kč od datum do zaplacení, maximálně však do doby, kdy úrok dosáhne částky 78 048 Kč a to ve lhůtě 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.
III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni: a) pohledávku ve výši 28 821,51 Kč se zákonným úrokem z prodlení z této částky ve výši 8,25% ročně od datum do zaplacení, b) pohledávku ve výši 4 177,82 Kč a za c) úrok ve výši 33,36% ročně z částky 26 610,33 Kč od datum do zaplacení, maximálně však do doby, kdy úrok dosáhne částky 106 272 Kč, to vše ve lhůtě 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.
IV. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 22 660,62 Kč k rukám právní zástupkyně žalobkyně, ve lhůtě 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.
Odůvodnění:
I. Řízení se co do částky za a) 1 478,27 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25% ročně z částky 1 278,20 Kč a s úrokem ve výši 24,95% ročně z částky 20 574,58 Kč od [datum] do zaplacení, maximálně však do doby, kdy úrok dosáhne částky 78 048 Kč, a za b) 2 580,42 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25% ročně z částky 1 930,49 Kč a s úrokem ve výši 29,12% ročně z částky 26 610,33 Kč od [datum] do zaplacení, maximálně však do doby, kdy úrok dosáhne částky 106 272 Kč, zastavuje II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni: a) pohledávku ve výši 22 484,80 Kč se zákonným úrokem z prodlení z této částky ve výši 8,25% ročně od [datum] do zaplacení, b) pohledávku ve výši 3 498,85 Kč a za c) úrok ve výši 33,4 % ročně z částky 20 574,58 Kč od [datum] do zaplacení, maximálně však do doby, kdy úrok dosáhne částky 78 048 Kč a to ve lhůtě 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku. III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni: a) pohledávku ve výši 28 821,51 Kč se zákonným úrokem z prodlení z této částky ve výši 8,25% ročně od [datum] do zaplacení, b) pohledávku ve výši 4 177,82 Kč a za c) úrok ve výši 33,36% ročně z částky 26 610,33 Kč od [datum] do zaplacení, maximálně však do doby, kdy úrok dosáhne částky 106 272 Kč, to vše ve lhůtě 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku. IV. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 22 660,62 Kč k rukám právní zástupkyně žalobkyně, ve lhůtě 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.
1. Žalobkyně se domáhala na žalovaném zaplacení částky 23 763 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně od datum do zaplacení, částky 3 698,92 Kč a úroku ve výši 58,35 % ročně z částky 20 574,58 Kč od 22. datum do zaplacení, maximálně však do doby, kdy úrok dosáhne částky 78 048 Kč (řízení sp. zn. spisová značka). To s odůvodněním, že žalobkyně uzavřela se žalovaným dne datum smlouvu o úvěru číslo na jejímž základě poskytla žalovanému téhož dne peněžitou částku 21 000 Kč. Žalovaný se smlouvou zavázal vrátit žalobkyni poskytnuté peněžní prostředky a zaplatit úrok ve výši 58,35 % ročně v 60 měsíčních splátkách po 1 084 Kč splatných každého 22. dne v měsíci počínaje listopadem 2019. Svému závazku žalovaný včas a řádně nedostál, když na úvěr bylo uhrazeno pouze 6 splátek (z toho 4 x 1 084 Kč, 1 x 1 284 Kč a 1 x 884 Kč) v době od datum do datum. Ke dni datum pak došlo k zesplatnění celého úvěru. Dosud nezaplacená jistina 20 574,58 Kč a nezaplacené úroky 2 989,28 Kč se staly součástí tzv. nové jistiny ve výši 23 563,86 Kč. V důsledku prodlení žalovaného s peněžitým plněním počínaje 7. splátkou úvěru účtovala žalobkyně sjednanou smluvní pokutu ve výši 0,1 % denně z částky 23 563,86 Kč od datum do datum dle bodu 6.5 smlouvy - tj. smluvní pokutu v kapitalizované výši 3 698,92 Kč, jako i náklady vzniklé prodlením s úhradou úvěru dle bodu 6.2 smlouvy ve výši 200 Kč a úroku ve výši 58,35 % ročně z částky 20 574,58 Kč od datum do zaplacení.
2. Žalobkyně se dále domáhala na žalovaném zaplacení částky 30 752 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně od datum do zaplacení, částky 4 827,75 Kč a úroku ve výši 62,48 % ročně z částky 26 610,33 Kč od datum do zaplacení, maximálně však do doby, kdy úrok dosáhne částky 106 272 Kč (řízení sp. zn. spisová značka). To s odůvodněním, že žalobkyně uzavřela se žalovaným dne datum smlouvu o úvěru číslo na jejímž základě poskytla žalovanému dne datum peněžitou částku 27 000 Kč. Žalovaný se smlouvou zavázal vrátit žalobkyni poskytnuté peněžní prostředky a zaplatit úrok ve výši 62,48 % ročně v 60 měsíčních splátkách po 1 476 Kč splatných každého 22. dne v měsíci počínaje prosincem 2019. Svému závazku žalovaný včas a řádně nedostál, když na úvěr bylo uhrazeno pouze 5 splátek (5 x 1 476 Kč) v době od datum do datum. Ke dni datum pak došlo k zesplatnění celého úvěru. Dosud nezaplacená jistina 26 610,33 Kč a nezaplacené úroky 4 142,06 Kč se staly součástí tzv. nové jistiny ve výši 30 752,39 Kč. V důsledku prodlení žalovaného s peněžitým plněním počínaje 6. splátkou úvěru účtovala žalobkyně sjednanou smluvní pokutu ve výši 0,1 % denně z částky 30 752,39 datum do datum dle bodu 6.5 smlouvy - tj. smluvní pokutu v kapitalizované výši 4 827,75 Kč, jako i úrok ve výši 62,48 % ročně z částky 26 610,33 Kč od datum do zaplacení.
3. Soud projednání obou peněžitých nároků (viz odst. 1. a 2. odůvodnění rozsudku) spojil v souladu se zásadou hospodárnosti ke společnému projednání a rozhodnutí. V rozsahu uvedeném ve výroku I. rozsudku vzala žalobkyně v průběhu soudního řízení žalobu zpět.
4. Žalovaný se ve věci nevyjádřil, k jednání nařízenému na datum se bez omluvy nedostavil, odročení jednání nežádal. Soud tak věc projednal a rozhodl dle § 101 odst. 3 občanského soudního řádu (o.s.ř. ) v nepřítomnosti žalovaného, vycházel přitom z obsahu spisu a provedeného dokazování.
5. Soud provedl důkazy ve věci o zaplacení částek 23 763 Kč a 3 698,92 Kč s příslušenstvím těmito listinami: smlouvou o úvěru číslo resp. jejím návrhem z datum včetně smluvních ujednání a následnou akceptační doložkou úvěrujícího z datum, oznámením o schválení úvěru z datum včetně dodejky, splátkovým kalendářem jakožto přílohy číslo úvěrové smlouvy, kartou klienta, oznámením o prodlení se splácením úvěru z datum, výzvami k zaplacení z číslo a datum, informacemi pro klienty poskytované zprostředkovatelem úvěru, dokladem o vyplacení úvěru 21 000 Kč z datum, výpisy z veřejných registrů, úplným výpisem ze seznamu regulovaných a registrovaných subjektů finančního trhu a informacemi o zápůjčních úrokových sazbách na trhu včetně sdělení právnická osoba a anonymizována dvě slova.
6. Ve věci o zaplacení částek 30 752 Kč a 4 827,75 Kč s příslušenstvím pak soud ke zjištění skutkového stavu provedl tyto listinné důkazy: důkaz smlouvou o úvěru číslo resp. jejím návrhem z datum včetně smluvních ujednání a následnou akceptační doložkou úvěrujícího z datum, oznámením o schválení úvěru z datum včetně dodejky, splátkovým kalendářem jakožto přílohy číslo úvěrové smlouvy, kartou klienta, oznámením o prodlení se splácením úvěru z datum, výzvami k zaplacení z číslo a datum, dokladem o vyplacení úvěru 27 000 Kč dne datum, informacemi pro klienty poskytované zprostředkovatelem úvěru, výpisy z veřejných registrů, úplným výpisem ze seznamu regulovaných a registrovaných subjektů finančního trhu a informacemi o zápůjčních úrokových sazbách na trhu včetně sdělení právnická osoba a anonymizována dvě slova.
7. K prověření bonity úvěrovaného doplnil soud dokazování o hodnocení klienta včetně předsmluvního formuláře, výpisy z peněžního účtu žalovaného za září – říjen 2019 (výplata mzdy), mzdový list žalovaného za srpen 2019, pracovní smlouvu z datum ve znění jejího dodatku, oznámení o výplatě invalidního důchodu ze datum.
8. Z uvedeného má soud za prokázané, že žalobkyně se zavázala poskytnout žalovanému jakožto úvěrovaném spotřebitelský bezúčelový úvěr 21 000 Kč a 27 000 Kč za sjednaných podmínek. Za tím účelem byly uzavřeny dne datum a datum úvěrová smlouvy, a to akceptací návrhu smluv ze dne datum a datum. Peněžní prostředky byly vyplaceny na peněžní účet žalovaného dne datum a datum. Žalovaný přijal závazek vrátit žalobkyni poskytnuté peněžní prostředky v měsíčních splátkách po 1 476 Kč se splatností k 22. dni každého měsíce počínaje prosince 2019 a po 1 084 Kč se splatností k 22. dni každého měsíce počínaje listopadem 2019. Pro případ prodlení se splácením úvěru vznikla úvěrovanému dle bodu 6.1. smluvních ujednání povinnost zaplatit úvěrujícímu smluvní pokutu ve výši 499 Kč za každou splátku, u které se ocitl v prodlení o délce 30 dnů, maximálně 2 999 Kč za každý kalendářní rok. Ve znění bodu 6.5. smluvních ujednání v případě, že nebude zaplacena částka odpovídající nové jistině úvěru (tj. jistině včetně přirostlých úroků) v den zesplatnění úvěru, vzniká dlužníku povinnost zaplatit úvěrujícímu smluvní pokutu ve výši 0,1 % z nové jistiny za každý den prodlení dlužníků s její úhradou ode dne následujícího po dni zesplatnění úvěru, a to až do jejího úplného zaplacení.
9. Jak soud zjistil z obsahu písemné korespondence účastníků včetně dokladů o odeslání a doručení písemností, žalobkyně oznámila žalovanému zesplatnění úvěru z obou úvěrových smluv dne datum. Naposledy urgovala žalobkyně zaplacení vzniklého dluhu předžalobní upomínkou ze datum včetně podacího archu. Shodným tvrzením účastníků řízení (resp. tvrzením žalobkyně, které žalovaný v řízení nesporoval) vzal soud za zjištěné, že žalovaný zaplatil úvěr pouze částečně v rozsahu uvedeném v žalobě.
10. Pro provedeném dokazování má soud za zjištěný následující skutkový stav. Účastníci řízení uzavřeli dne datum a dne datum smlouvy, podle kterých žalobkyně plnila žalovanému, resp. téhož dne převedla na jeho peněžní účet částky 21 000 Kč a 27 000 Kč. Žalovaný se zavázal poskytnuté finance žalobkyni splácet, úvěr však zaplatil pouze částečně, nesplacená část úvěru tak ke dni datum zesplatnila.
11. Podle § 2395 zákona č. 89/2012 Sb. , občanského zákoníku (o.z.) smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.
12. S ohledem na výše uvedené soud žalobě ve znění částečné zpětvzetí žaloby vyhověl. Soud vyšel ze zjištění, že žalovaný hradil poskytnutý úvěr z úvěrových smluv číslo číslo pouze částečně, po zesplatnění celé pohledávky datum byl povinen vyrovnat k rukám žalobkyně celou dlužnou částku. Součástí žalované částky byl prvotně i úrok 58,35 % a 62,48 % ročně, přičemž částečným zpětvzetím žalobkyně v souladu s ustálenou judikaturou soudu (viz rozhodnutí Nejvyššího soudu ČR sp. zn. 21 Cdo 1484/2004 ) ponížila požadovanou úrokovou sazbu na 33,4 % a 33,36 % ročně (tzv. úrokový strop – 4násobek běžné úrokové sazby k datu uzavření úrokové smlouvy) a provedla přepočet ostatních žalovaných položek, které z úrokové sazby vycházely. V návaznosti na uvedené pak soud hodnotil všechny žalobou uplatněné položky za odůvodněné.
13. Přisouzená částka ve výroku II. rozsudku 22 484,80 Kč sestává z úroku přepočteného v souladu se shora citovanou judikaturo Nejvyššího soudu ČR (v daném případě běžná úroková sazba bank v době uzavření smlouvy o úvěru číslo činila 33,4 % ročně) v kapitalizované výši 1 711,08 Kč, z nákladů vzniklých v souvislosti s prodlením žalovaného s peněžitým plněním dle bodu 6.2. smlouvy ve výši 200 Kč a ve zbytku z nesplacené jistiny úvěru. Dále soud přiznal i nárok na řádně sjednanou a legitimní smluvní pokutu s odkazem na smluvní ujednání účastníků řízení (bod 6.5. smlouvy) ve výši 3 498,85 Kč, jako i úrok ve výši 33,4 % ročně z částky 20 574,58 Kč od datum do zaplacení, maximálně však do doby, kdy úrok dosáhne částky 78 048 Kč. Nárok žalobkyně na zákonný úrok z prodlení vychází z ust. § 1970 o.z. ve spojení s § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb.
14. Přisouzená částka ve výroku III. rozsudku 28 821,51 Kč sestává z úroku přepočteného v souladu se shora citovanou judikaturo Nejvyššího soudu ČR (v daném případě běžná úroková sazba bank v době uzavření smlouvy o úvěru číslo činila 33,36 % ročně) v kapitalizované výši 2 211,57 Kč a ve zbytku z nesplacené jistiny úvěru. Dále soud přiznal i nárok na řádně sjednanou a legitimní smluvní pokutu s odkazem na smluvní ujednání účastníků řízení (bod 6.5. smlouvy) ve výši 4 177,82 Kč, jako i úrok ve výši 33,36 % ročně z částky 26 610,33 Kč od datum do zaplacení, maximálně však do doby, kdy úrok dosáhne částky 106 272 Kč.
15. Ve zbývajícím rozsahu soud řízení dle § 96 odst. 2 občanského soudního řádu k návrhu žalobkyně zastavil (viz výrok I. rozsudku).
16. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud dle § 142 odst. 1 občanského soudního řádu . Ve věci úspěšné žalobkyni přiznal soud nárok na náhradu nákladů řízení sestávajících ze soudních poplatků 1 374 Kč a 1 779 Kč, dále z odměny právního zastoupení ve věci sp. zn. 20 C 98/2021 ve výši 3 x 300 Kč za tyto úkony právní služby (převzetí a příprava věci, předžalobní upomínka, sepis žaloby) dle § 9 a § 14b odst. 1 vyhlášky č. 177/1996 Sb. , advokátního tarifu („ AT“) a 1 x 2 140 Kč (vypočteno z tarifní hodnoty 25 983,65 Kč) za vyjádření ve věci samé dle § 7 a § 9 AT, režijního paušálu 3 x 100 Kč dle § 14b odst. 5 AT a 1 x 300 Kč dle § 13 odst. 4 AT, ve věci sp. zn. 20 C 91/2021 ve výši 3 x 500 Kč za tyto úkony právní služby (převzetí a příprava věci, předžalobní upomínka, sepis žaloby) dle § 9 a § 14b odst. 1 AT a 1 x 2 420 Kč (vypočteno z tarifní hodnoty 32 999,33 Kč) za vyjádření ve věci samé dle § 7 a § 9 AT, režijního paušálu 3 x 100 Kč dle § 14b odst. 5 AT a 1 x 300 Kč dle § 13 odst. 4 AT. Po spojení obou věcí ke společnému projednání vznikly žalobkyni náklady představující odměnu právního zastoupení za 2 úkony právní služby (vyjádření a jednání soudu datum) ve výši 2 x 3 460 Kč (vypočteno z tarifní hodnoty 58 982,98 Kč) dle § 7 a § 9 AT, režijní paušál 2 x 300 Kč dle § 13 odst. 4 AT, cestovné 292 Kč (účtována ½ z celkových 584 Kč, když cesta se týkala 2 soudních jednání) k jednání soudu osobním vozidlem BMW 118i, registrační značka na trase obec – obec a zpět při celkové vzdálenosti 98 km, průměrné spotřebě paliva Natural 95 5 l číslo km a vyhláškové ceně pohonných hmot 27,80 Kč, náhrada za promeškaný čas 150 Kč (účtována ½ z celkových 300 Kč, když cesta se týkala 2 soudních jednání) dle § 14 odst. 3 AT a 21 % DPH z odměny a náhrad ve výši 3 385,62 Kč.
17. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni přiznanou částku s příslušenstvím včetně náhrady nákladů řízení v zákonné lhůtě 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku (§ 160 odst. 1 občanského soudního řádu ).
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Praze, prostřednictvím Okresního soudu v Mladé Boleslavi. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.
Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.