Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)No categories available
7 C 64/2021-54
Okresní soud v Mělníku rozhodl samosoudkyní titul Petrou Turnovskou ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně
sídlem adresa žalobkyně
zastoupená advokátem titul. jméno příjmení
sídlem adresa
proti
žalované: osobní údaje žalované
bytem adresa žalované
o částka s příslušenstvím
takto:
I. Řízení se v části, kde se žalobkyně domáhala zaplacení kapitalizovaného úroku ve výši částka a smluvní pokuty ve výši částka, zastavuje.
II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku částka se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,5 % ročně od datum do zaplacení a kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši částka, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.
III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
Odůvodnění:
I. Řízení se v části, kde se žalobkyně domáhala zaplacení kapitalizovaného úroku ve výši [částka] a smluvní pokuty ve výši [částka], zastavuje. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku [částka] se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,5 % ročně od [datum] do zaplacení a kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši [částka], to vše do tří dnů od právní moci rozsudku. III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
1. V dané věci jde o spor, kde hodnota požadovaného peněžitého plnění nedosahuje částky uvedené v § 202 odst. 2 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen „o. s. ř.“) tedy na jistině částka (bez příslušenství), jde o tzv. bagatelní řízení, v němž proti vydanému rozsudku soudu I. stupně není odvolání přípustné.
2. Z ustanovení § 157 odst. 4 o. s. ř. plyne, že v odůvodnění rozsudku, proti němuž není odvolání přípustné nebo proti němuž se účastníci odvolání vzdali (§ 207 odst. 1 o. s. ř.), soud uvede pouze předmět řízení, závěr o skutkovém stavu a stručné právní posouzení věci.
3. Předmětem řízení zahájeného návrhem žalobkyně, doručeným podepsanému soudu dne datum, byl požadavek na zaplacení částky částka s příslušenstvím. Návrh žalobkyně odůvodnila tím, že žalovaná dne datum uzavřela se společností právnická osoba, IČO sídlem adresa, smlouvu o úvěru č. B0001906019096431. Na základě uzavřené smlouvy žalovaná obdržela bezhotovostním převodem na svůj bankovní účet finanční prostředky ve výši částka a zavázala se za poskytnutí úvěru uhradit poplatek za poskytnutí úvěru ve výši částka a smluvní úrok z úvěru ve výši jež byla vypočtena z poskytnuté jistiny v sazbě dle smlouvy o úvěru za dobu trvání úvěru. Celkem se tak žalovaná zavázala uhradit částku ve výši uvedené na 2. straně smlouvy o úvěru na řádku„ Celková částka, kterou klient zaplatí:“, se splatností do datum. Na základě Projektu fúze sloučením ze dne datum došlo ke sloučení zanikající společnosti právnická osoba, IČO se společností právnická osoba, IČO. Z původního věřitele byla pohledávka za žalovanou následně postoupena na žalobkyni, a to na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum s účinností k témuž dni, přičemž změna v osobě věřitele byla žalované oznámena přípisem původního věřitele ze dne datum. Celková hodnota pohledávky činila ke dni postoupení částka a skládala se z nesplacené jistiny ve výši částka, nesplaceného poplatku za poskytnutí úvěru ve výši částka, smluvních úroků za poskytnutí úvěru ve výši částka, smluvní pokuty ve výši částka, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši částka a nákladů na vymožení pohledávky ve výši částka.
4. Žalovaná se k podané žalobě přes výzvu soudu nevyjádřila.
5. Podáním doručeným soudu dne datum vzala žalobkyně, před zahájením jednání ve věci samé, žalobu zpět v rozsahu uvedeném ve výroku I. tohoto rozsudku, tedy v části příslušenství v podobě zákonného úroku z prodlení od datum do datum. Řízení proto bylo s ohledem na procesní dispozici žalobkyně se žalobou postupem dle ustanovení § 96 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen „o. s. ř.“) v této části zastaveno (výrok I. rozsudku).
6. V řízení zjištěný skutkový stav, odpovídající i skutkovému závěru, kdy z důkazů založených do spisu žalobkyní vzal za prokázané, že mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovanou byla uzavřena smlouva o úvěru (který byl současně úvěrem spotřebitelským), na jejímž základě byl žalované poskytnut úvěr ve výši částka s tím, že žalovaná se zavázala poskytnuté peněžní prostředky se smluvenými kapitalizovanými úroky (poplatkem za uzavření smlouvy) vrátit datum, avšak žalovaná svůj dluh řádně a včas neuhradila. Soud proto přiznal žalobkyni částku částka odpovídající požadované nesplacené jistině a zákonný úrok z prodlení (z části kapitalizovaný, z části běžící do zaplacení), když všechny ostatní žalobou uplatněné nároky (smluvní úrok z prodlení a smluvní pokutu) vzala žalobkyně zpět (viz výrok I. rozsudku).
7. S ohledem na okamžik vzniku závazku soud posuzoval danou věc po právní stránce za použití příslušných ustanovení zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, účinného od 1. 1. 2014 (dále jen„ o. z.“) a dle ustanovení zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru.
8. Podle ust. § 2395 o. z. se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.
9. Dle ust. § 2048 o. z. ujednají-li strany pro případ porušení smluvené povinnosti smluvní pokutu v určité výši nebo způsob, jak se výše smluvní pokuty určí, může věřitel požadovat smluvní pokutu bez zřetele k tomu, zda mu porušením utvrzené povinnosti vznikla škoda. Smluvní pokuta může být ujednána i v jiném plnění než peněžitém.
10. Podle ust. § 2 odst. 1 zákona 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru je spotřebitelským úvěrem odložená platba, peněžitá zápůjčka, úvěr nebo obdobná finanční služba poskytovaná nebo zprostředkovaná spotřebiteli.
11. Dle ust. § 122 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru věřitel může pro případ prodlení spotřebitele s plněním dluhu vyplývajícího ze smlouvy o spotřebitelském úvěru sjednat pouze a) právo na náhradu účelně vynaložených nákladů, které mu vznikly v souvislosti s prodlením spotřebitele; pokud byla ujednána náhrada vyšší, považuje se v této části za smluvní pokutu, b) úroky z prodlení, jejichž výše nesmí přesáhnout výši stanovenou právním předpisem upravujícím úroky z prodlení, nebo c) smluvní pokutu. Dle odst. 2 uplatněná smluvní pokuta nesmí přesáhnout 0,1 % denně z částky, ohledně níž je spotřebitel v prodlení, je-li spotřebitel v prodlení s plněním povinnosti peněžité povahy. Omezení podle věty první se neuplatní na souhrn smluvních pokut uplatněných do okamžiku, kdy se úvěr stane v důsledku prodlení spotřebitele splatným, pokud je tento souhrn pokut v kalendářním roce, v němž nebo v jehož části byl spotřebitel v prodlení s plněním povinnosti peněžité povahy, nižší než částka a pokud výše smluvních pokut zahrnutých v tomto souhrnu uplatněných ve vztahu k prodlení s každou jednotlivou splátkou spotřebitelského úvěru činí nejvýše částka. Dle odst. 3 souhrn výše všech uplatněných smluvních pokut nesmí přesáhnout součin čísla 0,5 a celkové výše spotřebitelského úvěru, nejvýše však částka.
12. Dle § 1970 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.
13. Příslušenství pohledávky, požadované po datum, je pak dáno odkazem na § 1968 o. z. a jeho výše odpovídá ust. § 1 nařízení vlády č. 351/2013 Sb., ve znění platném k prvnímu dni prodlení.
14. Lhůtu k plnění soud určil podle ust. § 160 odst. 1 o. s. ř. do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku (výrok II. rozsudku).
15. O nákladech řízení bylo rozhodnuto ve výroku III. rozsudku podle ustanovení § 151 odst. 1 o. s. ř. ve spojení s ustanovením § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že žádný z účastníků nemá právo na jejich náhradu, neboť úspěšné žalované, která byla v řízení zcela pasivní, žádné náklady nevznikly (žalobou požadováno celkem částka, tj. žalovaná by měla nárok na náhradu nákladů ve výši odpovídající 26,24 % jejích nákladů).
Poučení:
Proti výroku I. rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Praze prostřednictvím soudu zdejšího.
Proti výrokům II. a III. rozsudku není odvolání přípustné (§ 202 odst. 2 o. s. ř.).
Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí podle části šesté o. s. ř. nebo návrh na soudní exekuci podle zák. č. 120/2001 Sb., jímž se vydává exekuční řád.