Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)No categories available
24 C 314/2020-40
Okresní soud v Chomutově rozhodl samosoudcem Mgr Filipem Tomanem ve věci žalobkyně údaje o účastníkovi údaje o zástupci proti žalované údaje o účastníkovi, o zaplacení 13 401 Kč s příslušenstvím,
takto:
I. Žaloba, jíž se žalobkyně po žalované domáhala zaplacení 13 401 Kč s příslušenstvím, se zamítá.
II. Žádná z účastnic nemá právo na náhradu nákladů řízení.
Odůvodnění:
I. Žaloba, jíž se žalobkyně po žalované domáhala zaplacení 13 401 Kč s příslušenstvím, se zamítá. II. Žádná z účastnic nemá právo na náhradu nákladů řízení.
1. Žalobkyně se žalobou podanou dne 27. 10. 2020 domáhala vydání rozhodnutí, jímž by soud uložil žalované zaplatit jí celkem 13 401 Kč spolu s úrokem z prodlení tam blíže specifikovaným. Uvedla, že dne 12. 2. 2019 uzavřela se žalovaným smlouvu o poskytování služeb elektronických komunikací číslo na základě které žalované poskytovala televizní vysílání prostřednictvím internetu, a to až do 31. 8. 2019, kdy byla smlouva ukončena. V souvislosti s touto smlouvou žalobkyně poskytla žalované do pronájmu zařízení Set-top box/CA Modul č. anonymizováno, které měla povinnost do deseti dnů od ukončení smlouvy vrátit, jinak se zavázala zaplatit smluvní pokutu ve výši 5 000 Kč. Dále žalobkyně v souvislosti s touto smlouvou uzavřela se žalovanou kupní smlouvu k zařízení Lenovo TB-X103F za cenu 3 500 Kč s podmíněnou slevou ve výši 3 401 Kč s tím, že nárok na tuto slevu zaniká, pokud bude smlouva číslo ukončena před uplynutím 24 měsíců. Téhož dne pak žalobkyně se žalovanou uzavřela smlouvu o poskytování služby internet číslo na základě které žalované poskytovala služby internetu, a to až do 31. 8. 2019, kdy byla smlouva ukončena. V souvislosti s touto smlouvou žalobkyně poskytla žalované do pronájmu zařízení modem TP-Link TD-W9960 číslo, které měla povinnost do deseti dnů od ukončení smlouvy vrátit, jinak se zavázala zaplatit smluvní pokutu ve výši 5 000 Kč. Jelikož byly smlouvy předčasně ukončeny již 31. 8. 2019 a žalovaná pronajatá zařízení nevrátila, vyúčtovala jí žalobkyně dvě smluvní pokuty po 5 000 Kč a doplatek kupní ceny (podmíněnou slevu) ve výši 3 401 Kč, přičemž žalovaná doposud tyto částky žalobkyni nezaplatila.
2. Žalovaná se k věci nevyjádřila.
3. Z listin y nazvané smlouva o poskytování služeb elektronických komunikací číslo – kombinovaná televize soud zjistil, že tuto uzavřely účastnice dne 12. 2. 2019, a to na dobu 24 měsíců s tím, že žalobkyně se zde zavázala poskytovat žalované služby, a to balíček„ Základ (NET)“ a za tím účelem přenechat žalované k užívání zařízení STB NET Aris. Součástí smlouvy se prostřednictvím včleňovací doložky staly mimo jiné zvláštní podmínky kombinované televize. Žalovaná zde potvrdila, že bere na vědomí a souhlasí mimo jiné se smluvní pokutou ve výši 5 000 Kč za nevrácení zapůjčeného koncového zařízení.
4. Z listin y nazvané zvláštní podmínky pro službu kombinované televize soud zjistil, že krom ujednání ryze technického charakteru zakotvují povinnost žalované potvrdit převzetí technického zařízení a dále toto technické zařízení do deseti dnů od ukončení smlouvy vrátit.
5. Z listin y nazvané všeobecné podmínky pro poskytování veřejně dostupných služeb elektronických komunikací soud zjistil, že krom obecných ujednání o vzniku smluv, platebních podmínkách, reklamačním řádu atp. obsahuje rovněž ujednání o tom, že smlouva zaniká: uplynutím doby, písemnou dohodou stran, písemným odstoupením od smlouvy, písemnou výpovědí (uplynutím výpovědní doby) a v dalších případech kdy tak stanoví tyto všeobecné podmínky nebo právní předpisy ČR.
6. Z listin y nazvané smlouva o koupi zařízení soud zjistil, že tuto uzavřely účastnice dne 12. 2. 2019 a jejím předmětem byl závazek žalobkyně dodat žalované zařízení Lenovo TB-X103F, oproti závazku žalované za toto zařízení zaplatit kupní cenu ve výši 3 500 Kč se slevou 3 401 Kč s tím, že pokud žalovaná nedodrží závazek vázanosti 24 měsíců u smlouvy o poskytování služeb, doplatí žalobkyni poskytnutou slevu. Podpisem smlouvy žalovaná potvrdila, že zařízení převzala.
7. Z listin y nazvané smlouva o poskytování služeb elektronických komunikací číslo soud zjistil, že tuto uzavřely účastnice dne 12. 2. 2019, a to na dobu 24 měsíců s tím, že žalobkyně se zde zavázala poskytovat žalované služby, a to balíček„ Internet 50“ a za tím účelem přenechat žalované k užívání zařízení TP-Link TD-W9960. Součástí smlouvy se prostřednictvím včleňovací doložky staly mimo jiné zvláštní podmínky pro službu DIGI INTERNET. Žalovaná zde potvrdila, že bere na vědomí a souhlasí mimo jiné se smluvní pokutou ve výši 5 000 Kč za nevrácení pronajatého koncového zařízení.
8. Z listin y nazvané zvláštní podmínky pro službu DIGI INTERNET soud zjistil, že krom ujednání ryze technického charakteru zakotvují povinnost žalované převzít technické zařízení a dále toto technické zařízení do deseti dnů od ukončení smlouvy vrátit. Tato listin listina dále vyjmenovává případy, za kterých je žalobkyně oprávněna od smlouvy odstoupit.
9. Z dopisu ze dne 10. 10. 2019 soud zjistil, že jím žalobkyně vyzvala žalovanou k vrácení Set-top boxu/CA příjmení jméno VIP1113M č. anonymizováno a současně k zaplacení smluvní pokuty ve výši 5 000 Kč, neboť uvedené zařízení nevrátila do deseti dnů od ukončení smlouvy (dne 31. 8. 2019).
10. Z dalšího dopisu ze dne datum soud zjistil, že jím žalobkyně vyzvala žalovanou k vrácení TP-Link TD-W9960 číslo a současně k zaplacení smluvní pokuty ve výši 5 000 Kč, neboť uvedené zařízení nevrátila do deseti dnů od ukončení smlouvy (dne 31. 8. 2019).
11. Z dopisu ze dne 2. 10. 2020 soud zjistil, že jím zástupce žalobkyně opětovně vyzval žalovanou k vrácení Set-top boxu/CA příjmení jméno VIP1113M č. anonymizováno a modemu TP-Link TD-W9960 číslo a dále k zaplacení smluvních pokut ve výši 10 000 Kč (2 * 5 000 Kč) a doplatku kupní ceny za Lenovo TB-X103F ve výši 3 401 Kč nejpozději do 14. 10. 2020, jinak se vystavuje riziku podání žaloby. Z přiloženého poštovního podacího archu se pak podává, že tento dopis byl žalované téhož dne zaslán na adresu adresa žalované.
12. Po zhodnocení všech provedených důkazů jednotlivě i v jejich vzájemných souvislostech s přihlédnutím k tvrzení účastníků a ke všemu co v řízení vyšlo najevo, soud dospěl k následujícímu závěru o skutkovém stavu: Účastnice dne 12. 2. 2019 uzavřely dvě smlouvy o poskytování služeb elektronických komunikací, a to číslo podle které se žalobkyně prostřednictvím Set-top boxu/CA příjmení jméno zavázala poskytovat žalované 24 měsíců službu televizního vysílání přes internet a dále číslo podle které se žalobkyně prostřednictvím modemu TP-Link TD-W9960 zavázala poskytovat žalované 24 měsíců služby internetu. V obou smlouvách (a přiložených zvláštních podmínkách) se žalovaná zavázala převzít uvedená zařízení (a potvrdit jejich převzetí) a dále tato zařízení do deseti dnů od ukončení smluv vrátit, jinak zaplatit smluvní pokutu 5 000 Kč za každé z uvedených zařízení. Dále účastnice téhož dne uzavřely smlouvu, jíž se žalobkyně zavázala přenechat do vlastnictví žalované zařízení Lenovo TB-X103F za cenu 3 500 Kč se slevou 3 401 Kč s tím, že pokud žalovaná nedodrží závazek trvání smlouvy číslo po dobu 24 měsíců, je povinna kupní cenu doplatit. Toto zařízení žalovaná převzala. K vrácení zařízení, zaplacení smluvní pokuty a doplacení kupní ceny byla žalovaná před podáním žaloby upomínána.
13. Pokud se týká převzetí zařízení Set-top box/CA příjmení jméno a modem TP-Link TD-W9960 žalovanou a tvrzeného ukončení smluv dne 31. 8. 2019, soud dospěl k závěru, že žalobkyně o těchto skutečnostech neunesla své břemeno důkazní (§ 101 odst. 1 písm. b) zákona č. 99/1963 Sb. , občanského soudního řádu , v účinném znění (dále již jen„ o.s.ř. “)), aniž mohla být o následcích řádně poučena ve smyslu § 118a odst. 3 o.s.ř. , neboť se z nařízeného jednání omluvila. K tomu je nutno dodat, že poučení ve smyslu § 118a o.s.ř. jsou výsadou účastníků při jednání přítomných (srov. např. usnesení Ústavního soudu ze dne 5. 1. 2016, sp. zn. IV. ÚS 3292/15 , dostupné na http://nalus.usoud.cz). Proto také soud nepřistoupil ani k vydání platebního rozkazu v této věci.
14. Žalobkyně k předání uvedených zařízení označila k důkazu pouze smlouvy č číslo a číslo souhrn smluvních podmínek. Z těchto listin bylo lze pouze zjistit, že žalobkyně se zavázala k přenechání uvedených zařízení žalované, avšak již se z nich nepodává, zda žalovaná jmenovaná zařízení převzala. Podle shora citovaných podmínek měla žalovaná povinnost jejich převzetí potvrdit, avšak žádné takové potvrzení žalobkyně k žalobě nepřiložila. K ukončení smluv pak žalobkyně neoznačila jediný důkaz a ani z provedeného dokazovaní tato skutečnost zjištěna nebyla. Smlouvy (resp. všeobecné podmínky pro poskytování veřejně dostupných služeb elektronických komunikací) přitom nabízí několik variant jejich ukončení. Na ukončení smluv je přitom navázána povinnost k vrácení poskytnutých zařízení (do deseti dnů od ukončení smlouvy) a zaplacení žalovaných smluvních pokut (nevrátí-li žalovaná zařízení do deseti dnů od ukončení smlouvy) a dále i povinnost k doplacení kupní ceny.
15. Jelikož žalobkyně neprokázala, že žalované předala uvedená zařízení, ani že byly předmětné smlouvy ukončeny, neprokázala ani vznik práva na zaplacení smluvní pokuty (§ 2048 zákona č. 89/2012 Sb. , občanského zákoníku , v účinném znění – dále již jen„ o. z.“) a doplacení kupní ceny. Soud proto žalobu v celém rozsahu zamítl.
16. O nákladech řízení rozhodne soud i bez návrhu v rozhodnutí, jímž se řízení u něho končí (§ 151 odst. 1 o.s.ř. ). V daném případě byla úspěšnou účastnicí žalovaná a náleželo by jí tudíž právo na náhradu nákladů řízení (§ 142 odst. 1 o.s.ř. ). Žalované však podle obsahu spisu žádné náklady řízení nevznikly, proto soud právo na jejich náhradu nepřiznal žádné z účastnic.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem, prostřednictvím Okresního soudu v Chomutově.