Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

27 C 176/2020-33

Okresní soud v Děčíně rozhodl soudcem titul Štěpánem Klapkou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

o zaplacení částka s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částka se zákonnými úroky z prodlení ve výši 10 % ročně z částka od datum do zaplacení, ve splátkách po částka měsíčně splatných do každého 20. dne kalendářního měsíce, počínaje měsícem následujícím po právní moci rozsudku, pod ztrátou výhody splátek.

II. Žaloba se zamítá v části, jíž se žalobce domáhá zaplacení částka, zákonných úroků z prodlení z částka ve výši 10 % ročně od datum do zaplacení a smluvních úroků z prodlení ve výši 0,1 % denně z částka od datum do zaplacení.

III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci [částka] se zákonnými úroky z prodlení ve výši 10 % ročně z [částka] od [datum] do zaplacení, ve splátkách po [částka] měsíčně splatných do každého 20. dne kalendářního měsíce, počínaje měsícem následujícím po právní moci rozsudku, pod ztrátou výhody splátek. II. Žaloba se zamítá v části, jíž se žalobce domáhá zaplacení [částka], zákonných úroků z prodlení z [částka] ve výši 10 % ročně od [datum] do zaplacení a smluvních úroků z prodlení ve výši 0,1 % denně z [částka] od [datum] do zaplacení. III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

1. Žalobce se domáhá zaplacení částka se zákonnými úroky z prodlení z částka od datum do zaplacení a se smluvními úroky z prodlení ve výši 0,1 % denně z částka od datum do zaplacení. Žalobu odůvodnil tím, že mezi účastníky byla uzavřena smlouva o úvěru dne datum, jíž se žalobce zavázal poskytnout žalovanému celkem částka a žalovaný úvěr zaplatit ve splátkách po částka měsíčně spolu s obchodními úroky v celkové výši částka. Žalobce požaduje po žalovaném zaplacení jistiny částka, úroků ve výši částka, částka na inkasní službě, na doplňkových službách Podpora částka (odklad), částka (nemoc), částka (práce), náklady na upomínání částka, částka, smluvní pokutu za prodlení částka, smluvní pokutu podle čl. V. 5.5 ve výši částka (polovina nesplaceného úvěru), smluvní úroky za prodlení inkasní služby částka Smluvní úroky z prodlení žalobce požaduje z celkové částky částka, která zahrnuje jistinu částka a smluvní pokutu částka. Žalobce dále uvedl, že úvěr pro porušení povinnosti dluh řádně splácet zesplatnil dopisem ke dni datum.

2. Žalovaný uvedl, že uzavřel s žalobcem výše uvedenou smlouvu, na jejímž základě mu bylo poskytnuto finanční plnění ve výši jen částka. V době uzavření smlouvy stejně jako dnes byl zaměstnán s příjmem částka čistého. Navrhl zaplatit žalobci pouze to, co mu skutečně bylo poskytnuto spolu s úroky. Uvedl dále, že po zaplacení nezbytných výdajů je schopen hradit k úhradě dluhu částka měsíčně.

3. Soud ze smlouvy o poskytnutí úvěru, potvrzení o vyplacení úvěru, doklad o převodu z datum, potvrzení o úhradě dluhu z datum zjistil, že mezi žalobcem a žalovaným byla dne číslo uzavřena smlouva o úvěru, na jejímž základě žalobce poskytl žalovanému převodem na účet částka, částka 20 316 byla užita k úhradě předchozího dluhu žalovaného u žalobce, částku částka žalobce započetl k úhradě poplatků spojených s poskytnutím úvěru. Žalovaný se zavázal dluh splácet v 72 splátkách spolu s úroky ve výši částka. Žalovaný svůj dluh řádně nesplácel, uhradil pouze dvě splátky po částka. Žalobce úvěr zesplatnil ke dni datum.

4. Podle § 2395 o.z., smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

Podle § 2399 odst. 1 o.z., úvěrovaný vrátí úvěrujícímu poskytnuté peněžní prostředky v dohodnuté době, jinak do měsíce ode dne, kdy byl o vrácení požádán.

Soud dospěl k závěru, že mezi žalobcem a žalovaným byla uzavřena smlouva o úvěru, na jejímž základě mu byl poskytnut úvěr. Žalovaný byl povinen úvěr zaplatit ve splátkách spolu se sjednaným obchodním úrokem. Svoji platební povinnost porušil, proto žalobce přistoupil k zesplatnění dluhu. Soud proto žalovanému uložil zaplatit žalobci zbývající část jistiny dluhu po odečtu dvou splátek žalovaného (tj. částka) spolu se sjednanými obchodními úroky (částka) se zákonnými úroky z prodlení z jistiny dluhu ode dne následujícího po splatnosti dluhu. Soud přitom považuje za poskytnutý úvěr pouze částku vyplacenou skutečně žalovanému a částku hrazenou na umoření předchozího dluhu z úvěru, a dále administrativní poplatky vymezené v čl. 4 smlouvy o úvěru v celkové výši částka, tedy nikoli částku částka, již žalobce započetl na„ ostatní administrativní náklady.“ Ujednání o takových nákladech, které nejsou nijak podloženy, vysvětleny ani specifikovány, soud považuje za neplatné pro rozpor s dobrými mravy podle § 588 věty první o.z. Soud uložil žalovanému zaplatit dluh ve splátkách s ohledem na jeho majetkovou situaci, kdy mu po úhradě nezbytných nákladů zbývá částka; soud stanovil výši splátky tak, aby byl dluh uhrazen v přiměřené době.

5. Soud zamítl žalobu ve zbývajícím rozsahu, z následujících důvodů:

Smlouva sjednaná mezi právním předchůdcem žalobce a žalovanou je tzv. smlouvou spotřebitelskou, neboť její smluvní stranou na jedné straně je dodavatel, tedy osoba, která při uzavírání a plnění smlouvy jedná v rámci své obchodní nebo jiné podnikatelské činnosti (viz výpis z obchodního rejstříku právního předchůdce žalobce) a na druhé straně spotřebitel. Na právní vztahy ze smlouvy se uplatní právní závěry formulované judikaturou Ústavního soudu vztahující se k posuzování ujednání o smluvní pokutě ve spotřebitelských vztazích. Jak judikuje Ústavní soud (viz např. nález sp. zn. nebo sp. zn. webová adresa]]), východiskem spotřebitelské ochrany je postulát, podle něhož se spotřebitel ocitá ve fakticky nerovném postavení s profesionálním dodavatelem, a to s ohledem na okolnosti, za nichž dochází ke kontraktaci, s ohledem na větší profesionální zkušenost prodávajícího, lepší znalost práva a snazší dostupnost právních služeb a konečně se zřetelem na možnost stanovovat smluvní podmínky jednostranně cestou formulářových smluv. … Společným znakem této nové kogentní právní úpravy je tedy snaha cestou práva vyrovnat tuto faktickou nerovnost, a to formou omezení autonomie vůle ( ). Jestliže jsou … ve spotřebitelských smlouvách stanoveny různě kombinované či kumulované sankce - pouze pro spotřebitele - …, nelze - ve svém souhrnu - než považovat takové odsouzeníhodné, vpravdě lichvářské smlouvy za protiprávní a zákonná ustanovení, jež je umožňují, za protiústavní ( ). Soud posuzoval platnost smluvních ujednání v souladu s uvedenými kritérii a dospěl k závěru, že ujednání smlouvy o úvěru upravující povinnost zaplatit smluvní pokutu za prodlení se splácením úvěru, sjednané úroky z prodlení i náklady na upomínání žalovaného je neplatné, neboť v rozporu s požadavkem dobré víry znamená k újmě spotřebitele značnou nerovnováhu v právech a povinnostech stran. Soud proto zamítl žalobu v části, jíž se žalobce domáhá zaplacení uvedených nároků.

Podle § 588 věty první o.z., soud přihlédne i bez návrhu k neplatnosti právního jednání, které se zjevně příčí dobrým mravům. Žalobce požaduje po žalovaném zaplacení sjednané tzv. Podpory – odklad, nemoc, práce (celkem ve výši částka). Jedná se o doplňkovou službu, již žalovaný podle tvrzení žalobce„ stvrdil výslovně na svoji žádost spolu s ostatními smluvními podmínkami.“ Vzhledem k celkové výši a ke smluvní konstrukci uvedených„ podpor,“ jejichž úprava je nedílnou součástí smlouvy o úvěru a bez jejichž akceptaci by nedošlo k uzavření smlouvy, soud dospěl k závěru, že představují ujednání neplatné pro rozpor s dobrými mravy, neboť zavazují žalovaného k úhradě plateb převyšujících jistinu poskytnutých finančních prostředků. Soud proto zamítl žalobu v části, jíž se žalobce domáhá zaplacení uvedených nároků.

6. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle ; vzhledem k tomu, že v řízení poměrně úspěšnějšímu žalovanému (hodnocena výše celkového žalobního žádání včetně příslušenství ke dni rozhodnutí) náklady řízení nevznikly, rozhodl soud tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem, prostřednictvím Okresního soudu v Děčíně. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobce domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí nebo exekuce.