Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

28 C 303/2020-67

Okresní soud v Chomutově rozhodl samosoudkyní JUDr Šárkou Houdkovou Polákovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupené advokátem údaje o zástupci

proti

žalovaný: celé jméno žalovaného, narozeného 3. 6. 1984

bytem adresa žalovaného

o zaplacení 17 928,08 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 17 928,08 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,75% ročně z částky 10 000 Kč ode dne 18. 1. 2019 do zaplacení a s úrokem ve výši 25,85% ročně z částky 10 000 Kč ode dne 18. 1. 2019 do zaplacení, do tří dnů od právní moci rozsudku.

II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 2 252 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 17 928,08 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,75% ročně z částky 10 000 Kč ode dne 18. 1. 2019 do zaplacení a s úrokem ve výši 25,85% ročně z částky 10 000 Kč ode dne 18. 1. 2019 do zaplacení, do tří dnů od právní moci rozsudku. II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 2 252 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

1. Žalobkyně se svou žalobou doručenou soudu dne 31.8.2020, ve znění její změny doručené soudu dne 20. 12. 2020, domáhala vydání rozhodnutí, jímž by byla žalovanému uložena povinnost zaplatit jí částku 17 928,08 Kč s příslušenstvím. Svou žalobu odůvodnila tím, že dne 17. 12.. 2017 byla mezi společností právnická osoba, IČO (dále jen„ předchůdkyně žalobkyně“) a žalovaným uzavřena smlouva o spotřebitelském úvěru číslo na jejímž základě se předchůdkyně žalobkyně zavázala poskytnout žalovanému úvěr ve výši 10 000 Kč. Žalobkyně úvěr žalovanému poskytla v hotovosti dne 17. 12.2017. Úvěr byl sjednán na dobu určitou a žalovaný se zavázal úvěr vrátit ve 13 splátkách po 1 300 Kč měsíčně. Sjednaná úroková sazba z úvěru činila 25,85 % ročně. Žalovaný neuhradil ani jednu dohodnutou splátku a žalobkyně, jíž byla předmětná pohledávka za žalovaným postoupena na základě smluv ze dne 11.12.2019 a ze dne 26.5.2020, požaduje po žalovaném úhradu částky 17 928,08 Kč, představující jistinu 10 000 Kč, neuhrazený úrok z úvěru za období od 17. 12. 2017 do 17. 1. 2019 ve výši 1 250,42 Kč. Dále dle čl. V. smlouvy o úvěru byl žalovaný povinen zaplatit předchůdkyni žalobkyně smluvní pokutu ve výši 0,1 % denně z částky, ohledně níž je v prodlení. Žalobkyně tak požadovala smluvní pokutu ve výši 6 677,66 Kč vypočtenou za období od 18. 1. 2019 do 20.8.2020 z částky 11 700 Kč. Žalovaný i přes výzvu ničeho žalobkyni neuhradil.

2. Pravomocným usnesením ze dne 20. 1. 2021, č.j. -62 soud připustil změnu žaloby rozšiřující původní nárok o smluvní úrok z úvěru ve výši 25,85 % ročně z částky 10 000 Kč od 18. 1.2019 do zaplacení, a to na základě podání žalobkyně ze dne 3.11.2020. Nadále žalobkyně požadovala úhradu částky 17 928 Kč (tj. 11 250,42 Kč + smluvní pokuta 6 677,66 Kč) s úrokem z prodlení a smluvním úrokem z úvěru specifikovaným v I. výroku tohoto rozsudku.

3. Právní zástupce žalobkyně, žalobkyně po předchozí písemné omluvě a žalovaný se k jednání soudu nedostavili. A protože včas z důležitého důvodu nepožádali o odročení jednání, postupoval soud v souladu s ustanovením , (dále jen „ “) a věc projednal a rozhodl v nepřítomnosti účastníků a právního zástupce žalobkyně; vycházeje při tom z obsahu spisu a z provedených důkazů.

4. Žalovaný se ve věci nevyjádřil.

5. Soud v této věci učinil následující skutková zjištění:

6. Ze žádosti o poskytnutí spotřebitelského úvěru ze dne 17. 12. 2017 soud zjistil, že žalovaný požádal předchůdkyni žalobkyně o úvěr ve výši 10 000 Kč s požadovanou dobou splácení 13 měsíců. Ke svým poměrům uvedl, že je svobodný, na rodičovské dovolené, v jeho domácnosti jsou 2 výdělečně činné osoby, má jednu vyživovací povinnost k dítěti do 6-ti let, potřebu bydlení uspokojuje nájmem, vlastní standardní vybavení domácnosti. Jeho příjem z rodičovského příspěvku činí 11 500 Kč. Měsíční výdaje domácnosti zahrnují částku 5 000 Kč na bydlení, částku 1 635Kč na energie, částku 8 000 Kč na ostatní výdaje, dále částku 1 950 Kč na splátky úvěru. Po odečtení výdajů připadajících na žalovaného ve výši 8 292 Kč a rezervy na neočekávané výdaje ve výši 1 000 Kč od jeho příjmů ve výši 11 500 Kč činí jeho měsíční volné finanční zdroje částku 2 208 Kč.

7. Ze smlouvy o úvěru č. 11 2017 ze dne 17. 12. 2017 plyne, že předchůdkyně žalobkyně poskytla při podpisu smlouvy hotovostní bezúčelový úvěr ve výši 10 000 Kč, a to na dobu určitou do splatnosti poslední 13. měsíční splátky. Žalovaný převzetí částky 10 000 Kč potvrdil svým podpisem na smlouvě a zároveň se zavázal poskytnutou jistinu vrátit společně s dohodnutým úrokem a sjednanými poplatky (čl. I. smlouvy). Úvěr byl poskytnut za úroky ve výši 25,85 % p.a. Žalovaný se zavázal zaplatit předchůdkyni žalobkyně poplatek za uzavření smlouvy ve výši 400 Kč, za správu úvěru ve výši 2 200 Kč a poplatek za hotovostní výběr splátek ve výši 1 900 Kč (čl. II. smlouvy). Žalovaný se zavázal uhradit celkovou částku 17 300 Kč (tj. jistina 10 000 Kč + náklady úvěru ve výši 7 300 Kč) v pravidelných 13 měsíčních splátkách po 1 300 Kč, přičemž každá splátka byla splatná 17. dne v kalendářním měsíci, počínaje měsícem následujícím po měsíci, ve kterém byla smlouva uzavřena (čl. III. smlouvy). Pro případ prodlení žalovaného s úhradou splátek úvěru či zesplatnění jistiny byla sjednána smluvní pokuta ve výši 0,1 % denně z částky, ohledně níž byl žalovaný v prodlení (čl. V./4. smlouvy).

8. Z předpisu splátek ke smlouvě o úvěru anonymizována dvě slova č. anonymizováno rok ze dne 17. 12. 2017 plyne, že splátka úvěru činila 1 950 Kč a každá splátka byla splatná 12. dne v kalendářním měsíci, počínaje měsícem následujícím po měsíci, ve kterém byla smlouva uzavřena.

9. Z formuláře pro standardní informace s úvěru ze dne 17. 12. 2017 plyne, že žalovaný svým podpisem stvrdil souhlas s podmínkami úvěru.

10. Z Credit Scoringu ze dne 17. 12. 2017 plyne, že s ohledem na zjištěnou výši finančních zdrojů a na výsledek credit scoringu bylo možné žalovanému poskytnout spotřebitelský úvěr ve výši 17 000 Kč s měsíční platbou 2 080 Kč.

11. Z Čestného prohlášení ze dne 17. 12. 2017 vyplývá, že žalovaný od roku 2014 bydlí na adrese adresa žalovaného.

12. Z oznámení o přiznání dávky státní sociální podpory ze dne 11. 5. 2016 vyplývá, že žalovanému byla na základě žádosti ze dne 15. 4. 2016 poskytnuta dávka státní sociální podpory na dítě celé jméno žalovaného, narozený dne datum ve výši 11 500 Kč měsíčně ode dne 1. 5. 2016.

13. Z evidenčního listu platného od 1/ 2017 vystaveného na vlastníka bytu jméno příjmení, titul za jménem je zřejmé, že v domácnosti nacházející se v bytě číslo v domě adresa žijí dvě osoby pro výpočet služby, s měsíční úhradou do fondu správy a údržby a záloh na služby poskytované s užíváním bytu ve výši 5 000 Kč.

14. Z dokladu SIPO za listopad 2017 se podává, že jméno příjmení, bytem adresa žalovaného, za plyn 150 Kč a za internet 775 Kč.

15. Z pracovní smlouvy ze dne 29. 11. 2017 plyne, že žalovaný je ode dne 1. 12. 2017 zaměstnán u právnická osoba anonymizováno 5 slov, IČO jako obsluha mycí linky, na dobu určitou do 30. 11. 2017 se základní měsíční mzdou 10 500 Kč hrubého a odměnou ve výši 1% z výnosu provozovny do 300 000 Kč až 0,4% nad 300 000 Kč.

16. Z potvrzení o provedení změny je patrné, že žalovaný je smluvním partnerem pojišťovny právnická osoba a to na základě smlouvy o zákonném pojištění motorového vozidla číslo.

17. Z pojistky k pojistné smlouvě číslo bylo zjištěno, že žalovaný má u pojišťovny právnická osoba sjednáno variabilní životní pojištění s počátkem pojištění dne 1. 6. 2017.

18. Z potvrzení o provedení změny je patrné, že žalovaný je smluvním partnerem pojišťovny právnická osoba a to na základě smlouvy o životním pojištění číslo.

19. Z notářského zápisu NZ číslo, spisová značka ze dne 27.9.2018 plyne, že předchůdkyně žalobkyně (právnická osoba) prodala společnosti právnická osoba, IČO, se sídlem adresa, část svého závodu, a to v rozsahu spotřebitelských úvěrů.

20. Ze smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 11.12.2019, včetně přílohy (řádek číslo str. 30) plyne, že společnost právnická osoba, IČO, postoupila předmětnou pohledávku za žalovaným na společnost právnická osoba, se sídlem adresa.

21. Ze smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 26.5.2020, včetně přílohy (řádek číslo) plyne, že společnost právnická osoba, IČO, se sídlem adresa, postoupila předmětnou pohledávku za žalovaným na žalobkyni.

22. Z oznámení ze dne 27.7.2020 plyne, že společnost právnická osoba oznámila žalovanému postoupení předmětné pohledávky na žalobkyni.

23. Z předžalobní upomínky ze dne 27.7.2020 plyne, že právní zástupce žalobkyně vyzval žalovaného k úhradě dluhu. Tato upomínka byla předána k poštovní přepravě dne 27.7.2020, jak plyne z podacího lístku.

24. Skutkový závěr: předchůdkyně žalobkyně poskytla žalovanému na základě písemné smlouvy ze dne 17. 12. 2017 úvěr ve výši 10 000 Kč. Žalovaný se zavázal poskytnuté finanční prostředky předchůdkyni žalobkyně vrátit formou 13 měsíčních splátek po 1 300 Kč, splatných tak, jak uvedeno výše tohoto odůvodnění. Zároveň se žalovaný zavázal platit úroky z úvěru ve výši 25,85 % ročně, poplatek za uzavření smlouvy 400 Kč, za správu úvěru ve výši 2 200 Kč, poplatek za hotovostní výběr splátek ve výši 1 900 Kč a smluvní pokutu 0,1 % denně z dlužné částky, ohledně níž byl žalovaný v prodlení. Žalovaný neuhradil žádnou splátku úvěru a dluží žalobkyni celkem částku 14 500 Kč s příslušenstvím. Pohledávka za žalovaným byla předchůdkyní žalobkyně nejprve prodána notářským zápisem ze dne 27.9.2018 na společnost právnická osoba, která následně smlouvou ze dne 11.12.2019 postoupila pohledávku na společnost právnická osoba, která následně smlouvou ze dne 26.5.2020 postoupila pohledávku na žalobkyni. Právní zástupce žalobkyně vyzval žalovaného k úhradě dluhu písemnou výzvou ze dne 27.7.2020, jež byla předána k poštovní přepravě téhož dne. Žalovaný ničeho neuhradil.

25. Dle , (dále jen„ ObčZ“) smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

26. Dle § 1751 odst. 1 ObčZ část obsahu smlouvy lze určit odkazem na obchodní podmínky, které navrhovatel připojí k nabídce nebo které jsou stranám známy. Odchylná ujednání ve smlouvě mají před zněním obchodních podmínek přednost.

27. Dle § 2048 ObčZ ujednají-li strany pro případ porušení smluvní povinnosti smluvní pokutu v určité výši nebo způsob, jak se výše smluvní pokuty určí, může věřitel požadovat smluvní pokutu bez zřetele k tomu, zda mu porušením utvrzené povinnosti vznikla škoda. Smluvní pokuta může být ujednána i v jiném plnění než peněžitém.

28. Dle § 1968 ObčZ dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení. Dlužník není za prodlení odpovědný, nemůže-li plnit v důsledku prodlení věřitele.

29. Dle § 1970 ObčZ po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

30. Po provedeném řízení a dokazování dospěl soud k závěru, že žaloba byla podána důvodně.

31. Soud má za prokázané, že žalobkyně je ve věci aktivně legitimována na základě písemného notářského zápisu ze dne 27.9.2018, jímž byla předmětná pohledávky předchůdkyní žalobkyně prodána společnosti právnická osoba, dále na základě postupných smluv ze dne 11.12.2019 a ze dne 26.5.2020 (§ 1879 a násl. ObčZ).

32. Předchůdkyně žalobkyně ve smyslu , odst. 2 , o spotřebitelském úvěru, před uzavřením smlouvy o úvěru řádně posoudila úvěruschopnost žalovaného, a to na základě informací získaných od žalovaného, jež byly rovněž předchůdkyní žalobkyně řádně ověřeny. Při porovnání příjmů žalovaného (rodičovský příspěvek ve výši 11 500 Kč) a výdajů žalovaného (8 292 Kč) je zřejmé, že zůstatek žalovaného (3 208 Kč) je zcela dostačující k plnění splátkového kalendáře sjednaného na základě předmětné úvěrové smlouvy.

33. Dále má soud za prokázané, že mezi předchůdkyní žalobkyně a žalovaným byla platně uzavřena písemná smlouva o úvěru ve smyslu § 2395 ObčZ, na jejímž základě poskytla předchůdkyně žalobkyně žalovanému úvěr ve výši 10 000 Kč. Žalovaný se zavázal poskytnuté finanční prostředky předchůdkyni žalobkyně vrátit formou 13 měsíčních splátek, splatných vždy k 17. dni každého kalendářního měsíce, počínaje měsícem následujícím po měsíci, ve kterém byla smlouva uzavřena. Zároveň se žalovaný zavázal platit úroky z úvěru ve výši 25,85 % ročně, poplatek za uzavření smlouvy 400 Kč, za správu úvěru ve výši 2 200 Kč a poplatek za hotovostní výběr splátek ve výši 1 900 Kč. Žalovaný však své povinnosti vyplývající ze smlouvy řádně a včas neplnil, když neuhradil žádnou ze sjednaných splátek, čímž porušil svou povinnost vyplývající mu z ustanovení § 2395 ObčZ, a proto mu vznikla povinnost vrátit žalobkyni poskytnuté finanční prostředky včetně sjednaného úroku z úvěru, poplatků a smluvní pokuty ve výši 0,1 % denně z dlužné částky sjednané pro případ prodlení žalovaného s vrácením úvěru (§ 2048 a násl. ObčZ). Smluvní pokuta vypočtená z dlužné částky 11 700 Kč (nikoli ze skutečně dlužné částky 14 500 Kč, tj. jistina úvěru a sjednané poplatky) za období 18. 1. 2019 do 20. 8. 2020 činila celkem částku 6 677,66 Kč.

34. Celkem tak žalovaný na jistině pohledávky dluží žalobkyni částku 14 500 Kč, jež je tvořena jistinou úvěru ve výši 10 000 Kč, poplatkem za uzavření smlouvy 400 Kč, poplatkem za správu úvěru ve výši 1 900 Kč a poplatkem za hotovostní výběr splátek ve výši 1 900 Kč (pozn.: žalobkyně v rámci žalované částky tyto poplatky nepožadovala, z neúplné dlužné částky ve výši 11 700 Kč ovšem vypočetla smluvní pokutu), smluvní pokutou ve výši 6 677,50 Kč a kapitalizovaným úrokem z úvěru za období od 17. 12. 2017 do 18. 1. 2019 ve výši 1 250,42 Kč. Proto soud uložil žalovanému povinnost zaplatit žalobkyni částku uvedenou v I. výroku tohoto rozsudku.

35. Dále má soud za prokázané, že žalovaný byl se splněním svého závazku v prodlení ( ObčZ) a žalobkyni vzniklo právo požadovat po něm i úroky z prodlení ( ObčZ). Výše žalobkyní požadovaného úroku z prodlení je v souladu s nař. vlády č. Proto soud uložil žalovanému rovněž povinnost zaplatit žalobkyni úroky z prodlení tak, jak je uvedeno v I. výroku tohoto rozsudku.

36. Z jiných v řízení provedených důkazů, jež nejsou v odůvodnění tohoto rozsudku výslovně uvedeny, neplynou žádné skutečnosti významné pro posouzení věci, proto soud neprovedl jejich hodnocení.

37. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení úspěšná co do částky 29 800 Kč, nárok na náhradu nákladů řízení odpovídající 62,28 % z celkových nákladů řízení (81,14 % úspěch žalobkyně - 18,86 % úspěch žalovaného = 62,28 %). Náklady řízení žalobkyně tvoří zaplacený soudní poplatek ve výši 1 470 Kč, odměna advokáta žalobkyně ve výši 1 500 Kč dle bodu 3 vyhl. č. (dále jen„ vyhláška“) za tři úkony právní služby po 500 Kč (převzetí a příprava zastoupení, sepis výzvy k plnění a sepis žaloby), 3 režijních paušálů po 100 Kč dle vyhlášky a 21 % DPH z částky 1 800 Kč, tj. ve výši 378 Kč Tyto přiznané náklady řízení je žalovaný povinen zaplatit advokátu žalobkyně ( ).

38. Pro úplnost je třeba dodat, že soud nepřiznal žalobkyni odměnu za sepis podání ze dne 20. 12. 2020, neboť jej nepovažuje za účelně vynaložený náklady řízení, když toto podání neobsahuje žádné skutečnosti, které by nemohly nebo neměly být uvedeny již v samotné žalobě.

39. Podle stanovil soud třídenní lhůtu k plnění uložené povinnosti, neboť nebyly shledány důvody pro stanovení delší lhůty.

40. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 2 252 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 800 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle a , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 17 928,08 Kč sestávající z částky 300 Kč za každý ze tří úkonů právní služby realizovaných před podáním návrhu ve věci včetně tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč dle a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 1 200 Kč ve výši 252 Kč.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem, prostřednictvím Okresního soudu v Chomutově. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.