Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)No categories available
15 C 236/2020-38
Obvodní soud pro Prahu 9 rozhodl samosoudkyní JUDr Monikou Primusovou ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátkou údaje o zástupci
proti
žalovanému: osobní údaje žalovaného
o zaplacení částky 4 765 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 4.765 Kč se zákonným úrokem z prodlení z částky 4.765 Kč od datum do zaplacení ve výši 10 % ročně,
a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni k rukám právní zástupkyně žalobkyně na náhradě nákladů řízení 3.062 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
Odůvodnění:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 4.765 Kč se zákonným úrokem z prodlení z částky 4.765 Kč od [datum] do zaplacení ve výši 10 % ročně, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni k rukám právní zástupkyně žalobkyně na náhradě nákladů řízení 3.062 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
1. Žalobkyně se domáhala, aby byla žalovanému uložena povinnost zaplatit žalobkyni částku ve výši 4 765 Kč s příslušenstvím a náklady řízení. Žalobu odůvodnila tím, že žalobkyně je právnickou osobou, která je příjemcem příspěvku placeného vlastníkem popř. provozovatelem motorového vozidla, které je provozováno bez pojištění odpovědnosti z provozu vozidla (dále jen„ pojištění odpovědnosti“) v rozporu se zákonem č. 168/1999 Sb. , o pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou provozem vozidla (dále jen„ Zákon“). Žalobkyně svůj nárok na zaplacení příspěvku žalovaným odvozuje z ustanovení § 4 odst. 1 Zákona. Podmínkou nároku na zaplacení příspěvku je dle ustanovení § 4 odst. 6 Zákona doručení písemné výzvy žalobkyně žalovanému. Splatnost příspěvku nastává po uplynutí nejméně 30 dnů od doručení této výzvy. Žalobkyně odeslala žalovanému výzvu k úhradě dne datum a doručila ji dne datum. Při zjišťování údajů o vozidle, neexistenci pojištění a povinné osobě vychází žalobkyně ze Zákonem předepsaného procesu, upraveného v ustanovení § 15 odst. 1 až 3 Zákona. Žalobkyně zjistila, že osobní automobil se zdvihovým objemem válců motoru nad 1 350 cm3 do 1 850 cm3, registrační značka, VIN kód, číslo technického průkazu vozidla číslo (dále pouze„ vozidlo“) je evidován v registru silničních vozidel jako provozovaný. Žalovaný coby vlastník/provozovatel neměl k vozidlu od datum do datum sjednáno pojištění odpovědnosti, ačkoliv je tato povinnost založena ustanovením § 1 odst. 2 Zákona. Vozidlo tak bylo nepojištěno 95 dní a žalovaný tímto jednáním porušil zákonnou povinnost vozidlo pojistit. Žalobkyni tak dle ustanovení § 4 odst. 1 Zákona vznikl nárok na příspěvek. Dle ustanovení § 4 odst. 3 Zákona se výše příspěvku vypočte jako součin počtu dní, kdy byla porušována povinnost podle § 1 odst. 2 Zákona, a výše denní sazby podle druhu vozidla. Zároveň dle ustanovení § 4 odst. 4 Zákona platí, že:„ Osoba povinná k zaplacení příspěvku je povinna zaplatit žalobkyni náklady spojené s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek.“ Žalobkyně v souladu s § 4 odst. 6 Zákona žalovanému zaslala výzvu k úhradě příspěvku. Splatnost příspěvku nastala dne datum. Vzhledem ke skutečnosti, že žalovaný na předmětnou výzvu nereagoval a ničeho neuhradil, byla žalovanému dne datum zaslána předžalobní upomínka s výzvou k plnění do 15 dnů od odeslání této upomínky. Žalovaný po zaslání předžalobní upomínky neuhradil ničeho. S ohledem na výše uvedené žalobkyně požaduje uhradit dlužnou částku ve výši 4 765 Kč, která se skládá ze základu příspěvku, který je tvořen příslušnou zákonnou denní sazbou vynásobenou počtem dní, za něž nebylo pojištění odpovědnosti uhrazeno (dle ustanovení § 2 odst. 1 , písm. g/ vyhlášky Ministerstva financí č. 205/1999 Sb. , konkrétně 47 Kč), která je vynásobena počtem dní, kdy bylo vozidlo provozováno v rozporu se zákonem, tedy 95 dní, celkem ve výši 4 465 Kč, a z poplatku spojeného s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek na základě ustanovení § 4 odst. 4 Zákona ve výši 300 Kč, a to dle § 2a vyhlášky č. 205/1999 Sb.
2. Ve věci byl dne datum rozhodnutí pod číslo jednací vydán elektronický platební rozkaz, proti němuž žalovaný podal odpor s odůvodněním, že vozidlo koupil nepojízdné a řádně ho zaplatil. Ke kupní smlouvě dostal plnou moc k převodu vozidla od původní majitelky. Po opravě vozidla zaplatil pojištění a snažil se vozidlo převést, k čemuž je nutná technická kontrola, evidenční kontrola a pojištění odpovědnosti. Žalovaný pojištění zaplatil, ale vozidlo neprošlo technickou a evidenční kontrolou. Bez evidenční kontroly bylo žalovanému odmítnuto uložit registrační značku do depozitu. Žalovaný pojištění nadále platí, jako nový majitel vozidlo jako provozované nezapsal a ani o zápis nikoho nepožádal.
3. V podání ze dne datum žalobkyně uvedla, že při zjišťování údajů o vozidle, neexistenci pojištění a povinné osobě vychází žalobkyně ze Zákonem předepsaného procesu upraveného v § 15 odst. 1 až 3 Zákona, kdy údaje, které jsou jí předávány jednotlivými pojistiteli, jsou Ministerstvem dopravy porovnávány s údaji evidovanými v jím provozovaném registru silničních vozidel. Ministerstvo dopravy následně žalobkyni elektronicky dálkovým způsobem sdělí výsledek porovnání a údaje o vozidlech a o jejich vlastnících nebo provozovatelích. Žalobkyně takto zjistila, že vozidlo je zapsáno v registru silničních vozidel nikoliv jako vyřazené z provozu, jako vyvezené do jiného státu nebo jako zaniklé. K vozidlu nebylo ode dne datum do dne datum sjednáno pojištění odpovědnosti, ačkoliv je tato povinnost založena v § 1 odst. 2 Zákona. Vozidlo tak bylo nepojištěno 95 dní. Žalobkyně na základě Zákona vychází z informací sdělných jí Ministerstvem dopravy z registru silničních vozidel jako ze zdroje informací a je oprávněna považovat je za správné. Ustanovení § 4 odst. 2 Zákona výslovně uvádí, že při určení osoby povinné k zaplacení příspěvku se má za to, že osoba zapsaná jako vlastník vozidla v registru silničních vozidel je vlastníkem vozidla a osoba zapsaná jako provozovatel vozidla v registru silničních vozidel je provozovatelem vozidla. Pokud jako v tomto případě osoba zapsaná jako vlastník vozidla v registru silničních vozidel na základě výzvy žalobkyni sdělí a doloží, že v předmětném období vlastníkem vozidla nebyla, uplatní žalobkyně v souladu s § 4 odst. 6 větou poslední Zákona svůj nárok na příspěvek vůči skutečnému vlastníku vozidla, o němž se tímto postupem dozvěděla. Žalobkyně obdržela od přechozího vlastníka vozidla kupní smlouvu ze dne datum, podle níž tato osoba převedla vlastnické právo ohledně vozidla na žalovaného. Osobou povinnou k zaplacení příspěvku tak je žalovaný. Mezi účastníky je nesporné, že se žalovaný stal vlastníkem vozidla. Co se týče prokázání, že k vozidlu nebylo uzavřeno pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou provozem vozidla, tak po účastníkovi nelze spravedlivě požadovat prokázání negativní skutečnosti, což neexistence pojištění bezpochyby je. Žalobkyně je právnickou osobou zřízenou Zákonem a její činnost a veškeré postupy včetně vedení interní databáze jsou stanoveny Zákonem. Stejně tak je jednotlivým pojistitelům dána povinnost sdělovat žalobkyni údaje o uzavřených či ukončených pojistných smlouvách. Z uvedeného vyplývá, že je na žalovaném, aby prokázal, že v předmětném období bylo platně sjednané pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou provozem vozidla, v opačném případě by mělo být žalobě bez dalšího vyhověno. Při zjišťování údajů o existenci pojištění vychází žalobkyně ze Zákonem předepsaného procesu, upraveného v § 15 odst. 1 až 3 Zákona. Žalobkyni bylo tímto postupem sděleno pojišťovna, že k předmětnému vozidlu bylo evidováno pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou provozem vozidla z titulu uzavřené pojistné smlouvy číslo od datum do datum. Po tomto datu však již žalobkyni žádným pojistitelem informace o uzavřené pojistné smlouvě k vozidlu sdělena nebyla, lze tak mít za to, že ode dne datum do dne datum nebylo platně sjednáno pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou provozem vozidla. K podání žalovaného žalobkyně uvedla, že s účinností ode dne datum námitka neprovozování není pro vymáhání příspěvku do garančního fondu relevantní a pro povinnost hradit příspěvek do garančního fondu je rozhodující již jen stav zapsaný v registru silničních vozidel. Žalovaný netvrdí ani neprokazuje, že by vozidlo bylo v předmětném období zapsáno v registru silničních vozidel jako vyřazené z provozu, vyvezené do jiného státu nebo zaniklé, ani netvrdí a neprokazuje, že by vozidlo bylo v předmětném období odcizené.
4. Při jednání dne datum žalovaný uvedl, že v období od datum do datum byl vlastníkem vozidla, provozovatelem vozidla nikdy nebyl. V této době neměl sjednáno pojištění odpovědnosti z provozu vozidla, chtěl ho přihlásit a zaplatil povinné ručení, které nyní platí zbytečně, vozidlo však přihlásit nešlo, nemělo evidenční nebo technickou kontrolu a nešlo dát ani do depozitu. Žalovaný se snažil vozidlo zprovoznit tak, aby ho mohl přihlásit a registrovat. Vozidlo má pouze jako hmotný majetek. Podle žalovaného je nesmyslné pojistit vozidlo, když nemůže způsobit škodu.
5. Na základě předložených listinných důkazů soud dospěl k následujícím skutkovým zjištěním:
6. Dne datum byla mezi původním vlastníkem předmětného vozidla jako prodávajícím a žalovaným jako kupujícím uzavřena kupní smlouva, jejímž předmětem bylo vozidlo specifikované v žalobě s popisem„ nepojízdné vozidlo“. Kupní cena činila částku 3 000 Kč (Kupní smlouva ze dne datum).
7. Dopisem žalobkyně ze dne datum, doručeným žalovanému dne datum, byl žalovaný vyzván k úhradě příspěvku do garančního fondu žalobkyně s odůvodněním, že z informací, které má žalobkyně k dispozici od pojišťoven vyplývá, že vozidlo registrační značka, jehož vlastníkem nebo provozovatelem je žalovaný, nebylo v období od datum do datum pojištěno s tím, že předpis příspěvku za toto období činí 4 465 Kč za 95 dní bez pojištění vozidla s denní sazbou 47 Kč s náklady na uplatnění ve výši 300 Kč (Výzva k úhradě příspěvku do garančního fondu ze dne datum, Informace o zásilce).
8. Vozidlo registrační značka bylo pojištěno od datum do datum a v období od datum do datum bylo evidováno jako provozované (Zjištěné údaje o vozidle, Zjištěné údaje o pojištění vozidla).
9. Dopisem žalobkyně ze dne datum, doručeným žalovanému dne datum, byl žalovaný vyzván k úhradě příspěvku ve výši 6 860 Kč nejpozději do datum (II. upomínka o úhradu nedoplatku příspěvku do garančního fondu ze dne datum, Doručenka, Informace o zásilce).
10. Dopisem právní zástupkyně žalobkyně ze dne datum, doručeným žalovanému dne datum, byl žalovaný vyzván k úhradě dlužné částky ve výši 5 490 Kč nejpozději do 15 dnů od odeslání výzvy (Předžalobní upomínka ze dne datum, Podací arch, Informace o zásilce).
11. Na základě shora citovaných listinných důkazů dospěl soud k závěru, že žaloba na zaplacení částky 4 765 Kč s příslušenstvím byla podána po právu.
12. V řízení bylo prokázáno, že žalovaný jako vlastník/provozovatel předmětného vozidla dle § 1 odst. 2 a § 3 odst. 1 zákona č. 168/1999 Sb. , o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla, nesplnil zákonnou povinnost mít uzavřenou smlouvu o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla. Bylo tak na žalovaném, aby případně v rámci své procesní obrany vymezil rozhodné skutečnosti a důkazy, kterými by tuto skutečnost vyvrátil. Takové skutečnosti však z obsahu spisu nevyplývají, když žalovaný sám uvedl, že v předmětném období pojištění odpovědnosti z provozu vozidla sjednáno neměl. Žalobkyně tak dle názoru soudu unesla důkazní břemeno k prokázání pasivní legitimace žalovaného v dané věci. Žalobkyně v souladu se zákonem č. 168/1999 Sb. žalovaného vyzvala k úhradě zákonného příspěvku nepojištěných vozidel a o úhradu jej rovněž upomínala. V řízení ze strany žalovaného nebylo tvrzeno, a tedy ani prokázáno, že by v zákonné lhůtě 30 dnů od doručení výzvy svou povinnost k úhradě zákonného příspěvku splnil či že by prokázal, že na jeho straně nebyla povinnost k úhradě tohoto příspěvku dána.
13. Soud se zabýval námitkou žalovaného, že v uvedené době vozidlo neprovozoval. Dle § 1 odst. 2 písm. a) Zákona musí být v případě vozidla zapsaného v registru silničních vozidel podle zákona upravujícího podmínky provozu vozidel na pozemních komunikacích povinnost pojištění odpovědnosti podle tohoto zákona splněna po celou dobu, kdy je vozidlo zapsáno v registru silničních vozidel, s výjimkou doby, kdy je v registru silničních vozidel zapsáno jako vyřazené z provozu, vyvezené do jiného státu nebo zaniklé, a doby, kdy je vozidlo odcizené. Dle § 3 odst. 2 věta první Zákona je uzavřít pojistnou smlouvu o pojištění odpovědnosti povinen vlastník tuzemského vozidla nebo řidič cizozemského vozidla, nestanoví-li tento zákon jinak. Z výše uvedeného vyplývá, že pro povinnost hradit příspěvek do garančního fondu je rozhodující (na základě novely Zákona provedené s účinností od 1. 1. 2018 zákonem č. 293/2017 Sb. ) již jen stav zapsaný v registru silničních vozidel. V řízení pak bylo prokázáno, že vozidlo bylo v předmětném období evidováno jako provozované a žalovaný toto ani nerozporoval.
14. S ohledem na shora uvedené byla žalovanému v souladu s § 4 odst. 1 zákona č. 168/1999 Sb. uložena povinnost zaplatit žalobkyni částku v celkové výši 4 765 Kč, sestávající ze zákonného příspěvku nepojištěných vozidel ve výši 4 465 Kč (§ 4 odst. 1 zákona č. 168/1999 Sb. , § 2 odst. 1 písm. g/ vyhlášky č. 205/1999 Sb. ) a z poplatku spojeného s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek ve výši 300 Kč (§ 4 odst. 4 zákona č. 168/1999 Sb. , § 2a vyhlášky č. 205/1999 Sb. ). Povinnost k úhradě zákonného úroku z prodlení se opírá o ustanovení § 1970 zákona č. 89/2012 Sb. ve spojení s § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb.
15. Výrok o nákladech řízení je odůvodněn ustanovením § 142 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. , když žalobkyně byla ve věci plně procesně úspěšná. Náklady řízení jsou tvořeny soudním poplatkem ve výši 400 Kč, požadovanou odměnou advokáta za poskytování právních služeb v částce 1 600 Kč (tři úkony právní služby po 200 Kč dle § 14b odst. 1 bodu 1. vyhlášky Ministerstva spravedlnosti č. 177/1996 Sb. , v platném znění, § 11 odst. 1 písm. a/ , d/ citované vyhlášky: převzetí a příprava zastoupení, výzva k plnění, návrh ve věci samé; jeden úkon právní služby v částce 1 000 Kč dle § 7 bodu 3. vyhlášky Ministerstva spravedlnosti č. 177/1996 Sb. , v platném znění, § 11 odst. 1 písm. d/ , g/ citované vyhlášky: účast na jednání dne datum), třemi paušálními náhradami hotových výdajů po 100 Kč dle § 14b odst. 5 písm. a/ citované vyhlášky, jednou paušální náhradou hotových výdajů v částce 300 Kč dle § 13 odst. 1 , 4 citované vyhlášky, a to včetně 21 % daně z přidané hodnoty. Celková výše nákladů řízení činí 3 062 Kč a v souladu s § 149 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. byla žalovanému uložena povinnost zaplatit tyto náklady řízení k rukám právní zástupkyně žalobkyně.
16. O lhůtě k plnění soud rozhodl dle § 160 odst. 1 věty před středníkem o. s. ř. o. s. ř.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (§ 202 odst. 2 o. s. ř. o. s. ř. ).
Nebude-li povinnost uložená tímto rozhodnutím splněna dobrovolně, lze podat návrh na nařízení soudního výkonu rozhodnutí či nařízení exekuce.