Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

55 C 201/2020-26

Obvodní soud pro Prahu 4 rozhodl soudcem Mgr Pavlem Pražákem ve věci

manželky: osobní údaje manželky

a

manžela: osobní údaje manžela

o návrhu na rozvod manželství

takto:

I. Manželství účastníků celé jméno manželky, datum narození a celé jméno manžela, datum narození, uzavřené dne 19. 2. 2005 na Ukrajině, se rozvádí.

II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů tohoto řízení.

Odůvodnění:

I. Manželství účastníků [celé jméno manželky], [datum narození] a [celé jméno manžela], [datum narození], uzavřené dne 19. 2. 2005 na Ukrajině, se rozvádí. II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů tohoto řízení.

Manželé se společným návrhem domáhali rozvodu manželství s odůvodněním, že v manželství došlo mezi manželi již k takovému odcizení, že se jedná již jen o formální svazek. Manželé spolu více jak šest měsíců nežijí a nemají zájem ve svazku nadále setrvávat. Po důkladném zvažování manželé dospěli k závěru, že jejich manželství je hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze již očekávat jeho obnovení. K návrhu manželé připojili oddací list, rodné listy nezletilých dětí a smlouvu o vypořádání majetkových vztahů. Poslední společné bydliště manželů je na adrese adresa manželky a manžela.

Účastníci mají ukrajinské státní občanství, jedná se proto o věc s cizím prvkem. Pravomoc českého soudu je dána podle Smlouvy mezi Českou republikou a Ukrajinou o právní pomoci v občanských věcech (sdělení MZV č. m.s.). Rozhodným právem je podle téže smlouvy právo ukrajinské.

Po provedeném dokazování dokazování oddacím listem, smlouvou manželů o vypořádání vzájemných majetkových vztahů, rozsudkem Obvodního soudu pro Prahu 4 č. j.  – 25 ze dne 19. 10. 2020 a výslechem manželů soud dospěl následujícímu k závěr o skutkovém stavu. Manželství účastníků bylo uzavřeno dne 19. 2. 2005 před Výkonným výborem Haňivské obecní rady Snjativského okresu Ivano – Frankivské oblasti. Vzájemné majetkové vztahy mezi účastníky, práva a povinnosti společného bydlení pro dobu po rozvodu manželství, jakož i podmínky pro rozvod manželství účastníků byly vypořádány, přičemž tato smlouva byla notářsky ověřena. Z manželství se narodili dva synové, jméno příjmení a jméno příjmení, kteří byli svěřeni do péče matky. Otec bude přispívat na výživu nezletilých dětí po 3000 Kč na každé z dětí měsíčně. Manželství účastníků trvá déle než jeden rok a manželé nežijí ve společné domácnosti déle než šest měsíců. Manžel i manželka projevili svobodnou vůli se skutečně a dobrovolně rozvést.

Podle § 109 Rodinného zákona Ukrajiny č. 2947-III ze dne

10. 1. 2002 (dále jen„ zákon o rodině“) manželé, kteří mají děti, mají právo podat k soudu návrh na rozvod spolu s písemnou smlouvou, která určuje, komu budou děti svěřeny do výchovy, jak bude druhý z rodičů přispívat na jejich výživu, a také podmínky, za kterých bude uplatňovat právo na výchovu dětí. Smlouva mezi manželi o výši výživného musí být notářsky ověřena. Soud manželství rozvede, jestliže zjistí, že návrh na rozvod odpovídá skutečnému zájmu ženy a muže a že po rozvodu nebudou porušena jejich osobní a majetková práva, a také práva jejich dětí.

S ohledem na shora popsaná skutková zjištění soud shledal, že v daném případě jsou podmínky pro rozvod manželství splněny. V poměrech České republiky lze podmínku notářsky ověřené smlouvy o svěření dětí do péče považovat za splněnou tím, že tato dohoda účastníků byla schválena soudem. Soud proto návrhu na rozvod vyhověl a manželství účastníků rozvedl.

Výrok o nákladech řízení se opírá o , o zvláštním řízení soudním (dále jen „z. ř. s.“). Soud nepřiznal žádnému z účastníků právo na náhradu nákladů řízení, jelikož neshledal důvody pro jiné rozhodnutí.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (§ 395 z. ř. s.)