Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8 C 8/2021-65

Okresní soud v Příbrami rozhodl samosoudkyní titul Zuzanou Masnerovou v právní věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně

sídlem adresa žalobkyně

zastoupeného advokátem titul titul. jméno příjmení, anonymizováno.

sídlem adresa žalobkyně

proti

žalované: osobní údaje žalované

bytem trvale anonymizována dvě slova, PSČ obec

o zaplacení částka s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku částka, smluvní úrok ve výši 11,03 % ročně z částky částka od datum do zaplacení a zákonný úrok z prodlení ve výši 9 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, to vše do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žaloba, aby žalovaná byla povinna zaplatit žalobkyni částka, smluvní úrok 11,03 % ročně z částky částka od datum do zaplacení a zákonný úrok z prodlení 9 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, se zamítá.

III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku [částka], smluvní úrok ve výši 11,03 % ročně z částky [částka] od [datum] do zaplacení a zákonný úrok z prodlení ve výši 9 % ročně z částky [částka] od [datum] do zaplacení, to vše do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žaloba, aby žalovaná byla povinna zaplatit žalobkyni [částka], smluvní úrok 11,03 % ročně z částky [částka] od [datum] do zaplacení a zákonný úrok z prodlení 9 % ročně z částky [částka] od [datum] do zaplacení, se zamítá. III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

1. Žalobkyně podala ke zdejšímu soudu žalobu na zaplacení částky částka s příslušenstvím jako součet dvou samostatných nároků. Žalobu odůvodnila tím, že mezi právním předchůdcem žalobkyně, společností právnická osoba, IČO, a žalovanou byla dne datum uzavřena smlouva o úvěru číslo na částku částka, kterou žalovaná převzala v den podpisu smlouvy a zavázala se kromě jistiny zaplatit také celkové náklady spotřebitelského úvěru ve výši částka. Žalovaná se zavázala uhradit právnímu předchůdci žalobkyně závazek v 13 měsíčních splátkách po částka. Žalovaná však nehradila splátky úvěru řádně a včas, poslední splátku žalovaná uhradila dne datum, čímž porušila své závazky ze smlouvy. Ke dni datum právní předchůdce žalobkyně úvěr zesplatnil. K tomuto dni činila dlužná jistina částka, úrok za sjednanou dobu poskytnutí úvěru částka, poplatek za uzavření částka a administrativní poplatek částka. Jelikož dlužná částka nebyla ze strany žalované uhrazena, úročí se neuhrazená jistina částka dále úrokem 11,03% ročně, a to od datum do zaplacení. Žalovaná uhradila celkem částka. Část závodu původního věřitele, právnická osoba anonymizováno, byla ke dni datum převedena na společnost právnická osoba, IČO, přičemž dne datum došlo k postoupení pohledávky za žalovanou z této společnosti na žalobkyni, což bylo žalované písemně oznámeno. Žalobou se žalobkyně po žalované domáhá zaplacení dlužné jistiny částka, dlužné části poplatku ve výši částka tvořeného částkou 376 na úroku, částka na poplatku za hotovostní výběr splátek, částka na administrativní činnosti, dále se pak žalobkyně domáhá smluvní pokuty částka, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení výši částka, úroků ve výši 11,03 % ročně z dlužné jistiny částka od datum do zaplacení a zákonného úroku z prodlení ve výši 9,00 % ročně z dlužné jistiny částka od datum do zaplacení.

2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila. Soud proto při rozhodování vycházel z tvrzení žalobce a z důkazů, které označil k prokázání svých tvrzení.

3. Jelikož účastníci řízení souhlasili, aby ve věci bylo rozhodnuto bez nařízení jednání, soud ústní jednání ve věci nenařídil, neboť má zato, že věc bylo možno rozhodnout na základě předložených listinných důkazů ( , ).

4. Ze smlouvy o úvěru číslo ze dne datum, smluvních podmínek, předpisu splátek, výpisu z obchodního rejstříku, smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum včetně přílohy a písemného oznámení o této skutečnosti žalované ze dne datum včetně podacího lístku a z předžalobní výzvy ze dne datum soud zjistil následující skutkový stav věci. Dne datum uzavřela žalovaná se společností právnická osoba smlouvu o úvěru na částku částka, která jí byla v den podpisu smlouvy vyplacena jako bezúčelový spotřebitelský úvěr. Žalovaná se zavázala kromě jistiny zaplatit také další poplatky v souhrnné výši částka, z toho částka na poplatku za uzavření smlouvy, částka poplatku za správu úvěru, částka na poplatku za hotovostní výběr splátek, a to v 13 měsíčních splátkách po částka měsíčně, přičemž každá splátka je splatná 26. den v kalendářním měsíci počínaje měsícem následujícím po měsíci ve kterém byla smlouva uzavřena. Strany si dohodly úrok 28% z poskytnuté jistiny na uzavřené období, tj. 25,85 % ročně. Dle čl. V. odst. 2. smlouvy dnem účinnosti zesplatnění úvěru přirůstá nesplacená část dosud splatných úroků k poskytnuté jistině. Nevyužije-li věřitel práva zesplatnit jistinu, dnem splatnosti poslední splátky přirůstá nesplacená část úroků k poskytnuté jistině. Dle odst. 4 téhož článku se strany dohodly na smluvní pokutě pro případ prodlení dlužníka s úhradou splátek jistiny či zesplatnění, a to ve výši 0,1% denně z částky, ohledně níž je dlužník v prodlení. S účinností od datum došlo k převodu části závodu společnosti právnická osoba na společnost právnická osoba Dne datum byla pohledávka za žalovanou postoupena žalobkyni, což bylo žalované písemně oznámeno a byla také vyzvána k dobrovolnému plnění. Žalovaná uhradila celkem částka, naposledy dne datum částku částka. Před uzavřením smlouvy vyplnila žalovaná příjmení o poskytnutí spotřebitelského úvěru, z níž se podává, že žalovaná byla k témuž dni zaměstnána jako pokladní-prodavačka ve právnická osoba Česká republika s příjmem částka, přičemž její výdaje činily částka na bydlení, částka na energie, částka na stravu, částka ostatní výdaje. Z Finanční analýzy provedené právním předchůdcem žalobkyně se pak podává, že žalované lze vzhledem k příjmům a výdajům poskytnout úvěr s maximální výší splátky částka. Žalovaná doložila pracovní smlouvu se právnická osoba Česká republika na pracovní poměr na dobu neurčitou a příjmem od datum částkou částka hrubého. Dále předložila výplatní pásky za měsíce červen až srpen 2018, z nichž se podává příjem částka, částka a částka, a také nájemní smlouvu na nájem bytu na částku částka měsíčně nájemného a částka na službách. Právní předchůce žalobkyně provedl k žalované credit scoring, z nějž se podává, že žalované lze poskytnout úvěr v maximální výši částka.

5. Podle , (dále jen „o. z.“), smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

6. Podle § 1908 odst. 2 o. z., dlužník musí dluh splnit na svůj náklad a nebezpečí řádně a včas.

7. Podle § 580 odst. 1 o. z., je neplatné právní jednání, které se příčí dobrým mravům, jakož i právní jednání, které odporuje zákonu, pokud to smysl a účel zákona vyžaduje.

8. Podle § 1879 o. z., věřitel může celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi).

9. Podle § 1880 odst. 1, 2 o. z., postoupením pohledávky nabývá postupník také její příslušenství a práva s pohledávkou spojená, včetně jejího zajištění. Postupitel vydá postupníkovi potřebné doklady o pohledávce a sdělí mu vše, co je k uplatnění pohledávky zapotřebí.

10. Podle , o spotřebitelském úvěru, účinném od 1. 12. 2016, poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet. Poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřebitelský úvěr bez ohledu na své příjmy.

Podle § 122 odst. 2 a 3 zákona o spotřbitelském úvěru, uplatněná smluvní pokuta nesmí přesáhnout 0,1 % denně z částky, ohledně níž je spotřebitel v prodlení, je-li spotřebitel v prodlení s plněním povinnosti peněžité povahy. Omezení podle věty první se neuplatní na souhrn smluvních pokut uplatněných do okamžiku, kdy se úvěr stane v důsledku prodlení spotřebitele splatným, pokud je tento souhrn pokut v kalendářním roce, v němž nebo v jehož části byl spotřebitel v prodlení s plněním povinnosti peněžité povahy, nižší než částka a pokud výše smluvních pokut zahrnutých v tomto souhrnu uplatněných ve vztahu k prodlení s každou jednotlivou splátkou spotřebitelského úvěru činí nejvýše částka. Souhrn výše všech uplatněných smluvních pokut nesmí přesáhnout součin čísla 0,5 a celkové výše spotřebitelského úvěru, nejvýše však částka.

11. Soud se předně zabýval tím, zda žalobkyně splnila podmínku dle zákona o spotřebitelském úvěru, tedy zda s náležitou pečlivostí před uzavřením smlouvy posoudila schopnost žalované úvěr splácet. Soud přitom dospěl k závěru, že v tomto směru žalobkyně své povinnosti dostála. Žalobkyně prokázala, že žalovaná před uzavřením smlouvy vyplnila řádně a v dostatečné rozsahu žádost o spotřebitelském úvěru, přičemž svá tvrzení též doložila pracovní smlouvu, výplatními páskami i smlouvou nájemní. Žalovaná tak prokázala své příjmy a výdaje, tj. svou majetkovou situaci. Žalobkyně jako úvěrující společnost na základě těchto údajů poskytla žalované úvěr, když v souladu s citovaným ustanovením posoudila, že žalovaná je schopna zápůjčku splácet, neboť jí zůstává po odečtení výdajů částka přesahující měsíční splátku poskytnutého úvěru. V tomto směru tedy soud neshledal na straně žalobkyně, resp. jejího právního předchůdce, pochybení.

12. S ohledem na shora popsaný skutkový stav věci dospěl soud k závěru, že žalobkyně smlouvou o úvěru prokázala, že mezi jejím právním předchůdcem a žalovanou byla dne datum platně uzavřena smlouva o úvěru na částka, které byly žalované při podpisu smlouvy předány a předžalobní výzvou a smlouvou o postoupení pohledávky včetně přílohy prokázala, že jí právním předchůdcem žalobkyně byl postoupen dluh v žalované výši.

13. Soud posuzoval přiměřenost ujednaných podmínek a dospěl k následujícímu závěru. Sjednaný úrok 28 % jistiny považoval soud za zcela souladný s dostupnou judikaturou Nejvyššího soudu ČR, a tedy za platně sjednaný. Pokud jde o ujednaný poplatek za uzavření smlouvy částka, tedy ve výši 4 % z jistiny úvěru, poplatek za správu úvěru anonymizováno, tj. 22 % jistiny, a poplatek za hotovostní inkaso splátek částka, tj. 19% jistiny, má soud za to, že fakticky těmito poplatky, žalobkyně, resp. její právní předchůdce, skrytě navýšila smluvené úroky. Ty tak ve svém souhrnu dosáhly výše 73 % jistiny úvěru. Nejvyšší soud přitom dovodil, že pokud jsou sjednány úroky ve výši 60 % ročně, jde o úroky sjednané v nepřiměřené výši, odporující dobrým mravům. S ohledem na uvedené posoudil soud ujednání o úhradách za administrativní činnost a hotovostní inkaso splátek jednoznačně v rozporu s dobrými mravy a jsou tedy neplatné podle ustanovení § 580 o. z. Takto sjednaná výše úplat se stala pro žalovanou hrubě nevýhodnou a byla sjednána v rozporu s dobrými mravy (viz. rozsudek Nejvyššího soudu České republiky ze dne 15.12.2004, sp.zn. ). To však neznamená, že smlouva o úvěru je neplatná jako celek, neboť neplatné části lze v souladu s § 576 o.z. oddělit od ostatního obsahu smlouvy. Současně soud odkazuje i na rozhodnutí Krajského soudu v Praze z 23. 3. 2017 sp. zn. , případně na rozhodnutí téhož soudu z 31. 5. 2017 sp. zn. .

14. Žalovaná tak byla dle smluvených podmínek povinna zaplatit žalobkyni, resp. jejímu právnímu předchůdci, celkem částka, z toho částka na jistině a částka na úroku, přičemž jednotlivé splátky rozděloval věřitel dle ujednání na splátky jistiny a úroku. Žalovaná porušila své smluvní povinnosti, když závazek ze smlouvy řádně a včas neplnila. Žalovaná uhradila pouze částka. Po započtení částky částka nejprve na smluvené úroky a následně částky částka (částka – částka) na jistinu, dluží žalovaná žalobkyni na jistině částku částka (částka – částka). Žalobkyně dále požadovala smluvní úroky ve výši 11,03 % ročně od datum do zaplacení z dlužné jistiny. Dále žalobkyně požadovala zákonné úroky z prodlení ve výši 9 % ročně od datum do zaplacení, za dobu od zesplatnění dne datum do datum je kapitalizovala na částku částka. Soud nárok žalobkyně počítal ke dni prodlení dle požadavku žalobkyně datum. Vzhledem k výše uvedenému soud uložil žalované povinnost uhradit žalobkyni částku částka na dlužné jistině, smluvní úrok ve výši 11,03 % ročně z částky částka od datum dle požadavku žalobkyně do zaplacení a úrok z prodlení ve výši 9 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, to vše do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku. Výši úroku z prodlení přitom stanoví Ve zbytku, tj. v části částka, smluvním úroku 11,03 % ročně z částky částka od datum do zaplacení a úroku z prodlení 9 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, žalobu jako nedůvodnou zamítl. Pokud jde o nárok na zaplacení smluvní pokuty, tuto soud znovu zkapitalizoval od požadovaného dne datum do dne podání žaloby datum na částku částka, kdy však v souladu se shora citovanými ustanoveními přiznal žalobkyni toliko součin 0,5 a výši spotřebitelského úvěru částka a tedy přiznal žalobkyni smluvní pokutu částka.

15. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení, neboť poměr úspěchu a neúspěchu účastníků byl obdobný.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání ve lhůtě 15 dnů od doručení ke Krajskému soudu v Praze prostřednictvím Okresního soudu v Příbrami.

Pokud by povinná dobrovolně nesplnila povinnost uloženou jí tímto rozhodnutím, má oprávněná právo podat návrh na soudní výkon rozhodnutí ( ) nebo za podmínek daných zvláštním zákonem návrh na nařízení exekuce ( ).