Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)No categories available
15 C 42/2021-37
Okresní soud v Mladé Boleslavi rozhodl samosoudkyní Mgr Martinou Svobodovou ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátkou údaje o zástupci
proti
žalovanému: osobní údaje žalovaného
pro zaplacení částka s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku částka s úrokem z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky částka od datum do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce částka, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.
Odůvodnění:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku [částka] s úrokem z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky [částka] od [datum] do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky [částka] od [datum] do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky [částka] od [datum] do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky [částka] od [datum] do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce [částka], a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.
1. Žalobkyně se návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu domáhala po žalovaném zaplacení částky částka s příslušenstvím tak, jak je uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku, s odůvodněním, že žalovaný uzavřel dne datum s právní předchůdkyní žalobkyně, společností právnická osoba, IČO, smlouvu o poskytování veřejně dostupných služeb elektronických komunikací číslo na jejímž základě se právní předchůdkyně žalobkyně zavázala poskytovat žalovanému sjednané služby elektronických komunikací spočívající zejména v umožnění přístupu k síti internet, umožnění přenosu rozhlasových a televizních signálů po kabelu a poskytování dalších doplňkových služeb (pronájem přijímacích zařízení) a žalovaný se zavázal za poskytnuté služby zaplatit sjednanou cenu. Nedílnou součástí smlouvy byly všeobecné podmínky poskytování veřejně dostupných služeb elektronických komunikací společnosti právnická osoba pro domácnosti (dále jen„ VOP“) a ceník, s nimiž se žalovaný seznámil, souhlasil s jejich obsahem a zavázal se je dodržovat. V rámci smlouvy byl mezi stranami sjednán pronájem přijímacích zařízení anonymizováno zn. právnická osoba anonymizována čtyři slova (číslo)
a anonymizováno zn. anonymizována čtyři slova anonymizováno anonymizováno anonymizováno (anonymizováno), přičemž žalovaný jejich převzetí potvrdil podpisem na zakázkovém listě dne datum. Daňovým dokladem číslo se splatností dne datum byla žalovanému právní předchůdkyní žalobkyně účtována cena za pronajaté zařízení ve výši částka, která byla ponížena úhradou z předešlého období. Daňovými doklady číslo se splatností dne datum a číslo se splatností dne datum byla žalovanému právní předchůdkyní žalobkyně účtována cena za pronajaté zařízení vždy ve výši částka. Daňovým dokladem číslo se splatností dne datum ve spojení s dobropisem číslo s datem splatnosti datum účtovala právní předchůdkyně žalobkyně žalovanému cenu za pronajaté zařízení ve výši částka. Jelikož žalovaný řádně a včas neuhradil cenu za poskytované služby v celkové výši částka, odstoupila právní předchůdkyně žalobkyně od smlouvy dle čl. 2 číslo a 2.9 VOP dopisem ze dne datum. V souladu s čl. 7 VOP byl žalovaný povinen do 14 dnů od ukončení smlouvy vrátit právní předchůdkyni žalobkyně nepoškozené a funkční zařízení. V případě nevrácení poskytnutého zařízení byl žalovaný povinen zaplatit právní předchůdkyni žalobkyně smluvní pokutu ve výši částka. Této své povinnosti žalovaný rovněž nedostál a zůstal právní předchůdkyni žalobkyně dlužen celkovou částku částka. Na podkladě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum byla pohledávka za žalovaným postoupena z právní předchůdkyně žalobkyně na žalobkyni, přičemž postoupení pohledávky bylo žalovanému písemně oznámeno. Před podáním žaloby vyzvala žalobkyně prostřednictvím svého právního zástupce žalovaného k zaplacení částky upomínkou ze dne datum, avšak žalovaný ani poté dlužnou částku nezaplatil.
2. Žalovaný se ve věci nevyjádřil, proti žalobě proto ničeho nenamítal.
3. V této věci jde o řízení s cizím prvkem, protože žalovaný je občanem Maďarska. Soud proto zkoumal pravomoc českých soudů věc projednat a rozhodnout. Ta je dána podle čl. 7 odst. 1 písm. a) nařízení Rady (EU) č. 1215/2012 ze dne 12. 12. 2012, o příslušnosti
a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech, neboť osoba, která má bydliště na území některého členského státu, může být v jiném členském státě žalována, pokud předmět sporu tvoří smlouva nebo nároky ze smlouvy, u soudu místa, kde závazek, o nějž se jedná, byl nebo měl být splněn. V daném případě byl závazek žalovaného částečně plněn a měl být splněn na území České republiky, a proto může být žalovaný žalován u soudů České republiky a české soudy jsou příslušné k projednání a rozhodnutí
ve věci.
4. Účastníci řízení souhlasili s tím, aby soud ve věci rozhodl bez nařízení jednání. Soud proto
ve věci postupoval podle § 115a zákona č. 99/1963 Sb. , občanský soudní řád , v platném znění, dále jen„ o. s. ř. “, dle kterého k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednávání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí.
5. Z listinných důkazů předložených žalobkyní dospěl soud k tomuto závěru o skutkovém stavu: Žalovaný uzavřel dne datum s právní předchůdkyní žalobkyně, společností x právnická osoba, IČO, smlouvu o poskytování veřejně dostupných služeb elektronických komunikací číslo na jejímž podkladě se právní předchůdkyně žalobkyně zavázala žalovanému poskytovat služby elektronických komunikací spočívající zejména v přístupu k síti internet, přenosu rozhlasových a televizních signálů po kabelu
a doplňkové služby a žalovaný se zavázal hradit ceny za služby od zahájení jejich poskytování. Žalovaný podpisem smlouvy prohlásil, že se seznámil a souhlasí zejména se specifikací služeb, ceníkem a s VOP, a zavázal se pro případ, že by nevrátil pronajaté přijímací zařízení včas a v pořádku, uhradit smluvní pokutu dle ceníku. V rámci služeb si žalovaný objednal
u právní předchůdkyně žalobkyně příjmení anonymizována čtyři slova
ke anonymizována tři slova, pronájem modemu anonymizována dvě slova za částka, pronájem bezdrátového telefonu za částka, pronájem anonymizována dvě slova za částka, balíček anonymizována dvě slova a balíček anonymizována dvě slova
a anonymizováno za částka bez zařízení. Žalovaný se současně zavázal uhradit připojovací poplatek ve výši částka. Dne datum žalovaný podpisem zakázkového listu potvrdil, že převzal od právní předchůdkyně žalobkyně přijímací zařízení, a to anonymizováno zn. právnická osoba anonymizována dvě slova anonymizováno READY (číslo), a anonymizováno zn. anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizováno (anonymizováno). Žalovaný se podle čl. 7 VOP zavázal hradit za pronájem přijímacího zařízení pravidelné měsíční poplatky,
a to ve výši částka za pronájem WIFI modemu a částka za pronájem set-top-boxu anonymizováno, přičemž vyúčtování a úhrada poplatků za pronájem přijímacích zařízení probíhala stejným způsobem jako u vyúčtování služeb. Právní předchůdkyně žalobkyně si svůj závazek
ze smlouvy plnila, když žalovanému nejenže umožnila přijímat služby, ale také mu
je poskytovala, avšak žalovaný nikoliv, neboť řádně a včas nehradil jejich ceny a další poplatky. Fakturou číslo ze dne datum vyzvala právní předchůdkyně žalobkyně žalovaného k úhradě částky částka, přičemž vyúčtovaná částka byla splatná dne
datum. Fakturou číslo ze dne datum vyzvala právní předchůdkyně žalobkyně žalovaného k úhradě částky částka, přičemž vyúčtovaná částka byla splatná dne
datum. Fakturou číslo ze dne datum vyzvala právní předchůdkyně žalobkyně žalovaného k úhradě částky částka, přičemž vyúčtovaná částka byla splatná dne
datum. Fakturou číslo ze dne datum vyzvala právní předchůdkyně žalobkyně žalovaného k úhradě částky částka, přičemž vyúčtovaná částka byla splatná dne
4. 2018. Fakturou číslo ze dne datum vyzvala právní předchůdkyně žalobkyně žalovaného k úhradě částky částka, přičemž vyúčtovaná částka byla splatná dne
datum. Z důvodu řádného nehrazení ceny a poplatků za poskytované služby právní předchůdkyně žalobkyně dopisem ze dne datum od smlouvy odstoupila a současně vyzvala žalovaného k úhradě dlužné částky a k vrácení obou pronajatých zařízení s tím,
že pokud je nevrátí do 14 dnů od ukončení smlouvy, může po něm právní předchůdkyně žalobkyně požadovat úhradu smluvních pokut v celkové výši částka. Žalovaný v řízení nerozporoval tvrzení žalobkyně, že řádně a včas jednak nezaplatil vyúčtované částky a jednak nevrátil právní předchůdkyni žalobkyně pronajatá zařízení. Sjednaná smluvní pokuta činila pro ten případ dle ceníku částku částka za každé z pronajatých zařízení. Dne datum právní předchůdkyně žalobkyně postoupila smlouvou o postoupení pohledávek svou pohledávku za žalovaným na žalobkyni, ke dni postoupení činila pohledávka částku ve výši částka. Právní předchůdkyně žalobkyně dopisem ze dne datum vyrozuměla žalovaného o změně věřitele jeho dluhu. Žalobkyně prostřednictvím svého právního zástupce vyzvala žalovaného v předžalobní upomínce ze dne datum, která byla zaslána dle podacího archu téhož dne, k zaplacení dlužné částky. Žalovaný přesto dlužnou částku nezaplatil.
6. Rozhodné právo pro daný závazkový vztah soud určil podle Římské úmluvy o právu použitelném pro smluvní závazky 80/934/, které se na vztahy mezi členskými státy, jimiž Česká republika i Maďarsko jsou, použijí přednostně. Podle čl. 3 odst. 1 t se smlouva řídí právem, které si strany zvolí. Smluvní strany si však rozhodné právo pro svůj závazkový vztah nezvolily. Soud proto aplikoval právo České republiky podle čl. 4 odst. 2 této úmluvy, jelikož smlouva nejúžeji souvisí se zemí, v níž má strana, která je povinna plnit předmět smlouvy, v době uzavření smlouvy obvyklé bydliště.
7. Smlouva o poskytování veřejně dostupných služeb elektronických komunikací byla uzavřena dle § 63 a násl. zákona č. 127/2005 Sb. , o elektronických komunikacích. Nájemní smlouva byla uzavřena dle § 2201 a násl. zákona č. 89/2012 Sb. , občanský zákoník , v platném znění, dále jen„ o. z.“, dle něhož nájemní smlouvou se pronajímatel zavazuje přenechat nájemci věc k dočasnému užívání a nájemce se zavazuje platit za to pronajímateli nájemné. Dle § 1751 odst. 1 o. z. tvořily nedílnou součást smlouvy VOP a ceník, na které smlouva odkazovala. Smluvní pokuta byla ujednána v souladu s § 2048 o. z., dle kterého platí, že ujednají-li strany pro případ porušení smluvené povinnosti smluvní pokutu v určité výši nebo způsob, jak se výše smluvní pokuty určí, může věřitel požadovat smluvní pokutu bez zřetele k tomu, zda mu porušením utvrzené povinnosti vznikla škoda. Smluvní pokuta může být ujednána i v jiném plnění než peněžitém. Žalobkyně byla oprávněna požadovat úroky z prodlení dle § 1970 o. z., podle něhož platí, že po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.
8. V návaznosti na výše provedené dokazování soud shledal žalobní návrh žalobkyně zcela
po právu. Mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovanou byla dne datum uzavřena smlouva o poskytování veřejně dostupných služeb elektronických komunikací, na jejímž základě se žalovaný zavázal hradit právní předchůdkyni žalobkyně cenu za poskytnuté služby ve výši dle ceníku a současně se mu zavázal hradit nájemné za pronajatá zařízení a uhradit jednorázový poplatek za připojení. Žalovaný však vyúčtované částky ve lhůtě splatnosti neuhradil, ačkoliv k tomu byl opakovaně vyzýván. Právní předchůdkyně žalobkyně s ohledem na prodlení žalovaného s úhradami od uzavřené smlouvy odstoupil, čímž vznikla žalovanému povinnost vrátit pronajatá zařízení. Pro případ nevrácení přenechaných zařízení byla mezi stranami sjednána smluvní pokuta dle § 2048 o. z., jejíž výši soud nepovažoval
a nepřiměřenou. Žalobkyně byla k podání žaloby aktivně věcně legitimována na základě smlouvy o postoupení pohledávek uzavřené podle § 1879 a násl. o. z. Žalovaný netvrdil ani neprokázal, že by na dlužnou částku cokoli zaplatil, ve sporu zůstal zcela pasivní, a proto soud vycházel z tvrzení žalobkyně o nezaplacení dlužných částek.
9. Soud proto žalobě vyhověl tak, jak je uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku, tedy vyhověl žalobě jak co do žalovaných částek, tak i co do úroků z prodlení uplatněných v souladu
s § 1970 o. z. z žalobkyní požadovaných částek ode dne následujícího po splatnosti každé
z nich, přičemž výše úroku z prodlení je dána zákonnou sazbou stanovenou nařízením vlády č. 351/2013 Sb.
10. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce částka Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce částka a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb. , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši částka sestávající z částky částka za každý ze tří úkonů právní služby realizovaných před podáním návrhu ve věci včetně tří paušálních náhrad výdajů po částka dle § 14b odst. 5 písm. a) a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky částka ve výši částka.
11. Lhůta pro splnění povinností uložených žalovanému tímto rozsudkem byla soudem stanovena na základě § 160 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. , tedy v délce tří dnů od právní moci rozsudku.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (ustanovení § 202 odst. 2 o. s. ř. o. s. ř. ).
Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.