Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16 C 107/2021-19

Okresní soud v Mladé Boleslavi rozhodl předsedkyní senátu titul Gabrielou Černou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátkou údaje o zástupci

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

pro zaplacení 18 566 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 18 566 Kč a úrok z prodlení ve výši 8,25 % ročně z této částky od 31. 10. 2020 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.

II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 7 515,5 Kč do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám zástupkyně žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 18 566 Kč a úrok z prodlení ve výši 8,25 % ročně z této částky od 31. 10. 2020 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku. II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 7 515,5 Kč do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám zástupkyně žalobkyně.

1. Žalobkyně se žalobou doručenou soudu dne 12. 1. 2021 domáhá po žalovaném zaplacení částky 18 566 Kč se zákonným úrokem z prodlení. V žalobě tvrdí následující: Žalobkyně má na základě smlouvy o výpůjčce nemovitosti, uzavřené se statutárním městem Mladá Boleslav, právo užívat

a přenechat k užívání jinému mj. budovu adresa v ulici anonymizována dvě slova v obec. Žalovaný jako nájemce a žalobkyně jako pronajímatel uzavřeli smlouvu o nájmu služebního bytu zaměstnanci. Na jejím základě měl žalovaný v době od 1. 8. 2019 do 31. 1. 2020 pronajatý byt

o rozloze 55 m2 v budově adresa v ulici anonymizována dvě slova v obec. Podle smlouvy byl žalovaný povinen platit nájemné ve výši 3 405 Kč měsíčně a zálohy za služby spojené s nájmem ve výši 2 355 Kč. Při ukončení nájmu dne 31. 1. 2020 bylo žalovanému předloženo vyúčtování služeb spojených s nájmem za rok 2019 a za leden 2020. Žalovaný dluží žalobkyni (po započtení uhrazených záloh) za rok 2019 částku 3 306 Kč za odběr studené vody a částku 12 181,92 za odběr teplé vody a za leden 2020 částku 918,36 Kč za odběr studené vody a částku 899,08 Kč za odběr studené vody a 1 260 Kč za odběr tepla. Žalovaný byl vyzván k úhradě celkové služné částky 18 566 Kč dopisem a předžalobní upomínkou, ale nereagoval a dlužnou částku neuhradil.

2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil, přestože mu byla řádně doručena (náhradním doručením - , , dále jen „“, na adresu pro doručování, tedy na adresu trvalého pobytu - a odst. 1 a ).

3. K výzvě soudu ať uvede, zda souhlasí s projednáním a rozhodnutím věci bez nařízení ústního jednání, se žalovaný nevyjádřil, proto má soud za to, že nemá námitek ( ). Žalobkyně s uvedeným postupem vyjádřila souhlas v žalobě. Soud dospěl k závěru, že věc lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů, proto postupoval podle ustanovení a věc projednal a rozhodl bez nařízení jednání.

4. Soud provedl důkazy listinami, které předložila žalobkyně k prokázání svých tvrzení. Účastníci provedení dalších důkazů nenavrhovali a potřeba provedení jiných důkazů v řízení nevyšla najevo. V řízení byl prokázán následující skutkový stav:

5. Žalobkyně má na základě smlouvy o výpůjčce nemovitosti, uzavřené se územní celek, právo užívat a přenechat k užívání jinému mj. budovu adresa v ulici anonymizována dvě slova v obec (prokázáno smlouvou o výpůjčce nemovitostí). Žalobkyně označená jako pronajímatel

a žalovaný označený jako nájemce podepsali dne 25. 7. 2019 smlouvu o nájmu bytové jednotky

o rozloze 55 m2, která je součástí uvedené nemovitosti, na dobu od 1. 8. 2019 do 30. 6. 2020. V čl. III smlouvy je uvedeno, že nájemce se zavazuje platit nájemné ve výši 3 405 Kč měsíčně a zálohy na služby ve výši 2 355 Kč měsíčně a že zpětné vyúčtování záloh proběhne nejpozději ke dni skončení nájmu. (Prokázáno nájemní smlouvou.) Žalovaný neuhradil vyúčtování služeb spojených s nájmem za rok 2019 a za měsíc leden 2020 (žalovaný v řízení netvrdil a neprokázal, že by vyúčtování uhradil). Za leden 2020 bylo žalovanému vyúčtováno za studenou vodu 918,36 Kč, za teplou vodu 2 768,08 Kč a za teplo 1 260 Kč (zálohy za uvedené období žalovaný nehradil). Za rok 2019 bylo žalovanému vyúčtováno (po odečtení uhrazených záloh) částku 3 306 Kč za odběr studené vody

a částku 12 181,92 za odběr teplé vody (prokázáno vyúčtováním). Žalovanému byla zaslána výzva k úhradě a předžalobní výzva (prokázáno výzvami, podacím archem a podací stvrzenkou), žalovaný však na dluh nic neuhradil (žalovaný v řízení netvrdil a neprokázal, že by vyúčtování uhradil).

6. Po právní stránce soud posoudil vztah mezi stranami jako závazek ze smlouvy o nájmu bytu podle a násl. , (dále jen „o. z.“). Žalobkyně

a žalovaný platně uzavřeli smlouvu o nájmu bytu, žalovaní se ve smlouvě zavázali hradit žalobcům nájemné a zálohy na služby, s tím, že vyúčtování záloh proběhne nejpozději ke dni skončení nájmu.

7. Podle § 2247 o. z. strany si ujednají, která plnění spojená s užíváním bytu nebo s ním související služby zajistí pronajímatel; schází-li takové ujednání, použije se ustanovení odstavce 2. (odst. 1). Pronajímatel zajistí po dobu nájmu nezbytné služby. Má se za to, že nezbytnými službami jsou dodávky vody, odvoz a odvádění odpadních vod včetně čištění jímek, dodávky tepla, odvoz komunálního odpadu, osvětlení a úklid společných částí domu, zajištění příjmu rozhlasového

a televizního vysílání, provoz a čištění komínů, případně provoz výtahu. (odst. 2). Způsob rozúčtování cen a úhrady služeb stanoví jiný právní předpis. (odst. 3). Strany si ujednají způsob rozúčtování cen a úhrady případných dalších služeb, není-li stanoven jiným právním předpisem nebo rozhodnutím cenového orgánu. Způsob rozúčtování musí být určen před poskytováním služby. (odst. 4).

8. Podle § 2252 o. z. požádá-li o to nájemce, umožní mu pronajímatel zpravidla nejpozději do čtyř měsíců po skončení zúčtovacího období nahlédnout do vyúčtování nákladů na poskytnuté služby za minulý kalendářní rok, jakož i pořídit si z vyúčtování výpisy, opisy nebo kopie; totéž platí

o dokladech týkajících se účtovaných nákladů. (odst. 1). Nedoplatek i přeplatek záloh na poskytnuté služby jsou splatné k témuž dni; není-li ujednána jiná doba, jsou splatné do tří měsíců po uplynutí lhůty uvedené v odstavci 1. (odst. 2).

9. Vzhledem k tomu, že žalovaný neuhradil dlužnou částku dle vyúčtování záloh za služby (které proběhlo v souladu se smlouvou o nájmu), soud žalobě vyhověl.

10. Tím, že žalovaný nezaplatil částku dle vyúčtování splatnosti v termínu splatnosti (dle o. z.), dostal se dnem následujícím po dni splatnosti do prodlení. Žalobkyně má proto nárok na úrok z prodlení z dlužné částky podle o. z. ve výši podle Žalobkyně úrok z prodlení požaduje až ode dne 31. 10. 2020.

11. Vzhledem k výše uvedenému soud žalobě vyhověl.

12. O náhradě nákladů řízení bylo rozhodnuto podle ustanovení ve spojení s  , podle nějž ve věci zcela úspěšné žalobkyni náleží plná náhrada nákladů řízení. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 800 Kč (dle položky 2 odst. 1 sazebníku soudních poplatků); z nákladů zastoupení advokátem, kterému podle , , , ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ advokátní tarif“) náleží odměna ve výši dvakrát 1 860 Kč za převzetí a přípravu zastoupení

a návrh ve věci samé (§ 11 odst. 1 písm. a/ a d/ advokátního tarifu), jednou 930 Kč za výzvu k plnění (§ 11 odst. 2 písm. h/ advokátního tarifu) a třikrát 300 Kč za tři uvedené úkony právní služby (§ 13 odst. 1, 4 advokátního tarifu); a dále z náhrady za daň z přidané hodnoty v sazbě 21 % z výše uvedených částek kromě soudního poplatku ve výši 1 165,5 Kč O povinnosti zaplatit náhradu nákladů k rukám zástupce žalobkyně soud rozhodl podle

13. Lhůta k plnění je stanovena jako třídenní v souladu s ustanovením

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho doručení, a to ke Krajskému soudu v Praze prostřednictvím Okresního soudu v Mladé Boleslavi.

Nesplní-li žalovaní dobrovolně to, co jim ukládá vykonatelné rozhodnutí, mohou se žalobci po právní moci rozhodnutí domáhat splnění povinností exekučním návrhem.