Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

22 C 3/2020-73

Obvodní soud pro Prahu 2 rozhodl soudcem Mgr Janem Lipertem ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

o zadostiučinění ve výši 122 500 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žaloba na uložení povinnosti žalované zaplatit žalobkyni částku ve výši 122 500 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně od 6. 12. 2019 do zaplacení se zamítá.

II. Žalovaná je povinna nahradit žalobkyni náklady řízení ve výši 18 456 Kč k rukám zástupce žalobkyně do 15 dnů od právní moci rozsudku.

Odůvodnění:

I. Žaloba na uložení povinnosti žalované zaplatit žalobkyni částku ve výši 122 500 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně od 6. 12. 2019 do zaplacení se zamítá. II. Žalovaná je povinna nahradit žalobkyni náklady řízení ve výši 18 456 Kč k rukám zástupce žalobkyně do 15 dnů od právní moci rozsudku.

I. Vyjádření účastníků a průběh řízení

1. Žalobkyně se žalobou ze 7. 1. 2020 domáhala náhrady nemajetkové újmy způsobené nepřiměřenou délkou řízení vedeného u Krajského soudu v Hradci Králové pod sp. zn. spisová značka, ve kterém byla v postavení konkurzního věřitele.

2. Žalovaná se k věci nevyjádřila. V odvolání ze dne 23. 9. 2020 žalovaná namítla, že dostačující satisfakcí je konstatování porušení práva žalobkyně, které poskytla žalobkyni stanoviskem ze dne 7. 5. 2020, neboť žalobkyně byla v konkurzu uspokojena bagatelní částkou 2 162,47 Kč.

3. Rozsudkem Obvodního soudu pro Prahu 2 ze dne 9. 9. 2020, č. j. -32 soud rozhodl bez nařízení jednání a žalobkyni přiznal zadostiučinění ve výši 122 500 Kč s příslušenstvím, ve zbytku soud žalobu zamítl jako nedůvodnou. Soud vyšel ze standardního významu řízení pro žalobkyni, neboť nižší význam řízení žalovaná nenamítala.

4. Usnesením Městského soudu v Praze ze dne 19. 11. 2020, č. j.  - 54, byl rozsudek soudu prvního stupně ve vyhovujícím výroku zrušen k odvolání žalované. Soudu prvního stupně bylo uloženo, aby si zjednal dostatečná skutková zjištění celkového počtu

a charakteru uplatněných pohledávek v posuzovaném konkurzním řízení, počtu a povahy

a průběhu incidenčních sporů, rozsahu majetkové podstaty a za tím účelem žalobkyni vyzval k doplnění tvrzení a označení důkazů podle , 3 , neboť ji jako poškozeného konkurzního věřitele tíží povinnost tvrzení a povinnost důkazní ohledně existence incidenčních sporů, jejichž nepřiměřená délka je v příčinné souvislosti s prodloužením délky hlavního konkurzního řízení. Význam řízení dovozený z výše konkurzního uspokojení lze v daném případě posoudit i bez námitek žalované.

5. Předmětem řízení zůstala pouze částka 122 500 Kč s příslušenstvím.

6. Soud vyzval žalobkyni podle , 3 výzvou ze dne 18. 1. 2021 v intencích závazného právního názoru odvolacího soudu, aby konkrétně tvrdila a označila důkazy ohledně (1) existence incidenčních sporů, jejichž nepřiměřená délka je v příčinné souvislosti s prodloužením délky hlavního konkurzního řízení Krajského soudu v Hradci Králové sp. zn. spisová značka, (2) jaký byl počet a průběh incidenčních sporů a počet instancí v těchto sporech rozhodující, (3) jaký byl postup soudů v incidenčních sporech, zda se v nich vyskytly období nekoncentrovaného postupu či bezdůvodné nečinnosti a (4) jaká byla variabilita věřitelů přihlášených do posuzovaného konkurzního řízení. Současně soud poučil žalobkyni o následcích nesplnění výzvy, jímž je neúspěch ve sporu.

7. Žalobkyně reagovala podáním ze dne 8. 2. 2021, ve kterém sdělila, že tyto skutečnosti není schopna tvrdit, nicméně z veřejně dostupných informací vyplývá, že konkurz zdržují spory

o vyloučení majetku z podstaty, o náhradu škody a odstupné. Žalobkyně pak navrhla, aby tyto skutečnosti zjistil soud dotazem na konkurzní soud a konkurzního správce.

8. Žalobkyně nenabídla k výzvě soudu dostatečná žalobní tvrzení, aby soud mohl posoudit důvodnost uplatněného nároku, když požadavky na tvrzení dle závazného právního názoru odvolacího soudu zůstaly žalobkyní oslyšeny. Soud pak nemůže absenci žalobních tvrzení nahrazovat dotazy na třetí osoby, neboť bez žalobních tvrzení není jasné, k jakým konkrétním skutečnostem by měl soud vést dokazování. Břemeno tvrzení tíží žalobkyni, která jej neunesla.

9. Z jednání, v rámci kterého by byla žalobkyni výzva podle zopakována, se žalobkyně i žalovaná omluvily a požádaly o projednání v jejich nepřítomnosti. Žalobkyně se tak dalšího poučení vzdala svou neúčastí u jednání dne 10. 3. 2021.

II. Sporné a nesporné skutečnosti

10. Mezi účastníky bylo nesporné uplatnění nároku žalobkyně dne 19. 8. 2019 u žalované.

11. Sporné mezi účastníky bylo, zda se má žalobkyni dostat přiměřeného zadostiučinění či postačí konstatování porušení práva, zda mělo řízení pro žalobkyni nepatrný význam, a zda jsou zde incidenční spory, které způsobily nepřiměřenou délku konkurzního řízení.

III. Prokázané skutečnosti, důkazy a jejich hodnocení

12. Ze spisu Krajského soudu v Hradci Králové sp. zn. spisová značka soud zjistil, že dne 8. 9. 1998 podala anonymizována tři slova návrh na prohlášení konkurzu právnická osoba a.s. (dále jen„ dlužník“ či„ úpadce“). Dne 13. 11. 1998 byl na majetek dlužníka prohlášen konkurz a zároveň byl ustanoven správce konkurzní podstaty. Dne 29. 6. 1999 podala žalobkyně (dříve právnická osoba) přihlášku pohledávky, kterou dne 2. 7. 1999 doplnila na celkovou výši pohledávky 354 655,30 Kč. Dne 20. 7. 1999 se konalo přezkumné jednání. Dne 14. 9. 1999 soud povolil správci konkurzní podstaty výplatu zálohy na odměnu. Dne 15. 11. 1999 soud udělil souhlas správci konkurzní podstaty s prodejem majetku z konkurzní podstaty mimo dražbu. Dne 8. 12. 1999 se konalo jednání věřitelského výboru. Dne 18. 1. 2000 se konalo jednání věřitelského výboru. Dne 9. 2. 2000

a 29. 2. 2000 soud udělil souhlas správci konkurzní podstaty s prodejem majetku z konkurzní podstaty. Dne 14. 3. 2000 soud vyzval správce konkurzní podstaty, aby předložil seznam přihlášek pohledávek. Dne 20. 7. 1999 se konala schůze věřitelů a přezkumné jednání. Dne

3. 4. 2000 správce konkurzní podstaty soudu zaslal přehled přihlášek pohledávek věřitelů. Dne 6. 4. 2000 soud udělil souhlas správci konkurzní podstaty s prodejem majetku z konkurzní podstaty. Dne 11. 4. 2000 se konalo jednání věřitelského výboru. Dne 18. 4. 2000 soud udělil souhlas správci konkurzní podstaty s prodejem majetku z konkurzní podstaty mimo dražbu. Dne 29. 6. 2000 soud povolil správci konkurzní podstaty výplatu zálohy na odměnu. Dne 1. 12. 2000 správce konkurzní podstaty předložil zprávu

o zpeněžování majetku úpadce a s ohledem na neukončené incidenční spory a jednání

o prodeji vybrané části podniku požádal o prodloužení lhůty. Dne 8. 12. 2000 soud rozhodl o prodloužení lhůty k předložení konečné zprávy do 30. 6. 2001. Dne 4. 4. 2001 předložil správce konkurzní podstaty zprávu o průběhu konkurzu. Dne 2. 4. 2001 soud povolil správci konkurzní podstaty výplatu zálohy na odměnu. Dne 7. 6. 2001 správce konkurzní podstaty předložil zprávu o průběhu konkurzu a požádal o prodloužení lhůty pro předložení konečné zprávy. Dne 11. 6. 2001 soud rozhodl o prodloužení lhůty k předložení konečné zprávy do 30. 6. 2002, neboť se dosud nepodařilo zpeněžit veškerý majetek úpadce náležející do konkurzní podstaty, vymáhají se pohledávky a stále nejsou ukončeny soudní spory související s konkurzní podstatou. Dne 11. 7. 2001 soud povolil správci konkurzní podstaty výplatu zálohy na odměnu. Dne 10. 8. 2001 správce konkurzní podstaty předložil zprávu o průběhu konkurzu. Dne 31. 7. 2001 soud udělil souhlas správci konkurzní podstaty s prodejem majetku z konkurzní podstaty mimo dražbu. Dne 27. 9. 2001 soud uložil správci konkurzní podstaty vyplatit odměnu členům věřitelského výboru. Dne 9. 10. 2001 soud udělil souhlas správci konkurzní podstaty s prodejem majetku z konkurzní podstaty mimo dražbu. Dne 17. 10. 2001 předložil správce konkurzní podstaty zprávu o průběhu konkurzu. Dne 18. 12. 2001, 11. 1. 2002 a 26. 2. 2002 soud udělil souhlas správci konkurzní podstaty s prodejem majetku z konkurzní podstaty mimo dražbu. Dne 2. 4. 2002 a 11 4. 2002 soud rozhodl

o procesním nástupnictví jednoho z věřitelů. Dne 4. 4. 2001 předložil správce konkurzní podstaty zprávu o průběhu konkurzu. Dne 30. 5. 2002 se konalo jednání věřitelského výboru. Dne 25. 6. 2002 soud rozhodl o prodloužení lhůty k předložení konečné zprávy do 30. 6. 203, neboť dosud probíhá intenzivní jednání o prodeji zbylého majetku ve vlastnictví úpadce (nemovitostí a know how) a správcem konkurzní podstaty byly podány přihlášky pohledávek do konkurzních řízení, která dosud nebyla skončena. Dále dosud nejsou skončeny incidenční spory vedené proti správci konkurzní podstaty. Dne 22. 8. 2002 soud udělil souhlas správci konkurzní podstaty s prodejem majetku z konkurzní podstaty mimo dražbu. Dne 26. 11. 2002 soud udělil souhlas správci konkurzní podstaty s prodejem majetku z konkurzní podstaty mimo dražbu. Dne 10. 1. 2003, 19. 2. 2003, 12. 3. 2003 a 7. 5. 2003 soud rozhodl o procesním nástupnictví věřitelů. Dne 4. 6. 2003 soud povolil správci konkurzní podstaty výplatu zálohy na odměnu. Dne 27. 6. 2003 soud rozhodl o prodloužení lhůty k předložení konečné zprávy do 31. 12. 2003, neboť dosud nebyly ukončeny incidenční spory. Dne 11. 8. 2003, 19. 8. 2003, 4. 9. 2003, 24. 9. 2003, 7. 10. 2003, 9. 12. 2003 a 16. 12. 2003 soud rozhodl o procesním nástupnictví věřitelů. Dne 29. 10. 2003 soud povolil správci konkurzní podstaty výplatu zálohy na odměnu. Dne 19. 12. 2003 soud rozhodl

o prodloužení lhůty k předložení konečné zprávy do 30. 6. 2004, neboť dosud nejsou skočeny incidenční spory a probíhají jednání o zpeněžení zbývající části majetku z konkurzní podstaty. Dne 2. 4. 2004 soud udělil souhlas správci konkurzní podstaty s prodejem majetku z konkurzní podstaty mimo dražbu. Dne 23. 6. 2004 soud rozhodl o prodloužení lhůty k předložení konečné zprávy do 30. 6. 2005, neboť dosud nejsou skočeny incidenční spory

a probíhají jednání o zpeněžení zbývající části majetku z konkurzní podstaty. Dne 2. 6. 2005 soud rozhodl o ukončení provozování činnosti úpadce. Dne 7. 7. 2005 soud rozhodl

o prodloužení lhůty k předložení konečné zprávy do 30. 6. 2006, neboť dosud nejsou skočeny spory ohledně majetku v konkurzní podstatě. Dne 28. 6. 2006 soud rozhodl

o prodloužení lhůty k předložení konečné zprávy do 31. 3. 2007, neboť dosud nejsou skočeny spory ohledně majetku v konkurzní podstatě. Dne 18. 7. 2006 správce konkurzní podstaty předložil zprávu o průběhu konkurzu. Dne 22. 3. 2007 správce konkurzní podstaty předložil zprávu o průběhu konkurzu. Dne 4. 10. 2007 soud rozhodl o prodloužení lhůty k předložení konečné zprávy do 30. 6. 2008, neboť dosud nejsou skočeny spory ohledně majetku v konkurzní podstatě. Dne 25. 1. 2008 soud udělil správci konkurzní podstaty souhlas s výplatou výtěžku zpeněžení odděleným věřitelům. Dne 25. 2. 2008 správce konkurzní podstaty předložil zprávu o průběhu konkurzního řízení. Dne 9. 6. 2008 správce konkurzní podstaty požádal o prodloužení lhůty pro předložení konečné zprávy. Dne 8. 7. 2008 soud rozhodl o prodloužení lhůty k předložení konečné zprávy do 31. 3. 2009, neboť nejsou skončeny incidenční spory. Dne 12. 9. 2008 správce konkurzní podstaty předložil zprávu o průběhu konkurzního řízení. Dne 5. 1. 2009 správce konkurzní podstaty předložil zprávu o průběhu konkurzního řízení. Dne 27. 3. 2009 správce konkurzní podstaty požádal

o prodloužení lhůty pro předložení konečné zprávy. Dne 6. 4. 2009 soud rozhodl

o prodloužení lhůty k předložení konečné zprávy do 31. 12. 2009, neboť dosud trvá řada incidenčních sporů. Dne 28. 7. 2009 a 1. 12. 2009 správce konkurzní podstaty předložil zprávu o průběhu konkurzního řízení. Dne 31. 12. 2009 správce konkurzní podstaty požádal o prodloužení lhůty pro předložení konečné zprávy. Dne 5. 2. 2010 soud rozhodl

o prodloužení lhůty k předložení konečné zprávy do 31. 7. 2010, neboť nejsou skončeny incidenční spory. Dne 19. 4. 2010 správce konkurzní podstaty předložil zprávu o průběhu konkurzního řízení. Dne 2. 8. 2010 správce konkurzní podstaty požádal o prodloužení lhůty pro předložení konečné zprávy. Dne 6. 8. 2010 soud rozhodl o prodloužení lhůty k předložení konečné zprávy do 30. 4. 2011, neboť nejsou skončeny incidenční spory. Dne 11. 11. 2010 soud udělil správci konkurzní podstaty souhlas s výplatou výtěžku zpeněžení odděleným věřitelům. Dne 23. 12. 2010 správce konkurzní podstaty předložil zprávu

o průběhu konkurzního řízení. Dne 2. 5. 2011 správce konkurzní podstaty požádal

o prodloužení lhůty pro předložení konečné zprávy. Dne 11. 5. 2011 soud rozhodl

o prodloužení lhůty k předložení konečné zprávy do 31. 12. 2011, neboť nejsou skončeny incidenční spory. Dne 1. 8. 2011 soud povolil správci konkurzní podstaty výplatu zálohy na odměnu. Dne 29. 9. 2011 správce konkurzní podstaty předložil zprávu o průběhu konkurzního řízení. Dne 29. 12. 2011 správce konkurzní podstaty požádal o prodloužení lhůty pro předložení konečné zprávy. Dne 13. 1. 2012 soud rozhodl o prodloužení lhůty k předložení konečné zprávy do 30. 6. 2012, neboť nejsou skončeny incidenční spory. Dne 18. 6. 2012 správce konkurzní podstaty požádal o prodloužení lhůty pro předložení konečné zprávy. Dne 3. 7. 2012 soud rozhodl o prodloužení lhůty k předložení konečné zprávy do 31. 12. 2012, neboť nejsou skončeny incidenční spory. Dne 23. 10. 2012 správce konkurzní podstaty předložil zprávu o průběhu konkurzního řízení. Dne 31. 12. 2012 správce konkurzní podstaty požádal o prodloužení lhůty pro předložení konečné zprávy. Dne 23. 1. 2013 soud rozhodl o prodloužení lhůty k předložení konečné zprávy do 30. 6. 2013, neboť nejsou skončeny incidenční spory. Dne 9. 5. 2013 správce konkurzní podstaty předložil zprávu o průběhu konkurzního řízení. Dne 28. 6. 2013 správce konkurzní podstaty požádal o prodloužení lhůty pro předložení konečné zprávy. Dne 16. 9. 2013 soud rozhodl

o prodloužení lhůty k předložení konečné zprávy do 31. 12. 2013, neboť nejsou skončeny incidenční spory. Dne 31. 12. 2013 správce konkurzní podstaty požádal o prodloužení lhůty pro předložení konečné zprávy. Dne 14. 2. 2014 soud rozhodl o prodloužení lhůty k předložení konečné zprávy do 30. 6. 2014, neboť nejsou skončeny incidenční spory. Dne 27. 6. 2014 správce konkurzní podstaty požádal o prodloužení lhůty pro předložení konečné zprávy. Dne 24. 7. 2014 soud rozhodl o prodloužení lhůty k předložení konečné zprávy do 31. 3. 2015, neboť nejsou skončeny incidenční spory. Dne 19. 2. 2015 soud vyzval správce konkurzní podstaty k předložení konečné zprávy. Dne 24. 3. 2015 byla soudu předložena konečná zpráva. Dne 25. 5. 2015 byly podány do konečné zprávy námitky. Dne 26. 8. 2015 předložil správce konkurzní podstaty vyjádření k námitkám. Dne 2. 9. 2015 soud nařídil jednání k projednání konečné zprávy na den 26. 10. 2015. Dne 10. 9. 2015 soud udělil správci konkurzní podstaty souhlas k výplatě odděleného uspokojení jednomu z věřitelů. Dne 18. 9. 2015 došlo ke zpětvzetí námitek do konečné zprávy. Dne 26. 10. 2015 soud schválil konečnou zprávu. Z konečné zprávy vyplývá, že se přihlásilo celkem 262 věřitelů, zjištěny byly pohledávky ve výši 479 214 116,01 Kč, všechny v II. třídě a s nárokem na oddělené uspokojení v částce 337 238 014,57 Kč. V průběhu konkurzního řízení správce konkurzní podstaty podnik provozoval a zaměstnával 380 zaměstnanců. Dne 13. 4. 2016 předložil správce konkurzní podstaty návrh na rozvrh. Dne 22. 7. 2016 soud vydal rozvrhové usnesení (právní moc 23. 8. 2016). Z rozvrhového usnesení plyne, že žalobkyně, jejíž pohledávka byla zjištěna ve výši 354 655,30 Kč, obdržela 2 162,47 Kč. Dne 20. 2. 2017

a 5. 6. 2017, 31. 10. 2017 a 9. 8. 2018 správce konkurzní podstaty soudu podal sdělení

o plnění rozvrhového usnesení, ze kterého vyplývá, že někteří z věřitelů přes opakované výzvy nejsou kontaktní a nesdělili bankovní spojení. Správce konkurzní podstaty tak závazek vůči věřitelům splnil prostřednictvím soudní úschovy. Ze zprávy správce konkurzní podstaty ze dne 8. 11. 2018 a 14. 2. 2019 vyplývá, že správce konkurzní podstaty podal 51 návrhů na soudní úschovu, v 9 případech byl návrh na soudní úschovu zamítnut, protože v době od schválení rozvrhu do řízení o úschovách došlo k výmazu věřitele z obchodního rejstříku. Dne 5. 3. 2019 soud konkurz na majetek úpadce zrušil po splnění rozvrhového usnesení. Dne 11. 6. 2019 soud správce konkurzní podstaty zprostil funkce.

13. Z konkurzního spisu dále soud zjistil, že hodnota majetku úpadce byla odhadována na 200 milionů Kč, do majetku patřilo vybavení, pohledávky, pozemky a mimo jiné i hotel s názvem anonymizováno. Pokud jde o uplatněné pohledávky, jednalo se o souhrn pohledávek z nezaplacených mezd, neuhrazených služeb, zboží, poplatků a pokut, včetně neuhrazených soudních rozhodnutí a nesplácené úvěry.

14. Ze stanoviska žalované ze dne 7. 5. 2020 soud zjistil, že žalobkyně byla dne 7. 5. 2020 částečně uspokojena konstatováním, že v posuzovaném řízení došlo k nesprávnému úřednímu postupu spočívajícím v nevydání rozhodnutí v přiměřené době.

15. Z nahlížení na webové stránky České televize dle vyjádření žalobkyně ze dne 8. 2. 2021 soud zjistil, že posuzované řízení zdržovaly spory o vyloučení majetku z podstaty, o náhradu škody a odstupné.

16. Soud blíže nehodnotil provedené důkazy, které se týkaly nesporného uplatnění nároku (předběžné uplatnění nároku ze dne 5. 6. 2019, potvrzení Ministerstva spravedlnosti ze dne 6. 6. 2019, akceptační dopis žalované a předsoudní výzva ze dne 17. 12. 2019).

17. Soud blíže nehodnotil provedené důkazy, z nichž by učinil duplicitní skutková zjištění, neboť měl k dispozici samotný spis konkurzního řízení (přihláška a doplnění přihlášky žalobkyně, usnesení o zrušení konkurzu ze dne 5. 3. 2019).

18. Soud neprováděl důkaz dotazy na konkurzní soud a konkurzního správce, neboť žalobkyně primárně nesplnila povinnost tvrzení, což je samo o sobě důvodem pro zamítnutí žaloby. Žalobkyně mohla požadované informace sama aktivně zjistit. Povinnost tvrzení u obdobně poškozených opakovaně dovodil Nejvyšší soud, jak poukázal odvolací soud.

19. Návrhů dalších důkazů se účastníci dobrovolně vzdali svou neúčastí při jednání dne 10. 3. 2021, proto soud předmět možného dokazování zcela vyčerpal.

IV. Skutkový závěr

20. Lze shrnout, že žalobkyně nenabídla dostatečná žalobní tvrzení ohledně existence incidenčních sporů, jejichž nepřiměřená délka je v příčinné souvislosti s prodloužením délky posuzovaného konkurzního řízení, jaký byl počet a průběh incidenčních sporů a počet instancí v těchto sporech rozhodující, jaký byl postup soudů v incidenčních sporech, zda se v nich vyskytly období nekoncentrovaného postupu či bezdůvodné nečinnosti a jaká byla variabilita věřitelů přihlášených do posuzovaného konkurzního řízení, aby mohl soud posoudit, zda byla délka posuzovaného řízení přiměřená či nikoliv, a proto je nutné žalobu zamítnout. Význam řízení byl pro žalobkyni zcela nepatrný, když byla jako konkurzní věřitel uspokojena dle rozvrhového usnesení bagatelní částkou. Žalobkyni se po podání žaloby dostalo od žalované alespoň morální satisfakce v podobě částečného konstatování porušení práva na vydání rozhodnutí v přiměřené době.

V. Právní posouzení

21. Podle § 1 OdpŠk stát odpovídá za podmínek zákonem stanovených za škodu způsobenou při výkonu státní moci.

22. Podle § 2 OdpŠk se odpovědnosti za škodu podle tohoto zákona nelze zprostit.

23. Podle § 13 odst. 1 OdpŠk stát odpovídá za škodu způsobenou nesprávným úředním postupem. Nesprávným úředním postupem je také porušení povinnosti učinit úkon nebo vydat rozhodnutí v zákonem stanovené lhůtě. Nestanoví-li zákon pro provedení úkonu nebo vydání rozhodnutí žádnou lhůtu, považuje se za nesprávný úřední postup rovněž porušení povinnosti učinit úkon nebo vydat rozhodnutí v přiměřené lhůtě.

24. Při stanovení výše zadostiučinění je pak určující ta částka, kterou byla žalobkyně jako konkurzní věřitel uspokojena dle pravomocného rozvrhového usnesení, je-li předmětem řízení peněžité plnění, není obecně důvodné, aby ji zadostiučinění přiznané v penězích svou výší přesahovalo, nadto několikanásobně, leda by pro mimořádnou výši zadostiučinění svědčilo některé z kritérií uvedených v § 31a odst. 3 písm. a) až d) OdpŠk.

25. Soud posoudil předmětnou věc po právní stránce podle § 1 odst. 1 OdpŠk, § 13 odst. 1 OdpŠk a § 31a odst. 1, 2 a 3 OdpŠk, když se žalobkyně po žalované domáhá zaplacení zadostiučinění za nemajetkovou újmu, která jí měla vzniknout nesprávným úředním postupem, a to porušením povinnosti vydat rozhodnutí v přiměřené lhůtě. V řízení bylo nesporné, že žalobkyně nárok u žalované předběžně uplatnila ve smyslu § 14 odst. 1, 3 OdpŠk, proto věc může být projednána před soudem (§ 15 odst. 2 OdpŠk).

26. Odvolací soud ve svém rozsudku ze dne 19. 11. 2020, č. j.  – 54, podrobně vyložil právní aspekty projednávaného případu, přičemž soud prvního stupně nemá, co by k věci dodal a ve stručnosti na závěry odvolacího soudu odkazuje a ztotožňuje se s nimi.

27. K objasnění skutkového stavu věci bylo zapotřebí vyzvat žalobkyni k doplnění tvrzení (srov. odst. 34 odůvodnění rozsudku Městského soudu v Praze ze dne 19. 11. 2020, č. j. -54), soud takovou výzvu učinil, poučil žalobkyni o následcích jejího nesplnění, přesto žalobkyně další tvrzení k objasnění skutkového stavu nenabídla a uvedla, že není schopna tyto skutečnosti tvrdit, ačkoliv takovou možnost měla.

28. I bez dalších žalobních tvrzení, však lze učinit závěr, že poskytnuté zadostiučinění ve formě morální satisfakce je dostačující vzhledem k zcela nepatrnému významu řízení pro žalobkyni, který je zjištěn z bagatelního uspokojení žalobkyně v konkurzu. Žádné výjimečné důvody, proč by nemělo být poskytnuté zadostiučinění dostačující, soud neshledal, žalobkyně je netvrdila a poučení podle se vzdala svou neúčastí u jednání.

29. Soud tak požadované zadostiučinění z výše uvedených důvodů pro nesplnění povinnosti tvrzení žalobkyně podle § 13 odst. 1 OdpŠk zamítl, jak je uvedeno ve výroku I. rozsudku.

VI. Náklady řízení

30. O nákladech řízení bylo rozhodnuto dle ustanovení , neboť žalobkyně měla částečný úspěch, avšak plnění záviselo na úvaze soudu. Za částečný úspěch se považuje i konstatování porušení práva, neboť jak přiléhavě poukázala žalovaná, jedná se o plnohodnotnou satisfakci. Nárok byl předběžně uplatněn u žalované dne 19. 8. 2019. Žaloba byla podána dne 7. 1. 2020, částečně uspokojena byla žalobkyně až dne 7. 5. 2020.

31. Náklady žalobkyně činí 2 000 Kč zaplaceného soudního poplatku a náklady právního zastoupení. Odměnu advokáta soud určil dle (dále jen„ AT“) při tarifní hodnotě sporu 50 000 Kč, neboť se jedná o spor o náhradu nemajetkové újmy (srov. usnesení Nejvyššího soudu ze dne 29. 1. 2014, sp. zn. ), čemuž odpovídá dle AT odměna 4 x 3 100 Kč za následující úkony: příprava a převzetí zastoupení, podání žaloby, vyjádření ze dne 19. 2. 2020 a vyjádření k odvolání ze dne 14. 10. 2020, to vše dle , d) AT. Soud nepřiznal odměnu za návrh na doplnění dokazování ze dne 8. 2. 2021, neboť se nejednalo o úkon ve věci samé (sporné právo) ale jen o procesní návrh na dokazování. Advokátovi patří i 4 paušální náhrady po 300 Kč dle advokátního tarifu. Za předběžné uplatnění žaloby či předžalobní upomínku náhrada nákladů nepřísluší ( OdpŠk). Advokát je plátcem 21 % DPH.

32. Celkem náklady žalobkyně činí 18 456 Kč (2 000 + 1,21 x (4 x 3 100 + 4 x 300)). Jejich zaplacení uložil soud neúspěšné žalované zaplatit k rukám zástupce žalobkyně dle

, jak je uvedeno ve výroku II. rozsudku.

33. Delší lhůta plnění podle odpovídá podmínkám čerpání prostředků ze státního rozpočtu a žalobkyni nijak nepoškozuje.

Poučení:

Proti tomuto usnesení lze podat odvolání do 15 dnů od jeho doručení k podepsanému soudu a rozhodoval by o něm Městský soud v Praze.

Nesplní-li povinná dobrovolně, co jí ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněná podat návrh na soudní výkon rozhodnutí či exekuci.