Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5 C 195/2020-65

Okresní soud v Kutné Hoře rozhodl samosoudcem Mgr. Michalem Pomichálkem ve věci

manželky: osobní údaje manželky

adresa pro doručování adresa manželky, země

a

manžela: osobní údaje manžela

o rozvod

takto:

I. Manželství celé jméno manželky, rozené příjmení, narozené datum, a celé jméno manžela, narozeného datum, uzavřené dne 22. 2. 2014 před stát. instituce, se rozvádí.

II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Manželství [celé jméno manželky], rozené [příjmení], narozené [datum], a [celé jméno manžela], narozeného [datum], uzavřené dne 22. 2. 2014 před [stát. instituce], se rozvádí. II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

1. Manželka podala návrh na rozvod manželství s tím, že manželství, které s manželem uzavřeli dne 22. 2. 2014, již neplní svou funkci. Dne 8. 11. 2019 manželka opustila společnou domácnost manželů a odstěhovala se na Slovensko. V návrhu uvedla, že manžel si po dlouhou dobu nebyl schopen najít práci a rodinu tak v této době živila především ona. S manželem se neúspěšně pokoušeli o zplození dítěte, po neúspěšných pokusech i o umělé oplodnění se při vyšetření zjistilo, že manžel nemůže mít děti, ačkoliv ten o tom již tehdy věděl a nic jí nesdělil. Od té doby manžel ztratil její důvěru a láska se z jejich vztahu začala vytrácet, vše dospělo až do stavu, kdy nedokázala žít s manželem a jeho synem ve společné domácnosti.

2. Manžel se k návrhu manžely na rozvod manželství připojil, byť zcela nesouhlasil se všemi důvody jejich rozvratu tak, jak je manželka uvedla v návrhu na rozvod manželství.

3. Soud provedl důkazy listinami, které účastníci navrhli a výslechem manželů. Potřeba provedení jiných důkazů v řízení nevyšla najevo, v řízení byl prokázán následující skutkový stav:

4. Manželství mezi shora jmenovanými manžely bylo uzavřeno dne 22. 2. 2014 před stát. instituce (prokázáno oddacím listem).

5. Z výslechu manželky soud zjistil, že problémy v manželství začaly v roce 2017. Neúspěšně se pokoušela otěhotnět, podstoupila i umělé oplodnění, ale přišla na to, že manžel jí celou dobu lhal, neboť je neplodný. Jejich vztah ochladl a manžel si začal hledat jiné ženy. S manželskou terapií manžel nesouhlasil a popřál ji, ať si najde někoho jiného. Od manžela odešla v roce 2019, naposledy se s ním viděla v září 2020 u něj v bytě, kde ji fyzicky napadl.

6. Z výslechu manžela soud zjistil, že to byl on, kdo po celou dobu jejich soužití živil rodinu, když postupně pracoval v ČKD, Learu a nyní pracuje ve Philip Morris. Byla to právě jeho manželka, kdo po celou dobu jejich soužití neměl žádné stále zaměstnání. Připustil, že prodělal nemoc, v jejímž důsledku se snížila šance na početí dítěte, nicméně není pravdou, že by byl zcela neplodný. Největší příčinu jejich rozvratu spatřoval v tom, že manželka si nemohla zvyknout na jeho syna z jeho předchozího vztahu. Neustále jej vyhazovala se slovy, že má svoji matku, tak ať jde k ní. V srpnu 2020 se k němu manželka vrátila po rozchodu s jejím tehdejším přítelem, přičemž manžel jí byl ochoten vše odpustit, protože byli stále manželé. V září pak zaslechl telefonovat manželku, která říkala, že od manžela opět odejde, až nebude doma. Je pravdou, že nepochopil její důvody, proč se vracela a následně chtěla opět odejít, a vrazil ji„ pár facek“.

7. Nejdříve se soud zabýval tím, zda je příslušný k rozhodnutí o věci a které právo ve věci aplikovat, neboť manželka je cizí státní příslušnicí. Dle čl. 3 odst. 1 písm. a) odrážka druhá nařízení Rady (ES) č. 2201/2003, o příslušnosti a uznávání a výkonu rozhodnutí ve věcech manželských a ve věcech rodičovské zodpovědnosti a o zrušení nařízení (ES) č. 1347/2000, ve věcech týkajících se rozvodu, rozluky nebo prohlášení manželství za neplatné jsou příslušné soudy toho členského státu, kde měli manželé poslední společné obvyklé bydliště, pokud zde jeden z nich ještě bydlí. V této věci měli manželé poslední společné bydliště v obvodu zdejšího soudu, kde manžel nadále žije, proto je zdejší soud příslušný k projednání a rozhodnutí věci. Rozhodné právo pro rozvod pak soud určil dle hlediska uvedeného v čl. 8 písm. b) nařízení Rady (EU) č. 1259/2010, kterým se zavádí posílená spolupráce v oblasti rozhodného práva ve věcech rozvodu a rozluky, dle nějž se rozvod řídí právem státu, kde měli manželé poslední obvyklé bydliště, pokud k ukončení pobytu nedošlo dříve než rok před zahájením řízení u soudu a jeden z manželů v tomto státě pobývá ještě v okamžiku zahájení řízení u soudu.

8. Soud po právní stránce postupoval dle ustanovení , 2, 3 , (dále jen „ “), manželství může být rozvedeno, je-li soužití manželů hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení. Přesto, že je soužití manželů rozvráceno, nemůže být manželství rozvedeno, byl-li by rozvod v rozporu se zájmem nezletilého dítěte manželů, které nenabylo plné svéprávnosti, který je dán zvláštními důvody, přičemž zájem dítěte na trvání manželství soud zjistí i dotazem u opatrovníka jmenovaného soudem pro řízení o úpravu poměrů k dítěti na dobu po rozvodu, nebo se zájmem manžela, který se na rozvratu porušením manželských povinností převážně nepodílel a kterému by byla rozvodem způsobena zvlášť závažná újma s tím, že mimořádné okolnosti svědčí ve prospěch zachování manželství, ledaže manželé spolu již nežijí alespoň po dobu tří let. Mají-li manželé nezletilé dítě, které není plně svéprávné, soud manželství nerozvede, dokud nerozhodne o poměrech dítěte v době po rozvodu manželů. Dle ustanovení soud, který rozhoduje o rozvodu manželství, zjišťuje existenci rozvratu manželství, a přitom zjišťuje jeho příčiny, pokud dále není stanoveno jinak.

9. Za shora uvedeného soud dospěl k závěru, že podmínky rozvodu podle , 2, 3 jsou dány. Předně je nutné dodat, že manželé již od listopadu 2019 nežijí ve společné domácnosti, přičemž manželka se od této doby převážně zdržuje na území jiného státu. Z výpovědi manželů bylo patrné, že nejsou schopni se shodnout takřka na ničem, přičemž každý z manželů vypovídal rozdílně, než ten druhý. Bylo možné sledovat jistou snahu přenést větší podíl odpovědnosti za nefunkčnost manželství na druhého z manželů. O stavu manželství pak zcela nepochybně vypovídal i procesní postoj manželky, která se samotného jednání neúčastnila z důvodu, aby se nemusela s manželem potkat. Všechny tyto skutečnosti pak svědčí právě o tom, že manželství je hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno, přičemž manžel v současně době žije již s novou přítelkyní. Manželství je již natolik rozvráceno, že neplní žádnou ze svých společenských funkcí, jak má na mysli zejména ustanovení a nelze očekávat obnovení manželského soužití. V projednávané věci tak soud dospěl k závěru, že byly splněny všechny zákonné podmínky pro rozvod manželství, když s tímto projevili souhlas i oba manželé.

10. O náhradě nákladů řízení soud rozhodl podle , o zvláštních řízeních soudních, podle nějž v řízení o statusových věcech manželských a partnerských, nemá zásadně žádný z účastníků právo na náhradu nákladů řízení podle výsledku řízení, přičemž soud v posuzované věci neshledal okolnosti případu odůvodňující jiné rozhodnutí.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení ke Krajskému soudu v Praze prostřednictvím Okresního soudu v Kutné Hoře.

Manžel, který přijal příjmení druhého manžela, může do šesti měsíců po rozvodu manželství oznámit matričnímu úřadu, že přijímá zpět své dřívější příjmení. To platí i tehdy, hodlá-li manžel, který přijal příjmení druhého manžela s tím, že bude ke společnému příjmení připojovat své dosavadní příjmení, popřípadě první ze svých příjmení, užívat napříště jen své dřívější příjmení (ustanovení ).

Účastníci jsou povinni po právní moci výroku o rozvodu manželství nechat si v občanském průkazu vyznačit změnu stavu, dále nahlásit tuto skutečnost zaměstnávajícím organizacím, popřípadě finančnímu úřadu.

Tento rozsudek je vykonatelný dnem právní moci (ustanovení ).